diff --git a/app/controllers/auth/omniauth_callbacks_controller.rb b/app/controllers/auth/omniauth_callbacks_controller.rb
index 9d496220a3..16de03fd72 100644
--- a/app/controllers/auth/omniauth_callbacks_controller.rb
+++ b/app/controllers/auth/omniauth_callbacks_controller.rb
@@ -38,8 +38,7 @@ class Auth::OmniauthCallbacksController < Devise::OmniauthCallbacksController
   private
 
   def record_login_activity
-    LoginActivity.create(
-      user: @user,
+    @user.login_activities.create(
       success: true,
       authentication_method: :omniauth,
       provider: @provider,
diff --git a/app/controllers/auth/sessions_controller.rb b/app/controllers/auth/sessions_controller.rb
index 2808066aaf..c52bda67b0 100644
--- a/app/controllers/auth/sessions_controller.rb
+++ b/app/controllers/auth/sessions_controller.rb
@@ -151,12 +151,11 @@ class Auth::SessionsController < Devise::SessionsController
     sign_in(user)
     flash.delete(:notice)
 
-    LoginActivity.create(
-      user: user,
-      success: true,
-      authentication_method: security_measure,
-      ip: request.remote_ip,
-      user_agent: request.user_agent
+    user.login_activities.create(
+      request_details.merge(
+        authentication_method: security_measure,
+        success: true
+      )
     )
 
     UserMailer.suspicious_sign_in(user, request.remote_ip, request.user_agent, Time.now.utc).deliver_later! if @login_is_suspicious
@@ -167,13 +166,12 @@ class Auth::SessionsController < Devise::SessionsController
   end
 
   def on_authentication_failure(user, security_measure, failure_reason)
-    LoginActivity.create(
-      user: user,
-      success: false,
-      authentication_method: security_measure,
-      failure_reason: failure_reason,
-      ip: request.remote_ip,
-      user_agent: request.user_agent
+    user.login_activities.create(
+      request_details.merge(
+        authentication_method: security_measure,
+        failure_reason: failure_reason,
+        success: false
+      )
     )
 
     # Only send a notification email every hour at most
@@ -182,6 +180,13 @@ class Auth::SessionsController < Devise::SessionsController
     UserMailer.failed_2fa(user, request.remote_ip, request.user_agent, Time.now.utc).deliver_later!
   end
 
+  def request_details
+    {
+      ip: request.remote_ip,
+      user_agent: request.user_agent,
+    }
+  end
+
   def second_factor_attempts_key(user)
     "2fa_auth_attempts:#{user.id}:#{Time.now.utc.hour}"
   end
diff --git a/app/controllers/settings/login_activities_controller.rb b/app/controllers/settings/login_activities_controller.rb
index 50e2d70cb9..ae32dbf557 100644
--- a/app/controllers/settings/login_activities_controller.rb
+++ b/app/controllers/settings/login_activities_controller.rb
@@ -5,6 +5,6 @@ class Settings::LoginActivitiesController < Settings::BaseController
   skip_before_action :require_functional!
 
   def index
-    @login_activities = LoginActivity.where(user: current_user).order(id: :desc).page(params[:page])
+    @login_activities = current_user.login_activities.order(id: :desc).page(params[:page])
   end
 end
diff --git a/app/helpers/context_helper.rb b/app/helpers/context_helper.rb
index 38a0125c1b..9972b507cd 100644
--- a/app/helpers/context_helper.rb
+++ b/app/helpers/context_helper.rb
@@ -31,7 +31,7 @@ module ContextHelper
       'quote' => 'https://w3id.org/fep/044f#quote',
       'quoteUri' => 'http://fedibird.com/ns#quoteUri',
       '_misskey_quote' => 'https://misskey-hub.net/ns#_misskey_quote',
-      'quoteAuthorization' => 'https://w3id.org/fep/044f#quoteAuthorization',
+      'quoteAuthorization' => { '@id' => 'https://w3id.org/fep/044f#quoteAuthorization', '@type' => '@id' },
     },
     interaction_policies: {
       'gts' => 'https://gotosocial.org/ns#',
diff --git a/app/javascript/mastodon/components/dropdown_menu.tsx b/app/javascript/mastodon/components/dropdown_menu.tsx
index 23d77f0dda..d9c87e93a7 100644
--- a/app/javascript/mastodon/components/dropdown_menu.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/components/dropdown_menu.tsx
@@ -5,6 +5,7 @@ import {
   useCallback,
   cloneElement,
   Children,
+  useId,
 } from 'react';
 
 import classNames from 'classnames';
@@ -16,6 +17,7 @@ import Overlay from 'react-overlays/Overlay';
 import type {
   OffsetValue,
   UsePopperOptions,
+  Placement,
 } from 'react-overlays/esm/usePopper';
 
 import { fetchRelationships } from 'mastodon/actions/accounts';
@@ -295,6 +297,11 @@ interface DropdownProps<Item = MenuItem> {
   title?: string;
   disabled?: boolean;
   scrollable?: boolean;
+  placement?: Placement;
+  /**
+   * Prevent the `ScrollableList` with this scrollKey
+   * from being scrolled while the dropdown is open
+   */
   scrollKey?: string;
   status?: ImmutableMap<string, unknown>;
   forceDropdown?: boolean;
@@ -316,6 +323,7 @@ export const Dropdown = <Item = MenuItem,>({
   title = 'Menu',
   disabled,
   scrollable,
+  placement = 'bottom',
   status,
   forceDropdown = false,
   renderItem,
@@ -331,16 +339,15 @@ export const Dropdown = <Item = MenuItem,>({
   );
   const [currentId] = useState(id++);
   const open = currentId === openDropdownId;
-  const activeElement = useRef<HTMLElement | null>(null);
-  const targetRef = useRef<HTMLButtonElement | null>(null);
+  const buttonRef = useRef<HTMLButtonElement | null>(null);
+  const menuId = useId();
   const prefetchAccountId = status
     ? status.getIn(['account', 'id'])
     : undefined;
 
   const handleClose = useCallback(() => {
-    if (activeElement.current) {
-      activeElement.current.focus({ preventScroll: true });
-      activeElement.current = null;
+    if (buttonRef.current) {
+      buttonRef.current.focus({ preventScroll: true });
     }
 
     dispatch(
@@ -375,7 +382,7 @@ export const Dropdown = <Item = MenuItem,>({
     [handleClose, onItemClick, items],
   );
 
-  const handleClick = useCallback(
+  const toggleDropdown = useCallback(
     (e: React.MouseEvent | React.KeyboardEvent) => {
       const { type } = e;
 
@@ -423,38 +430,6 @@ export const Dropdown = <Item = MenuItem,>({
     ],
   );
 
-  const handleMouseDown = useCallback(() => {
-    if (!open && document.activeElement instanceof HTMLElement) {
-      activeElement.current = document.activeElement;
-    }
-  }, [open]);
-
-  const handleButtonKeyDown = useCallback(
-    (e: React.KeyboardEvent) => {
-      switch (e.key) {
-        case ' ':
-        case 'Enter':
-          handleMouseDown();
-          break;
-      }
-    },
-    [handleMouseDown],
-  );
-
-  const handleKeyPress = useCallback(
-    (e: React.KeyboardEvent) => {
-      switch (e.key) {
-        case ' ':
-        case 'Enter':
-          handleClick(e);
-          e.stopPropagation();
-          e.preventDefault();
-          break;
-      }
-    },
-    [handleClick],
-  );
-
   useEffect(() => {
     return () => {
       if (currentId === openDropdownId) {
@@ -465,14 +440,16 @@ export const Dropdown = <Item = MenuItem,>({
 
   let button: React.ReactElement;
 
+  const buttonProps = {
+    disabled,
+    onClick: toggleDropdown,
+    'aria-expanded': open,
+    'aria-controls': menuId,
+    ref: buttonRef,
+  };
+
   if (children) {
-    button = cloneElement(Children.only(children), {
-      onClick: handleClick,
-      onMouseDown: handleMouseDown,
-      onKeyDown: handleButtonKeyDown,
-      onKeyPress: handleKeyPress,
-      ref: targetRef,
-    });
+    button = cloneElement(Children.only(children), buttonProps);
   } else if (icon && iconComponent) {
     button = (
       <IconButton
@@ -480,12 +457,7 @@ export const Dropdown = <Item = MenuItem,>({
         iconComponent={iconComponent}
         title={title}
         active={open}
-        disabled={disabled}
-        onClick={handleClick}
-        onMouseDown={handleMouseDown}
-        onKeyDown={handleButtonKeyDown}
-        onKeyPress={handleKeyPress}
-        ref={targetRef}
+        {...buttonProps}
       />
     );
   } else {
@@ -499,13 +471,13 @@ export const Dropdown = <Item = MenuItem,>({
       <Overlay
         show={open}
         offset={offset}
-        placement='bottom'
+        placement={placement}
         flip
-        target={targetRef}
+        target={buttonRef}
         popperConfig={popperConfig}
       >
         {({ props, arrowProps, placement }) => (
-          <div {...props}>
+          <div {...props} id={menuId}>
             <div className={`dropdown-animation dropdown-menu ${placement}`}>
               <div
                 className={`dropdown-menu__arrow ${placement}`}
diff --git a/app/javascript/mastodon/components/icon_button.tsx b/app/javascript/mastodon/components/icon_button.tsx
index cd0234e39a..9d32ab1f52 100644
--- a/app/javascript/mastodon/components/icon_button.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/components/icon_button.tsx
@@ -14,7 +14,6 @@ interface Props {
   onClick?: React.MouseEventHandler<HTMLButtonElement>;
   onMouseDown?: React.MouseEventHandler<HTMLButtonElement>;
   onKeyDown?: React.KeyboardEventHandler<HTMLButtonElement>;
-  onKeyPress?: React.KeyboardEventHandler<HTMLButtonElement>;
   active?: boolean;
   expanded?: boolean;
   style?: React.CSSProperties;
@@ -45,7 +44,6 @@ export const IconButton = forwardRef<HTMLButtonElement, Props>(
       activeStyle,
       onClick,
       onKeyDown,
-      onKeyPress,
       onMouseDown,
       active = false,
       disabled = false,
@@ -85,16 +83,6 @@ export const IconButton = forwardRef<HTMLButtonElement, Props>(
       [disabled, onClick],
     );
 
-    const handleKeyPress: React.KeyboardEventHandler<HTMLButtonElement> =
-      useCallback(
-        (e) => {
-          if (!disabled) {
-            onKeyPress?.(e);
-          }
-        },
-        [disabled, onKeyPress],
-      );
-
     const handleMouseDown: React.MouseEventHandler<HTMLButtonElement> =
       useCallback(
         (e) => {
@@ -161,7 +149,6 @@ export const IconButton = forwardRef<HTMLButtonElement, Props>(
         onClick={handleClick}
         onMouseDown={handleMouseDown}
         onKeyDown={handleKeyDown}
-        onKeyPress={handleKeyPress} // eslint-disable-line @typescript-eslint/no-deprecated
         style={buttonStyle}
         tabIndex={tabIndex}
         disabled={disabled}
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/navigation_panel/components/more_link.tsx b/app/javascript/mastodon/features/navigation_panel/components/more_link.tsx
index a26935eacf..a3477ec4e5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/navigation_panel/components/more_link.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/features/navigation_panel/components/more_link.tsx
@@ -50,16 +50,22 @@ export const MoreLink: React.FC = () => {
 
   const menu = useMemo(() => {
     const arr: MenuItem[] = [
-      { text: intl.formatMessage(messages.filters), href: '/filters' },
-      { text: intl.formatMessage(messages.mutes), to: '/mutes' },
-      { text: intl.formatMessage(messages.blocks), to: '/blocks' },
       {
-        text: intl.formatMessage(messages.domainBlocks),
-        to: '/domain_blocks',
+        href: '/filters',
+        text: intl.formatMessage(messages.filters),
+      },
+      {
+        to: '/mutes',
+        text: intl.formatMessage(messages.mutes),
+      },
+      {
+        to: '/blocks',
+        text: intl.formatMessage(messages.blocks),
+      },
+      {
+        to: '/domain_blocks',
+        text: intl.formatMessage(messages.domainBlocks),
       },
-    ];
-
-    arr.push(
       null,
       {
         href: '/settings/privacy',
@@ -77,7 +83,7 @@ export const MoreLink: React.FC = () => {
         href: '/settings/export',
         text: intl.formatMessage(messages.importExport),
       },
-    );
+    ];
 
     if (canManageReports(permissions)) {
       arr.push(null, {
@@ -106,7 +112,7 @@ export const MoreLink: React.FC = () => {
   }, [intl, dispatch, permissions]);
 
   return (
-    <Dropdown items={menu}>
+    <Dropdown items={menu} placement='bottom-start'>
       <button className='column-link column-link--transparent'>
         <Icon id='' icon={MoreHorizIcon} className='column-link__icon' />
 
