New Crowdin Translations (automated) (#37063)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/be.json

@@ -516,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Паказаць/схаваць тэкст за папярэджаннем пра кантэнт",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Паказаць/схаваць медыя",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Стварыць новы допіс",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Перайсці да вяршыні спіса",
   "keyboard_shortcuts.translate": "каб перакласці допіс",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Расфакусіраваць тэкставую вобласць/пошукавы радок",
   "keyboard_shortcuts.up": "Перамясціцца ўверх па спісе",

app/javascript/mastodon/locales/da.json

@@ -516,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Vis/skjul tekst bag indholdsadvarsel",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Vis/skjul medier",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Påbegynd nyt indlæg",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Flyt til toppen af listen",
   "keyboard_shortcuts.translate": "for at oversætte et indlæg",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Fjern fokus fra tekstskrivningsområde/søgning",
   "keyboard_shortcuts.up": "Flyt opad på listen",

app/javascript/mastodon/locales/de.json

@@ -388,7 +388,7 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Einem vorhandenen Filter hinzufügen oder einen neuen erstellen",
   "filter_modal.select_filter.title": "Diesen Beitrag filtern",
   "filter_modal.title.status": "Beitrag per Filter ausblenden",
-  "filter_warning.matches_filter": "Ausgeblendet wegen des Filters „<span>{title}</span>“",
+  "filter_warning.matches_filter": "Ausgeblendet wegen deines Filters „<span>{title}</span>“",
   "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Von {count, plural, =0 {keinem Profil, das dir möglicherweise bekannt ist} one {einem Profil, das dir möglicherweise bekannt ist} other {# Profilen, die dir möglicherweise bekannt sind}}",
   "filtered_notifications_banner.title": "Gefilterte Benachrichtigungen",
   "firehose.all": "Alle Server",
@@ -516,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Beitragstext hinter der Inhaltswarnung anzeigen/ausblenden",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Medien anzeigen/ausblenden",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Neuen Beitrag erstellen",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Zum Listenanfang springen",
   "keyboard_shortcuts.translate": "Beitrag übersetzen",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Eingabefeld/Suche nicht mehr fokussieren",
   "keyboard_shortcuts.up": "Ansicht nach oben bewegen",

app/javascript/mastodon/locales/el.json

@@ -516,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Εμφάνιση/απόκρυψη κειμένου πίσω από το CW",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Εμφάνιση/απόκρυψη πολυμέσων",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Δημιουργία νέας ανάρτησης",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Μετακίνηση στην κορυφή της λίστας",
   "keyboard_shortcuts.translate": "για να μεταφραστεί μια ανάρτηση",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Αποεστίαση του πεδίου σύνθεσης/αναζήτησης",
   "keyboard_shortcuts.up": "Μετακίνηση προς τα πάνω στη λίστα",

app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json

@@ -516,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Mostrar/ocultar texto detrás de la advertencia de contenido (\"CW\")",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Mostrar/ocultar medios",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Comenzar un mensaje nuevo",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Mover al principio de la lista",
   "keyboard_shortcuts.translate": "para traducir un mensaje",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Quitar el foco del área de texto de redacción o de búsqueda",
   "keyboard_shortcuts.up": "Subir en la lista",

app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json

@@ -516,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Mostrar/ocultar texto detrás de AC",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Mostrar/ocultar multimedia",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Comenzar una nueva publicación",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Mover al principio de la lista",
   "keyboard_shortcuts.translate": "para traducir una publicación",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Desenfocar área de redacción/búsqueda",
   "keyboard_shortcuts.up": "Ascender en la lista",

app/javascript/mastodon/locales/es.json

@@ -516,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Mostrar/ocultar texto tras aviso de contenido (CW)",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Mostrar/ocultar multimedia",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Comenzar una nueva publicación",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Mover al principio de la lista",
   "keyboard_shortcuts.translate": "para traducir una publicación",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Quitar el foco de la caja de redacción/búsqueda",
   "keyboard_shortcuts.up": "Moverse hacia arriba en la lista",

app/javascript/mastodon/locales/et.json

@@ -516,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Näita/peida teksti hoiatuse taga",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Näita/peida meediat",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Alusta uut postitust",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Tõsta loendi algusesse",
   "keyboard_shortcuts.translate": "postituse tõlkimiseks",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Fookus tekstialalt/otsingult ära",
   "keyboard_shortcuts.up": "Liigu loetelus üles",

app/javascript/mastodon/locales/fi.json

@@ -498,7 +498,7 @@
   "keyboard_shortcuts.home": "Avaa kotiaikajana",
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "Pikanäppäin",
   "keyboard_shortcuts.legend": "Näytä tämä ohje",
-  "keyboard_shortcuts.load_more": "Kohdista ”Lataa lisää” -painikkeeseen",
+  "keyboard_shortcuts.load_more": "Kohdista ”Lataa lisää” -⁠painikkeeseen",
   "keyboard_shortcuts.local": "Avaa paikallinen aikajana",
   "keyboard_shortcuts.mention": "Mainitse tekijä",
   "keyboard_shortcuts.muted": "Avaa mykistettyjen käyttäjien luettelo",
@@ -512,10 +512,11 @@
   "keyboard_shortcuts.requests": "Avaa seurantapyyntöjen luettelo",
   "keyboard_shortcuts.search": "Kohdista hakukenttään",
   "keyboard_shortcuts.spoilers": "Näytä tai piilota sisältövaroituskenttä",
-  "keyboard_shortcuts.start": "Avaa Näin pääset alkuun -sarake",
+  "keyboard_shortcuts.start": "Avaa ”Näin pääset alkuun” -⁠sarake",
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Näytä tai piilota sisältövaroituksella merkitty teksti",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Näytä tai piilota media",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Luo uusi julkaisu",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Siirry luettelon alkuun",
   "keyboard_shortcuts.translate": "Käännä julkaisu",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Poistu kirjoitus- tai hakukentästä",
   "keyboard_shortcuts.up": "Siirry luettelossa taaksepäin",

app/javascript/mastodon/locales/fo.json

@@ -516,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Vís/fjal tekst handan CW",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Vís ella fjal innihald",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Byrja nýggjan post",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Flyt til ovast á listanum",
   "keyboard_shortcuts.translate": "at umseta ein post",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Tak skrivi-/leiti-økið úr miðdeplinum",
   "keyboard_shortcuts.up": "Flyt upp á listanum",

app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json

@@ -357,6 +357,7 @@
   "empty_column.notification_requests": "C'est fini ! Il n'y a plus rien ici. Lorsque vous recevez de nouvelles notifications, elles apparaitront ici conformément à vos préférences.",
   "empty_column.notifications": "Vous n'avez pas encore de notifications. Quand d'autres personnes interagissent avec vous, vous en verrez ici.",
   "empty_column.public": "Il n’y a rien ici! Écrivez quelque chose publiquement, ou bien suivez manuellement des personnes d’autres serveurs pour remplir le fil public",
+  "error.no_hashtag_feed_access": "Rejoindre ou se connecter pour voir et suivre cet hashtag.",
   "error.unexpected_crash.explanation": "En raison d’un bogue dans notre code ou d’un problème de compatibilité avec votre navigateur, cette page n’a pas pu être affichée correctement.",
   "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Cette page n’a pas pu être affichée correctement. Cette erreur est probablement causée par une extension de navigateur ou des outils de traduction automatique.",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "Essayez de rafraîchir la page. Si cela n’aide pas, vous pouvez toujours utiliser Mastodon via un autre navigateur ou une application native.",
@@ -515,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Déplier/replier texte derrière avertissement",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Afficher/cacher médias",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Commencer un nouveau message",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Mettre en tête de liste",
   "keyboard_shortcuts.translate": "traduire un message",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Ne plus se concentrer sur la zone de rédaction/barre de recherche",
   "keyboard_shortcuts.up": "Monter dans la liste",

app/javascript/mastodon/locales/fr.json

@@ -357,6 +357,7 @@
   "empty_column.notification_requests": "C'est fini ! Il n'y a plus rien ici. Lorsque vous recevez de nouvelles notifications, elles apparaitront ici conformément à vos préférences.",
   "empty_column.notifications": "Vous n’avez pas encore de notification. Interagissez avec d’autres personnes pour débuter la conversation.",
   "empty_column.public": "Il n’y a rien ici ! Écrivez quelque chose publiquement, ou bien suivez manuellement des personnes d’autres serveurs pour remplir le fil public",
+  "error.no_hashtag_feed_access": "Rejoindre ou se connecter pour voir et suivre cet hashtag.",
   "error.unexpected_crash.explanation": "En raison d’un bug dans notre code ou d’un problème de compatibilité avec votre navigateur, cette page n’a pas pu être affichée correctement.",
   "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Cette page n’a pas pu être affichée correctement. Cette erreur est probablement causée par une extension de navigateur ou des outils de traduction automatique.",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "Essayez de rafraîchir la page. Si cela n’aide pas, vous pouvez toujours utiliser Mastodon via un autre navigateur ou une application native.",
@@ -365,7 +366,7 @@
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Signaler le problème",
   "explore.suggested_follows": "Personnes",
   "explore.title": "Tendances",
-  "explore.trending_links": "Nouvelles",
+  "explore.trending_links": "Actualités",
   "explore.trending_statuses": "Messages",
   "explore.trending_tags": "Hashtags",
   "featured_carousel.current": "<sr>Message</sr> {current, number} / {max, number}",
@@ -515,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Déplier/replier le texte derrière un CW",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Afficher/cacher les médias",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Commencer un nouveau message",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Mettre en tête de liste",
   "keyboard_shortcuts.translate": "traduire un message",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Quitter la zone de rédaction/barre de recherche",
   "keyboard_shortcuts.up": "Monter dans la liste",

app/javascript/mastodon/locales/ga.json

@@ -516,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Taispeáin/folaigh an téacs taobh thiar de CW",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Taispeáin / cuir i bhfolach meáin",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Cuir tús le postáil nua",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Bog go barr an liosta",
   "keyboard_shortcuts.translate": "post a aistriú",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Unfocus cum textarea/search",
   "keyboard_shortcuts.up": "Bog suas ar an liosta",

