Update dependency jsdom to v27.4.0 (#37349)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

yarn.lock

@@ -2517,6 +2517,18 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@exodus/bytes@npm:^1.6.0":
+  version: 1.8.0
+  resolution: "@exodus/bytes@npm:1.8.0"
+  peerDependencies:
+    "@exodus/crypto": ^1.0.0-rc.4
+  peerDependenciesMeta:
+    "@exodus/crypto":
+      optional: true
+  checksum: 10c0/1878868519230fa564b80d3d12fa7e2b559dfed143f4e48969eb5f98083caea431bbc70356d6b2f90ba80c8148295fe85af6a5ed8a746dd53baefe4f1ed086e8
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@floating-ui/core@npm:^1.4.2":
   version: 1.5.0
   resolution: "@floating-ui/core@npm:1.5.0"
@@ -8440,12 +8452,12 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"html-encoding-sniffer@npm:^4.0.0":
-  version: 4.0.0
-  resolution: "html-encoding-sniffer@npm:4.0.0"
+"html-encoding-sniffer@npm:^6.0.0":
+  version: 6.0.0
+  resolution: "html-encoding-sniffer@npm:6.0.0"
   dependencies:
-    whatwg-encoding: "npm:^3.1.1"
-  checksum: 10c0/523398055dc61ac9b34718a719cb4aa691e4166f29187e211e1607de63dc25ac7af52ca7c9aead0c4b3c0415ffecb17326396e1202e2e86ff4bca4c0ee4c6140
+    "@exodus/bytes": "npm:^1.6.0"
+  checksum: 10c0/66dc3f6f5539cc3beb814fcbfae7eacf4ec38cf824d6e1425b72039b51a40f4456bd8541ba66f4f4fe09cdf885ab5cd5bae6ec6339d6895a930b2fdb83c53025
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -8526,7 +8538,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"iconv-lite@npm:0.6.3, iconv-lite@npm:^0.6.2, iconv-lite@npm:^0.6.3":
+"iconv-lite@npm:^0.6.2, iconv-lite@npm:^0.6.3":
   version: 0.6.3
   resolution: "iconv-lite@npm:0.6.3"
   dependencies:
@@ -9274,15 +9286,16 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "jsdom@npm:^27.0.0":
-  version: 27.3.0
-  resolution: "jsdom@npm:27.3.0"
+  version: 27.4.0
+  resolution: "jsdom@npm:27.4.0"
   dependencies:
     "@acemir/cssom": "npm:^0.9.28"
     "@asamuzakjp/dom-selector": "npm:^6.7.6"
+    "@exodus/bytes": "npm:^1.6.0"
     cssstyle: "npm:^5.3.4"
     data-urls: "npm:^6.0.0"
     decimal.js: "npm:^10.6.0"
-    html-encoding-sniffer: "npm:^4.0.0"
+    html-encoding-sniffer: "npm:^6.0.0"
     http-proxy-agent: "npm:^7.0.2"
     https-proxy-agent: "npm:^7.0.6"
     is-potential-custom-element-name: "npm:^1.0.1"
@@ -9292,7 +9305,6 @@ __metadata:
     tough-cookie: "npm:^6.0.0"
     w3c-xmlserializer: "npm:^5.0.0"
     webidl-conversions: "npm:^8.0.0"
-    whatwg-encoding: "npm:^3.1.1"
     whatwg-mimetype: "npm:^4.0.0"
     whatwg-url: "npm:^15.1.0"
     ws: "npm:^8.18.3"
@@ -9302,7 +9314,7 @@ __metadata:
   peerDependenciesMeta:
     canvas:
       optional: true
-  checksum: 10c0/b022ed8f6ce175afd97fbd42eb65b03b2be3b23df86cf87f018b6d2e757682fe8348e719a14780d6fa3fe8a65e531ba71b38db80f312818a32b77f01e31f267e
+  checksum: 10c0/291bb71a611dbaed81ce516587b71a5ffd9d43337d65bbd0731e7924cd7018f5871cf66614facadfd0dffec2b23a0fc57b2ee36b5a39e20f0f569e2949b3418c
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -14595,15 +14607,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"whatwg-encoding@npm:^3.1.1":
-  version: 3.1.1
-  resolution: "whatwg-encoding@npm:3.1.1"
-  dependencies:
-    iconv-lite: "npm:0.6.3"
-  checksum: 10c0/273b5f441c2f7fda3368a496c3009edbaa5e43b71b09728f90425e7f487e5cef9eb2b846a31bd760dd8077739c26faf6b5ca43a5f24033172b003b72cf61a93e
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "whatwg-mimetype@npm:^4.0.0":
   version: 4.0.0
   resolution: "whatwg-mimetype@npm:4.0.0"