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/da.json b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
index 27bbf5131d..48c376660c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/da.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
@@ -62,7 +62,7 @@
   "account.mute_notifications_short": "Sluk for notifikationer",
   "account.mute_short": "Skjul",
   "account.muted": "Skjult",
-  "account.muting": "Tavsgørelse",
+  "account.muting": "Skjuler",
   "account.mutual": "I følger hinanden",
   "account.no_bio": "Ingen beskrivelse til rådighed.",
   "account.open_original_page": "Åbn oprindelig side",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es.json b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
index c68a19c58b..47d23e5b40 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
@@ -795,7 +795,7 @@
   "report.thanks.title_actionable": "Gracias por informar, estudiaremos esto.",
   "report.unfollow": "Dejar de seguir a @{name}",
   "report.unfollow_explanation": "Estás siguiendo esta cuenta. Para dejar de ver sus publicaciones en tu página de inicio, deja de seguirla.",
-  "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} publicación} other {{count} publicaciones}} adjunta(s)",
+  "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} publicación adjunta} other {{count} publicaciones adjuntas}}",
   "report_notification.categories.legal": "Legal",
   "report_notification.categories.legal_sentence": "contenido ilegal",
   "report_notification.categories.other": "Otros",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
index f8514666cc..49982f3bf9 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
@@ -4,17 +4,17 @@
   "about.default_locale": "по умолчанию",
   "about.disclaimer": "Mastodon — свободное программное обеспечение с открытым исходным кодом и торговая марка Mastodon gGmbH.",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "Причина не указана",
-  "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon обычно позволяет просматривать содержимое и взаимодействовать с пользователями любых других серверов в федивёрсе. Вот исключения, сделанные конкретно для этого сервера.",
-  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Как правило, вы не увидите профили и контент с этого сервера, если специально не будете их искать или не подпишетесь на них.",
+  "about.domain_blocks.preamble": "Обычно Mastodon даёт вам возможность просматривать содержимое с любых других серверов в федивёрсе и взаимодействовать с их пользователями. Вот исключения, сделанные конкретно для этого сервера:",
+  "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Как правило, вы не увидите профили и содержимое с этого сервера, если только вы не запросите их с помощью поиска или не подпишетесь на пользователя с этого сервера.",
   "about.domain_blocks.silenced.title": "Ограничивается",
-  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Никакие данные с этого сервера не будут обрабатываться, храниться или обмениваться, что делает невозможным любое взаимодействие или связь с пользователями с этого сервера.",
+  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Никакие данные с этого сервера не будут обрабатываться, храниться и обмениваться, что делает невозможным любое взаимодействие и связь с пользователями на этом сервере.",
   "about.domain_blocks.suspended.title": "Заблокирован",
   "about.language_label": "Язык",
-  "about.not_available": "Эта информация не указана на данном сервере.",
+  "about.not_available": "Администраторы сервера предпочли не раскрывать эту информацию.",
   "about.powered_by": "Децентрализованная социальная сеть на базе {mastodon}",
   "about.rules": "Правила сервера",
   "account.account_note_header": "Личная заметка",
-  "account.add_or_remove_from_list": "Управление списками",
+  "account.add_or_remove_from_list": "Добавить в списки",
   "account.badges.bot": "Бот",
   "account.badges.group": "Группа",
   "account.block": "Заблокировать @{name}",
@@ -25,10 +25,10 @@
   "account.cancel_follow_request": "Отозвать запрос на подписку",
   "account.copy": "Копировать ссылку на профиль",
   "account.direct": "Упомянуть @{name} лично",
-  "account.disable_notifications": "Не уведомлять о постах от @{name}",
+  "account.disable_notifications": "Не уведомлять о постах пользователя @{name}",
   "account.domain_blocking": "Домен заблокирован",
   "account.edit_profile": "Редактировать",
-  "account.enable_notifications": "Уведомлять о постах от @{name}",
+  "account.enable_notifications": "Уведомлять о постах пользователя @{name}",
   "account.endorse": "Рекомендовать в профиле",
   "account.familiar_followers_many": "В подписках у {name1}, {name2}, и ещё {othersCount, plural, one {# человека, которого вы знаете} other {# человек, которых вы знаете}}",
   "account.familiar_followers_one": "В подписках у {name1}",
@@ -36,7 +36,7 @@
   "account.featured": "Рекомендации",
   "account.featured.accounts": "Профили",
   "account.featured.hashtags": "Хештеги",
-  "account.featured_tags.last_status_at": "Последний пост {date}",
+  "account.featured_tags.last_status_at": "Последний пост опубликован {date}",
   "account.featured_tags.last_status_never": "Нет постов",
   "account.follow": "Подписаться",
   "account.follow_back": "Подписаться в ответ",
@@ -59,7 +59,7 @@
   "account.mention": "Упомянуть @{name}",
   "account.moved_to": "У {name} теперь новая учётная запись:",
   "account.mute": "Игнорировать @{name}",
-  "account.mute_notifications_short": "Отключить уведомления",
+  "account.mute_notifications_short": "Скрыть уведомления",
   "account.mute_short": "Игнорировать",
   "account.muted": "Игнорируется",
   "account.muting": "Игнорируется",
@@ -83,7 +83,7 @@
   "account.unendorse": "Не рекомендовать в профиле",
   "account.unfollow": "Отписаться",
   "account.unmute": "Не игнорировать @{name}",
-  "account.unmute_notifications_short": "Включить уведомления",
+  "account.unmute_notifications_short": "Показать уведомления",
   "account.unmute_short": "Не игнорировать",
   "account_note.placeholder": "Текст заметки",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Уровень удержания пользователей после регистрации, в днях",
@@ -129,10 +129,10 @@
   "annual_report.summary.thanks": "Спасибо за то, что были вместе с Mastodon!",
   "attachments_list.unprocessed": "(не обработан)",
   "audio.hide": "Скрыть аудио",
-  "block_modal.remote_users_caveat": "Мы попросим сервер {domain} уважать ваше решение, однако соблюдение им блокировки не гарантировано, поскольку некоторые серверы могут по-разному обрабатывать запросы. Публичные посты по-прежнему могут быть видны неавторизованным пользователям.",
+  "block_modal.remote_users_caveat": "Мы попросим сервер {domain} уважать ваше решение, однако нельзя гарантировать, что он будет соблюдать блокировку, поскольку некоторые серверы могут по-разному обрабатывать запросы. Публичные посты по-прежнему могут быть видны неавторизованным пользователям.",
   "block_modal.show_less": "Показать меньше",
   "block_modal.show_more": "Показать больше",
-  "block_modal.they_cant_mention": "Он не сможет упоминать вас или подписаться на вас.",
+  "block_modal.they_cant_mention": "Он не сможет ни упоминать вас, ни подписаться на вас.",
   "block_modal.they_cant_see_posts": "Он не сможет видеть ваши посты, а вы не будете видеть его посты.",
   "block_modal.they_will_know": "Он будет знать, что вы его блокируете.",
   "block_modal.title": "Заблокировать пользователя?",
@@ -141,9 +141,9 @@
   "boost_modal.reblog": "Продвинуть пост?",
   "boost_modal.undo_reblog": "Отменить продвижение?",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Копировать отчёт об ошибке",
-  "bundle_column_error.error.body": "Запрошенная страница не может быть отображена. Это может быть вызвано ошибкой в нашем коде или проблемой совместимости браузера.",
+  "bundle_column_error.error.body": "Запрошенная страница не может быть отображена. Это могло произойти из-за ошибки в нашем коде или из-за проблемы совместимости браузера.",
   "bundle_column_error.error.title": "О нет!",
-  "bundle_column_error.network.body": "При загрузке этой страницы произошла ошибка. Это может быть вызвано временными проблемами с вашим подключением к интернету или ошибкой на сервере.",
+  "bundle_column_error.network.body": "При загрузке этой страницы произошла ошибка. Она могла быть вызвана временными проблемами либо с вашим подключением к интернету, либо с этим сервером.",
   "bundle_column_error.network.title": "Ошибка сети",
   "bundle_column_error.retry": "Попробовать снова",
   "bundle_column_error.return": "Вернуться на главную",
@@ -152,10 +152,10 @@
   "bundle_modal_error.close": "Закрыть",
   "bundle_modal_error.message": "Кое-что пошло не так при загрузке этой страницы.",
   "bundle_modal_error.retry": "Попробовать снова",
-  "closed_registrations.other_server_instructions": "Поскольку Mastodon децентрализован, вы можете зарегистрироваться на другом сервере и всё равно взаимодействовать с этим сервером.",
+  "closed_registrations.other_server_instructions": "Благодаря тому что Mastodon децентрализован, вы можете взаимодействовать с этим сервером, даже если зарегистрируетесь на другом сервере.",
   "closed_registrations_modal.description": "Зарегистрироваться на {domain} сейчас не выйдет, но имейте в виду, что вам не нужна учётная запись именно на {domain}, чтобы использовать Mastodon.",
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Найти другой сервер",
-  "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon децентрализован, поэтому независимо от того, где именно вы зарегистрируетесь, вы сможете подписываться и взаимодействовать с кем угодно на этом сервере. Вы даже можете создать свой собственный сервер!",
+  "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon децентрализован, поэтому независимо от того, где именно вы зарегистрируетесь, вы сможете подписываться на кого угодно и взаимодействовать с кем угодно на этом сервере. Вы даже можете создать свой собственный сервер!",
   "closed_registrations_modal.title": "Регистрация в Mastodon",
   "column.about": "О проекте",
   "column.blocks": "Заблокированные пользователи",
@@ -170,7 +170,7 @@
   "column.firehose": "Живая лента",
   "column.follow_requests": "Запросы на подписку",
   "column.home": "Главная",
-  "column.list_members": "Добавить или удалить из списка",
+  "column.list_members": "Пользователи в списке",
   "column.lists": "Списки",
   "column.mutes": "Игнорируемые пользователи",
   "column.notifications": "Уведомления",
@@ -240,7 +240,7 @@
   "confirmations.missing_alt_text.title": "Добавить альтернативный текст?",
   "confirmations.mute.confirm": "Игнорировать",
   "confirmations.redraft.confirm": "Удалить и исправить",
-  "confirmations.redraft.message": "Вы уверены, что хотите удалить этот пост и создать его заново? Взаимодействия, такие как добавление в избранное или продвижение, будут потеряны, а ответы к оригинальному посту перестанут на него ссылаться.",
+  "confirmations.redraft.message": "Вы уверены, что хотите удалить этот пост и создать его заново? Взаимодействия, такие как добавление в избранное и продвижение, будут потеряны, а ответы к оригинальному посту перестанут на него ссылаться.",
   "confirmations.redraft.title": "Удалить и создать пост заново?",
   "confirmations.remove_from_followers.confirm": "Убрать подписчика",
   "confirmations.remove_from_followers.message": "Пользователь {name} перестанет быть подписан на вас. Продолжить?",
@@ -275,9 +275,9 @@
   "domain_block_modal.title": "Заблокировать домен?",
   "domain_block_modal.you_will_lose_num_followers": "Вы потеряете {followersCount, plural, one {{followersCountDisplay} подписчика} few {{followersCountDisplay} подписчика} other {{followersCountDisplay} подписчиков}} и {followingCount, plural, one {{followingCountDisplay} подписку} few {{followingCountDisplay} подписки} other {{followingCountDisplay} подписок}}.",
   "domain_block_modal.you_will_lose_relationships": "Вы потеряете все подписки и всех подписчиков с этого сервера.",
-  "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Вы не будете видеть посты или уведомления от пользователей с этого сервера.",
+  "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "Вы не будете видеть посты и уведомления от пользователей с этого сервера.",
   "domain_pill.activitypub_lets_connect": "Благодаря ему вы можете связываться и взаимодействовать не только с пользователями Mastodon, но и с пользователями других платформ.",
-  "domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub это язык, на котором Mastodon говорит с другими социальными сетями.",
+  "domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub — это язык, на котором Mastodon говорит с другими социальными сетями.",
   "domain_pill.server": "Сервер",
   "domain_pill.their_handle": "Адрес пользователя:",
   "domain_pill.their_server": "Цифровой дом пользователя, где находятся все его посты.",
@@ -319,7 +319,7 @@
   "empty_column.direct": "Вы ещё не упоминали кого-либо и сами не были ни разу упомянуты лично. Все личные упоминания будут показаны здесь.",
   "empty_column.domain_blocks": "Заблокированных доменов пока нет.",
   "empty_column.explore_statuses": "Сейчас нет популярных постов. Проверьте позже!",
-  "empty_column.favourited_statuses": "Вы ещё не добавили ни один пост в избранное. Все добавленные вами в избранное посты будут показаны здесь.",
+  "empty_column.favourited_statuses": "Вы ещё не добавили ни одного поста в избранное. Все добавленные вами в избранное посты будут показаны здесь.",
   "empty_column.favourites": "Никто ещё не добавил этот пост в избранное. Все пользователи, добавившие этот пост в избранное, будут показаны здесь.",
   "empty_column.follow_requests": "Вам ещё не приходили запросы на подписку. Все новые запросы будут показаны здесь.",
   "empty_column.followed_tags": "Вы ещё не подписались ни на один хештег. Все хештеги, на которые вы подписаны, будут показаны здесь.",
@@ -346,7 +346,7 @@
   "featured_carousel.post": "Пост",
   "featured_carousel.previous": "Предыдущий",
   "featured_carousel.slide": "{index} из {total}",
-  "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Этот фильтр не применяется в том контексте, в котором вы видели этот пост. Если вы хотите, чтобы пост был отфильтрован в этом контексте, необходимо редактировать фильтр.",
+  "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Этот фильтр не применяется в том контексте, в котором вы видели этот пост. Если вы хотите, чтобы пост был отфильтрован в текущем контексте, необходимо редактировать фильтр.",
   "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Несоответствие контекста!",
   "filter_modal.added.expired_explanation": "Этот фильтр истёк. Чтобы он был применён, вам нужно изменить срок действия фильтра.",
   "filter_modal.added.expired_title": "Истёкший фильтр!",
@@ -413,18 +413,18 @@
   "hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, one {{counter} пост} few {{counter} поста} other {{counter} постов}}",
   "hashtag.counter_by_uses_today": "{count, plural, one {{counter} пост} few {{counter} поста} other {{counter} постов}} сегодня",
   "hashtag.feature": "Рекомендовать в профиле",
-  "hashtag.follow": "Подписаться на новые посты",
+  "hashtag.follow": "Подписаться на хештег",
   "hashtag.mute": "Игнорировать #{hashtag}",
   "hashtag.unfeature": "Не рекомендовать в профиле",
-  "hashtag.unfollow": "Отписаться от новых постов",
+  "hashtag.unfollow": "Отписаться от хештега",
   "hashtags.and_other": "…и {count, plural, other {ещё #}}",
-  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Некоторые подписчики этого профиля могут отсутствовать.",
-  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Некоторые подписки этого профиля могут отсутствовать.",
-  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Некоторые посты в этом профиле могут отсутствовать.",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Некоторые подписчики этого профиля могут здесь отсутствовать.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Некоторые подписки этого профиля могут здесь отсутствовать.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Некоторые посты в этом профиле могут здесь отсутствовать.",
   "hints.profiles.see_more_followers": "Перейдите на {domain}, чтобы увидеть всех подписчиков",
   "hints.profiles.see_more_follows": "Перейдите на {domain}, чтобы увидеть все подписки",
   "hints.profiles.see_more_posts": "Перейдите на {domain}, чтобы увидеть все посты",
-  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Некоторые ответы с других серверов могут отсутствовать.",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Некоторые ответы с других серверов могут здесь отсутствовать.",
   "hints.threads.see_more": "Перейдите на {domain}, чтобы увидеть все ответы",
   "home.column_settings.show_quotes": "Показывать цитирования",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Показывать продвижения",
@@ -466,7 +466,7 @@
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# час} few {# часа} other {# часов}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# минута} few {# минуты} other {# минут}}",
   "keyboard_shortcuts.back": "перейти назад",
-  "keyboard_shortcuts.blocked": "открыть список заблокированных",
+  "keyboard_shortcuts.blocked": "открыть список заблокированных пользователей",
   "keyboard_shortcuts.boost": "продвинуть пост",
   "keyboard_shortcuts.column": "фокус на одном из столбцов",
   "keyboard_shortcuts.compose": "фокус на поле ввода",
@@ -483,7 +483,7 @@
   "keyboard_shortcuts.legend": "показать эту справку",
   "keyboard_shortcuts.local": "перейти к локальной ленте",
   "keyboard_shortcuts.mention": "упомянуть автора поста",
-  "keyboard_shortcuts.muted": "открыть список игнорируемых",
+  "keyboard_shortcuts.muted": "открыть список игнорируемых пользователей",
   "keyboard_shortcuts.my_profile": "перейти к своему профилю",
   "keyboard_shortcuts.notifications": "перейти к уведомлениям",
   "keyboard_shortcuts.open_media": "открыть медиа",
@@ -546,7 +546,7 @@
   "mute_modal.they_can_mention_and_follow": "Он сможет упоминать вас и подписаться на вас, но вы этого не увидите.",
   "mute_modal.they_wont_know": "Он не будет знать, что вы его игнорируете.",
   "mute_modal.title": "Игнорировать пользователя?",
-  "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Вы не увидите посты, которые его упоминают.",
+  "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Вы не будете видеть посты, упоминающие его.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Он по-прежнему сможет видеть ваши посты, но вы не будете видеть его посты.",
   "navigation_bar.about": "О проекте",
   "navigation_bar.account_settings": "Пароль и безопасность",
@@ -607,9 +607,9 @@
   "notification.moderation_warning": "Модераторы вынесли вам предупреждение",
   "notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Некоторые ваши посты были удалены.",
   "notification.moderation_warning.action_disable": "Ваша учётная запись была отключена.",
-  "notification.moderation_warning.action_mark_statuses_as_sensitive": "Некоторые ваши посты были отмечены как контент деликатного характера.",
+  "notification.moderation_warning.action_mark_statuses_as_sensitive": "Некоторые ваши посты были отмечены как содержимое деликатного характера.",
   "notification.moderation_warning.action_none": "Модераторы вынесли вам предупреждение.",
-  "notification.moderation_warning.action_sensitive": "С этого момента все ваши новые посты будут отмечены как контент деликатного характера.",
+  "notification.moderation_warning.action_sensitive": "С этого момента все ваши новые посты будут отмечены как содержимое деликатного характера.",
   "notification.moderation_warning.action_silence": "Ваша учётная запись была ограничена.",
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Ваша учётная запись была заблокирована.",
   "notification.own_poll": "Ваш опрос завершился",
@@ -618,9 +618,9 @@
   "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} и ещё <a>{count, plural, one {# пользователь} few {# пользователя} other {# пользователей}}</a> продвинули ваш пост",
   "notification.relationships_severance_event": "Разорвана связь с {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Администратор сервера {from} заблокировал сервер {target}, поэтому вы больше не сможете получать обновления от людей с этого сервера или взаимодействовать с ними.",
-  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Администратор сервера {from} заблокировал сервер {target}, где размещены учётные записи у {followersCount} ваших подписчиков и {followingCount, plural, one {# пользователя, на которого вы подписаны} other {# пользователей, на которых вы подписаны}}.",
+  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Администратор сервера {from} заблокировал сервер {target}, где размещены учётные записи {followersCount} ваших подписчиков и {followingCount, plural, one {# пользователя, на которого вы подписаны} other {# пользователей, на которых вы подписаны}}.",
   "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Узнать больше",
-  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Вы заблокировали сервер {target}, где размещены учётные записи у {followersCount} ваших подписчиков и {followingCount, plural, one {# пользователя, на которого вы подписаны} other {# пользователей, на которых вы подписаны}}.",
+  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Вы заблокировали сервер {target}, где размещены учётные записи {followersCount} ваших подписчиков и {followingCount, plural, one {# пользователя, на которого вы подписаны} other {# пользователей, на которых вы подписаны}}.",
   "notification.status": "{name} опубликовал(а) новый пост",
   "notification.update": "{name} отредактировал(а) пост",
   "notification_requests.accept": "Принять",
diff --git a/app/javascript/styles/mastodon/components.scss b/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
index 6ab225369d..ea72b05ef8 100644
--- a/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
+++ b/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
@@ -2848,7 +2848,6 @@ a.account__display-name {
     &__pane {
       height: 100%;
       overflow: hidden;
-      pointer-events: none;
       display: flex;
       justify-content: flex-end;
       min-width: 285px;
@@ -2860,7 +2859,6 @@ a.account__display-name {
       &__inner {
         position: fixed;
         width: 285px;
-        pointer-events: auto;
         height: 100%;
       }
     }
@@ -3874,16 +3872,18 @@ a.account__display-name {
   display: flex;
   align-items: center;
   gap: 8px;
+  width: 100%;
+  padding: 12px;
   font-size: 16px;
   font-weight: 400;
-  padding: 12px;
   text-decoration: none;
   overflow: hidden;
   white-space: nowrap;
-  border: 0;
-  background: transparent;
   color: $secondary-text-color;
+  background: transparent;
+  border: 0;
   border-left: 4px solid transparent;
+  box-sizing: border-box;
 