app/javascript/mastodon/locales/he.json

@@ -516,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "הצגת/הסתרת טקסט מוסתר מאחורי אזהרת תוכן",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "הצגת/הסתרת מדיה",
   "keyboard_shortcuts.toot": "להתחיל חיצרוץ חדש",
+  "keyboard_shortcuts.top": "העברה לראש הרשימה",
   "keyboard_shortcuts.translate": "לתרגם הודעה",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "לצאת מתיבת חיבור/חיפוש",
   "keyboard_shortcuts.up": "לנוע במעלה הרשימה",

app/javascript/mastodon/locales/is.json

@@ -516,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Birta/fela texta á bak við aðvörun vegna efnis",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Birta/fela myndir",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Byrja nýja færslu",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Færa efst á listann",
   "keyboard_shortcuts.translate": "að þýða færslu",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Taka virkni úr textainnsetningarreit eða leit",
   "keyboard_shortcuts.up": "Fara ofar í listanum",

app/javascript/mastodon/locales/it.json

@@ -516,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Mostra/Nasconde il testo dietro CW",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Mostra/Nasconde media",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Crea un nuovo post",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Sposta all'inizio della lista",
   "keyboard_shortcuts.translate": "Traduce un post",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Rimuove il focus sull'area di composizione testuale/ricerca",
   "keyboard_shortcuts.up": "Scorre in su nell'elenco",

app/javascript/mastodon/locales/nan.json

@@ -18,7 +18,7 @@
   "account.badges.bot": "機器lâng",
   "account.badges.group": "群組",
   "account.block": "封鎖 @{name}",
-  "account.block_domain": "封鎖網域 {domain}",
+  "account.block_domain": "封鎖域名 {domain}",
   "account.block_short": "封鎖",
   "account.blocked": "Hőng封鎖",
   "account.blocking": "Teh封鎖",
@@ -26,7 +26,7 @@
   "account.copy": "Khóo-pih個人資料ê連結",
   "account.direct": "私人提起 @{name}",
   "account.disable_notifications": "停止佇 {name} PO文ê時通知我",
-  "account.domain_blocking": "Teh封鎖ê網域",
+  "account.domain_blocking": "Teh封鎖ê域名",
   "account.edit_profile": "編輯個人資料",
   "account.edit_profile_short": "編輯",
   "account.enable_notifications": "佇 {name} PO文ê時通知我",
@@ -344,7 +344,7 @@
   "empty_column.community": "本站時間線是空ê。緊來公開PO文oh！",
   "empty_column.direct": "Lí iáu無任何ê私人訊息。Nā是lí送á是收著私人訊息，ē佇tsia顯示。.",
   "empty_column.disabled_feed": "Tsit ê feed已經hōo lí ê服侍器ê管理員停用。",
-  "empty_column.domain_blocks": "Iáu無封鎖任何網域。",
+  "empty_column.domain_blocks": "Iáu無封鎖任何域名。",
   "empty_column.explore_statuses": "目前iáu無有流行ê趨勢，請sió等tsi̍t-ē，koh確認。",
   "empty_column.favourited_statuses": "Lí iáu無加添任何收藏 ê PO文。Nā是lí加收藏，伊ē佇tsia顯示。",
   "empty_column.favourites": "Iáu無lâng收藏tsit篇PO文。Nā是有lâng收藏，ē佇tsia顯示。",
@@ -516,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "顯示／隱藏內容警告後壁ê PO文",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "顯示／tshàng媒體",
   "keyboard_shortcuts.toot": "PO新PO文",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Súa kàu列單ê頭",
   "keyboard_shortcuts.translate": "kā PO文翻譯",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "離開輸入框仔／tshiau-tshuē格仔",
   "keyboard_shortcuts.up": "佇列單內kā suá khah面頂",

app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json

@@ -516,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "expandir/ocultar aviso de conteúdo",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "mostrar/ocultar mídia",
   "keyboard_shortcuts.toot": "compor novo toot",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Mover para o topo da lista",
   "keyboard_shortcuts.translate": "Para traduzir um post",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "desfocar de tudo",
   "keyboard_shortcuts.up": "mover para cima",

app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json

@@ -516,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "mostrar / esconder texto atrás do aviso de conteúdo",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "mostrar / ocultar multimédia",
   "keyboard_shortcuts.toot": "criar uma nova publicação",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Mover para o topo da lista",
   "keyboard_shortcuts.translate": "traduzir uma publicação",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "remover o foco da área de texto / pesquisa",
   "keyboard_shortcuts.up": "mover para cima na lista",

app/javascript/mastodon/locales/sq.json

@@ -512,6 +512,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Për shfaqje/fshehje teksti pas CW",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Për shfaqje/fshehje mediash",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Për të filluar një mesazh të ri",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Shpjere në krye të listës",
   "keyboard_shortcuts.translate": "për të përkthyer një postim",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Për heqjen e fokusit nga fusha e hartimit të mesazheve apo kërkimeve",
   "keyboard_shortcuts.up": "Për ngjitje sipër nëpër listë",

app/javascript/mastodon/locales/sv.json

@@ -516,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Visa/gömma text bakom CW",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Visa/gömma media",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Starta nytt inlägg",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Flytta till början av listan",
   "keyboard_shortcuts.translate": "för att översätta ett inlägg",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Avfokusera skrivfält/sökfält",
   "keyboard_shortcuts.up": "Flytta uppåt i listan",

app/javascript/mastodon/locales/tr.json

@@ -357,6 +357,7 @@
   "empty_column.notification_requests": "Hepsi tamam! Burada yeni bir şey yok. Yeni bildirim aldığınızda, ayarlarınıza göre burada görüntülenecekler.",
   "empty_column.notifications": "Henüz bildiriminiz yok. Sohbete başlamak için başkalarıyla etkileşim kurun.",
   "empty_column.public": "Burada hiçbir şey yok! Herkese açık bir şeyler yazın veya burayı doldurmak için diğer sunuculardaki kullanıcıları takip edin",
+  "error.no_hashtag_feed_access": "Bu etiketi görüntülemek ve takip etmek için katılın veya giriş yapın.",
   "error.unexpected_crash.explanation": "Bizim kodumuzdaki bir hatadan ya da tarayıcı uyumluluk sorunundan dolayı, bu sayfa düzgün görüntülenemedi.",
   "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Bu sayfa doğru görüntülenemedi. Bu hata büyük olasılıkla bir tarayıcı eklentisinden veya otomatik çeviri araçlarından kaynaklanır.",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "Sayfayı yenilemeyi deneyin. Eğer bu yardımcı olmazsa, Mastodon'u farklı bir tarayıcı ya da yerel uygulama üzerinden kullanabilirsiniz.",
@@ -515,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "CW'den önceki yazıyı göstermek/gizlemek için",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Medyayı göstermek/gizlemek için",
   "keyboard_shortcuts.toot": "Yeni bir gönderi başlat",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Listenin üstüne taşı",
   "keyboard_shortcuts.translate": "bir gönderiyi çevirmek için",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Aramada bir gönderiye odaklanmamak için",
   "keyboard_shortcuts.up": "Listede yukarıya çıkmak için",

app/javascript/mastodon/locales/vi.json

@@ -516,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "ẩn/hiện nội dung ẩn",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "ẩn/hiện ảnh hoặc video",
   "keyboard_shortcuts.toot": "soạn tút mới",
+  "keyboard_shortcuts.top": "Chuyển đến đầu danh sách",
   "keyboard_shortcuts.translate": "dịch tút",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "đưa con trỏ ra khỏi ô soạn thảo hoặc ô tìm kiếm",
   "keyboard_shortcuts.up": "di chuyển lên trên danh sách",

app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json

@@ -516,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "显示或隐藏被折叠的正文",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "显示/隐藏媒体",
   "keyboard_shortcuts.toot": "发送新嘟文",
+  "keyboard_shortcuts.top": "移动到列表顶部",
   "keyboard_shortcuts.translate": "翻译嘟文",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "取消输入/搜索",
   "keyboard_shortcuts.up": "在列表中让光标上移",

app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json

@@ -516,6 +516,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "顯示或隱藏於內容警告之後的嘟文",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "顯示或隱藏媒體",
   "keyboard_shortcuts.toot": "發個新嘟文",
+  "keyboard_shortcuts.top": "移至列表最上方",
   "keyboard_shortcuts.translate": "翻譯嘟文",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "跳離文字撰寫區塊或搜尋框",
   "keyboard_shortcuts.up": "向上移動",

config/locales/activerecord.fr-CA.yml

@@ -32,6 +32,12 @@ fr-CA:
           attributes:
             url:
               invalid: n’est pas un URL valide
+        collection:
+          attributes:
+            collection_items:
+              too_many: trop d'éléments, seuls %{count} éléments sont permis
+            tag:
+              unusable: ne peut pas être utilisé
         doorkeeper/application:
           attributes:
             website:

config/locales/activerecord.fr.yml

@@ -32,6 +32,12 @@ fr:
           attributes:
             url:
               invalid: n’est pas une URL valide
+        collection:
+          attributes:
+            collection_items:
+              too_many: trop d'éléments, seuls %{count} éléments sont permis
+            tag:
+              unusable: ne peut pas être utilisé
         doorkeeper/application:
           attributes:
             website:

config/locales/activerecord.tr.yml

@@ -32,6 +32,12 @@ tr:
           attributes:
             url:
               invalid: geçerli bir URL değil
+        collection:
+          attributes:
+            collection_items:
+              too_many: çok fazla, en fazla %{count} olabilir
+            tag:
+              unusable: kullanılamaz
         doorkeeper/application:
           attributes:
             website:

config/locales/doorkeeper.fi.yml

@@ -127,7 +127,7 @@ fi:
         blocks: Estot
         bookmarks: Kirjanmerkit
         conversations: Keskustelut
-        crypto: Päästä päähän -salaus
+        crypto: Päästä päähän -⁠salaus
         favourites: Suosikit
         filters: Suodattimet
         follow: Seurattavat, mykistykset ja estot
@@ -165,7 +165,7 @@ fi:
       admin:write:email_domain_blocks: suorita moderointitoimia estetyille sähköpostiverkkotunnuksille
       admin:write:ip_blocks: suorita moderointitoimia estetyille IP-osoitteille
       admin:write:reports: suorita moderointitoimia raporteille
-      crypto: käytä päästä päähän -salausta
+      crypto: käytä päästä päähän -⁠salausta
       follow: muokkaa tilin seurantasuhteita
       profile: lue vain tilisi profiilitietoja
       push: vastaanota puskuilmoituksesi

config/locales/fi.yml

@@ -2158,7 +2158,7 @@ fi:
     extra_instructions_html: <strong>Vinkki:</strong> Verkkosivustollasi oleva linkki voi olla myös näkymätön. Olennainen osuus on <code>rel="me"</code>, joka estää toiseksi henkilöksi tekeytymisen verkkosivustoilla, joilla on käyttäjien luomaa sisältöä. Voit käyttää jopa <code>link</code>-elementtiä sivun <code>head</code>-osassa elementin <code>a</code> sijaan, mutta HTML:n pitää olla käytettävissä ilman JavaScript-koodin suorittamista.
     here_is_how: Näin se onnistuu
     hint_html: "<strong>Henkilöllisyyden vahvistaminen on Mastodonissa jokaisen käyttäjän ulottuvilla.</strong> Se perustuu avoimiin standardeihin ja on maksutonta nyt ja aina. Tarvitset vain henkilökohtaisen verkkosivuston, jonka perusteella sinut voidaan tunnistaa. Kun teet linkin tuolle verkkosivulle profiilistasi, tarkistamme, että verkkosivustolla on linkki takaisin profiiliisi, ja näytämme profiilissasi visuaalisen ilmaisimen."
-    instructions_html: Kopioi ja liitä seuraava koodi verkkosivustosi HTML-lähdekoodiin. Lisää sitten verkkosivustosi osoite johonkin profiilisi lisäkentistä ”Muokkaa profiilia” -välilehdellä ja tallenna muutokset.
+    instructions_html: Kopioi ja liitä seuraava koodi verkkosivustosi HTML-lähdekoodiin. Lisää sitten verkkosivustosi osoite johonkin profiilisi lisäkentistä ”Muokkaa profiilia” -⁠välilehdellä ja tallenna muutokset.
     verification: Vahvistus
     verified_links: Vahvistetut linkkisi
     website_verification: Verkkosivuston vahvistus

config/locales/fr-CA.yml

@@ -506,6 +506,7 @@ fr-CA:
         finish_registration: Terminer l'inscription
         name: Nom
         providers: Fournisseur
+        public_key_fingerprint: Empreinte de la clé publique
         registration_requested: Inscription demandée
         registrations:
           confirm: Confirmer
@@ -821,6 +822,7 @@ fr-CA:
         rules_hint: Il y a un espace dédié pour les règles auxquelles vos utilisateurs sont invités à adhérer.
         title: À propos
       allow_referrer_origin:
+        desc: Quand les utilisateurs cliquent sur un lien externe, leur navigateur peut envoyer l'adresse du serveur Mastodon en tant qu'adresse d'origine. À désactiver si cela permet d'identifier les utilisateurs, par exemple s'il s'agit d'un serveur Mastodon personnel.
         title: Autoriser les sites externes à voir votre serveur Mastodon comme une source de trafic
       appearance:
         preamble: Personnaliser l'interface web de Mastodon.
@@ -840,6 +842,7 @@ fr-CA:
         title: Par défaut, ne pas indexer les comptes dans les moteurs de recherche
       discovery:
         follow_recommendations: Suivre les recommandations
+        preamble: Il est essentiel de donner de la visibilité à des contenus intéressants pour attirer des utilisateur⋅rice⋅s néophytes qui ne connaissent peut-être personne sur Mastodon. Contrôlez le fonctionnement des différentes fonctionnalités de découverte sur votre serveur.
         privacy: Vie privée
         profile_directory: Annuaire des profils
         public_timelines: Fils publics
@@ -853,6 +856,7 @@ fr-CA:
       feed_access:
         modes:
           authenticated: Utilisateurs authentifiés uniquement
+          disabled: Nécessite un rôle spécifique
           public: Tout le monde
       landing_page:
         values:
@@ -938,6 +942,8 @@ fr-CA:
     system_checks:
       database_schema_check:
         message_html: Vous avez des migrations de base de données en attente. Veuillez les exécuter pour vous assurer que l'application se comporte comme prévu
+      elasticsearch_analysis_index_mismatch:
+        message_html: Les paramètres de l'analyseur d'index d'Elasticsearch ne sont plus à jour. Veuillez lancer <code>tootctl search deploy --only=%{value}</code>
       elasticsearch_health_red:
         message_html: Le cluster Elasticsearch n’est pas sain (statut rouge), les fonctionnalités de recherche ne sont pas disponible
       elasticsearch_health_yellow:
@@ -1113,11 +1119,14 @@ fr-CA:
       delete: Supprimer
       edit:
         title: Modifier la règle de nom d'utilisateur
+      matches_exactly_html: Égal à %{string}
       new:
         create: Créer une règle
         title: Créer une nouvelle règle de nom d'utilisateur
       no_username_block_selected: Aucune règle de nom d'utilisateur n'a été modifiée car aucune n'a été sélectionnée
+      not_permitted: Non autorisé
       title: Règles de nom d'utilisateur
+      updated_msg: Règle de nom d'utilisateur mise à jour
     warning_presets:
       add_new: Ajouter un nouveau
       delete: Supprimer
@@ -1193,6 +1202,7 @@ fr-CA:
     advanced_settings: Paramètres avancés
     animations_and_accessibility: Animations et accessibilité
     boosting_preferences: Préférences de partage
+    boosting_preferences_info_html: "<strong>Astuce :</strong> indépendamment des paramètres, <kbd>Maj</kbd> + <kbd>Clic</kbd> sur l'icône %{icon} Boost va immédiatement partager."
     discovery: Découverte
     localization:
       body: Mastodon est traduit par des volontaires.
@@ -1597,6 +1607,7 @@ fr-CA:
   link_preview:
     author_html: Par %{name}
     potentially_sensitive_content:
+      action: Cliquer pour afficher
       confirm_visit: Voulez-vous vraiment ouvrir ce lien ?
       hide_button: Masquer
       label: Contenu potentiellement sensible
@@ -1664,6 +1675,7 @@ fr-CA:
       disabled_account: Votre compte actuel ne sera pas entièrement utilisable par la suite. Cependant, vous aurez accès à l'exportation de données et à la réactivation.
       followers: Cette action va déménager tou·te·s les abonné·e·s du compte actuel vers le nouveau compte
       only_redirect_html: Alternativement, vous pouvez <a href="%{path}">seulement appliquer une redirection sur votre profil</a>.
+      other_data: Aucune autre donnée ne sera déplacée automatiquement (y compris vos messages et la liste des comptes suivis)
       redirect: Le profil de votre compte actuel sera mis à jour avec un avis de redirection et sera exclu des recherches
   moderation:
     title: Modération
@@ -1920,6 +1932,7 @@ fr-CA:
     errors:
       in_reply_not_found: Le message auquel vous essayez de répondre ne semble pas exister.
       quoted_status_not_found: Le message que vous essayez de citer ne semble pas exister.
+      quoted_user_not_mentioned: Impossible de citer un compte non mentionné dans une mention privée.
     over_character_limit: limite de %{max} caractères dépassée
     pin_errors:
       direct: Les messages qui ne sont visibles que pour les utilisateur·rice·s mentionné·e·s ne peuvent pas être épinglés
@@ -1988,6 +2001,8 @@ fr-CA:
   terms_of_service:
     title: Conditions d'utilisation
   terms_of_service_interstitial:
+    future_preamble_html: Nous avons modifié nos conditions d'utilisation, ces changements entreront en vigueur le <strong>%{date}</strong>. Nous vous invitons à prendre connaissance des nouvelles conditions.
+    past_preamble_html: Nous avons modifié nos conditions d'utilisation depuis votre dernière visite. Nous vous invitons à prendre connaissance des nouvelles conditions.
     review_link: Vérifier les conditions d'utilisation
     title: Les conditions d'utilisation de %{domain} ont changées
   themes:

config/locales/fr.yml

@@ -506,6 +506,7 @@ fr:
         finish_registration: Terminer l'inscription
         name: Nom
         providers: Fournisseur
+        public_key_fingerprint: Empreinte de la clé publique
         registration_requested: Inscription demandée
         registrations:
           confirm: Confirmer
@@ -821,6 +822,7 @@ fr:
         rules_hint: Il y a un espace dédié pour les règles auxquelles vos utilisateurs sont invités à adhérer.
         title: À propos
       allow_referrer_origin:
+        desc: Quand les utilisateurs cliquent sur un lien externe, leur navigateur peut envoyer l'adresse du serveur Mastodon en tant qu'adresse d'origine. À désactiver si cela permet d'identifier les utilisateurs, par exemple s'il s'agit d'un serveur Mastodon personnel.
         title: Autoriser les sites externes à voir votre serveur Mastodon comme une source de trafic
       appearance:
         preamble: Personnaliser l'interface web de Mastodon.
@@ -840,6 +842,7 @@ fr:
         title: Par défaut, ne pas indexer les comptes dans les moteurs de recherche
       discovery:
         follow_recommendations: Suivre les recommandations
+        preamble: Il est essentiel de donner de la visibilité à des contenus intéressants pour attirer des utilisateur⋅rice⋅s néophytes qui ne connaissent peut-être personne sur Mastodon. Contrôlez le fonctionnement des différentes fonctionnalités de découverte sur votre serveur.
         privacy: Vie privée
         profile_directory: Annuaire des profils
         public_timelines: Fils publics
@@ -853,6 +856,7 @@ fr:
       feed_access:
         modes:
           authenticated: Utilisateurs authentifiés uniquement
+          disabled: Nécessite un rôle spécifique
           public: Tout le monde
       landing_page:
         values:
@@ -938,6 +942,8 @@ fr:
     system_checks:
       database_schema_check:
         message_html: Vous avez des migrations de base de données en attente. Veuillez les exécuter pour vous assurer que l'application se comporte comme prévu
+      elasticsearch_analysis_index_mismatch:
+        message_html: Les paramètres de l'analyseur d'index d'Elasticsearch ne sont plus à jour. Veuillez lancer <code>tootctl search deploy --only=%{value}</code>
       elasticsearch_health_red:
         message_html: Le cluster Elasticsearch n’est pas sain (statut rouge), les fonctionnalités de recherche ne sont pas disponible
       elasticsearch_health_yellow:
@@ -1113,11 +1119,14 @@ fr:
       delete: Supprimer
       edit:
         title: Modifier la règle de nom d'utilisateur
+      matches_exactly_html: Égal à %{string}
       new:
         create: Créer une règle
         title: Créer une nouvelle règle de nom d'utilisateur
       no_username_block_selected: Aucune règle de nom d'utilisateur n'a été modifiée car aucune n'a été sélectionnée
+      not_permitted: Non autorisé
       title: Règles de nom d'utilisateur
+      updated_msg: Règle de nom d'utilisateur mise à jour
     warning_presets:
       add_new: Ajouter un nouveau
       delete: Supprimer
@@ -1193,6 +1202,7 @@ fr:
     advanced_settings: Paramètres avancés
     animations_and_accessibility: Animations et accessibilité
     boosting_preferences: Préférences de partage
+    boosting_preferences_info_html: "<strong>Astuce :</strong> indépendamment des paramètres, <kbd>Maj</kbd> + <kbd>Clic</kbd> sur l'icône %{icon} Boost va immédiatement partager."
     discovery: Découverte
     localization:
       body: Mastodon est traduit par des volontaires.
@@ -1597,6 +1607,7 @@ fr:
   link_preview:
     author_html: Par %{name}
     potentially_sensitive_content:
+      action: Cliquer pour afficher
       confirm_visit: Voulez-vous vraiment ouvrir ce lien ?
       hide_button: Masquer
       label: Contenu potentiellement sensible
@@ -1664,6 +1675,7 @@ fr:
       disabled_account: Votre compte actuel ne sera pas entièrement utilisable par la suite. Cependant, vous aurez accès à l'exportation de données et à la réactivation.
       followers: Cette action va déménager tou·te·s les abonné·e·s du compte actuel vers le nouveau compte
       only_redirect_html: Alternativement, vous pouvez <a href="%{path}">seulement appliquer une redirection sur votre profil</a>.
+      other_data: Aucune autre donnée ne sera déplacée automatiquement (y compris vos messages et la liste des comptes suivis)
       redirect: Le profil de votre compte actuel sera mis à jour avec un avis de redirection et sera exclu des recherches
   moderation:
     title: Modération
@@ -1920,6 +1932,7 @@ fr:
     errors:
       in_reply_not_found: Le message auquel vous essayez de répondre ne semble pas exister.
       quoted_status_not_found: Le message que vous essayez de citer ne semble pas exister.
+      quoted_user_not_mentioned: Impossible de citer un compte non mentionné dans une mention privée.
     over_character_limit: limite de %{max} caractères dépassée
     pin_errors:
       direct: Les messages qui ne sont visibles que pour les utilisateur·rice·s mentionné·e·s ne peuvent pas être épinglés
@@ -1988,6 +2001,8 @@ fr:
   terms_of_service:
     title: Conditions d'utilisation
   terms_of_service_interstitial:
+    future_preamble_html: Nous avons modifié nos conditions d'utilisation, ces changements entreront en vigueur le <strong>%{date}</strong>. Nous vous invitons à prendre connaissance des nouvelles conditions.
+    past_preamble_html: Nous avons modifié nos conditions d'utilisation depuis votre dernière visite. Nous vous invitons à prendre connaissance des nouvelles conditions.
     review_link: Vérifier les conditions d'utilisation
     title: Les conditions d'utilisation de %{domain} ont changées
   themes:

config/locales/nan.yml

@@ -31,7 +31,7 @@ nan:
       created_msg: 管理記錄成功建立！
       destroyed_msg: 管理記錄成功thâi掉！
     accounts:
-      add_email_domain_block: 封鎖電子phue ê網域
+      add_email_domain_block: 封鎖電子phue ê域名
       approve: 允准
       approved_msg: 成功審核 %{username} ê註冊申請ah
       are_you_sure: Lí kám確定？
@@ -412,7 +412,7 @@ nan:
         stop_communication: Lí ê服侍器ē停止kap hia ê服侍器聯絡。
         title: 確認封鎖域名 %{domain}
         undo_relationships: Tse ē取消任何ê佇in ê服侍器ê口座kap lí ê之間ê跟tuè關係。
-      created_msg: 當leh封鎖網域
+      created_msg: 當leh封鎖域名
       destroyed_msg: 已經取消封鎖域名
       domain: 域名
       edit: 編輯域名封鎖
@@ -457,12 +457,12 @@ nan:
       new:
         create: 加添域名
         resolve: 解析域名
-        title: 封鎖新ê電子phue網域
+        title: 封鎖新ê電子phue ê域名
       no_email_domain_block_selected: 因為無揀任何電子phue域名封鎖，所以lóng無改變
       not_permitted: 無允准
       resolved_dns_records_hint_html: 域名解析做下kha ê MX域名，tsiah ê域名上後負責收電子phue。封鎖MX域名ē封任何有siâng款MX域名ê電子郵件ê註冊，就算通看見ê域名無kâng，mā án-ne。<strong>Tio̍h細膩，m̄通封鎖主要ê電子phue提供者。</strong>
       resolved_through_html: 通過 %{domain} 解析
-      title: 封鎖ê電子phue網域
+      title: 封鎖ê電子phue域名
     export_domain_allows:
       new:
         title: 輸入允准ê域名
@@ -659,7 +659,7 @@ nan:
       are_you_sure: Lí kám確定？
       assign_to_self: 分配hōo家kī
       assigned: 分配管理者
-      by_target_domain: 受檢舉ê口座ê網域
+      by_target_domain: 受檢舉ê口座ê域名
       cancel: 取消
       category: 類別
       category_description_html: Tsit ê 受檢舉ê口座kap/á是內容，ē佇kap tsit ê口座ê聯絡內底引用。
@@ -1362,6 +1362,68 @@ nan:
         sensitive: Kā 口座文標做敏感ê
         silence: 口座制限
         suspend: 停止口座權限
+      your_appeal_approved: Lí ê投訴受允准
+      your_appeal_pending: Lí有送投訴
+      your_appeal_rejected: Lí ê投訴已經受拒絕
+  edit_profile:
+    basic_information: 基本ê資訊
+    hint_html: "<strong>自訂lâng佇lí ê個人資料kap lí ê Po文邊仔所通看ê。</strong>Nā是lí有添好個人資料kap標á，別lâng較有可能kā lí跟tuè轉去，kap lí互動。"
+    other: 其他
+  emoji_styles:
+    auto: 自動
+    native: 原底ê
+    twemoji: Twemoji
+  errors:
+    '400': Lí所送ê請求無效，á是格式毋著。
+    '403': Lí bô權限來看tsit頁。
+    '404': Lí teh tshuē ê頁無佇leh。
+    '406': Tsit頁bē當照lí所請求ê格式提供。
+    '410': Lí所tshuē ê頁，無佇tsia ah。
+    '422':
+      content: 安全驗證出tshê。Lí kám有封鎖cookie？
+      title: 安全驗證失敗
+    '429': 請求siunn tsē
+    '500':
+      content: 歹勢，guán ê後臺出問題ah。
+      title: Tsit頁無正確
+    '503': Tsit頁bē當提供，因為服侍器暫時出tshê。
+    noscript_html: Beh用Mastodon web app，請拍開JavaScript。另外，請試Mastodon hōo lí ê平臺用ê <a href="%{apps_path}">app</a>。
+  existing_username_validator:
+    not_found: bē當用tsit ê名tshuē著本地ê用者
+    not_found_multiple: tshuē無 %{usernames}
+  exports:
+    archive_takeout:
+      date: 日期
+      download: Kā lí ê檔案載落
+      hint_html: Lí ē當請求lí ê <strong>PO文kap所傳ê媒體</strong>ê檔案。輸出ê資料ē用ActivityPub格式，通hōo適用ê軟體讀。Lí ē當每7 kang請求tsi̍t kái。
+      in_progress: Teh備辦lí ê檔案……
+      request: 請求lí ê檔案
+      size: Sài-suh
+    blocks: Lí封鎖ê
+    bookmarks: 冊籤
+    csv: CSV
+    domain_blocks: 域名封鎖
+    lists: 列單
+    mutes: Lí消音ê
+    storage: 媒體儲存
+  featured_tags:
+    add_new: 加新ê
+    errors:
+      limit: Lí已經kā hashtag推薦kàu盡磅ah。
+    hint_html: "<strong>佇個人資料推薦lí上重要ê hashtag。</strong>Tse是誠好ê家私，通the̍h來追蹤lí ê創意作品kap長期計畫。推薦ê hashtag ē佇lí ê個人資料顯目展示，koh允准緊緊接近使用lí家tī ê PO文。"
+  filters:
+    contexts:
+      account: 個人資料
+      home: Tshù kap列單
+      notifications: 通知
+      public: 公共ê時間線
+      thread: 會話
+    edit:
+      add_keyword: 加關鍵字
+      keywords: 關鍵字
+      statuses: 個別ê PO文
+      statuses_hint_html: Tsit ê過濾器應用佇所揀ê個別ê PO文，毋管in敢有符合下kha ê關鍵字<a href="%{path}">重頭看，á是kā PO文tuì tsit ê過濾器suá掉</a>。
+      title: 編輯過濾器
   scheduled_statuses:
     too_soon: Tio̍h用未來ê日期。
   statuses:

config/locales/ru.yml

@@ -29,9 +29,9 @@ ru:
   admin:
     account_actions:
       action: Выполнить действие
-      already_silenced: Эта учетная запись уже ограничена.
+      already_silenced: Эта учётная запись уже ограничена.
-      already_suspended: Эта учетная запись уже заблокирована.
+      already_suspended: Эта учётная запись уже заблокирована.
-      title: Осуществить модерацию в отношении учётной записи %{acct}
+      title: Произвести модерацию учётной записи %{acct}
     account_moderation_notes:
       create: Создать заметку
       created_msg: Заметка для модераторов добавлена
@@ -63,9 +63,9 @@ ru:
       delete: Удалить данные
       deleted: Удалена
       demote: Разжаловать
-      destroyed_msg: Данные %{username} поставлены в очередь на удаление
+      destroyed_msg: Данные %{username} будут удалены в ближайшее время
       disable: Отключить
-      disable_sign_in_token_auth: Отключить аутентификацию по e-mail кодам
+      disable_sign_in_token_auth: Отключить аутентификацию с помощью одноразового пароля по эл. почте
       disable_two_factor_authentication: Отключить 2FA
       disabled: Отключена
       display_name: Отображаемое имя
@@ -74,9 +74,9 @@ ru:
       email: Адрес электронной почты
       email_status: Подтверждение учётной записи
       enable: Включить
-      enable_sign_in_token_auth: Включить аутентификацию по e-mail кодам
+      enable_sign_in_token_auth: Включить аутентификацию с помощью одноразового пароля по эл. почте
-      enabled: Включен
+      enabled: Включена
-      enabled_msg: Учётная запись %{username} успешно разморожена
+      enabled_msg: Отменено отключение учётной записи %{username}
       followers: Подписчики
       follows: Подписки
       header: Обложка профиля
@@ -92,9 +92,9 @@ ru:
         title: По расположению
       login_status: Состояние учётной записи
       media_attachments: Медиавложения
-      memorialize: Сделать мемориалом
+      memorialize: Почтить память
-      memorialized: In memoriam
+      memorialized: Мемориальная
-      memorialized_msg: "%{username} успешно превращён в памятник"
+      memorialized_msg: Учётная запись %{username} превращена в мемориальную
       moderation:
         active: Действующие
         all: Все
@@ -109,7 +109,7 @@ ru:
       no_account_selected: Ничего не изменилось, так как ни одна учётная запись не была выделена
       no_limits_imposed: Ограничения отсутствуют
       no_role_assigned: Роль не присвоена
-      not_subscribed: Не подписаны
+      not_subscribed: Подписка отсутствует
       pending: Ожидает одобрения
       perform_full_suspension: Заблокировать
       previous_strikes: Зафиксированные нарушения
@@ -118,9 +118,9 @@ ru:
         many: За этой учётной записью числится <strong>%{count}</strong> нарушений.
         one: За этой учётной записью числится <strong>%{count}</strong> нарушение.
         other: За этой учётной записью числится <strong>%{count}</strong> нарушений.
-      promote: Повысить
+      promote: Сделать администратором
       protocol: Протокол
-      public: Публичный
+      public: Профиль
       push_subscription_expires: Подписка PuSH истекает
       redownload: Обновить аватар
       redownloaded_msg: Профиль %{username} успешно обновлен из оригинала
@@ -138,7 +138,7 @@ ru:
         success: Ссылка для подтверждения успешно отправлена!
       reset: Сбросить
       reset_password: Сбросить пароль
-      resubscribe: Переподписаться
+      resubscribe: Пересоздать подписку
       role: Роль
       search: Поиск
       search_same_email_domain: Другие пользователи с тем же доменом эл. почты
@@ -169,9 +169,9 @@ ru:
       undo_sensitized: Не скрывать медиа
       undo_silenced: Не ограничивать
       undo_suspension: Разблокировать
-      unsilenced_msg: Ограничения с учётной записи %{username} сняты успешно
+      unsilenced_msg: Отменено ограничение учётной записи %{username}
       unsubscribe: Отписаться
-      unsuspended_msg: Учётная запись %{username} успешно разморожена
+      unsuspended_msg: Учётная запись %{username} разблокирована
       username: Имя пользователя
       view_domain: Просмотр сводки по домену
       warn: Предупредить
@@ -214,11 +214,11 @@ ru:
         disable_2fa_user: Отключение 2FA
         disable_custom_emoji: Отключение эмодзи
         disable_relay: Отключение ретранслятора
-        disable_sign_in_token_auth_user: Отключение аутентификации по e-mail кодам
+        disable_sign_in_token_auth_user: Отключение аутентификации с помощью одноразового пароля по эл. почте
         disable_user: Заморозка пользователей
         enable_custom_emoji: Включение эмодзи
         enable_relay: Включение ретранслятора
-        enable_sign_in_token_auth_user: Включение аутентификации по e-mail кодам
+        enable_sign_in_token_auth_user: Включение аутентификации с помощью одноразового пароля по эл. почте
         enable_user: Разморозка пользователей
         memorialize_account: Присвоение пользователям статуса «мемориала»
         promote_user: Повышение пользователей
@@ -282,11 +282,11 @@ ru:
         disable_2fa_user_html: "%{name} отключил(а) требование двухэтапной авторизации для пользователя %{target}"
         disable_custom_emoji_html: "%{name} отключил(а) эмодзи %{target}"
         disable_relay_html: "%{name} отключил(а) ретранслятор %{target}"
-        disable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} отключил(а) аутентификацию по e-mail кодам для %{target}"
+        disable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} отключил(а) аутентификацию с помощью одноразового пароля по эл. почте для %{target}"
         disable_user_html: "%{name} заморозил(а) пользователя %{target}"
         enable_custom_emoji_html: "%{name} включил(а) эмодзи %{target}"
         enable_relay_html: "%{name} включил(а) ретранслятор %{target}"
-        enable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} включил(а) аутентификацию по e-mail кодам для %{target}"
+        enable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} включил(а) аутентификацию с помощью одноразового пароля по эл. почте для %{target}"
         enable_user_html: "%{name} разморозил(а) пользователя %{target}"
         memorialize_account_html: "%{name} перевел(а) учётную запись пользователя %{target} в статус памятника"
         promote_user_html: "%{name} повысил(а) пользователя %{target}"
@@ -342,7 +342,7 @@ ru:
       unpublish: Скрыть
       unpublished_msg: Объявление скрыто
       updated_msg: Объявление отредактировано
-    critical_update_pending: Ожидается обновление критического уровня
+    critical_update_pending: Доступно критическое обновление
     custom_emojis:
       assign_category: Задать категорию
       by_domain: Домен
@@ -384,25 +384,25 @@ ru:
       new_users: новые пользователи
       opened_reports: новые жалобы
       pending_appeals_html:
-        few: "<strong>%{count}</strong> ожидают аппеляции"
+        few: "<strong>%{count}</strong> открытые апелляции"
-        many: "<strong>%{count}</strong> ожидают апелляции"
+        many: "<strong>%{count}</strong> открытых апелляций"
-        one: "<strong>%{count}</strong> ожидает апелляции"
+        one: "<strong>%{count}</strong> открытая апелляция"
-        other: 'Ожидают апелляции: <strong>%{count}</strong>'
+        other: "<strong>%{count}</strong> открытых апелляций"
       pending_reports_html:
-        few: "<strong>%{count}</strong> ожидающих отчета"
+        few: "<strong>%{count}</strong> открытые жалобы"
-        many: "<strong>%{count}</strong> ожидающих отчетов"
+        many: "<strong>%{count}</strong> открытых жалоб"
-        one: "<strong>%{count}</strong> ожидающий отчет"
+        one: "<strong>%{count}</strong> открытая жалоба"
-        other: "<strong>%{count}</strong> ожидающих отчетов"
+        other: "<strong>%{count}</strong> открытых жалоб"
       pending_tags_html:
-        few: "<strong>%{count}</strong> ожидающих хэштега"
+        few: "<strong>%{count}</strong> нерассмотренных хештега"
-        many: "<strong>%{count}</strong> ожидающих хэштегов"
+        many: "<strong>%{count}</strong> нерассмотренных хештегов"
-        one: "<strong>%{count}</strong> ожидающий хэштег"
+        one: "<strong>%{count}</strong> нерассмотренный хештег"
-        other: "<strong>%{count}</strong> ожидающих хэштегов"
+        other: "<strong>%{count}</strong> нерассмотренных хештегов"
       pending_users_html:
-        few: "<strong>%{count}</strong> ожидающих пользователя"
+        few: "<strong>%{count}</strong> заявки на регистрацию"
-        many: "<strong>%{count}</strong> ожидающих пользователей"
+        many: "<strong>%{count}</strong> заявок на регистрацию"
-        one: "<strong>%{count}</strong> ожидающий пользователь"
+        one: "<strong>%{count}</strong> заявка на регистрацию"
-        other: "<strong>%{count}</strong> ожидающих пользователей"
+        other: "<strong>%{count}</strong> заявок на регистрацию"
       resolved_reports: жалоб решено
       software: Программное обеспечение
       sources: Источники регистрации
@@ -416,12 +416,12 @@ ru:
         empty: Апелляций не найдено.
         title: Апелляции
     domain_allows:
-      add_new: Внести в белый список
+      add_new: Внести домен в белый список
-      created_msg: Домен добавлен в белый список
+      created_msg: Домен внесён в белый список, федерация с ним теперь разрешена
-      destroyed_msg: Домен убран из белого списка
+      destroyed_msg: Домен исключён из белого списка, федерация с ним больше не разрешена
       export: Экспорт
       import: Импорт
-      undo: Убрать из белого списка
+      undo: Исключить из белого списка
     domain_blocks:
       add_new: Заблокировать домен
       confirm_suspension:
@@ -468,28 +468,28 @@ ru:
       add_new: Добавить
       allow_registrations_with_approval: Разрешить регистрацию с одобрением
       attempts_over_week:
-        few: "%{count} попытки за последнюю неделю"
+        few: "%{count} попытки регистрации за последнюю неделю"
-        many: "%{count} попыток за последнюю неделю"
+        many: "%{count} попыток регистрации за последнюю неделю"
-        one: "%{count} попытка за последнюю неделю"
+        one: "%{count} попытка регистрации за последнюю неделю"
         other: "%{count} попыток регистрации за последнюю неделю"
-      created_msg: Домен email забанен, ура
+      created_msg: Домен электронной почты заблокирован
-      delete: Удалить
+      delete: Разблокировать
       dns:
         types:
           mx: Запись MX
       domain: Домен
       new:
-        create: Создать блокировку
+        create: Заблокировать домен
-        resolve: Проверить домен
+        resolve: Проверить DNS-записи
-        title: Блокировка нового почтового домена
+        title: Заблокировать домен электронной почты
-      no_email_domain_block_selected: Блокировки почтовых доменов не были изменены, так как ни один из них не был выбран
+      no_email_domain_block_selected: Ничего не изменилось, так как ни один почтовый домен не был выделен
-      not_permitted: Не разрешено
+      not_permitted: Недостаточно прав
-      resolved_dns_records_hint_html: Доменное имя указывает на следующие MX-домены, которые в конечном итоге отвечают за прием электронной почты. Блокировка MX-домена будет блокировать регистрации с любого адреса электронной почты, который использует тот же MX-домен, даже если видимое доменное имя отличается от него. <strong>Будьте осторожны, чтобы не заблокировать основных провайдеров электронной почты</strong>
+      resolved_dns_records_hint_html: Доменное имя указывает на следующие MX-домены, которые в конечном итоге отвечают за приём электронной почты. Блокировка MX-домена приведёт к блокировке регистраций со всех адресов электронной почты, которые используют тот же MX-домен, даже если видимое доменное имя отличается от него. <strong>Будьте осторожны, чтобы не заблокировать основных провайдеров электронной почты</strong>
-      resolved_through_html: Разрешено через %{domain}
+      resolved_through_html: Из DNS-записей домена %{domain}
       title: Блокировки по домену эл. почты
     export_domain_allows:
       new:
-        title: Импорт домена разрешён
+        title: Импорт белого списка доменов
       no_file: Файл не выбран
     export_domain_blocks:
       import:
@@ -527,12 +527,12 @@ ru:
         status: Пост
       title: FASP
     follow_recommendations:
-      description_html: "<strong>Следуйте рекомендациям, чтобы помочь новым пользователям быстро находить интересный контент</strong>. Если пользователь не взаимодействовал с другими в достаточной степени, чтобы сформировать персонализированные рекомендации, вместо этого рекомендуется использовать эти учетные записи. Они пересчитываются на ежедневной основе на основе комбинации аккаунтов с наибольшим количеством недавних взаимодействий и наибольшим количеством местных подписчиков для данного языка."
+      description_html: "<strong>Рекомендации профилей помогают новым пользователям быстрее найти что-нибудь интересное</strong>. Если пользователь мало взаимодействовал с другими и составить персонализированные рекомендации не получается, будут предложены указанные здесь профили. Эти рекомендации обновляются ежедневно из совокупности учётных записей с наибольшим количеством недавних взаимодействий и наибольшим количеством подписчиков с этого сервера для данного языка."
-      language: Для языка
+      language: Фильтр по языку
-      status: Статус
+      status: Фильтр по состоянию
       suppress: Скрыть рекомендацию
       suppressed: Скрыта
-      title: Рекомендации подписок
+      title: Рекомендации профилей
       unsuppress: Восстановить рекомендацию
     instances:
       audit_log:
@@ -1666,6 +1666,7 @@ ru:
     authentication_methods:
       otp: приложения для генерации кодов
       password: пароля
+      sign_in_token: одноразового пароля по эл. почте
       webauthn: электронного ключа
     description_html: Если вы заметили действия, которых не совершали, вам следует сменить пароль и включить двухфакторную аутентификацию.
     empty: История входов отсутствует

