mirror of
https://github.com/glitch-soc/mastodon.git
synced 2025-12-15 08:48:53 +00:00
New Crowdin Translations (automated) (#36838)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
committed by
GitHub
parent
b5a2fe715d
commit
ff0fca018a
@@ -21,21 +21,21 @@
|
||||
"account.block_domain": "Bloquer le domaine {domain}",
|
||||
"account.block_short": "Bloquer",
|
||||
"account.blocked": "Bloqué·e",
|
||||
"account.blocking": "Bloquer",
|
||||
"account.blocking": "Bloqué",
|
||||
"account.cancel_follow_request": "Retirer cette demande d'abonnement",
|
||||
"account.copy": "Copier le lien vers le profil",
|
||||
"account.direct": "Mention privée @{name}",
|
||||
"account.disable_notifications": "Ne plus me notifier quand @{name} publie",
|
||||
"account.domain_blocking": "Bloquer domaine",
|
||||
"account.domain_blocking": "Domaine bloqué",
|
||||
"account.edit_profile": "Modifier le profil",
|
||||
"account.edit_profile_short": "Modifier",
|
||||
"account.enable_notifications": "Me notifier quand @{name} publie",
|
||||
"account.endorse": "Inclure sur profil",
|
||||
"account.familiar_followers_many": "Suivi par {name1},{name2}, et {othersCount, plural,one {une personne connue} other {# autres personnel connues}}",
|
||||
"account.familiar_followers_many": "Suivi par {name1}, {name2}, et {othersCount, plural, one {une autre personne que vous suivez} other {# autres personnes que vous suivez}}",
|
||||
"account.familiar_followers_one": "Suivi par {name1}",
|
||||
"account.familiar_followers_two": "Suivi par {name1} et {name2}",
|
||||
"account.featured": "En vedette",
|
||||
"account.featured.accounts": "Profiles",
|
||||
"account.featured.accounts": "Profils",
|
||||
"account.featured.hashtags": "Hashtags",
|
||||
"account.featured_tags.last_status_at": "Dernière publication {date}",
|
||||
"account.featured_tags.last_status_never": "Aucune publication",
|
||||
@@ -49,7 +49,7 @@
|
||||
"account.followers": "abonné·e·s",
|
||||
"account.followers.empty": "Personne ne suit ce compte pour l'instant.",
|
||||
"account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} abonné·e} other {{counter} abonné·e·s}}",
|
||||
"account.followers_you_know_counter": "Vous connaissez {counter}",
|
||||
"account.followers_you_know_counter": "{count, plural, one {{counter} suivi}, other {{counter} suivis}}",
|
||||
"account.following": "Abonné·e",
|
||||
"account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} abonnement} other {{counter} abonnements}}",
|
||||
"account.follows.empty": "Ce compte ne suit personne présentement.",
|
||||
@@ -74,10 +74,10 @@
|
||||
"account.open_original_page": "Ouvrir la page d'origine",
|
||||
"account.posts": "Publications",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Publications et réponses",
|
||||
"account.remove_from_followers": "Retirer {name} des suiveurs",
|
||||
"account.remove_from_followers": "Retirer {name} des abonnés",
|
||||
"account.report": "Signaler @{name}",
|
||||
"account.requested_follow": "{name} a demandé à vous suivre",
|
||||
"account.requests_to_follow_you": "Demande a vous suivre",
|
||||
"account.requests_to_follow_you": "Demande à vous suivre",
|
||||
"account.share": "Partager le profil de @{name}",
|
||||
"account.show_reblogs": "Afficher les boosts de @{name}",
|
||||
"account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} message} other {{counter} messages}}",
|
||||
@@ -106,7 +106,7 @@
|
||||
"alert.unexpected.title": "Oups!",
|
||||
"alt_text_badge.title": "Texte alternatif",
|
||||
"alt_text_modal.add_alt_text": "Ajouter un texte alternatif",
|
||||
"alt_text_modal.add_text_from_image": "Ajouter le texte provenant de l'image",