   &:hover,
   &:focus,
diff --git a/app/models/concerns/account/attribution_domains.rb b/app/models/concerns/account/attribution_domains.rb
index 5f4d9afabf..22bf27cc5d 100644
--- a/app/models/concerns/account/attribution_domains.rb
+++ b/app/models/concerns/account/attribution_domains.rb
@@ -3,10 +3,12 @@
 module Account::AttributionDomains
   extend ActiveSupport::Concern
 
+  ATTRIBUTION_DOMAINS_LIMIT = 100
+
   included do
     normalizes :attribution_domains, with: ->(arr) { arr.filter_map { |str| str.to_s.strip.delete_prefix('http://').delete_prefix('https://').delete_prefix('*.').presence }.uniq }
 
-    validates :attribution_domains, domain: true, length: { maximum: 100 }, if: -> { local? && will_save_change_to_attribution_domains? }
+    validates :attribution_domains, domain: true, length: { maximum: ATTRIBUTION_DOMAINS_LIMIT }, if: -> { local? && will_save_change_to_attribution_domains? }
   end
 
   def can_be_attributed_from?(domain)
diff --git a/app/models/custom_filter_status.rb b/app/models/custom_filter_status.rb
index 58b61cd79d..c85b811280 100644
--- a/app/models/custom_filter_status.rb
+++ b/app/models/custom_filter_status.rb
@@ -17,12 +17,14 @@ class CustomFilterStatus < ApplicationRecord
   belongs_to :custom_filter
   belongs_to :status
 
-  validates :status, uniqueness: { scope: :custom_filter }
-  validate :validate_status_access
+  validates :status_id, uniqueness: { scope: :custom_filter_id }
+  validate :validate_status_access, if: [:custom_filter_account, :status]
+
+  delegate :account, to: :custom_filter, prefix: true, allow_nil: true
 
   private
 
   def validate_status_access
-    errors.add(:status_id, :invalid) unless StatusPolicy.new(custom_filter.account, status).show?
+    errors.add(:status_id, :invalid) unless StatusPolicy.new(custom_filter_account, status).show?
   end
 end
diff --git a/app/models/follow_recommendation_mute.rb b/app/models/follow_recommendation_mute.rb
index d166d0a620..ef931988e7 100644
--- a/app/models/follow_recommendation_mute.rb
+++ b/app/models/follow_recommendation_mute.rb
@@ -14,7 +14,7 @@ class FollowRecommendationMute < ApplicationRecord
   belongs_to :account
   belongs_to :target_account, class_name: 'Account'
 
-  validates :target_account, uniqueness: { scope: :account_id }
+  validates :target_account_id, uniqueness: { scope: :account_id }
 
   after_commit :invalidate_follow_recommendations_cache
 
diff --git a/app/models/quote.rb b/app/models/quote.rb
index c981591e17..89845ed9f4 100644
--- a/app/models/quote.rb
+++ b/app/models/quote.rb
@@ -31,7 +31,7 @@ class Quote < ApplicationRecord
   belongs_to :quoted_account, class_name: 'Account', optional: true
 
   before_validation :set_accounts
-
+  before_validation :set_activity_uri, only: :create, if: -> { account.local? && quoted_account&.remote? }
   validates :activity_uri, presence: true, if: -> { account.local? && quoted_account&.remote? }
   validate :validate_visibility
 
@@ -69,4 +69,8 @@ class Quote < ApplicationRecord
 
     errors.add(:quoted_status_id, :visibility_mismatch)
   end
+
+  def set_activity_uri
+    self.activity_uri = [ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(account), '/quote_requests/', SecureRandom.uuid].join
+  end
 end
diff --git a/app/models/user.rb b/app/models/user.rb
index 6ab37f137d..92c821e6ec 100644
--- a/app/models/user.rb
+++ b/app/models/user.rb
@@ -90,6 +90,7 @@ class User < ApplicationRecord
   has_many :applications, class_name: 'Doorkeeper::Application', as: :owner, dependent: nil
   has_many :backups, inverse_of: :user, dependent: nil
   has_many :invites, inverse_of: :user, dependent: nil
+  has_many :login_activities, inverse_of: :user, dependent: :destroy
   has_many :markers, inverse_of: :user, dependent: :destroy
   has_many :webauthn_credentials, dependent: :destroy
   has_many :ips, class_name: 'UserIp', inverse_of: :user, dependent: nil
diff --git a/app/serializers/activitypub/quote_request_serializer.rb b/app/serializers/activitypub/quote_request_serializer.rb
index d68b3c2d87..840b653a1c 100644
--- a/app/serializers/activitypub/quote_request_serializer.rb
+++ b/app/serializers/activitypub/quote_request_serializer.rb
@@ -7,7 +7,7 @@ class ActivityPub::QuoteRequestSerializer < ActivityPub::Serializer
   attribute :virtual_object, key: :object
 
   def id
-    object.activity_uri || [ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(object.target_account), '#quote_requests/', object.id].join
+    object.activity_uri
   end
 
   def type
diff --git a/app/services/activitypub/process_status_update_service.rb b/app/services/activitypub/process_status_update_service.rb
index ccf93f3aa6..9c96c51851 100644
--- a/app/services/activitypub/process_status_update_service.rb
+++ b/app/services/activitypub/process_status_update_service.rb
@@ -66,6 +66,7 @@ class ActivityPub::ProcessStatusUpdateService < BaseService
       update_interaction_policies!
       update_poll!(allow_significant_changes: false)
       queue_poll_notifications!
+      update_quote_approval!
       update_counts!
     end
   end
@@ -270,6 +271,23 @@ class ActivityPub::ProcessStatusUpdateService < BaseService
     end
   end
 
+  # This method is only concerned with approval and skips other meaningful changes,
+  # as it is used instead of `update_quote!` in implicit updates
+  def update_quote_approval!
+    quote_uri = @status_parser.quote_uri
+    return unless quote_uri.present? && @status.quote.present?
+
+    quote = @status.quote
+    return if quote.quoted_status.present? && ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(quote.quoted_status) != quote_uri
+
+    approval_uri = @status_parser.quote_approval_uri
+    approval_uri = nil if unsupported_uri_scheme?(approval_uri)
+
+    quote.update(approval_uri: approval_uri, state: :pending, legacy: @status_parser.legacy_quote?) if quote.approval_uri != @status_parser.quote_approval_uri
+
+    fetch_and_verify_quote!(quote, quote_uri)
+  end
+
   def update_quote!
     quote_uri = @status_parser.quote_uri
 
diff --git a/app/views/auth/registrations/new.html.haml b/app/views/auth/registrations/new.html.haml
index 22f53a4f50..eef4b485f6 100644
--- a/app/views/auth/registrations/new.html.haml
+++ b/app/views/auth/registrations/new.html.haml
@@ -56,7 +56,7 @@
     .fields-group
       = f.input :date_of_birth,
                 as: :date_of_birth,
-                hint: t('simple_form.hints.user.date_of_birth', count: Setting.min_age.to_i),
+                hint: t('simple_form.hints.user.date_of_birth', count: Setting.min_age.to_i, domain: site_hostname),
                 required: true,
                 wrapper: :with_block_label
 