config/locales/simple_form.fi.yml

@@ -19,7 +19,7 @@ fi:
         text: Voit käyttää julkaisun syntaksia, kuten URL-osoitteita, aihetunnisteita ja mainintoja
         title: Valinnainen. Ei näy vastaanottajalle
       admin_account_action:
-        include_statuses: Käyttäjä näkee, mitkä julkaisut johtivat moderointitoimeen tai -varoitukseen
+        include_statuses: Käyttäjä näkee, mitkä julkaisut johtivat moderointitoimeen tai -⁠varoitukseen
         send_email_notification: Käyttäjä saa selvityksen siitä, mitä hänen tililleen tapahtui
         text_html: Valinnainen. Voit käyttää julkaisun syntaksia. Voit <a href="%{path}">lisätä varoitusasetuksia</a> säästääksesi aikaa
         type_html: Valitse mitä teet käyttäjälle <strong>%{acct}</strong>
@@ -28,7 +28,7 @@ fi:
           none: Käytä tätä lähettääksesi varoitus käyttäjälle käynnistämättä mitään muita toimia.
           sensitive: Pakota kaikki tämän käyttäjän mediatiedostot arkaluonteisiksi.
           silence: Estä käyttäjää lähettämästä julkaisuja, joiden näkyvyys on julkinen, sekä piilota hänen julkaisunsa ja häneen liittyvät ilmoitukset niiltä, jotka eivät seuraa häntä. Sulkee kaikki tiliin kohdistuvat raportit.
-          suspend: Estä kaikki vuorovaikutus tältä tililtä ja tälle tilille sekä poista kaikki sen sisältö. Peruttavissa 30 päivän ajan. Sulkee kaikki tiliin kohdistuvat raportit.
+          suspend: Estä kaikki vuorovaikutus tältä tililtä ja tälle tilille sekä poista kaikki sen sisältö. Peruttavissa 30 päivän ajan. Sulkee kaikki tiliin kohdistuvat raportit.
         warning_preset_id: Valinnainen. Voit silti lisätä mukautetun tekstin esiasetuksen loppuun
       announcement:
         all_day: Kun valittuna, vain aikavälin päivät näytetään
@@ -65,12 +65,12 @@ fi:
         setting_display_media_hide_all: Piilota mediasisältö aina
         setting_display_media_show_all: Näytä mediasisältö aina
         setting_emoji_style: Miten emojit näkyvät. ”Automaattinen” pyrkii käyttämään natiiveja emojeita, mutta Twemoji-emojeita käytetään varavaihtoehtoina vanhoissa selaimissa.
-        setting_quick_boosting_html: Kun käytössä, %{boost_icon} Tehosta-kuvakkeen painaminen tehostaa välittömästi sen sijaan, että Tehosta/Lainaa-pudotusvalikko avautuisi. Siirtää lainaustoiminnon %{options_icon} (Valinnat) -valikkoon.
+        setting_quick_boosting_html: Kun käytössä, %{boost_icon} Tehosta-kuvakkeen napsauttaminen tehostaa välittömästi sen sijaan, että Tehosta/Lainaa-pudotusvalikko avautuisi. Siirtää lainaustoiminnon %{options_icon} (Valinnat) -⁠valikkoon.
         setting_system_scrollbars_ui: Koskee vain Safari- ja Chrome-pohjaisia työpöytäselaimia
         setting_use_blurhash: Liukuvärit perustuvat piilotettujen kuvien väreihin mutta sumentavat yksityiskohdat
         setting_use_pending_items: Piilota aikajanan päivitykset napsautuksen taakse syötteen automaattisen vierityksen sijaan
         username: Voit käyttää kirjaimia, numeroita ja alaviivoja
-        whole_word: Kun avainsana tai -fraasi on täysin aakkosnumeerinen, suodatin aktivoituu vain sen täysvastineille
+        whole_word: Kun avainsana tai -⁠fraasi on kokonaan aakkosnumeerinen, suodatin tulee voimaan vain sen täysvastineille
       domain_allow:
         domain: Tämä verkkotunnus voi noutaa tietoja tältä palvelimelta, ja sieltä saapuvat tiedot käsitellään ja tallennetaan
       email_domain_block:
@@ -99,7 +99,7 @@ fi:
         min_age: Käyttäjiä pyydetään rekisteröitymisen aikana vahvistamaan syntymäpäivänsä
         peers_api_enabled: Luettelo verkkotunnuksista, jotka tämä palvelin on kohdannut fediversumissa. Se ei kerro, federoitko tietyn palvelimen kanssa, vaan että palvelimesi on ylipäätään tietoinen siitä. Tätä tietoa käytetään palveluissa, jotka keräävät tilastoja federoinnista yleisellä tasolla.
         profile_directory: Profiilihakemisto luetteloi kaikki käyttäjät, jotka ovat valinneet olla löydettävissä.
-        require_invite_text: Kun rekisteröityminen vaatii manuaalisen hyväksynnän, tee ”Miksi haluat liittyä?” -tekstikentästä pakollinen vapaaehtoisen sijaan
+        require_invite_text: Kun rekisteröityminen vaatii manuaalisen hyväksynnän, tee ”Miksi haluat liittyä?” -⁠tekstikentästä pakollinen vapaaehtoisen sijaan
         site_contact_email: Miten sinut voi tavoittaa oikeus- tai tukikysymyksissä.
         site_contact_username: Miten sinut voi tavoittaa Mastodonissa.
         site_extended_description: Kaikki lisätiedot, jotka voivat olla hyödyllisiä kävijöille ja käyttäjille. Voidaan jäsentää Markdown-syntaksilla.
@@ -146,7 +146,7 @@ fi:
         arbitration_address: Voi olla sama kuin edellä mainittu Fyysinen osoite tai ”N/A”, jos käytät sähköpostia.
         arbitration_website: Voi olla verkkolomake tai ”N/A”, jos käytät sähköpostia.
         choice_of_law: Kaupunki, alue, territorio tai valtio, jonka sisäinen aineellinen oikeus säätelee kaikkia vaatimuksia.
-        dmca_address: Yhdysvaltalaisten operaattoreiden on käytettävä DMCA Designated Agent Directory -luetteloon rekisteröityä osoitetta. Postilokeroluettelo on saatavissa suoralla pyynnöllä, joten käytä DMCA Designated Agent Post Office Box Waiver Request -lomaketta lähettääksesi sähköpostia tekijänoikeusvirastolle ja kuvaile, että olet kotona toimiva sisältömoderaattori, joka pelkää kostoa tai rangaistusta toimistaan ja tarvitsee postilokeroa pitääkseen kotiosoitteensa poissa julkisuudesta.
+        dmca_address: Yhdysvaltalaisten operaattoreiden on käytettävä DMCA Designated Agent Directory -⁠luetteloon rekisteröityä osoitetta. Postilokeroluettelo on saatavissa suoralla pyynnöllä, joten käytä DMCA Designated Agent Post Office Box Waiver Request -⁠lomaketta lähettääksesi sähköpostia tekijänoikeusvirastolle ja kuvaile, että olet kotona toimiva sisältömoderaattori, joka pelkää kostoa tai rangaistusta toimistaan ja tarvitsee postilokeroa pitääkseen kotiosoitteensa poissa julkisuudesta.
         dmca_email: Voi olla sama kuin edellä mainittu ”Sähköpostiosoite oikeudellisille ilmoituksille”.
         domain: Tarjoamasi verkkopalvelun yksilöllinen tunniste.
         jurisdiction: Mainitse valtio, jossa laskujen maksaja asuu. Jos kyseessä on yritys tai muu yhteisö, mainitse valtio, johon se on rekisteröity, ja tarvittaessa kaupunki, alue, territorio tai osavaltio.