|
||||
"alt_text_modal.add_text_from_image": "Extraire le texte de l'image",
|
||||
"alt_text_modal.cancel": "Annuler",
|
||||
"alt_text_modal.change_thumbnail": "Changer la vignette",
|
||||
"alt_text_modal.describe_for_people_with_hearing_impairments": "Décrire pour les personnes ayant des difficultés d’audition…",
|
||||
|
||||
@@ -21,21 +21,21 @@
|
||||
"account.block_domain": "Bloquer le domaine {domain}",
|
||||
"account.block_short": "Bloquer",
|
||||
"account.blocked": "Bloqué·e",
|
||||
"account.blocking": "Bloquer",
|
||||
"account.blocking": "Bloqué",
|
||||
"account.cancel_follow_request": "Annuler l'abonnement",
|
||||
"account.copy": "Copier le lien vers le profil",
|
||||
"account.direct": "Mention privée @{name}",
|
||||
"account.disable_notifications": "Ne plus me notifier quand @{name} publie quelque chose",
|
||||
"account.domain_blocking": "Bloquer domaine",
|
||||
"account.domain_blocking": "Domaine bloqué",
|
||||
"account.edit_profile": "Modifier le profil",
|
||||
"account.edit_profile_short": "Modifier",
|
||||
"account.enable_notifications": "Me notifier quand @{name} publie quelque chose",
|
||||
"account.endorse": "Recommander sur votre profil",
|
||||
"account.familiar_followers_many": "Suivi par {name1},{name2}, et {othersCount, plural,one {une personne connue} other {# autres personnel connues}}",
|
||||
"account.familiar_followers_many": "Suivi par {name1}, {name2}, et {othersCount, plural, one {une autre personne que vous suivez} other {# autres personnes que vous suivez}}",
|
||||
"account.familiar_followers_one": "Suivi par {name1}",
|
||||
"account.familiar_followers_two": "Suivi par {name1} et {name2}",
|
||||
"account.featured": "En vedette",
|
||||
"account.featured.accounts": "Profiles",
|
||||
"account.featured.accounts": "Profils",
|
||||
"account.featured.hashtags": "Hashtags",
|
||||
"account.featured_tags.last_status_at": "Dernier message le {date}",
|
||||
"account.featured_tags.last_status_never": "Aucun message",
|
||||
@@ -49,7 +49,7 @@
|
||||
"account.followers": "Abonné·e·s",
|
||||
"account.followers.empty": "Personne ne suit cet·te utilisateur·rice pour l’instant.",
|
||||
"account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} abonné·e} other {{counter} abonné·e·s}}",
|
||||
"account.followers_you_know_counter": "Vous connaissez {counter}",
|
||||
"account.followers_you_know_counter": "{count, plural, one {{counter} suivi}, other {{counter} suivis}}",
|
||||
"account.following": "Abonnements",
|
||||
"account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} abonnement} other {{counter} abonnements}}",
|
||||
"account.follows.empty": "Cet·te utilisateur·rice ne suit personne pour l’instant.",
|
||||
@@ -74,10 +74,10 @@
|
||||
"account.open_original_page": "Ouvrir la page d'origine",
|
||||
"account.posts": "Messages",
|
||||
"account.posts_with_replies": "Messages et réponses",
|
||||
"account.remove_from_followers": "Retirer {name} des suiveurs",
|
||||
"account.remove_from_followers": "Retirer {name} des abonnés",
|
||||
"account.report": "Signaler @{name}",
|
||||
"account.requested_follow": "{name} a demandé à vous suivre",
|
||||
"account.requests_to_follow_you": "Demande a vous suivre",
|
||||
"account.requests_to_follow_you": "Demande à vous suivre",
|
||||
"account.share": "Partager le profil de @{name}",
|
||||
"account.show_reblogs": "Afficher les partages de @{name}",
|
||||
"account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} message} other {{counter} messages}}",
|
||||
@@ -106,7 +106,7 @@
|
||||
"alert.unexpected.title": "Oups !",
|
||||
"alt_text_badge.title": "Texte alternatif",