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index 432308d591..2f3d13976d 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -1537,7 +1537,7 @@ da:
       domain_blocking: Domæneblokeringsliste
       following: Liste over fulgte
       lists: Lister
-      muting: Tavsgørelsesliste
+      muting: Liste over skjulte
     upload: Upload
   invites:
     delete: Deaktivér
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 7160bb0a2e..0344c9fc2e 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -4,7 +4,7 @@ ru:
     about_mastodon_html: 'Социальная сеть будущего: никакой рекламы или слежки со стороны корпораций, этичный дизайн и децентрализация! С Mastodon ваши данные находятся только под вашим контролем!'
     contact_missing: Не указано
     contact_unavailable: N/A
-    hosted_on: Сервер Mastodon на домене %{domain}
+    hosted_on: Сервер Mastodon на сайте %{domain}
     title: О проекте
   accounts:
     followers:
diff --git a/config/locales/simple_form.ar.yml b/config/locales/simple_form.ar.yml
index 8c2430a7ef..1bb2128f19 100644
--- a/config/locales/simple_form.ar.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ar.yml
@@ -149,13 +149,6 @@ ar:
         min_age: لا يجوز أن يكون دون السن الأدنى الذي تقتضيه قوانين الدولة.
       user:
         chosen_languages: إن تم اختيارها، فلن تظهر على الخيوط العامة إلّا الرسائل المنشورة في تلك اللغات
-        date_of_birth:
-          few: عليك أن تكون أكبر من %{count} سنة لاستخدام ماستادون. لن نحفظ هذه المعلومة.
-          many: عليك أن تكون أكبر من %{count} سنة لاستخدام ماستادون. لن نحفظ هذه المعلومة.
-          one: عليك أن تكون أكبر من %{count} سنة لاستخدام ماستادون. لن نحفظ هذه المعلومة.
-          other: عليك أن تكون أكبر من %{count} سنة لاستخدام ماستادون. لن نحفظ هذه المعلومة.
-          two: عليك أن تكون أكبر من %{count} سنة لاستخدام ماستادون. لن نحفظ هذه المعلومة.
-          zero: عليك أن تكون أكبر من %{count} سنة لاستخدام ماستادون. لن نحفظ هذه المعلومة.
         role: الدور يتحكم في أذونات المستخدم.
       user_role:
         color: اللون الذي سيتم استخدامه للوظيفه في جميع وحدات واجهة المستخدم، كـ RGB بتنسيق hex
diff --git a/config/locales/simple_form.bg.yml b/config/locales/simple_form.bg.yml
index 06f5440ee9..e43970dba9 100644
--- a/config/locales/simple_form.bg.yml
+++ b/config/locales/simple_form.bg.yml
@@ -148,9 +148,6 @@ bg:
         min_age: Не трябва да е под изискваната минимална възраст от закона на юрисдикцията ви.
       user:
         chosen_languages: Само публикации на отметнатите езици ще се показват в публичните часови оси
-        date_of_birth:
-          one: Трябва да се уверим, че сте поне на %{count}, за да употребявате Mastodon. Няма да съхраняваме това.
-          other: Трябва да се уверим, че сте поне на %{count}, за да употребявате Mastodon. Няма да съхраняваме това.
         role: Ролята управлява какви позволения има потребителят.
       user_role:
         color: Цветът, използван за ролите в потребителския интерфейс, като RGB в шестнадесетичен формат
diff --git a/config/locales/simple_form.ca.yml b/config/locales/simple_form.ca.yml
index 04bfe7c698..12356cb835 100644
--- a/config/locales/simple_form.ca.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ca.yml
@@ -149,9 +149,6 @@ ca:
         min_age: No hauria de ser inferior a l'edat mínima exigida per la llei de la vostra jurisdicció.
       user:
         chosen_languages: Quan estigui marcat, només es mostraran els tuts de les llengües seleccionades en les línies de temps públiques
-        date_of_birth:
-          one: Ens hem d'assegurar que teniu com a mínim %{count} any per a fer servir Mastodon. No ho desarem.
-          other: Ens hem d'assegurar que teniu com a mínim %{count} anys per a fer servir Mastodon. No ho desarem.
         role: El rol controla quins permisos té l'usuari.
       user_role:
         color: Color que s'usarà per al rol a tota la interfície d'usuari, com a RGB en format hexadecimal
diff --git a/config/locales/simple_form.cs.yml b/config/locales/simple_form.cs.yml
index eb8f7f2f3a..fd628b361f 100644
--- a/config/locales/simple_form.cs.yml
+++ b/config/locales/simple_form.cs.yml
@@ -150,11 +150,6 @@ cs:
         min_age: Neměla by být pod minimálním věkem požadovaným zákony vaší jurisdikce.
       user:
         chosen_languages: Po zaškrtnutí budou ve veřejných časových osách zobrazeny pouze příspěvky ve zvolených jazycích
-        date_of_birth:
-          few: Musíme se ujistit, že je Vám alespoň %{count}, abyste mohli používat Mastodon. Nebudeme to ukládat.
-          many: Musíme se ujistit, že je Vám alespoň %{count} let, abyste mohli používat Mastodon. Nebudeme to ukládat.
-          one: Musíme se ujistit, že je Vám alespoň %{count} rok, abyste mohli používat Mastodon. Nebudeme to ukládat.
-          other: Musíme se ujistit, že je Vám alespoň %{count} let, abyste mohli používat Mastodon. Nebudeme to ukládat.
         role: Role určuje, která oprávnění uživatel má.
       user_role:
         color: Barva, která má být použita pro roli v celém UI, jako RGB v hex formátu
diff --git a/config/locales/simple_form.cy.yml b/config/locales/simple_form.cy.yml
index f935ac99f7..8e806016e5 100644
--- a/config/locales/simple_form.cy.yml
+++ b/config/locales/simple_form.cy.yml
@@ -149,13 +149,6 @@ cy:
         min_age: Ni ddylai fod yn is na'r isafswm oedran sy'n ofynnol gan gyfreithiau eich awdurdodaeth.
       user:
         chosen_languages: Wedi eu dewis, dim ond tŵtiau yn yr ieithoedd hyn bydd yn cael eu harddangos mewn ffrydiau cyhoeddus
-        date_of_birth:
-          few: Mae'n rhai i ni wneud yn siŵr eich bod o leiaf yn %{count} i ddefnyddio Mastodon. Fyddwn ni ddim yn cadw hwn.
-          many: Mae'n rhai i ni wneud yn siŵr eich bod o leiaf yn %{count} i ddefnyddio Mastodon. Fyddwn ni ddim yn cadw hwn.
-          one: Mae'n rhai i ni wneud yn siŵr eich bod o leiaf yn %{count} i ddefnyddio Mastodon. Fyddwn ni ddim yn cadw hwn.
-          other: Mae'n rhai i ni wneud yn siŵr eich bod o leiaf yn %{count} i ddefnyddio Mastodon. Fyddwn ni ddim yn cadw hwn.
-          two: Mae'n rhai i ni wneud yn siŵr eich bod o leiaf yn %{count} i ddefnyddio Mastodon. Fyddwn ni ddim yn cadw hwn.
-          zero: Gwnewch yn siŵr eich bod o leiaf yn %{count} i ddefnyddio Mastodon. Fyddwn ni ddim yn cadw hwn.
         role: Mae'r rôl yn rheoli pa ganiatâd sydd gan y defnyddiwr.
       user_role:
         color: Lliw i'w ddefnyddio ar gyfer y rôl drwy'r UI, fel RGB mewn fformat hecs
diff --git a/config/locales/simple_form.da.yml b/config/locales/simple_form.da.yml
index 6ce3669527..190b1155ec 100644
--- a/config/locales/simple_form.da.yml
+++ b/config/locales/simple_form.da.yml
@@ -150,9 +150,6 @@ da:
         min_age: Bør ikke være under den iht. lovgivningen i det aktuelle retsområde krævede minimumsalder.
       user:
         chosen_languages: Når markeret, vil kun indlæg på de valgte sprog fremgå på offentlige tidslinjer
-        date_of_birth:
-          one: Vi er nødt til at sikre, at man er fyldt %{count} for at bruge Mastodon. Denne information gemmes ikke.
-          other: Vi er nødt til at sikre, at man er fyldt %{count} for at bruge Mastodon. Denne information gemmes ikke.
         role: Rollen styrer, hvilke tilladelser brugeren er tildelt.
       user_role:
         color: Farven, i RGB hex-format, der skal bruges til rollen i hele UI'en
diff --git a/config/locales/simple_form.de.yml b/config/locales/simple_form.de.yml
index a7cb83eb13..1d6e1df8d5 100644
--- a/config/locales/simple_form.de.yml
+++ b/config/locales/simple_form.de.yml
@@ -150,9 +150,6 @@ de:
         min_age: Sollte nicht unter dem gesetzlich vorgeschriebenen Mindestalter liegen.
       user:
         chosen_languages: Wenn du hier eine oder mehrere Sprachen auswählst, werden ausschließlich Beiträge in diesen Sprachen in deinen öffentlichen Timelines angezeigt
-        date_of_birth:
-          one: Wir müssen sicherstellen, dass du mindestens %{count} Jahre alt bist, um Mastodon nutzen zu können. Wir werden diese Information nicht aufbewahren.
-          other: Wir müssen sicherstellen, dass du mindestens %{count} Jahre alt bist, um Mastodon nutzen zu können. Wir werden diese Information nicht aufbewahren.
         role: Die Rolle bestimmt, welche Berechtigungen das Konto hat.
       user_role:
         color: Farbe, die für diese Rolle in der gesamten Benutzerschnittstelle verwendet wird, als RGB im Hexadezimalsystem
diff --git a/config/locales/simple_form.el.yml b/config/locales/simple_form.el.yml
index bbdc1431c4..cf4799fa30 100644
--- a/config/locales/simple_form.el.yml
+++ b/config/locales/simple_form.el.yml
@@ -150,9 +150,6 @@ el:
         min_age: Δεν πρέπει να είναι κάτω από την ελάχιστη ηλικία που απαιτείται από τους νόμους της δικαιοδοσίας σας.
       user:
         chosen_languages: Όταν ενεργοποιηθεί, στη δημόσια ροή θα εμφανίζονται τουτ μόνο από τις επιλεγμένες γλώσσες
-        date_of_birth:
-          one: Πρέπει να βεβαιωθούμε ότι είσαι τουλάχιστον %{count} για να χρησιμοποιήσεις το Mastodon. Δε θα το αποθηκεύσουμε.
-          other: Πρέπει να βεβαιωθούμε ότι είσαι τουλάχιστον %{count} για να χρησιμοποιήσεις το Mastodon. Δε θα το αποθηκεύσουμε.
         role: Ο ρόλος ελέγχει ποια δικαιώματα έχει ο χρήστης.
       user_role:
         color: Το χρώμα που θα χρησιμοποιηθεί για το ρόλο σε ολόκληρη τη διεπαφή, ως RGB σε δεκαεξαδική μορφή
diff --git a/config/locales/simple_form.en-GB.yml b/config/locales/simple_form.en-GB.yml
index fe4160f386..1e89d9d8cb 100644
--- a/config/locales/simple_form.en-GB.yml
+++ b/config/locales/simple_form.en-GB.yml
@@ -151,8 +151,8 @@ en-GB:
       user:
         chosen_languages: When checked, only posts in selected languages will be displayed in public timelines
         date_of_birth:
-          one: We have to make sure you're at least %{count} to use Mastodon. We won't store this.
-          other: We have to make sure you're at least %{count} to use Mastodon. We won't store this.
+          one: We have to make sure you're at least %{count} to use %{domain}. We won't store this.
+          other: We have to make sure you're at least %{count} to use %{domain}. We won't store this.
         role: The role controls which permissions the user has.
       user_role:
         color: Color to be used for the role throughout the UI, as RGB in hex format
diff --git a/config/locales/simple_form.en.yml b/config/locales/simple_form.en.yml
index 74614d1af6..1b410a802d 100644
--- a/config/locales/simple_form.en.yml
+++ b/config/locales/simple_form.en.yml
@@ -151,8 +151,8 @@ en:
       user:
         chosen_languages: When checked, only posts in selected languages will be displayed in public timelines
         date_of_birth:
-          one: We have to make sure you're at least %{count} to use Mastodon. We won't store this.
-          other: We have to make sure you're at least %{count} to use Mastodon. We won't store this.
+          one: We have to make sure you're at least %{count} to use %{domain}. We won't store this.
+          other: We have to make sure you're at least %{count} to use %{domain}. We won't store this.
         role: The role controls which permissions the user has.
       user_role:
         color: Color to be used for the role throughout the UI, as RGB in hex format
diff --git a/config/locales/simple_form.es-AR.yml b/config/locales/simple_form.es-AR.yml
index 8364741080..2af39e315a 100644
--- a/config/locales/simple_form.es-AR.yml
+++ b/config/locales/simple_form.es-AR.yml
@@ -150,9 +150,6 @@ es-AR:
         min_age: No debería estar por debajo de la edad mínima requerida por las leyes de su jurisdicción.
       user:
         chosen_languages: Cuando estén marcados, sólo se mostrarán los mensajes en los idiomas seleccionados en las líneas temporales públicas
-        date_of_birth:
-          one: Tenemos que asegurarnos de que al menos tenés %{count} años de edad para usar Mastodon. No almacenaremos esta información.
-          other: Tenemos que asegurarnos de que al menos tenés %{count} años de edad para usar Mastodon. No almacenaremos esta información.
         role: El rol controla qué permisos tiene el usuario.
       user_role:
         color: Color que se utilizará para el rol a lo largo de la interface de usuario, como RGB en formato hexadecimal
diff --git a/config/locales/simple_form.es-MX.yml b/config/locales/simple_form.es-MX.yml
index 883f7070e0..e7615aa75f 100644
--- a/config/locales/simple_form.es-MX.yml
+++ b/config/locales/simple_form.es-MX.yml
@@ -150,9 +150,6 @@ es-MX:
         min_age: No debe ser menor de la edad mínima exigida por las leyes de su jurisdicción.
