Refactor carousel components (#36425)

Co-authored-by: diondiondion <mail@diondiondion.com>

app/javascript/types/dom.d.ts

@@ -0,0 +1,6 @@
+declare namespace React {
+  interface HTMLAttributes<T> extends AriaAttributes, DOMAttributes<T> {
+    // Add inert attribute support, which is only in React 19.2. See: https://github.com/facebook/react/pull/24730
+    inert?: '';
+  }
+}