|
||||
"alt_text_modal.add_alt_text": "Ajouter un texte alternatif",
|
||||
"alt_text_modal.add_text_from_image": "Ajouter le texte provenant de l'image",
|
||||
"alt_text_modal.add_text_from_image": "Extraire le texte de l'image",
|
||||
"alt_text_modal.cancel": "Annuler",
|
||||
"alt_text_modal.change_thumbnail": "Changer la vignette",
|
||||
"alt_text_modal.describe_for_people_with_hearing_impairments": "Décrire pour les personnes ayant des difficultés d’audition…",
|
||||
|
||||
@@ -244,6 +244,7 @@
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Pievienot aprakstošo tekstu?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Apklusināt",
|
||||
"confirmations.private_quote_notify.cancel": "Atgriezties pie labošanas",
|
||||
"confirmations.private_quote_notify.do_not_show_again": "Nerādīt vairāk šo paziņojumu",
|
||||
"confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "Sapratu",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Dzēst un pārrakstīt",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Vai tiešām vēlies izdzēst šo ierakstu un veidot jaunu tā uzmetumu? Pievienošana izlasēs un pastiprinājumi tiks zaudēti, un sākotnējā ieraksta atbildes paliks bez saiknes ar to.",
|
||||
@@ -537,7 +538,8 @@
|
||||
"notification.favourite_pm.name_and_others_with_link": "{name} un <a>{count, plural, one {# cits} other {# citi}}</a> pievienoja Tavu privāto pieminējumu izlasē",
|
||||
"notification.follow": "{name} uzsāka Tev sekot",
|
||||
"notification.follow_request": "{name} nosūtīja Tev sekošanas pieprasījumu",
|
||||
"notification.mentioned_you": "{name} pieminēja jūs",
|
||||
"notification.label.quote": "{name} citēja tavu ierakstu",
|
||||
"notification.mentioned_you": "{name} pieminēja tevi",
|
||||
"notification.moderation-warning.learn_more": "Uzzināt vairāk",
|
||||
"notification.moderation_warning": "Ir saņemts satura pārraudzības brīdinājums",
|
||||
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Daži no Taviem ierakstiem tika noņemti.",
|
||||
@@ -548,6 +550,7 @@
|
||||
"notification.moderation_warning.action_silence": "Tavs konts tika ierobežots.",
|
||||
"notification.moderation_warning.action_suspend": "Tava konta darbība tika apturēta.",
|
||||
"notification.own_poll": "Tava aptauja ir noslēgusies",
|
||||
"notification.quoted_update": "{name} laboja tevis citētu ierakstu",
|
||||
"notification.reblog": "{name} pastiprināja Tavu ierakstu",
|
||||
"notification.relationships_severance_event": "Zaudēti savienojumi ar {name}",
|
||||
"notification.relationships_severance_event.learn_more": "Uzzināt vairāk",
|
||||
@@ -637,6 +640,9 @@
|
||||
"privacy.private.short": "Sekotāji",
|
||||
"privacy.public.long": "Jebkurš Mastodon un ārpus tā",
|
||||
"privacy.public.short": "Redzams visiem",
|
||||
"privacy.quote.anyone": "{visibility}, jebkurš var citēt",
|
||||
"privacy.quote.disabled": "{visibility}, aizliegta citēšana",
|
||||
"privacy.quote.limited": "{visibility}, ierobežota citēšana",
|
||||
"privacy.unlisted.additional": "Šis uzvedas tieši kā publisks, izņemot to, ka ieraksts neparādīsies tiešraides barotnēs vai tēmturos, izpētē vai Mastodon meklēšanā, pat ja esi to norādījis visa konta ietvaros.",
|
||||
"privacy_policy.last_updated": "Pēdējo reizi atjaunināta {date}",
|
||||
"privacy_policy.title": "Privātuma politika",
|
||||
@@ -653,6 +659,7 @@
|
||||
"relative_time.minutes": "{number}m",
|
||||
"relative_time.seconds": "{number}s",
|
||||
"relative_time.today": "šodien",
|
||||
"remove_quote_hint.button_label": "Sapratu",
|
||||
"reply_indicator.attachments": "{count, plural, zero{# pielikumu} one {# pielikums} other {# pielikumi}}",
|
||||