       user:
         chosen_languages: Cuando se marca, solo se mostrarán las publicaciones en los idiomas seleccionados en las líneas de tiempo públicas
-        date_of_birth:
-          one: Necesitamos asegurarnos de que tengas al menos %{count} para usar Mastodon. No guardaremos esta información.
-          other: Necesitamos asegurarnos de que tengas al menos %{count} para usar Mastodon. No guardaremos esta información.
         role: El rol controla qué permisos tiene el usuario.
       user_role:
         color: Color que se usará para el rol en toda la interfaz de usuario, como RGB en formato hexadecimal
diff --git a/config/locales/simple_form.es.yml b/config/locales/simple_form.es.yml
index 9c929a8c67..04c67a22c2 100644
--- a/config/locales/simple_form.es.yml
+++ b/config/locales/simple_form.es.yml
@@ -150,9 +150,6 @@ es:
         min_age: No debería estar por debajo de la edad mínima requerida por las leyes de su jurisdicción.
       user:
         chosen_languages: Cuando se marca, solo se mostrarán las publicaciones en los idiomas seleccionados en las líneas de tiempo públicas
-        date_of_birth:
-          one: Tenemos que asegurarnos de que tienes al menos %{count} años para usar Mastodon. No guardaremos este dato.
-          other: Tenemos que asegurarnos de que tienes al menos %{count} años para usar Mastodon. No guardaremos este dato.
         role: El rol controla qué permisos tiene el usuario.
       user_role:
         color: Color que se utilizará para el rol a lo largo de la interfaz de usuario, como RGB en formato hexadecimal
diff --git a/config/locales/simple_form.fa.yml b/config/locales/simple_form.fa.yml
index 1e5a388d67..671f275fa5 100644
--- a/config/locales/simple_form.fa.yml
+++ b/config/locales/simple_form.fa.yml
@@ -149,9 +149,6 @@ fa:
         min_age: نباید کم‌تر از کمینهٔ زمان لازم از سوی قوانین حقوقیتان باشد.
       user:
         chosen_languages: اگر انتخاب کنید، تنها نوشته‌هایی که به زبان‌های برگزیدهٔ شما نوشته شده‌اند در فهرست نوشته‌های عمومی نشان داده می‌شوند
-        date_of_birth:
-          one: برای استفاده از ماستودون باید مطمئن شویم کمینه %{count} سال را دارید. این مورد را ذخیره نخواهیم کرد.
-          other: برای استفاده از ماستودون باید مطمئن شویم کمینه %{count} سال را دارید. این مورد را ذخیره نخواهیم کرد.
         role: نقش کنترل می کند که کاربر چه مجوزهایی دارد.
       user_role:
         color: رنگی که برای نقش در سرتاسر UI استفاده می شود، به عنوان RGB در قالب هگز
diff --git a/config/locales/simple_form.fi.yml b/config/locales/simple_form.fi.yml
index cafc9e0c7e..5a806fb8e7 100644
--- a/config/locales/simple_form.fi.yml
+++ b/config/locales/simple_form.fi.yml
@@ -148,9 +148,6 @@ fi:
         min_age: Ei pidä alittaa lainkäyttöalueesi lakien vaatimaa vähimmäisikää.
       user:
         chosen_languages: Jos valitset kieliä oheisesta luettelosta, vain niidenkieliset julkaisut näkyvät sinulle julkisilla aikajanoilla
-        date_of_birth:
-          one: Meidän on varmistettava, että olet vähintään %{count}, jotta voi käyttää Mastodonia. Emme tallenna tätä.
-          other: Meidän on varmistettava, että olet vähintään %{count}, jotta voi käyttää Mastodonia. Emme tallenna tätä.
         role: Rooli määrää, millaiset käyttöoikeudet käyttäjällä on.
       user_role:
         color: Väri, jota käytetään roolille kaikkialla käyttöliittymässä, RGB-heksadesimaalimuodossa
diff --git a/config/locales/simple_form.fo.yml b/config/locales/simple_form.fo.yml
index 1b5931135c..5b3e220c32 100644
--- a/config/locales/simple_form.fo.yml
+++ b/config/locales/simple_form.fo.yml
@@ -150,9 +150,6 @@ fo:
         min_age: Eigur ikki at vera undir lægsta aldri, sum lógirnar í tínum rættarøki krevja.
       user:
         chosen_languages: Tá hetta er valt, verða einans postar í valdum málum vístir á almennum tíðarlinjum
-        date_of_birth:
-          one: Vit mugu tryggja okkum, at tú er í minsta lagi %{count} fyri at brúka Mastodon. Vit goyma ikki hesar upplýsingar.
-          other: Vit mugu tryggja okkum, at tú er í minsta lagi %{count} fyri at brúka Mastodon. Vit goyma ikki hesar upplýsingar.
         role: Leikluturin stýrir hvørji rættindi, brúkarin hevur.
       user_role:
         color: Litur, sum leikluturin hevur í øllum brúkaramarkamótinum, sum RGB og upplýst sum sekstandatal
diff --git a/config/locales/simple_form.fy.yml b/config/locales/simple_form.fy.yml
index ddbac08b73..fef3c0ce92 100644
--- a/config/locales/simple_form.fy.yml
+++ b/config/locales/simple_form.fy.yml
@@ -150,9 +150,6 @@ fy:
         min_age: Mei net leger wêze as de minimale fereaske leeftiid neffens de wetten fan jo jurisdiksje.
       user:
         chosen_languages: Allinnich berjochten yn de selektearre talen wurde op de iepenbiere tiidline toand
-        date_of_birth:
-          one: Wy moatte derfoar soargje dat jo op syn minst %{count} binne om Mastodon te brûken. Dit wurdt net bewarre.
-          other: Wy moatte derfoar soargje dat jo op syn minst %{count} binne om Mastodon te brûken. Dit wurdt net bewarre.
         role: De rol bepaalt hokker rjochten in brûker hat.
       user_role:
         color: Kleur dy’t brûkt wurdt foar de rol yn de UI, as RGB yn heksadesimaal formaat
diff --git a/config/locales/simple_form.ga.yml b/config/locales/simple_form.ga.yml
index 9c7b9fe28e..23892c543e 100644
--- a/config/locales/simple_form.ga.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ga.yml
@@ -150,12 +150,6 @@ ga:
         min_age: Níor chóir go mbeidís faoi bhun na haoise íosta a éilíonn dlíthe do dhlínse.
       user:
         chosen_languages: Nuair a dhéantar iad a sheiceáil, ní thaispeánfar ach postálacha i dteangacha roghnaithe in amlínte poiblí
-        date_of_birth:
-          few: Caithfimid a chinntiú go bhfuil tú %{count} ar a laghad chun Mastodon a úsáid. Ní stórálfaimid é seo.
-          many: Caithfimid a chinntiú go bhfuil tú %{count} ar a laghad chun Mastodon a úsáid. Ní stórálfaimid é seo.
-          one: Caithfimid a chinntiú go bhfuil tú %{count} ar a laghad chun Mastodon a úsáid. Ní stórálfaimid é seo.
-          other: Caithfimid a chinntiú go bhfuil tú %{count} ar a laghad chun Mastodon a úsáid. Ní stórálfaimid é seo.
-          two: Caithfimid a chinntiú go bhfuil tú %{count} ar a laghad chun Mastodon a úsáid. Ní stórálfaimid é seo.
         role: Rialaíonn an ról na ceadanna atá ag an úsáideoir.
       user_role:
         color: Dath le húsáid don ról ar fud an Chomhéadain, mar RGB i bhformáid heicsidheachúlach
diff --git a/config/locales/simple_form.gd.yml b/config/locales/simple_form.gd.yml
index 19ca3cbaff..dfcd2590d9 100644
--- a/config/locales/simple_form.gd.yml
+++ b/config/locales/simple_form.gd.yml
@@ -149,11 +149,6 @@ gd:
         min_age: Cha bu chòir seo a bhith fon aois as lugha a dh’iarras laghain an t-uachdranais laghail agad.
       user:
         chosen_languages: Nuair a bhios cromag ris, cha nochd ach postaichean sna cànain a thagh thu air loidhnichean-ama poblach
-        date_of_birth:
-          few: Feumaidh sinn dèanamh cinnteach gu bheil thu %{count} bliadhnaichean a dh’aois air a char as lugha mus cleachd thu Mastodon. Cha chlàraich sinn seo.
-          one: Feumaidh sinn dèanamh cinnteach gu bheil thu %{count} bhliadhna a dh’aois air a char as lugha mus cleachd thu Mastodon. Cha chlàraich sinn seo.
-          other: Feumaidh sinn dèanamh cinnteach gu bheil thu %{count} bliadhna a dh’aois air a char as lugha mus cleachd thu Mastodon. Cha chlàraich sinn seo.
-          two: Feumaidh sinn dèanamh cinnteach gu bheil thu %{count} bhliadhna a dh’aois air a char as lugha mus cleachd thu Mastodon. Cha chlàraich sinn seo.
         role: Stiùiridh an dreuchd dè na ceadan a bhios aig cleachdaiche.
       user_role:
         color: An datha a bhios air an dreuchd air feadh na h-eadar-aghaidh, ’na RGB san fhòrmat sia-dheicheach
diff --git a/config/locales/simple_form.gl.yml b/config/locales/simple_form.gl.yml
index 40354650cc..1a6130d926 100644
--- a/config/locales/simple_form.gl.yml
+++ b/config/locales/simple_form.gl.yml
@@ -150,9 +150,6 @@ gl:
         min_age: Non debería ser inferior á idade mínima requerida polas leis da túa xurisdición.
       user:
         chosen_languages: Se ten marca, só as publicacións nos idiomas seleccionados serán mostrados en cronoloxías públicas
-        date_of_birth:
-          one: Temos que confirmar que tes %{count} anos polo menos para usar Mastodon. Non gardamos este dato.
-          other: Temos que confirmar que tes %{count} anos polo menos para usar Mastodon. Non gardamos este dato.
         role: Os roles establecen os permisos que ten a usuaria.
       user_role:
         color: Cor que se usará para o rol a través da IU, como RGB en formato hex
diff --git a/config/locales/simple_form.he.yml b/config/locales/simple_form.he.yml
index 69699c4429..fab6cb014f 100644
--- a/config/locales/simple_form.he.yml
+++ b/config/locales/simple_form.he.yml
@@ -150,11 +150,6 @@ he:
         min_age: על הערך להיות לפחות בגיל המינימלי הדרוש בחוק באיזור השיפוט שלך.
       user:
         chosen_languages: אם פעיל, רק הודעות בשפות הנבחרות יוצגו לפידים הפומביים
-        date_of_birth:
-          many: עלינו לוודא שגילך לפחות %{count} כדי להשתמש במסטודון. המידע לא ישמר אצלנו.
-          one: עלינו לוודא שגילך לפחות %{count} כדי להשתמש במסטודון. המידע לא ישמר אצלנו.
-          other: עלינו לוודא שגילך לפחות %{count} כדי להשתמש במסטודון. המידע לא ישמר אצלנו.
-          two: עלינו לוודא שגילך לפחות %{count} כדי להשתמש במסטודון. המידע לא ישמר אצלנו.
         role: התפקיד שולט על אילו הרשאות יש למשתמש.
       user_role:
         color: צבע לתפקיד בממשק המשתמש, כ RGB בפורמט הקסדצימלי
diff --git a/config/locales/simple_form.hu.yml b/config/locales/simple_form.hu.yml
index 540da347c1..9adeeab9f1 100644
--- a/config/locales/simple_form.hu.yml
+++ b/config/locales/simple_form.hu.yml
@@ -150,9 +150,6 @@ hu:
         min_age: Nem lehet a joghatóság által meghatározott minimális kor alatt.
       user:
         chosen_languages: Ha aktív, csak a kiválasztott nyelvű bejegyzések jelennek majd meg a nyilvános idővonalon
-        date_of_birth:
-          one: Ahhoz, hogy a Mastodont használd, meg kell győződnünk arról, hogy legalább %{count} éves vagy. Ezt nem tároljuk.
-          other: Ahhoz, hogy a Mastodont használd, meg kell győződnünk arról, hogy legalább %{count} éves vagy. Ezt nem tároljuk.
         role: A szerep szabályozza, hogy a felhasználó milyen jogosultságokkal rendelkezik.
       user_role:
         color: A szerephez használandó szín mindenhol a felhasználói felületen, hexa RGB formátumban
diff --git a/config/locales/simple_form.ia.yml b/config/locales/simple_form.ia.yml
index 71de819342..edcb43634a 100644
--- a/config/locales/simple_form.ia.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ia.yml
@@ -145,9 +145,6 @@ ia:
         min_age: Non deberea esser infra le etate minime requirite per le leges de tu jurisdiction.
       user:
         chosen_languages: Si marcate, solmente le messages in le linguas seligite apparera in chronologias public
-        date_of_birth:
-          one: Nos debe assecurar que tu ha al minus %{count} anno pro usar Mastodon. Nos non va immagazinar isto.
-          other: Nos debe assecurar que tu ha al minus %{count} annos pro usar Mastodon. Nos non va immagazinar isto.
         role: Le rolo controla qual permissos le usator ha.
       user_role:
         color: Color a esser usate pro le rolo in omne parte del UI, como RGB in formato hexadecimal
diff --git a/config/locales/simple_form.is.yml b/config/locales/simple_form.is.yml
index 0313bd378b..54f617b082 100644
--- a/config/locales/simple_form.is.yml
+++ b/config/locales/simple_form.is.yml
@@ -150,9 +150,6 @@ is:
         min_age: Ætti ekki að vera lægri en sá lágmarksaldur sek kveðið er á um í lögum þíns lögsagnarumdæmis.
       user:
         chosen_languages: Þegar merkt er við þetta, birtast einungis færslur á völdum tungumálum á opinberum tímalínum
-        date_of_birth:
-          one: Við verðum að ganga úr skugga um að þú hafir náð %{count} aldri til að nota Mastodon. Við munum ekki geyma þessar upplýsingar.
-          other: Við verðum að ganga úr skugga um að þú hafir náð %{count} aldri til að nota Mastodon. Við munum ekki geyma þessar upplýsingar.
         role: Hlutverk stýrir hvaða heimildir notandinn hefur.
       user_role:
         color: Litur sem notaður er fyrir hlutverkið allsstaðar í viðmótinu, sem RGB-gildi á hex-sniði
diff --git a/config/locales/simple_form.it.yml b/config/locales/simple_form.it.yml
index 9428f38996..aa85d996b0 100644
--- a/config/locales/simple_form.it.yml