config/locales/simple_form.fr-CA.yml

@@ -57,11 +57,15 @@ fr-CA:
         setting_advanced_layout: Afficher Mastodon avec une mise en page multicolonnes, vous permettant de visualiser le flux, les notifications et une troisième colonne de votre choix. Non recommandé pour les écrans plus petits.
         setting_aggregate_reblogs: Ne pas afficher les nouveaux partages pour les messages déjà récemment partagés (n’affecte que les partages futurs)
         setting_always_send_emails: Normalement, les notifications par courriel ne seront pas envoyées lorsque vous utilisez Mastodon activement
+        setting_boost_modal: Lorsque cette option est activée, avant de partager un message un écran de confirmation vous permettra de changer la visibilité du partage.
+        setting_default_quote_policy_private: Les messages limités aux personnes qui vous suivent publiés depuis Mastodon ne peuvent pas être cités.
         setting_default_quote_policy_unlisted: Lorsque des personnes vous citent, leur message sera également masqué des fils des tendances.
         setting_default_sensitive: Les médias sensibles sont cachés par défaut et peuvent être révélés d’un simple clic
         setting_display_media_default: Masquer les médias marqués comme sensibles
         setting_display_media_hide_all: Toujours masquer les médias
         setting_display_media_show_all: Toujours afficher les médias
+        setting_emoji_style: Manière d'afficher les émojis. Utiliser « Auto » pour essayer d'utiliser les émojis natifs, mais Twemoji sera utilisé pour les anciens navigateurs.
+        setting_quick_boosting_html: Lorsque cette option est activée, cliquer sur l'icône de partage %{boost_icon} va immédiatement partager le message au lieu d'ouvrir le menu déroulant Partage/Citation. L'action de citation est déplacée dans le menu %{options_icon} (options).
         setting_system_scrollbars_ui: S'applique uniquement aux navigateurs basés sur Safari et Chrome
         setting_use_blurhash: Les dégradés sont basés sur les couleurs des images cachées mais n’en montrent pas les détails
         setting_use_pending_items: Cacher les mises à jour des fils d’actualités derrière un clic, au lieu de les afficher automatiquement
@@ -75,6 +79,7 @@ fr-CA:
       featured_tag:
         name: 'Voici quelques hashtags que vous avez utilisés récemment :'
       filters:
+        action: Choisir l'action à effectuer quand un message correspond au filtre
         actions:
           blur: Cacher les médias derrière un avertissement, sans cacher le texte
           hide: Cacher complètement le contenu filtré, faire comme s'il n'existait pas
@@ -83,10 +88,12 @@ fr-CA:
         activity_api_enabled: Nombre de messages publiés localement, de comptes actifs et de nouvelles inscriptions par tranche hebdomadaire
         app_icon: WEBP, PNG, GIF ou JPG. Remplace la favicon Mastodon par défaut avec une icône personnalisée.
         backups_retention_period: Les utilisateur·rice·s ont la possibilité de générer des archives de leurs messages pour les télécharger plus tard. Lorsqu'elles sont définies à une valeur positive, ces archives seront automatiquement supprimées de votre stockage après le nombre de jours spécifié.
+        bootstrap_timeline_accounts: Ces comptes seront épinglés en haut des recommandations pour les nouveaux utilisateurs. Accepte une liste de comptes séparés par des virgules.
         closed_registrations_message: Affiché lorsque les inscriptions sont fermées
         content_cache_retention_period: Tous les messages provenant d'autres serveurs (y compris les partages et les réponses) seront supprimés passé le nombre de jours spécifié, sans tenir compte de l'interaction de l'utilisateur·rice local·e avec ces messages. Cela inclut les messages qu'un·e utilisateur·rice aurait marqué comme signets ou comme favoris. Les mentions privées entre utilisateur·rice·s de différentes instances seront également perdues et impossibles à restaurer. L'utilisation de ce paramètre est destinée à des instances spécifiques et contrevient à de nombreuses attentes des utilisateurs lorsqu'elle est appliquée à des fins d'utilisation ordinaires.
         custom_css: Vous pouvez appliquer des styles personnalisés sur la version Web de Mastodon.
         favicon: WEBP, PNG, GIF ou JPG. Remplace la favicon Mastodon par défaut avec une icône personnalisée.
+        landing_page: Sélectionner la page à afficher aux nouveaux visiteurs quand ils arrivent sur votre serveur. Pour utiliser « Tendances » les tendances doivent être activées dans les paramètres de découverte. Pour utiliser « Fil local » le paramètre « Accès au flux en direct de ce serveur » doit être défini sur « Tout le monde » dans les paramètres de découverte.
         mascot: Remplace l'illustration dans l'interface Web avancée.
         media_cache_retention_period: Les fichiers médias des messages publiés par des utilisateurs distants sont mis en cache sur votre serveur. Lorsque cette valeur est positive, les médias sont supprimés au terme du nombre de jours spécifié. Si les données des médias sont demandées après leur suppression, elles seront téléchargées à nouveau, dans la mesure où le contenu source est toujours disponible. En raison des restrictions concernant la fréquence à laquelle les cartes de prévisualisation des liens interrogent des sites tiers, il est recommandé de fixer cette valeur à au moins 14 jours, faute de quoi les cartes de prévisualisation des liens ne seront pas mises à jour à la demande avant cette échéance.
         min_age: Les utilisateurs seront invités à confirmer leur date de naissance lors de l'inscription
@@ -146,6 +153,9 @@ fr-CA:
         min_age: Ne doit pas être en dessous de l’âge minimum requis par les lois de votre juridiction.
       user:
         chosen_languages: Lorsque coché, seuls les messages dans les langues sélectionnées seront affichés sur les fils publics
+        date_of_birth:
+          one: Nous devons vérifier que vous avez au moins %{count} an pour utiliser %{domain}. Cette information ne sera pas conservée.
+          other: Nous devons vérifier que vous avez au moins %{count} ans pour utiliser %{domain}. Cette information ne sera pas conservée.
         role: Le rôle définit quelles autorisations a l'utilisateur⋅rice.
       user_role:
         color: Couleur à attribuer au rôle dans l'interface, au format hexadécimal RVB
@@ -154,7 +164,9 @@ fr-CA:
         permissions_as_keys: Les utilisateur·rice·s ayant ce rôle auront accès à …
         position: Dans certaines situations, un rôle supérieur peut trancher la résolution d'un conflit. Mais certaines opérations ne peuvent être effectuées que sur des rôles ayant une priorité inférieure
       username_block:
+        allow_with_approval: Au lieu de bloquer l'inscription, les inscriptions correspondantes nécessiteront votre approbation
         comparison: Veuillez garder à l'esprit le problème de Scunthorpe lors du blocage des correspondances partielles
+        username: Correspondra peu importe la casse utilisée et pour les homoglyphes courants – par exemple « 4 » pour « a » ou « 3 » pour « e »
       webhook:
         events: Sélectionnez les événements à envoyer
         template: Écrivez votre propre bloc JSON avec la possibilité d’utiliser de l’interpolation de variables. Laissez vide pour le bloc JSON par défaut.
@@ -276,12 +288,16 @@ fr-CA:
         custom_css: CSS personnalisé
         favicon: Favicon
         landing_page: Page d'accueil pour les nouveaux visiteurs
+        local_live_feed_access: Accès au flux en direct de ce serveur
+        local_topic_feed_access: Accès aux flux hashtag et lien de ce serveur
         mascot: Mascotte personnalisée (héritée)
         media_cache_retention_period: Durée de rétention des médias dans le cache
         min_age: Âge minimum requis
         peers_api_enabled: Publie la liste des serveurs découverts dans l'API
         profile_directory: Activer l’annuaire des profils
         registrations_mode: Qui peut s’inscrire
+        remote_live_feed_access: Accès au flux en direct des autres serveurs
+        remote_topic_feed_access: Accès aux flux hashtag et lien des autres serveurs
         require_invite_text: Exiger une raison pour s’inscrire
         show_domain_blocks: Afficher les blocages de domaines
         show_domain_blocks_rationale: Montrer pourquoi les domaines ont été bloqués
@@ -356,6 +372,7 @@ fr-CA:
         jurisdiction: Juridiction
         min_age: Âge minimum
       user:
+        date_of_birth_1i: Année
         date_of_birth_2i: Mois
         date_of_birth_3i: Jour
         role: Rôle