"reply_indicator.cancel": "Atcelt",
|
||||
"reply_indicator.poll": "Aptauja",
|
||||
@@ -738,6 +745,7 @@
|
||||
"status.admin_account": "Atvērt @{name} satura pārraudzības saskarni",
|
||||
"status.admin_domain": "Atvērt {domain} satura pārraudzības saskarni",
|
||||
"status.admin_status": "Atvērt šo ziņu satura pārraudzības saskarnē",
|
||||
"status.all_disabled": "Pastiprināšana un citēšana ir atspējota",
|
||||
"status.block": "Liegt @{name}",
|
||||
"status.bookmark": "Grāmatzīme",
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "Nepastiprināt",
|
||||
@@ -766,6 +774,7 @@
|
||||
"status.mute_conversation": "Apklusināt sarunu",
|
||||
"status.open": "Izvērst šo ierakstu",
|
||||
"status.pin": "Piespraust profilam",
|
||||
"status.quote_policy_change": "Kurš var citēt",
|
||||
"status.read_more": "Lasīt vairāk",
|
||||
"status.reblog": "Pastiprināt",
|
||||
"status.reblogged_by": "{name} pastiprināja",
|
||||
@@ -832,6 +841,7 @@
|
||||
"visibility_modal.button_title": "Iestatīt redzamību",
|
||||
"visibility_modal.header": "Redzamība un mijjiedarbība",
|
||||
"visibility_modal.quote_followers": "Tikai sekotāji",
|
||||
"visibility_modal.quote_label": "Kurš var citēt",
|
||||
"visibility_modal.quote_nobody": "Tikai es",
|
||||
"visibility_modal.quote_public": "Ikviens",
|
||||
"visibility_modal.save": "Saglabāt"
|
||||
|
||||
@@ -28,6 +28,7 @@
|
||||
"account.disable_notifications": "Sluta meddela mig när @{name} skriver ett inlägg",
|
||||
"account.domain_blocking": "Blockerad domän",
|
||||
"account.edit_profile": "Redigera profil",
|
||||
"account.edit_profile_short": "Redigera",
|
||||
"account.enable_notifications": "Notifiera mig när @{name} gör inlägg",
|
||||
"account.endorse": "Visa på profil",
|
||||
"account.familiar_followers_many": "Följs av {name1},{name2} och {othersCount, plural, one {en till du känner} other {# andra du känner}}",
|
||||
@@ -40,6 +41,11 @@
|
||||
"account.featured_tags.last_status_never": "Inga inlägg",
|
||||
"account.follow": "Följ",
|
||||
"account.follow_back": "Följ tillbaka",
|
||||
"account.follow_back_short": "Följ tillbaka",
|
||||
"account.follow_request": "Begär att följa",
|
||||
"account.follow_request_cancel": "Avbryt begäran",
|
||||
"account.follow_request_cancel_short": "Avbryt",
|
||||
"account.follow_request_short": "Begär",
|
||||
"account.followers": "Följare",
|
||||
"account.followers.empty": "Ingen följer denna användare än.",
|
||||
"account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} följare} other {{counter} följare}}",
|
||||
@@ -167,6 +173,8 @@
|
||||
"column.edit_list": "Redigera lista",
|
||||
"column.favourites": "Favoriter",
|
||||
"column.firehose": "Direktflöden",
|
||||
"column.firehose_local": "Direktflöde för den här servern",
|
||||
"column.firehose_singular": "Direktflöde",
|
||||
"column.follow_requests": "Följarförfrågningar",
|
||||
"column.home": "Hem",
|
||||
"column.list_members": "Hantera listmedlemmar",
|
||||
@@ -186,6 +194,7 @@
|
||||
"community.column_settings.local_only": "Endast lokalt",
|
||||
"community.column_settings.media_only": "Endast media",
|
||||
"community.column_settings.remote_only": "Endast fjärr",
|
||||
"compose.error.blank_post": "Inlägget kan inte vara tomt.",
|
||||
"compose.language.change": "Ändra språk",
|
||||
"compose.language.search": "Sök språk...",
|
||||
"compose.published.body": "Inlägget publicerat.",
|
||||
@@ -238,7 +247,15 @@
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Posta ändå",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Lägg till alt-text?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Tysta",
|
||||