+++ b/config/locales/simple_form.it.yml
@@ -150,9 +150,6 @@ it:
         min_age: Non si dovrebbe avere un'età inferiore a quella minima richiesta, dalle leggi della tua giurisdizione.
       user:
         chosen_languages: Quando una o più lingue sono contrassegnate, nelle timeline pubbliche vengono mostrati solo i toot nelle lingue selezionate
-        date_of_birth:
-          one: Dobbiamo verificare che tu abbia almeno %{count} anno per usare Mastodon. Non archivieremo questa informazione.
-          other: Dobbiamo verificare che tu abbia almeno %{count} anni per usare Mastodon. Non archivieremo questa informazione.
         role: Il ruolo controlla quali permessi ha l'utente.
       user_role:
         color: Colore da usare per il ruolo in tutta l'UI, come RGB in formato esadecimale
diff --git a/config/locales/simple_form.ja.yml b/config/locales/simple_form.ja.yml
index 2a044143ad..98cebfa6c9 100644
--- a/config/locales/simple_form.ja.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ja.yml
@@ -149,8 +149,6 @@ ja:
         min_age: お住まいの国や地域の法律によって定められている最低年齢を下回ってはなりません。
       user:
         chosen_languages: 選択すると、選択した言語の投稿のみが公開タイムラインに表示されるようになります
-        date_of_birth:
-          other: Mastodonを利用するには少なくとも%{count}歳以上であることを確認する必要があります。この情報は保存されません。
         role: そのロールは、ユーザーが持つ権限を制御します。
       user_role:
         color: UI 全体でロールの表示に使用される色（16進数RGB形式）
diff --git a/config/locales/simple_form.ko.yml b/config/locales/simple_form.ko.yml
index e425bab9fb..4d4e32cc77 100644
--- a/config/locales/simple_form.ko.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ko.yml
@@ -150,8 +150,6 @@ ko:
         min_age: 관할지역의 법률에서 요구하는 최저 연령보다 작으면 안 됩니다.
       user:
         chosen_languages: 체크하면, 선택 된 언어로 작성된 게시물들만 공개 타임라인에 보여집니다
-        date_of_birth:
-          other: 마스토돈을 사용하려면 %{count}세 이상임을 확인해야 합니다. 이 정보는 저장되지 않습니다.
         role: 역할은 사용자가 어떤 권한을 가지게 될 지 결정합니다.
       user_role:
         color: 색상은 사용자 인터페이스에서 역할을 나타내기 위해 사용되며, RGB 16진수 형식입니다
diff --git a/config/locales/simple_form.lv.yml b/config/locales/simple_form.lv.yml
index 17357ace33..adc546b9ad 100644
--- a/config/locales/simple_form.lv.yml
+++ b/config/locales/simple_form.lv.yml
@@ -143,10 +143,6 @@ lv:
         domain: Sniegtā tiešsaistas pakalpojuma neatkārtojama identifikācija.
       user:
         chosen_languages: Ja ieķeksēts, publiskos laika grafikos tiks parādītas tikai ziņas noteiktajās valodās
-        date_of_birth:
-          one: Mums jāpārliecinās, ka jums ir vismaz %{count} gads, lai varētu izmantot Mastodonu. Mēs neuzglabāsim šo informāciju.
-          other: Mums jāpārliecinās, ka jums ir vismaz %{count} gadi, lai varētu izmantot Mastodonu. Mēs neuzglabāsim šo informāciju.
-          zero: Mums jāpārliecinās, ka jums ir vismaz %{count} gadi, lai varētu izmantot Mastodonu. Mēs neuzglabāsim šo informāciju.
         role: Loma nosaka, kādas lietotājam ir atļaujas.
       user_role:
         color: Krāsa, kas jāizmanto lomai visā lietotāja saskarnē, kā RGB hex formātā
diff --git a/config/locales/simple_form.nl.yml b/config/locales/simple_form.nl.yml
index 78ac35b46d..639a1745ae 100644
--- a/config/locales/simple_form.nl.yml
+++ b/config/locales/simple_form.nl.yml
@@ -150,9 +150,6 @@ nl:
         min_age: Mag niet lager zijn dan de minimale vereiste leeftijd volgens de wetten van jouw jurisdictie.
       user:
         chosen_languages: Alleen berichten in de aangevinkte talen worden op de openbare tijdlijnen getoond
-        date_of_birth:
-          one: We moeten er zeker van zijn dat je tenminste %{count} bent om Mastodon te mogen gebruiken. Deze informatie wordt niet door ons opgeslagen.
-          other: We moeten er zeker van zijn dat je tenminste %{count} bent om Mastodon te mogen gebruiken. Deze informatie wordt niet door ons opgeslagen.
         role: De rol bepaalt welke rechten de gebruiker heeft.
       user_role:
         color: Kleur die gebruikt wordt voor de rol in de UI, als RGB in hexadecimale formaat
diff --git a/config/locales/simple_form.nn.yml b/config/locales/simple_form.nn.yml
index 4404f4945b..d23ef70830 100644
--- a/config/locales/simple_form.nn.yml
+++ b/config/locales/simple_form.nn.yml
@@ -149,9 +149,6 @@ nn:
         min_age: Skal ikkje vere under minstealder som krevst av lover i jurisdiksjonen din.
       user:
         chosen_languages: Når merka vil berre tuta på dei valde språka synast på offentlege tidsliner
-        date_of_birth:
-          one: Me må syta for at du er minst %{count} for å bruka Masodon. Me lagrar ikkje dette.
-          other: Me må syta for at du er minst %{count} for å bruka Masodon. Me lagrar ikkje dette.
         role: Rolla kontrollerer kva løyve brukaren har.
       user_role:
         color: Fargen som skal nyttast for denne rolla i heile brukargrensesnittet, som RGB i hex-format
diff --git a/config/locales/simple_form.pt-BR.yml b/config/locales/simple_form.pt-BR.yml
index 0dd0480252..39bce7c594 100644
--- a/config/locales/simple_form.pt-BR.yml
+++ b/config/locales/simple_form.pt-BR.yml
@@ -149,9 +149,6 @@ pt-BR:
         min_age: Não deve ter menos que a idade mínima exigida pelas suas leis locais.
       user:
         chosen_languages: Apenas as publicações dos idiomas selecionados serão exibidas nas linhas públicas
-        date_of_birth:
-          one: Temos que ter certeza de que você é pelo menos %{count} para usar o Mastodon. Não vamos armazenar isso.
-          other: Precisamos ter certeza de que você tem, no mínimo, %{count} anos para usar o Mastodon. Não armazenaremos essa informação.
         role: A função controla quais permissões o usuário tem.
       user_role:
         color: Cor a ser usada para o cargo em toda a interface do usuário, como RGB no formato hexadecimal
diff --git a/config/locales/simple_form.pt-PT.yml b/config/locales/simple_form.pt-PT.yml
index 4b50aaf30b..4e1d5fac19 100644
--- a/config/locales/simple_form.pt-PT.yml
+++ b/config/locales/simple_form.pt-PT.yml
@@ -149,9 +149,6 @@ pt-PT:
         min_age: Não deve ter menos do que a idade mínima exigida pela legislação da sua jurisdição.
       user:
         chosen_languages: Quando selecionado, só serão mostradas nas cronologias públicas as publicações nos idiomas escolhidos
-        date_of_birth:
-          one: Temos de nos certificar que tem pelo menos %{count} para utilizar o Mastodon. Não vamos guardar esta informação.
-          other: Temos de nos certificar que tem pelo menos %{count} para utilizar o Mastodon. Não vamos guardar esta informação.
         role: A função controla as permissões que o utilizador tem.
       user_role:
         color: Cor a ser utilizada para a função em toda a interface de utilizador, como RGB no formato hexadecimal
diff --git a/config/locales/simple_form.ru.yml b/config/locales/simple_form.ru.yml
index 41770f6efe..315aeff08c 100644
--- a/config/locales/simple_form.ru.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ru.yml
@@ -149,11 +149,6 @@ ru:
         min_age: Не меньше минимального возраста, требуемого по закону в вашей юрисдикции.
       user:
         chosen_languages: Отметьте языки, на которых вы желаете видеть посты в публичных лентах. Оставьте выбор пустым, чтобы не фильтровать посты по языку
-        date_of_birth:
-          few: Нужно убедиться, что вам не меньше %{count} лет. Мы не храним введённые здесь данные.
-          many: Нужно убедиться, что вам не меньше %{count} лет. Мы не храним введённые здесь данные.
-          one: Нужно убедиться, что вам не меньше %{count} года. Мы не храним введённые здесь данные.
-          other: Нужно убедиться, что вам не меньше %{count} лет. Мы не храним введённые здесь данные.
         role: Роль определяет, какими правами обладает пользователь.
       user_role:
         color: Цвет, который будет использоваться для роли в интерфейсе (UI), как RGB в формате HEX
diff --git a/config/locales/simple_form.si.yml b/config/locales/simple_form.si.yml
index 3f60b29971..f0a0dd0286 100644
--- a/config/locales/simple_form.si.yml
+++ b/config/locales/simple_form.si.yml
@@ -149,9 +149,6 @@ si:
         min_age: ඔබගේ අධිකරණ බල ප්‍රදේශයේ නීති මගින් අවශ්‍ය අවම වයසට වඩා අඩු නොවිය යුතුය.
       user:
         chosen_languages: සබල නම්, තෝරාගත් භාෂාවල ලිපි පමණක් ප්‍රසිද්ධ කාල රේඛාවේ දිස්වේ
-        date_of_birth:
-          one: Mastodon භාවිතා කිරීමට ඔබ අවම වශයෙන් %{count} ක් වත් ඇති බවට අපි සහතික විය යුතුයි. අපි මෙය ගබඩා නොකරමු.
-          other: Mastodon භාවිතා කිරීමට ඔබ අවම වශයෙන් %{count} ක් වත් ඇති බවට අපි සහතික විය යුතුයි. අපි මෙය ගබඩා නොකරමු.
         role: පරිශීලකයාට ඇති අවසරයන් භූමිකාව පාලනය කරයි.
       user_role:
         color: UI පුරා භූමිකාව සඳහා භාවිතා කළ යුතු වර්ණය, හෙක්ස් ආකෘතියෙන් RGB ලෙස
diff --git a/config/locales/simple_form.sv.yml b/config/locales/simple_form.sv.yml
index b2620ba896..a5571e3d4d 100644
--- a/config/locales/simple_form.sv.yml
+++ b/config/locales/simple_form.sv.yml
@@ -150,9 +150,6 @@ sv:
         min_age: Bör inte vara lägre än den minimiålder som krävs enligt lagarna i din jurisdiktion.
       user:
         chosen_languages: Vid aktivering visas bara inlägg på dina valda språk i offentliga tidslinjer
-        date_of_birth:
-          one: Vi måste se till att du är minst %{count} för att använda Mastodon. Vi lagrar inte denna information.
-          other: Vi måste se till att du är minst %{count} för att använda Mastodon. Vi lagrar inte denna information.
         role: Rollen styr vilka behörigheter användaren har.
       user_role:
         color: Färgen som ska användas för rollen i användargränssnittet, som RGB i hex-format
diff --git a/config/locales/simple_form.tr.yml b/config/locales/simple_form.tr.yml
index e520541273..bb04e67a1d 100644
--- a/config/locales/simple_form.tr.yml
+++ b/config/locales/simple_form.tr.yml
@@ -150,9 +150,6 @@ tr:
         min_age: Tabi olduğunuz yasaların gerektirdiği yaştan düşük olmamalıdır.
       user:
         chosen_languages: İşaretlendiğinde, yalnızca seçilen dillerdeki gönderiler genel zaman çizelgelerinde görüntülenir
-        date_of_birth:
-          one: Mastodon kullanmak için en az %{count} yaşında olduğunuzdan emin olmalıyız. Bu bilgiyi saklamıyoruz.
-          other: Mastodon kullanmak için en az %{count} yaşında olduğunuzdan emin olmalıyız. Bu bilgiyi saklamıyoruz.
         role: Rol, kullanıcıların sahip olduğu izinleri denetler.
       user_role:
         color: Arayüz boyunca rol için kullanılacak olan renk, hex biçiminde RGB
diff --git a/config/locales/simple_form.vi.yml b/config/locales/simple_form.vi.yml
index 556bcb2e90..34b6615e36 100644
--- a/config/locales/simple_form.vi.yml
+++ b/config/locales/simple_form.vi.yml
@@ -150,8 +150,6 @@ vi:
         min_age: Không được dưới độ tuổi tối thiểu theo quy định của luật pháp tại khu vực của bạn.
       user:
         chosen_languages: Chỉ hiển thị những ngôn ngữ tút sau
-        date_of_birth:
-          other: Chúng tôi cần đảm bảo rằng bạn lớn hơn %{count} tuổi để sử dụng Mastodon. Chúng tôi không lưu trữ thông tin này.
         role: Vai trò kiểm soát những quyền mà người dùng có.
       user_role:
         color: Màu được sử dụng cho vai trò trong toàn bộ giao diện người dùng, dưới dạng RGB ở định dạng hex
diff --git a/config/locales/simple_form.zh-CN.yml b/config/locales/simple_form.zh-CN.yml
index 3c9fc97471..0969708285 100644
--- a/config/locales/simple_form.zh-CN.yml
+++ b/config/locales/simple_form.zh-CN.yml
@@ -149,8 +149,6 @@ zh-CN:
         min_age: 不应低于您所在地法律管辖权要求的最低年龄。
       user:
         chosen_languages: 仅选中语言的嘟文会出现在公共时间线上（全不选则显示所有语言的嘟文）
-        date_of_birth:
-          other: 我们必须确认%{count}岁以上的用户才能使用Mastodon。我们不会存储该信息。
         role: 角色用于控制用户拥有的权限。
       user_role:
         color: 在界面各处用于标记该角色的颜色，以十六进制 RGB 格式表示
diff --git a/config/locales/simple_form.zh-TW.yml b/config/locales/simple_form.zh-TW.yml
index 83feb30eba..9ca1a99bd8 100644
--- a/config/locales/simple_form.zh-TW.yml
+++ b/config/locales/simple_form.zh-TW.yml
@@ -150,8 +150,6 @@ zh-TW:
         min_age: 不應低於您所屬法律管轄區要求之最低年齡。
       user:
         chosen_languages: 當選取時，只有選取語言之嘟文會於公開時間軸中顯示
-        date_of_birth:
-          other: 我們必須確認您至少年滿 %{count} 以使用 Mastodon。我們不會儲存此資料。
         role: 角色控制使用者有哪些權限。
       user_role:
         color: 於整個使用者介面中用於角色的顏色，十六進位格式的 RGB
diff --git a/spec/controllers/auth/sessions_controller_spec.rb b/spec/controllers/auth/sessions_controller_spec.rb
index c852b16a69..949af2a425 100644
--- a/spec/controllers/auth/sessions_controller_spec.rb
+++ b/spec/controllers/auth/sessions_controller_spec.rb
@@ -100,11 +100,14 @@ RSpec.describe Auth::SessionsController do
       let(:user) { Fabricate(:user, email: 'foo@bar.com', password: 'abcdefgh') }
 