config/locales/simple_form.fr.yml

@@ -57,11 +57,15 @@ fr:
         setting_advanced_layout: Afficher Mastodon avec une mise en page multicolonnes, vous permettant de visualiser le flux, les notifications et une troisième colonne de votre choix. Non recommandé pour les écrans plus petits.
         setting_aggregate_reblogs: Ne pas afficher les nouveaux partages pour les messages déjà récemment partagés (n’affecte que les partages futurs)
         setting_always_send_emails: Normalement, les notifications par courriel ne seront pas envoyées lorsque vous utilisez Mastodon activement
+        setting_boost_modal: Lorsque cette option est activée, avant de partager un message un écran de confirmation vous permettra de changer la visibilité du partage.
+        setting_default_quote_policy_private: Les messages limités aux personnes qui vous suivent publiés depuis Mastodon ne peuvent pas être cités.
         setting_default_quote_policy_unlisted: Lorsque des personnes vous citent, leur message sera également masqué des fils des tendances.
         setting_default_sensitive: Les médias sensibles sont cachés par défaut et peuvent être révélés d’un simple clic
         setting_display_media_default: Masquer les médias marqués comme sensibles
         setting_display_media_hide_all: Toujours masquer les médias
         setting_display_media_show_all: Toujours afficher les médias
+        setting_emoji_style: Manière d'afficher les émojis. Utiliser « Auto » pour essayer d'utiliser les émojis natifs, mais Twemoji sera utilisé pour les anciens navigateurs.
+        setting_quick_boosting_html: Lorsque cette option est activée, cliquer sur l'icône de partage %{boost_icon} va immédiatement partager le message au lieu d'ouvrir le menu déroulant Partage/Citation. L'action de citation est déplacée dans le menu %{options_icon} (options).
         setting_system_scrollbars_ui: S'applique uniquement aux navigateurs basés sur Safari et Chrome
         setting_use_blurhash: Les dégradés sont basés sur les couleurs des images cachées mais n’en montrent pas les détails
         setting_use_pending_items: Cacher les mises à jour des fils d’actualités derrière un clic, au lieu de les afficher automatiquement
@@ -75,6 +79,7 @@ fr:
       featured_tag:
         name: 'Voici quelques hashtags que vous avez utilisés récemment :'
       filters:
+        action: Choisir l'action à effectuer quand un message correspond au filtre
         actions:
           blur: Cacher les médias derrière un avertissement, sans cacher le texte
           hide: Cacher complètement le contenu filtré, faire comme s'il n'existait pas
@@ -83,10 +88,12 @@ fr:
         activity_api_enabled: Nombre de messages publiés localement, de comptes actifs et de nouvelles inscriptions par tranche hebdomadaire
         app_icon: WEBP, PNG, GIF ou JPG. Remplace la favicon Mastodon par défaut avec une icône personnalisée.
         backups_retention_period: Les utilisateur·rice·s ont la possibilité de générer des archives de leurs messages pour les télécharger plus tard. Lorsqu'elles sont définies à une valeur positive, ces archives seront automatiquement supprimées de votre stockage après le nombre de jours spécifié.
+        bootstrap_timeline_accounts: Ces comptes seront épinglés en haut des recommandations pour les nouveaux utilisateurs. Accepte une liste de comptes séparés par des virgules.
         closed_registrations_message: Affiché lorsque les inscriptions sont fermées
         content_cache_retention_period: Tous les messages provenant d'autres serveurs (y compris les partages et les réponses) seront supprimés passé le nombre de jours spécifié, sans tenir compte de l'interaction de l'utilisateur·rice local·e avec ces messages. Cela inclut les messages qu'un·e utilisateur·rice aurait marqué comme signets ou comme favoris. Les mentions privées entre utilisateur·rice·s de différentes instances seront également perdues et impossibles à restaurer. L'utilisation de ce paramètre est destinée à des instances spécifiques et contrevient à de nombreuses attentes des utilisateurs lorsqu'elle est appliquée à des fins d'utilisation ordinaires.
         custom_css: Vous pouvez appliquer des styles personnalisés sur la version Web de Mastodon.
         favicon: WEBP, PNG, GIF ou JPG. Remplace la favicon Mastodon par défaut avec une icône personnalisée.
+        landing_page: Sélectionner la page à afficher aux nouveaux visiteurs quand ils arrivent sur votre serveur. Pour utiliser « Tendances » les tendances doivent être activées dans les paramètres de découverte. Pour utiliser « Fil local » le paramètre « Accès au flux en direct de ce serveur » doit être défini sur « Tout le monde » dans les paramètres de découverte.
         mascot: Remplace l'illustration dans l'interface Web avancée.
         media_cache_retention_period: Les fichiers médias des messages publiés par des utilisateurs distants sont mis en cache sur votre serveur. Lorsque cette valeur est positive, les médias sont supprimés au terme du nombre de jours spécifié. Si les données des médias sont demandées après leur suppression, elles seront téléchargées à nouveau, dans la mesure où le contenu source est toujours disponible. En raison des restrictions concernant la fréquence à laquelle les cartes de prévisualisation des liens interrogent des sites tiers, il est recommandé de fixer cette valeur à au moins 14 jours, faute de quoi les cartes de prévisualisation des liens ne seront pas mises à jour à la demande avant cette échéance.
         min_age: Les utilisateurs seront invités à confirmer leur date de naissance lors de l'inscription
@@ -146,6 +153,9 @@ fr:
         min_age: Ne doit pas être en dessous de l’âge minimum requis par les lois de votre juridiction.
       user:
         chosen_languages: Lorsque coché, seuls les messages dans les langues sélectionnées seront affichés sur les fils publics
+        date_of_birth:
+          one: Nous devons vérifier que vous avez au moins %{count} an pour utiliser %{domain}. Cette information ne sera pas conservée.
+          other: Nous devons vérifier que vous avez au moins %{count} ans pour utiliser %{domain}. Cette information ne sera pas conservée.
         role: Le rôle définit quelles autorisations a l'utilisateur⋅rice.
       user_role:
         color: Couleur à attribuer au rôle dans l'interface, au format hexadécimal RVB
@@ -154,7 +164,9 @@ fr:
         permissions_as_keys: Les utilisateur·rice·s ayant ce rôle auront accès à …
         position: Dans certaines situations, un rôle supérieur peut trancher la résolution d'un conflit. Mais certaines opérations ne peuvent être effectuées que sur des rôles ayant une priorité inférieure
       username_block:
+        allow_with_approval: Au lieu de bloquer l'inscription, les inscriptions correspondantes nécessiteront votre approbation
         comparison: Veuillez garder à l'esprit le problème de Scunthorpe lors du blocage des correspondances partielles
+        username: Correspondra peu importe la casse utilisée et pour les homoglyphes courants – par exemple « 4 » pour « a » ou « 3 » pour « e »
       webhook:
         events: Sélectionnez les événements à envoyer
         template: Écrivez votre propre bloc JSON avec la possibilité d’utiliser de l’interpolation de variables. Laissez vider pour utiliser le bloc JSON par défaut.
@@ -276,12 +288,16 @@ fr:
         custom_css: CSS personnalisé
         favicon: Favicon
         landing_page: Page d'accueil pour les nouveaux visiteurs
+        local_live_feed_access: Accès au flux en direct de ce serveur
+        local_topic_feed_access: Accès aux flux hashtag et lien de ce serveur
         mascot: Mascotte personnalisée (héritée)
         media_cache_retention_period: Durée de rétention des médias dans le cache
         min_age: Âge minimum requis
         peers_api_enabled: Publie la liste des serveurs découverts dans l'API
         profile_directory: Activer l’annuaire des profils
         registrations_mode: Qui peut s’inscrire
+        remote_live_feed_access: Accès au flux en direct des autres serveurs
+        remote_topic_feed_access: Accès aux flux hashtag et lien des autres serveurs
         require_invite_text: Exiger une raison pour s’inscrire
         show_domain_blocks: Afficher les blocages de domaines
         show_domain_blocks_rationale: Montrer pourquoi les domaines ont été bloqués
@@ -356,6 +372,7 @@ fr:
         jurisdiction: Juridiction
         min_age: Âge minimum
       user:
+        date_of_birth_1i: Année
         date_of_birth_2i: Mois
         date_of_birth_3i: Jour
         role: Rôle

config/locales/simple_form.ja.yml

@@ -56,6 +56,7 @@ ja:
         scopes: アプリの API に許可するアクセス権を選択してください。最上位のスコープを選択する場合、個々のスコープを選択する必要はありません。
         setting_aggregate_reblogs: 最近ブーストされた投稿が新たにブーストされても表示しません (設定後受信したものにのみ影響)
         setting_always_send_emails: 通常、Mastodon からメール通知は行われません。
+        setting_boost_modal: 有効にすると、ブーストによって、まず、ブーストの公開範囲を設定できる確認ダイアログが表示されます。
         setting_default_sensitive: 閲覧注意状態のメディアはデフォルトでは内容が伏せられ、クリックして初めて閲覧できるようになります
         setting_display_media_default: 閲覧注意としてマークされたメディアは隠す
         setting_display_media_hide_all: メディアを常に隠す
@@ -222,6 +223,7 @@ ja:
         setting_aggregate_reblogs: ブーストをまとめる
         setting_always_send_emails: 常にメール通知を送信する
         setting_auto_play_gif: アニメーションGIFを自動再生する
+        setting_boost_modal: ブーストの公開範囲の設定
         setting_default_language: 投稿する言語
         setting_default_privacy: 投稿の公開範囲
         setting_default_quote_policy: 引用できるユーザー