"confirmations.private_quote_notify.cancel": "Tillbaka till redigering",
|
||||
"confirmations.private_quote_notify.confirm": "Publicera inlägg",
|
||||
"confirmations.private_quote_notify.do_not_show_again": "Visa inte mig detta meddelande igen",
|
||||
"confirmations.private_quote_notify.message": "Personen du citerar och andra omnämnda kommer att meddelas och kommer att kunna se ditt inlägg, även om de inte följer dig.",
|
||||
"confirmations.private_quote_notify.title": "Dela med följare och omnämnda användare?",
|
||||
"confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "Påminn mig inte igen",
|
||||
"confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "Jag förstår",
|
||||
"confirmations.quiet_post_quote_info.message": "När du citerar en tyst offentlig post, kommer ditt inlägg att döljas från trendande tidslinjer.",
|
||||
"confirmations.quiet_post_quote_info.title": "Citerar tysta offentliga inlägg",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Radera & gör om",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Är du säker på att du vill radera detta inlägg och göra om det? Favoritmarkeringar, boostar och svar till det ursprungliga inlägget kommer förlora sitt sammanhang.",
|
||||
"confirmations.redraft.title": "Ta bort & gör om inlägget?",
|
||||
@@ -248,7 +265,12 @@
|
||||
"confirmations.revoke_quote.confirm": "Ta bort inlägg",
|
||||
"confirmations.revoke_quote.message": "Denna åtgärd kan inte ångras.",
|
||||
"confirmations.revoke_quote.title": "Ta bort inlägg?",
|
||||
"confirmations.unblock.confirm": "Avblockera",
|
||||
"confirmations.unblock.title": "Avblockera {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Avfölj",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Avfölj {name}?",
|
||||
"confirmations.withdraw_request.confirm": "Återkalla förfrågan",
|
||||
"confirmations.withdraw_request.title": "Återkalla begäran att följa {name}?",
|
||||
"content_warning.hide": "Dölj inlägg",
|
||||
"content_warning.show": "Visa ändå",
|
||||
"content_warning.show_more": "Visa mer",
|
||||
@@ -319,6 +341,7 @@
|
||||
"empty_column.bookmarked_statuses": "Du har inte bokmärkt några inlägg än. När du bokmärker ett inlägg kommer det synas här.",
|
||||
"empty_column.community": "Den lokala tidslinjen är tom. Skriv något offentligt för att sätta bollen i rullning!",
|
||||
"empty_column.direct": "Du har inga privata omnämninande. När du skickar eller tar emot ett direktmeddelande kommer det att visas här.",
|
||||
"empty_column.disabled_feed": "Detta flöde har inaktiverats av dina serveradministratörer.",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "Det finns ännu inga dolda domäner.",
|
||||
"empty_column.explore_statuses": "Ingenting är trendigt just nu. Kom tillbaka senare!",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Du har inga favoritmarkerade inlägg ännu. När du favoritmärker ett så kommer det att dyka upp här.",
|
||||
@@ -343,7 +366,9 @@
|
||||
"explore.trending_links": "Nyheter",
|
||||
"explore.trending_statuses": "Inlägg",
|
||||
"explore.trending_tags": "Hashtaggar",
|
||||
"featured_carousel.current": "<sr>Inlägg</sr> {current, number} / {max, number}",
|
||||
"featured_carousel.header": "{count, plural,one {Fäst inlägg} other {Fästa inlägg}}",
|
||||
"featured_carousel.slide": "Inlägg {current, number} av {max, number}",
|
||||
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Denna filterkategori gäller inte för det sammanhang där du har tillgång till det här inlägget. Om du vill att inlägget ska filtreras även i detta sammanhang måste du redigera filtret.",
|
||||
"filter_modal.added.context_mismatch_title": "Misspassning av sammanhang!",
|
||||