       context 'when using a valid password' do
-        before do
+        subject do
           post :create, params: { user: { email: user.email, password: user.password } }
         end
 
         it 'redirects to home and logs the user in' do
+          expect { subject }
+            .to change(user.login_activities.where(success: true), :count).by(1)
+
           expect(response).to redirect_to(root_path)
 
           expect(controller.current_user).to eq user
@@ -265,10 +268,9 @@ RSpec.describe Auth::SessionsController do
 
           it 'does not log the user in, sets a flash message, and sends a suspicious sign in email', :inline_jobs do
             emails = capture_emails do
-              Auth::SessionsController::MAX_2FA_ATTEMPTS_PER_HOUR.times do
-                post :create, params: { user: { otp_attempt: '1234' } }, session: { attempt_user_id: user.id, attempt_user_updated_at: user.updated_at.to_s }
-                expect(controller.current_user).to be_nil
-              end
+              expect { process_maximum_two_factor_attempts }
+                .to change(user.login_activities.where(success: false), :count).by(1)
+
               post :create, params: { user: { otp_attempt: user.current_otp } }, session: { attempt_user_id: user.id, attempt_user_updated_at: user.updated_at.to_s }
             end
 
@@ -286,6 +288,13 @@ RSpec.describe Auth::SessionsController do
                 subject: eq(I18n.t('user_mailer.failed_2fa.subject'))
               )
           end
+
+          def process_maximum_two_factor_attempts
+            Auth::SessionsController::MAX_2FA_ATTEMPTS_PER_HOUR.times do
+              post :create, params: { user: { otp_attempt: '1234' } }, session: { attempt_user_id: user.id, attempt_user_updated_at: user.updated_at.to_s }
+              expect(controller.current_user).to be_nil
+            end
+          end
         end
 
         context 'when using a valid OTP' do
diff --git a/spec/lib/activitypub/activity/accept_spec.rb b/spec/lib/activitypub/activity/accept_spec.rb
index d6b6071279..6d7c05e616 100644
--- a/spec/lib/activitypub/activity/accept_spec.rb
+++ b/spec/lib/activitypub/activity/accept_spec.rb
@@ -6,66 +6,47 @@ RSpec.describe ActivityPub::Activity::Accept do
   let(:sender)    { Fabricate(:account) }
   let(:recipient) { Fabricate(:account) }
 
-  let(:json) do
-    {
-      '@context': 'https://www.w3.org/ns/activitystreams',
-      id: 'foo',
-      type: 'Accept',
-      actor: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(sender),
-      object: {
-        id: 'bar',
-        type: 'Follow',
-        actor: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(recipient),
-        object: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(sender),
-      },
-    }.with_indifferent_access
-  end
-
   describe '#perform' do
     subject { described_class.new(json, sender) }
 
-    before do
-      allow(RemoteAccountRefreshWorker).to receive(:perform_async)
-      Fabricate(:follow_request, account: recipient, target_account: sender)
-      subject.perform
-    end
+    context 'with a Follow request' do
+      let(:json) do
+        {
+          '@context': 'https://www.w3.org/ns/activitystreams',
+          id: 'foo',
+          type: 'Accept',
+          actor: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(sender),
+          object: {
+            id: 'https://abc-123/456',
+            type: 'Follow',
+            actor: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(recipient),
+            object: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(sender),
+          },
+        }.deep_stringify_keys
+      end
 
-    it 'creates a follow relationship' do
-      expect(recipient.following?(sender)).to be true
-    end
+      context 'with a regular Follow' do
+        before do
+          Fabricate(:follow_request, account: recipient, target_account: sender)
+        end
 
-    it 'removes the follow request' do
-      expect(recipient.requested?(sender)).to be false
-    end
+        it 'creates a follow relationship, removes the follow request, and queues a refresh' do
+          expect { subject.perform }
+            .to change { recipient.following?(sender) }.from(false).to(true)
+            .and change { recipient.requested?(sender) }.from(true).to(false)
 
-    it 'queues a refresh' do
-      expect(RemoteAccountRefreshWorker).to have_received(:perform_async).with(sender.id)
-    end
-  end
+          expect(RemoteAccountRefreshWorker).to have_enqueued_sidekiq_job(sender.id)
+        end
+      end
 
-  context 'when given a relay' do
-    subject { described_class.new(json, sender) }
+      context 'when given a relay' do
+        let!(:relay) { Fabricate(:relay, state: :pending, follow_activity_id: 'https://abc-123/456') }
 
-    let!(:relay) { Fabricate(:relay, state: :pending, follow_activity_id: 'https://abc-123/456') }
-
-    let(:json) do
-      {
-        '@context': 'https://www.w3.org/ns/activitystreams',
-        id: 'foo',
-        type: 'Accept',
-        actor: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(sender),
-        object: {
-          id: 'https://abc-123/456',
-          type: 'Follow',
-          actor: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(recipient),
-          object: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(sender),
-        },
-      }.with_indifferent_access
-    end
-
-    it 'marks the relay as accepted' do
-      subject.perform
-      expect(relay.reload.accepted?).to be true
+        it 'marks the relay as accepted' do
+          expect { subject.perform }
+            .to change { relay.reload.accepted? }.from(false).to(true)
+        end
+      end
     end
   end
 end
diff --git a/spec/lib/activitypub/activity/reject_spec.rb b/spec/lib/activitypub/activity/reject_spec.rb
index 0a4243cd16..1afb0cd403 100644
--- a/spec/lib/activitypub/activity/reject_spec.rb
+++ b/spec/lib/activitypub/activity/reject_spec.rb
@@ -5,14 +5,6 @@ require 'rails_helper'
 RSpec.describe ActivityPub::Activity::Reject do
   let(:sender)    { Fabricate(:account) }
   let(:recipient) { Fabricate(:account) }
-  let(:object_json) do
-    {
-      id: 'bar',
-      type: 'Follow',
-      actor: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(recipient),
-      object: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(sender),
-    }
-  end
 
   let(:json) do
     {
@@ -21,130 +13,117 @@ RSpec.describe ActivityPub::Activity::Reject do
       type: 'Reject',
       actor: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(sender),
       object: object_json,
-    }.with_indifferent_access
+    }.deep_stringify_keys
   end
 
   describe '#perform' do
     subject { described_class.new(json, sender) }
 
-    context 'when rejecting a pending follow request by target' do
-      before do
-        Fabricate(:follow_request, account: recipient, target_account: sender)
-        subject.perform
+    context 'when rejecting a Follow' do
+      let(:object_json) do
+        {
+          id: 'bar',
+          type: 'Follow',
+          actor: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(recipient),
+          object: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(sender),
+        }
       end
 
-      it 'does not create a follow relationship' do
-        expect(recipient.following?(sender)).to be false
+      context 'when rejecting a pending follow request by target' do
+        before do
+          Fabricate(:follow_request, account: recipient, target_account: sender)
+        end
+
+        it 'removes the follow request without creating a follow relationship' do
+          expect { subject.perform }
+            .to change { recipient.requested?(sender) }.from(true).to(false)
+            .and not_change { recipient.following?(sender) }.from(false)
+        end
       end
 
-      it 'removes the follow request' do
-        expect(recipient.requested?(sender)).to be false
+      context 'when rejecting a pending follow request by uri' do
+        before do
+          Fabricate(:follow_request, account: recipient, target_account: sender, uri: 'bar')
+        end
+
+        it 'removes the follow request without creating a follow relationship' do
+          expect { subject.perform }
+            .to change { recipient.requested?(sender) }.from(true).to(false)
+            .and not_change { recipient.following?(sender) }.from(false)
+        end
+      end
+
+      context 'when rejecting a pending follow request by uri only' do
+        let(:object_json) { 'bar' }
+
+        before do
+          Fabricate(:follow_request, account: recipient, target_account: sender, uri: 'bar')
+        end
+
+        it 'removes the follow request without creating a follow relationship' do
+          expect { subject.perform }
+            .to change { recipient.requested?(sender) }.from(true).to(false)
+            .and not_change { recipient.following?(sender) }.from(false)
+        end
+      end
+
+      context 'when rejecting an existing follow relationship by target' do
+        before do
+          Fabricate(:follow, account: recipient, target_account: sender)
+        end
+
+        it 'removes the follow relationship without creating a request' do
+          expect { subject.perform }
+            .to change { recipient.following?(sender) }.from(true).to(false)
+            .and not_change { recipient.requested?(sender) }.from(false)
+        end
+      end
+
+      context 'when rejecting an existing follow relationship by uri' do
+        before do
+          Fabricate(:follow, account: recipient, target_account: sender, uri: 'bar')
+        end
+
+        it 'removes the follow relationship without creating a request' do
+          expect { subject.perform }
+            .to change { recipient.following?(sender) }.from(true).to(false)
+            .and not_change { recipient.requested?(sender) }.from(false)
+        end
+      end
+
+      context 'when rejecting an existing follow relationship by uri only' do
+        let(:object_json) { 'bar' }
+
+        before do
+          Fabricate(:follow, account: recipient, target_account: sender, uri: 'bar')
+        end
+
+        it 'removes the follow relationship without creating a request' do
+          expect { subject.perform }
+            .to change { recipient.following?(sender) }.from(true).to(false)
+            .and not_change { recipient.requested?(sender) }.from(false)
+        end
       end
     end
 
-    context 'when rejecting a pending follow request by uri' do
-      before do
-        Fabricate(:follow_request, account: recipient, target_account: sender, uri: 'bar')
-        subject.perform
-      end
+    context 'when given a relay' do
+      subject { described_class.new(json, sender) }
 
-      it 'does not create a follow relationship' do
-        expect(recipient.following?(sender)).to be false
-      end
+      let!(:relay) { Fabricate(:relay, state: :pending, follow_activity_id: 'https://abc-123/456') }
 
-      it 'removes the follow request' do
-        expect(recipient.requested?(sender)).to be false
-      end
-    end
-
-    context 'when rejecting a pending follow request by uri only' do
-      let(:object_json) { 'bar' }
-
-      before do
-        Fabricate(:follow_request, account: recipient, target_account: sender, uri: 'bar')
-        subject.perform
-      end
-
-      it 'does not create a follow relationship' do
-        expect(recipient.following?(sender)).to be false
-      end
-
-      it 'removes the follow request' do
-        expect(recipient.requested?(sender)).to be false
-      end
-    end
-
-    context 'when rejecting an existing follow relationship by target' do
-      before do
-        Fabricate(:follow, account: recipient, target_account: sender)
-        subject.perform
-      end
-
-      it 'removes the follow relationship' do
-        expect(recipient.following?(sender)).to be false
-      end
-
-      it 'does not create a follow request' do
-        expect(recipient.requested?(sender)).to be false
-      end
-    end
-
-    context 'when rejecting an existing follow relationship by uri' do
-      before do
-        Fabricate(:follow, account: recipient, target_account: sender, uri: 'bar')
-        subject.perform
-      end
-
-      it 'removes the follow relationship' do
-        expect(recipient.following?(sender)).to be false
-      end
-
-      it 'does not create a follow request' do
-        expect(recipient.requested?(sender)).to be false
-      end
-    end
-
-    context 'when rejecting an existing follow relationship by uri only' do
-      let(:object_json) { 'bar' }
-
-      before do
-        Fabricate(:follow, account: recipient, target_account: sender, uri: 'bar')
-        subject.perform
-      end
-
-      it 'removes the follow relationship' do
-        expect(recipient.following?(sender)).to be false
-      end
-
-      it 'does not create a follow request' do
-        expect(recipient.requested?(sender)).to be false
-      end
-    end
-  end
-
-  context 'when given a relay' do
-    subject { described_class.new(json, sender) }
-
-    let!(:relay) { Fabricate(:relay, state: :pending, follow_activity_id: 'https://abc-123/456') }
-
-    let(:json) do
-      {
-        '@context': 'https://www.w3.org/ns/activitystreams',
-        id: 'foo',
-        type: 'Reject',
-        actor: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(sender),
-        object: {
+      let(:object_json) do
+        {
           id: 'https://abc-123/456',
           type: 'Follow',
           actor: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(recipient),
           object: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(sender),
-        },
-      }.with_indifferent_access
-    end
+        }.with_indifferent_access
+      end
 
-    it 'marks the relay as rejected' do
-      subject.perform
-      expect(relay.reload.rejected?).to be true
+      it 'marks the relay as rejected' do
+        subject.perform
+        expect(relay.reload.rejected?).to be true
+      end
     end
   end
 end
diff --git a/spec/models/account_spec.rb b/spec/models/account_spec.rb
index 8ce337f1c7..be400fecd4 100644
--- a/spec/models/account_spec.rb
+++ b/spec/models/account_spec.rb
@@ -506,6 +506,8 @@ RSpec.describe Account do
     context 'when account is local' do
       subject { Fabricate.build :account, domain: nil }
 
+      let(:domains_limit) { described_class::ATTRIBUTION_DOMAINS_LIMIT }
+
       context 'with an existing differently-cased username account' do
         before { Fabricate :account, username: 'the_doctor' }
 
@@ -547,8 +549,8 @@ RSpec.describe Account do
       it { is_expected.to validate_absence_of(:shared_inbox_url).on(:create) }
       it { is_expected.to validate_absence_of(:uri).on(:create) }
 