"filter_modal.added.expired_explanation": "Denna filterkategori har utgått, du måste ändra utgångsdatum för att den ska kunna tillämpas.",
|
||||
@@ -444,10 +469,12 @@
|
||||
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Vill du ignorera aviseringar från oombedda privata omnämnanden?",
|
||||
"info_button.label": "Hjälp",
|
||||
"info_button.what_is_alt_text": "<h1>Vad är alt-text?</h1> <p>alt-text ger bildbeskrivningar för personer med synnedsättning, anslutningar med låg bandbredd eller de som söker extra sammanhang.</p> <p>Du kan förbättra tillgängligheten och förståelsen för alla genom att skriva en tydlig, koncis och objektiv alt-text.</p> <ul> <li>Fånga viktiga element</li> <li>Sammanfatta text i bilder</li> <li>Använd vanlig meningsstruktur</li> <li>Undvik överflödig information</li> <li>Fokus på trender och viktiga resultat i komplexa bilder (som diagram eller kartor)</li> </ul>",
|
||||
"interaction_modal.action": "För att interagera med {name}s inlägg måste du logga in på ditt konto på vilken Mastodon-server du än använder.",
|
||||
"interaction_modal.go": "Vidare",
|
||||
"interaction_modal.no_account_yet": "Har du inget konto än?",
|
||||
"interaction_modal.on_another_server": "På en annan server",
|
||||
"interaction_modal.on_this_server": "På denna server",
|
||||
"interaction_modal.title": "Logga in för att fortsätta",
|
||||
"interaction_modal.username_prompt": "T.ex. {example}",
|
||||
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# dag} other {# dagar}}",
|
||||
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# timme} other {# timmar}}",
|
||||
@@ -468,6 +495,7 @@
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "Öppna Hemtidslinjen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Kommando",
|
||||
"keyboard_shortcuts.legend": "Visa denna översikt",
|
||||
"keyboard_shortcuts.load_more": "Fokusera \"Ladda mer\"-knappen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.local": "Öppna lokal tidslinje",
|
||||
"keyboard_shortcuts.mention": "Nämna skaparen",
|
||||
"keyboard_shortcuts.muted": "Öppna listan över tystade användare",
|
||||
@@ -476,6 +504,7 @@
|
||||
"keyboard_shortcuts.open_media": "Öppna media",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "Öppna listan över fästa inlägg",
|
||||
"keyboard_shortcuts.profile": "Öppna författarens profil",
|
||||
"keyboard_shortcuts.quote": "Citera inlägg",
|
||||
"keyboard_shortcuts.reply": "Svara på inlägg",
|
||||
"keyboard_shortcuts.requests": "Öppna följförfrågningar",
|
||||
"keyboard_shortcuts.search": "Fokusera sökfältet",
|
||||
@@ -604,6 +633,7 @@
|
||||
"notification.moderation_warning.action_suspend": "Ditt konto har stängts av.",
|
||||
"notification.own_poll": "Din röstning har avslutats",
|
||||
"notification.poll": "En enkät som du röstat i har avslutats",
|
||||
"notification.quoted_update": "{name} redigerade ett inlägg du har citerat",
|
||||
"notification.reblog": "{name} boostade ditt inlägg",
|
||||
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} och <a>{count, plural, one {# annan} other {# andra}}</a> har förhöjt ditt inlägg",
|
||||
"notification.relationships_severance_event": "Förlorade kontakter med {name}",
|
||||
@@ -723,10 +753,20 @@
|
||||
"privacy.private.short": "Följare",
|
||||
"privacy.public.long": "Alla på och utanför Mastodon",
|
||||
"privacy.public.short": "Offentlig",
|
||||
"privacy.quote.anyone": "{visibility}, vem som helst kan citera",
|
||||
"privacy.quote.disabled": "{visibility}, citat inaktiverade",
|
||||
"privacy.quote.limited": "{visibility}, citat begränsade",
|
||||
"privacy.unlisted.additional": "Detta fungerar precis som offentlig, förutom att inlägget inte visas i liveflöden eller hashtaggar, utforska eller Mastodon-sökning, även om du har valt detta för hela kontot.",
|
||||
"privacy.unlisted.long": "Dold från Mastodon-sökresultat, trendar och offentliga tidslinjer",
|
||||
"privacy.unlisted.short": "Offentlig (begränsad)",
|
||||
"privacy_policy.last_updated": "Senast uppdaterad {date}",
|
||||
"privacy_policy.title": "Integritetspolicy",
|
||||
"quote_error.edit": "Citat kan inte läggas till när du redigerar ett inlägg.",
|
||||
"quote_error.poll": "Citat är inte tillåtet med omröstningar.",
|
||||
"quote_error.private_mentions": "Citering är inte tillåtet med direkta omnämnanden.",
|
||||
"quote_error.quote": "Endast ett citat åt gången är tillåtet.",
|
||||
"quote_error.unauthorized": "Du har inte behörighet att citera detta inlägg.",
|
||||
"quote_error.upload": "Citering är inte tillåtet med mediebilagor.",
|
||||
"recommended": "Rekommenderas",
|
||||
"refresh": "Läs om",
|
||||
"regeneration_indicator.please_stand_by": "Vänligen vänta.",
|
||||
@@ -742,6 +782,9 @@
|
||||
"relative_time.minutes": "{number}min",
|
||||
"relative_time.seconds": "{number}sek",
|
||||
"relative_time.today": "idag",
|
||||
"remove_quote_hint.button_label": "Jag förstår",
|
||||
"remove_quote_hint.message": "Du kan göra det från {icon} alternativmenyn.",
|
||||
"remove_quote_hint.title": "Vill du ta bort ditt citerade inlägg?",
|
||||
"reply_indicator.attachments": "{count, plural, one {# bilaga} other {# bilagor}}",
|
||||
"reply_indicator.cancel": "Ångra",
|
||||
"reply_indicator.poll": "Omröstning",
|
||||
@@ -833,10 +876,19 @@
|
||||
"status.admin_account": "Öppet modereringsgränssnitt för @{name}",
|
||||
"status.admin_domain": "Öppet modereringsgränssnitt för @{domain}",
|
||||
"status.admin_status": "Öppna detta inlägg i modereringsgränssnittet",
|
||||
"status.all_disabled": "Booster och citat är inaktiverade",
|
||||
"status.block": "Blockera @{name}",
|
||||
"status.bookmark": "Bokmärk",
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "Sluta boosta",
|
||||
"status.cannot_quote": "Du har inte tillåtelse att citera detta inlägg",
|
||||
"status.cannot_reblog": "Detta inlägg kan inte boostas",
|
||||
"status.contains_quote": "Innehåller citat",
|
||||
"status.context.loading": "Laddar fler svar",
|
||||
"status.context.loading_error": "Kunde inte ladda nya svar",
|
||||
"status.context.loading_success": "Nya svar laddade",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Fler svar hittades",
|
||||
"status.context.retry": "Försök igen",
|
||||
"status.context.show": "Visa",
|
||||
"status.continued_thread": "Fortsatt tråd",
|
||||
"status.copy": "Kopiera inläggslänk",
|
||||
"status.delete": "Radera",
|
||||
@@ -863,10 +915,17 @@
|
||||
"status.mute_conversation": "Tysta konversation",
|
||||
"status.open": "Utvidga detta inlägg",
|
||||
"status.pin": "Fäst i profil",
|
||||
"status.quote": "Citera ",
|
||||
"status.quote.cancel": "Återkalla citering",
|
||||
"status.quote_error.blocked_account_hint.title": "Detta inlägg är dolt eftersom du har blockerat @{name}.",
|
||||
"status.quote_error.blocked_domain_hint.title": "Detta inlägg är dolt eftersom du har blockerat {domain}.",
|
||||
"status.quote_error.filtered": "Dolt på grund av ett av dina filter",
|
||||
"status.quote_error.limited_account_hint.action": "Visa ändå",
|
||||
"status.quote_error.limited_account_hint.title": "Detta konto har dolts av {domain}s moderatorer.",
|
||||
"status.quote_error.muted_account_hint.title": "Detta inlägg är dolt eftersom du har tystat @{name}.",
|
||||
"status.quote_error.not_available": "Inlägg ej tillgängligt",
|
||||