-      it { is_expected.to allow_values([], ['example.com'], (1..100).to_a).for(:attribution_domains) }
-      it { is_expected.to_not allow_values(['example com'], ['@'], (1..101).to_a).for(:attribution_domains) }
+      it { is_expected.to allow_values([], ['example.com'], (1..domains_limit).to_a).for(:attribution_domains) }
+      it { is_expected.to_not allow_values(['example com'], ['@'], (1..(domains_limit + 1)).to_a).for(:attribution_domains) }
     end
 
     context 'when account is remote' do
diff --git a/spec/models/custom_filter_status_spec.rb b/spec/models/custom_filter_status_spec.rb
new file mode 100644
index 0000000000..3f161c00bd
--- /dev/null
+++ b/spec/models/custom_filter_status_spec.rb
@@ -0,0 +1,33 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+require 'rails_helper'
+
+RSpec.describe CustomFilterStatus do
+  describe 'Associations' do
+    it { is_expected.to belong_to(:custom_filter) }
+    it { is_expected.to belong_to(:status) }
+  end
+
+  describe 'Validations' do
+    subject { Fabricate.build :custom_filter_status }
+
+    it { is_expected.to validate_uniqueness_of(:status_id).scoped_to(:custom_filter_id) }
+
+    describe 'Status access' do
+      subject { Fabricate.build :custom_filter_status, custom_filter:, status: }
+
+      let(:custom_filter) { Fabricate :custom_filter }
+      let(:status) { Fabricate :status }
+
+      context 'when policy allows filter account to access status' do
+        it { is_expected.to allow_value(status.id).for(:status_id) }
+      end
+
+      context 'when policy does not allow filter account to access status' do
+        before { status.account.touch(:suspended_at) }
+
+        it { is_expected.to_not allow_value(status.id).for(:status_id) }
+      end
+    end
+  end
+end
diff --git a/spec/models/follow_recommendation_mute_spec.rb b/spec/models/follow_recommendation_mute_spec.rb
new file mode 100644
index 0000000000..0141d9042a
--- /dev/null
+++ b/spec/models/follow_recommendation_mute_spec.rb
@@ -0,0 +1,30 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+require 'rails_helper'
+
+RSpec.describe FollowRecommendationMute do
+  describe 'Associations' do
+    it { is_expected.to belong_to(:account) }
+    it { is_expected.to belong_to(:target_account).class_name('Account') }
+  end
+
+  describe 'Validations' do
+    subject { Fabricate.build :follow_recommendation_mute }
+
+    it { is_expected.to validate_uniqueness_of(:target_account_id).scoped_to(:account_id) }
+  end
+
+  describe 'Callbacks' do
+    describe 'Maintaining the recommendation cache' do
+      let(:account) { Fabricate :account }
+      let(:cache_key) { "follow_recommendations/#{account.id}" }
+
+      before { Rails.cache.write(cache_key, 123) }
+
+      it 'purges on save' do
+        expect { Fabricate :follow_recommendation_mute, account: account }
+          .to(change { Rails.cache.exist?(cache_key) }.from(true).to(false))
+      end
+    end
+  end
+end
diff --git a/spec/models/user_spec.rb b/spec/models/user_spec.rb
index b732b2d84d..c71b7a600b 100644
--- a/spec/models/user_spec.rb
+++ b/spec/models/user_spec.rb
@@ -24,6 +24,7 @@ RSpec.describe User do
 
   describe 'Associations' do
     it { is_expected.to belong_to(:account).required }
+    it { is_expected.to have_many(:login_activities) }
   end
 
   describe 'Validations' do
diff --git a/spec/services/activitypub/process_status_update_service_spec.rb b/spec/services/activitypub/process_status_update_service_spec.rb
index 6ffaeb09b5..a7e1b92383 100644
--- a/spec/services/activitypub/process_status_update_service_spec.rb
+++ b/spec/services/activitypub/process_status_update_service_spec.rb
@@ -435,7 +435,71 @@ RSpec.describe ActivityPub::ProcessStatusUpdateService do
     end
   end
 
-  context 'when the status has an existing unverified quote and adds an approval link' do
+  context 'when the status has an existing unverified quote and adds an approval link through an implicit update' do
+    let(:quoted_account) { Fabricate(:account, domain: 'quoted.example.com') }
+    let(:quoted_status) { Fabricate(:status, account: quoted_account) }
+    let!(:quote) { Fabricate(:quote, status: status, quoted_status: quoted_status, approval_uri: nil) }
+    let(:approval_uri) { 'https://quoted.example.com/approvals/1' }
+
+    let(:payload) do
+      {
+        '@context': [
+          'https://www.w3.org/ns/activitystreams',
+          {
+            '@id': 'https://w3id.org/fep/044f#quote',
+            '@type': '@id',
+          },
+          {
+            '@id': 'https://w3id.org/fep/044f#quoteAuthorization',
+            '@type': '@id',
+          },
+        ],
+        id: 'foo',
+        type: 'Note',
+        summary: 'Show more',
+        content: 'Hello universe',
+        quote: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(quoted_status),
+        quoteAuthorization: approval_uri,
+      }
+    end
+
+    before do
+      stub_request(:get, approval_uri).to_return(headers: { 'Content-Type': 'application/activity+json' }, body: Oj.dump({
+        '@context': [
+          'https://www.w3.org/ns/activitystreams',
+          {
+            QuoteAuthorization: 'https://w3id.org/fep/044f#QuoteAuthorization',
+            gts: 'https://gotosocial.org/ns#',
+            interactionPolicy: {
+              '@id': 'gts:interactionPolicy',
+              '@type': '@id',
+            },
+            interactingObject: {
+              '@id': 'gts:interactingObject',
+              '@type': '@id',
+            },
+            interactionTarget: {
+              '@id': 'gts:interactionTarget',
+              '@type': '@id',
+            },
+          },
+        ],
+        type: 'QuoteAuthorization',
+        id: approval_uri,
+        attributedTo: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(quoted_status.account),
+        interactingObject: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(status),
+        interactionTarget: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(quoted_status),
+      }))
+    end
+
+    it 'updates the approval URI and verifies the quote' do
+      expect { subject.call(status, json, json) }
+        .to change(quote, :approval_uri).to(approval_uri)
+        .and change(quote, :state).to('accepted')
+    end
+  end
+
+  context 'when the status has an existing unverified quote and adds an approval link through an explicit update' do
     let(:quoted_account) { Fabricate(:account, domain: 'quoted.example.com') }
     let(:quoted_status) { Fabricate(:status, account: quoted_account) }
     let!(:quote) { Fabricate(:quote, status: status, quoted_status: quoted_status, approval_uri: nil) }
@@ -500,7 +564,7 @@ RSpec.describe ActivityPub::ProcessStatusUpdateService do
     end
   end
 
-  context 'when the status has an existing verified quote and removes an approval link' do
+  context 'when the status has an existing verified quote and removes an approval link through an explicit update' do
     let(:quoted_account) { Fabricate(:account, domain: 'quoted.example.com') }
     let(:quoted_status) { Fabricate(:status, account: quoted_account) }
     let!(:quote) { Fabricate(:quote, status: status, quoted_status: quoted_status, approval_uri: approval_uri, state: :accepted) }
@@ -535,7 +599,7 @@ RSpec.describe ActivityPub::ProcessStatusUpdateService do
     end
   end
 
-  context 'when the status adds a verifiable quote' do
+  context 'when the status adds a verifiable quote through an explicit update' do
     let(:quoted_account) { Fabricate(:account, domain: 'quoted.example.com') }
     let(:quoted_status) { Fabricate(:status, account: quoted_account) }
     let(:approval_uri) { 'https://quoted.example.com/approvals/1' }
@@ -600,7 +664,39 @@ RSpec.describe ActivityPub::ProcessStatusUpdateService do
     end
   end
 
-  context 'when the status adds a unverifiable quote' do
+  context 'when the status adds a unverifiable quote through an implicit update' do
+    let(:quoted_account) { Fabricate(:account, domain: 'quoted.example.com') }
+    let(:quoted_status) { Fabricate(:status, account: quoted_account) }
+    let(:approval_uri) { 'https://quoted.example.com/approvals/1' }
+
+    let(:payload) do
+      {
+        '@context': [
+          'https://www.w3.org/ns/activitystreams',
+          {
+            '@id': 'https://w3id.org/fep/044f#quote',
+            '@type': '@id',
+          },
+          {
+            '@id': 'https://w3id.org/fep/044f#quoteAuthorization',
+            '@type': '@id',
+          },
+        ],
+        id: 'foo',
+        type: 'Note',
+        summary: 'Show more',
+        content: 'Hello universe',
+        quote: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(quoted_status),
+      }
+    end
+
+    it 'does not add the quote' do
+      expect { subject.call(status, json, json) }
+        .to not_change(status, :quote).from(nil)
+    end
+  end
+
+  context 'when the status adds a unverifiable quote through an explicit update' do
     let(:quoted_account) { Fabricate(:account, domain: 'quoted.example.com') }
     let(:quoted_status) { Fabricate(:status, account: quoted_account) }
     let(:approval_uri) { 'https://quoted.example.com/approvals/1' }
@@ -635,7 +731,29 @@ RSpec.describe ActivityPub::ProcessStatusUpdateService do
     end
   end
 
-  context 'when the status removes a verified quote' do
+  context 'when the status removes a verified quote through an implicit update' do
+    let(:quoted_account) { Fabricate(:account, domain: 'quoted.example.com') }
+    let(:quoted_status) { Fabricate(:status, account: quoted_account) }
+    let!(:quote) { Fabricate(:quote, status: status, quoted_status: quoted_status, approval_uri: approval_uri, state: :accepted) }
+    let(:approval_uri) { 'https://quoted.example.com/approvals/1' }
+
+    let(:payload) do
+      {
+        '@context': 'https://www.w3.org/ns/activitystreams',
+        id: 'foo',
+        type: 'Note',
+        summary: 'Show more',
+        content: 'Hello universe',
+      }
+    end
+
+    it 'does not remove the quote' do
+      expect { subject.call(status, json, json) }
+        .to not_change { status.reload.quote }.from(quote)
+    end
+  end
+
+  context 'when the status removes a verified quote through an explicit update' do
     let(:quoted_account) { Fabricate(:account, domain: 'quoted.example.com') }
     let(:quoted_status) { Fabricate(:status, account: quoted_account) }
     let!(:quote) { Fabricate(:quote, status: status, quoted_status: quoted_status, approval_uri: approval_uri, state: :accepted) }
@@ -660,7 +778,7 @@ RSpec.describe ActivityPub::ProcessStatusUpdateService do
     end
   end
 
-  context 'when the status removes an unverified quote' do
+  context 'when the status removes an unverified quote through an explicit update' do
     let(:quoted_account) { Fabricate(:account, domain: 'quoted.example.com') }
     let(:quoted_status) { Fabricate(:status, account: quoted_account) }
     let!(:quote) { Fabricate(:quote, status: status, quoted_status: quoted_status, approval_uri: nil, state: :pending) }
@@ -684,7 +802,44 @@ RSpec.describe ActivityPub::ProcessStatusUpdateService do
     end
   end
 
-  context 'when the status swaps a verified quote with an unverifiable quote' do
+  context 'when the status swaps a verified quote with an unverifiable quote through an implicit update' do
+    let(:quoted_account) { Fabricate(:account, domain: 'quoted.example.com') }
+    let(:quoted_status) { Fabricate(:status, account: quoted_account) }
+    let(:second_quoted_status) { Fabricate(:status, account: quoted_account) }
+    let!(:quote) { Fabricate(:quote, status: status, quoted_status: quoted_status, approval_uri: approval_uri, state: :accepted) }
+    let(:approval_uri) { 'https://quoted.example.com/approvals/1' }
+
+    let(:payload) do
+      {
+        '@context': [
+          'https://www.w3.org/ns/activitystreams',
+          {
+            '@id': 'https://w3id.org/fep/044f#quote',
+            '@type': '@id',
+          },
+          {
+            '@id': 'https://w3id.org/fep/044f#quoteAuthorization',
+            '@type': '@id',
+          },
+        ],
+        id: 'foo',
+        type: 'Note',
+        summary: 'Show more',
+        content: 'Hello universe',
+        quote: ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(second_quoted_status),
+        quoteAuthorization: approval_uri,
+      }
+    end
+
+    it 'does not update the URI or the quote verification status' do
+      expect { subject.call(status, json, json) }
+        .to not_change { status.reload.quote }.from(quote)
+        .and not_change { status.quote.quoted_status }.from(quoted_status)
+        .and not_change { status.quote.state }.from('accepted')
+    end
+  end
+
+  context 'when the status swaps a verified quote with an unverifiable quote through an explicit update' do
     let(:quoted_account) { Fabricate(:account, domain: 'quoted.example.com') }
     let(:quoted_status) { Fabricate(:status, account: quoted_account) }
     let(:second_quoted_status) { Fabricate(:status, account: quoted_account) }
@@ -752,7 +907,7 @@ RSpec.describe ActivityPub::ProcessStatusUpdateService do
     end
   end
 
-  context 'when the status swaps a verified quote with another verifiable quote' do
+  context 'when the status swaps a verified quote with another verifiable quote through an explicit update' do
     let(:quoted_account) { Fabricate(:account, domain: 'quoted.example.com') }
     let(:second_quoted_account) { Fabricate(:account, domain: 'second-quoted.example.com') }
     let(:quoted_status) { Fabricate(:status, account: quoted_account) }
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 00a6937ee9..dcd3400502 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -5774,7 +5774,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"chokidar@npm:^3.5.3":
+"chokidar@npm:^3.6.0":
   version: 3.6.0
   resolution: "chokidar@npm:3.6.0"
   dependencies:
@@ -11315,8 +11315,8 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "react-select@npm:^5.7.3":
-  version: 5.10.1
-  resolution: "react-select@npm:5.10.1"
+  version: 5.10.2
+  resolution: "react-select@npm:5.10.2"
   dependencies:
     "@babel/runtime": "npm:^7.12.0"
     "@emotion/cache": "npm:^11.4.0"
@@ -11330,7 +11330,7 @@ __metadata:
   peerDependencies:
     react: ^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0
     react-dom: ^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0
-  checksum: 10c0/0d10a249b96150bd648f2575d59c848b8fac7f4d368a97ae84e4aaba5bbc1035deba4cdc82e49a43904b79ec50494505809618b0e98022b2d51e7629551912ed
+  checksum: 10c0/2027ef57b0a375d1accdad60550329dc0911b31d429ec6eb9ae391ae9baf9f26991b0ff8615eb99de319a55ce6e9382107783e615cb2116522ed0275b214b7f7
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -13921,17 +13921,17 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "vite-plugin-static-copy@npm:^3.1.0":
-  version: 3.1.0
-  resolution: "vite-plugin-static-copy@npm:3.1.0"
+  version: 3.1.1
+  resolution: "vite-plugin-static-copy@npm:3.1.1"
   dependencies:
-    chokidar: "npm:^3.5.3"
+    chokidar: "npm:^3.6.0"
     fs-extra: "npm:^11.3.0"
     p-map: "npm:^7.0.3"
     picocolors: "npm:^1.1.1"
     tinyglobby: "npm:^0.2.14"
   peerDependencies:
     vite: ^5.0.0 || ^6.0.0 || ^7.0.0
-  checksum: 10c0/dce43f12ecc71417f1afd530d15b316774fe0441c2502e48e2bfafcd07fd4ae90a5782621f932d8d12a8c8213bed6746e80d5452e2fb216ece2bcf7e80309f82
+  checksum: 10c0/a4dd5d31212b037d4902d55c2ee83866e496857bf948f258599dc24ec61b4628cf0dd23e4a7d7dc189d33ad1489427e976fa95e4db61b394d0be4f63077ef92c
   languageName: node
   linkType: hard