"status.quote_error.pending_approval": "Väntande inlägg",
|
||||
"status.quote_error.pending_approval_popout.body": "På Mastodon kan du styra om någon kan citera dig. Det här inlägget väntar medan vi får den ursprungliga författarens godkännande.",
|
||||
"status.quote_policy_change": "Ändra vem som kan citera",
|
||||
"status.quote_post_author": "Citerade ett inlägg av @{name}",
|
||||
"status.read_more": "Läs mer",
|
||||
|
||||
@@ -332,8 +332,8 @@
|
||||
"emoji_button.search_results": "Kết quả tìm kiếm",
|
||||
"emoji_button.symbols": "Biểu tượng",
|
||||
"emoji_button.travel": "Du lịch",
|
||||
"empty_column.account_featured.me": "Bạn chưa nêu bật gì. Bạn có biết rằng, bạn có thể giới thiệu hashtag thường dùng, lẫn hồ sơ của bạn bè trên trang cá nhân của mình không?",
|
||||
"empty_column.account_featured.other": "{acct} chưa nêu bật gì. Bạn có biết rằng, bạn có thể giới thiệu hashtag thường dùng, lẫn hồ sơ của bạn bè trên trang cá nhân của mình không?",
|
||||
"empty_column.account_featured.me": "Bạn chưa nêu bật gì. Bạn có biết rằng, bạn có thể giới thiệu hashtag thường dùng và hồ sơ của bạn bè trên trang cá nhân của mình không?",
|
||||
"empty_column.account_featured.other": "{acct} chưa nêu bật gì. Bạn có biết rằng, bạn có thể giới thiệu hashtag thường dùng và hồ sơ của bạn bè trên trang cá nhân của mình không?",
|
||||
"empty_column.account_featured_other.unknown": "Người này chưa nêu bật nội dung gì.",
|
||||
"empty_column.account_hides_collections": "Người này đã chọn ẩn thông tin",
|
||||
"empty_column.account_suspended": "Tài khoản vô hiệu hóa",
|
||||
@@ -408,7 +408,7 @@
|
||||
"follow_suggestions.personalized_suggestion": "Gợi ý cá nhân hóa",
|
||||
"follow_suggestions.popular_suggestion": "Người nổi tiếng",
|
||||
"follow_suggestions.popular_suggestion_longer": "Nổi tiếng trên {domain}",
|
||||
"follow_suggestions.similar_to_recently_followed_longer": "Tương đồng những người mà bạn theo dõi",
|
||||
"follow_suggestions.similar_to_recently_followed_longer": "Tương tự những người mà bạn theo dõi",
|
||||
"follow_suggestions.view_all": "Xem tất cả",
|
||||
"follow_suggestions.who_to_follow": "Gợi ý theo dõi",
|
||||
"followed_tags": "Hashtag theo dõi",
|
||||
|
||||
@@ -903,7 +903,7 @@
|
||||
"status.edited_x_times": "已編輯 {count, plural, other {{count} 次}}",
|
||||
"status.embed": "取得嵌入程式碼",
|
||||
"status.favourite": "最愛",
|
||||
"status.favourites": "{count, plural, other {則最愛}}",
|
||||
"status.favourites": "{count, plural, other {{counter} 則最愛}}",
|
||||
"status.filter": "過濾此嘟文",
|
||||
"status.history.created": "{name} 於 {date} 建立",
|
||||
"status.history.edited": "{name} 於 {date} 修改",
|
||||
@@ -935,7 +935,7 @@
|
||||
"status.quote_policy_change": "變更可以引用的人",
|
||||
"status.quote_post_author": "已引用 @{name} 之嘟文",
|
||||
"status.quote_private": "無法引用私人嘟文",
|
||||
"status.quotes": "{count, plural, other {則引用嘟文}}",
|
||||
"status.quotes": "{count, plural, other {{counter} 則引用嘟文}}",
|
||||
"status.quotes.empty": "目前尚無人引用此嘟文。當有人引用時,它將於此顯示。",
|
||||
"status.quotes.local_other_disclaimer": "被作者拒絕之引用嘟文將不被顯示。",
|
||||
"status.quotes.remote_other_disclaimer": "僅有來自 {domain} 之引用嘟文保證將於此顯示。被作者拒絕之引用嘟文將不被顯示。",
|
||||
@@ -944,7 +944,7 @@
|
||||
"status.reblog_or_quote": "轉嘟或引用",
|
||||
"status.reblog_private": "再次與跟隨者分享",
|
||||
"status.reblogged_by": "{name} 已轉嘟",
|
||||
"status.reblogs": "{count, plural, other {則轉嘟}}",
|
||||
"status.reblogs": "{count, plural, other {{counter} 則轉嘟}}",
|
||||
"status.reblogs.empty": "還沒有人轉嘟過這則嘟文。當有人轉嘟時,它們將於此顯示。",
|
||||
"status.redraft": "刪除並重新編輯",
|
||||
"status.remove_bookmark": "自書籤中移除",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user