diff --git a/app/javascript/mastodon/components/alt_text_badge.tsx b/app/javascript/mastodon/components/alt_text_badge.tsx
index c7fb0cd81b..33dd3963d2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/components/alt_text_badge.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/components/alt_text_badge.tsx
@@ -47,7 +47,7 @@ export const AltTextBadge: React.FC<{ description: string }> = ({
         rootClose
         onHide={handleClose}
         show={open}
-        target={anchorRef.current}
+        target={anchorRef}
         placement='top-end'
         flip
         offset={offset}
diff --git a/app/javascript/mastodon/components/carousel/index.tsx b/app/javascript/mastodon/components/carousel/index.tsx
index f5d772fd38..bc287aa969 100644
--- a/app/javascript/mastodon/components/carousel/index.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/components/carousel/index.tsx
@@ -76,6 +76,11 @@ export const Carousel = <
   // Handle slide change
   const [slideIndex, setSlideIndex] = useState(0);
   const wrapperRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
+  // Handle slide heights
+  const [currentSlideHeight, setCurrentSlideHeight] = useState(
+    () => wrapperRef.current?.scrollHeight ?? 0,
+  );
+  const previousSlideHeight = usePrevious(currentSlideHeight);
   const handleSlideChange = useCallback(
     (direction: number) => {
       setSlideIndex((prev) => {
@@ -101,16 +106,11 @@ export const Carousel = <
     [items.length, onChangeSlide],
   );
 
-  // Handle slide heights
-  const [currentSlideHeight, setCurrentSlideHeight] = useState(
-    wrapperRef.current?.scrollHeight ?? 0,
-  );
-  const previousSlideHeight = usePrevious(currentSlideHeight);
-  const observerRef = useRef<ResizeObserver>(
-    new ResizeObserver(() => {
-      handleSlideChange(0);
-    }),
-  );
+  const observerRef = useRef<ResizeObserver | null>(null);
+  observerRef.current ??= new ResizeObserver(() => {
+    handleSlideChange(0);
+  });
+
   const wrapperStyles = useSpring({
     x: `-${slideIndex * 100}%`,
     height: currentSlideHeight,
@@ -200,7 +200,7 @@ export const Carousel = <
 };
 
 type CarouselSlideWrapperProps<SlideProps extends CarouselSlideProps> = {
-  observer: ResizeObserver;
+  observer: ResizeObserver | null;
   className: string;
   active: boolean;
   item: SlideProps;
@@ -217,7 +217,7 @@ const CarouselSlideWrapper = <SlideProps extends CarouselSlideProps>({
 }: CarouselSlideWrapperProps<SlideProps>) => {
   const handleRef = useCallback(
     (instance: HTMLDivElement | null) => {
-      if (instance) {
+      if (observer && instance) {
         observer.observe(instance);
       }
     },
diff --git a/app/javascript/mastodon/components/column_search_header.tsx b/app/javascript/mastodon/components/column_search_header.tsx
index 90b6c4d89f..c74634e65e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/components/column_search_header.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/components/column_search_header.tsx
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { useCallback, useState, useEffect, useRef } from 'react';
+import { useCallback, useState, useRef } from 'react';
 
 import { FormattedMessage } from 'react-intl';
 
@@ -12,11 +12,15 @@ export const ColumnSearchHeader: React.FC<{
   const inputRef = useRef<HTMLInputElement>(null);
   const [value, setValue] = useState('');
 
-  useEffect(() => {
+  // Reset the component when it turns from active to inactive.
+  // [More on this pattern](https://react.dev/learn/you-might-not-need-an-effect#adjusting-some-state-when-a-prop-changes)
+  const [previousActive, setPreviousActive] = useState(active);
+  if (active !== previousActive) {
+    setPreviousActive(active);
     if (!active) {
       setValue('');
     }
-  }, [active]);
+  }
 
   const handleChange = useCallback(
     ({ target: { value } }: React.ChangeEvent<HTMLInputElement>) => {
diff --git a/app/javascript/mastodon/components/dropdown/index.tsx b/app/javascript/mastodon/components/dropdown/index.tsx
index b6a04b9027..4edc78f50b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/components/dropdown/index.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/components/dropdown/index.tsx
@@ -109,7 +109,7 @@ export const Dropdown: FC<
         placement='bottom-start'
         onHide={handleClose}
         flip
-        target={buttonRef.current}
+        target={buttonRef}
         popperConfig={{
           strategy: 'fixed',
           modifiers: [matchWidth],
diff --git a/app/javascript/mastodon/components/dropdown_menu.tsx b/app/javascript/mastodon/components/dropdown_menu.tsx
index 44ff5185ec..3a26c676ae 100644
--- a/app/javascript/mastodon/components/dropdown_menu.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/components/dropdown_menu.tsx
@@ -42,16 +42,10 @@ import { IconButton } from './icon_button';
 
 let id = 0;
 
-export interface RenderItemFnHandlers {
-  onClick: React.MouseEventHandler;
-  onKeyUp: React.KeyboardEventHandler;
-}
-
 export type RenderItemFn<Item = MenuItem> = (
   item: Item,
   index: number,
-  handlers: RenderItemFnHandlers,
-  focusRefCallback?: (c: HTMLAnchorElement | HTMLButtonElement | null) => void,
+  onClick: React.MouseEventHandler,
 ) => React.ReactNode;
 
 type ItemClickFn<Item = MenuItem> = (item: Item, index: number) => void;
@@ -101,7 +95,6 @@ export const DropdownMenu = <Item = MenuItem,>({
   onItemClick,
 }: DropdownMenuProps<Item>) => {
   const nodeRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
-  const focusedItemRef = useRef<HTMLElement | null>(null);
 
   useEffect(() => {
     const handleDocumentClick = (e: MouseEvent) => {
@@ -163,8 +156,11 @@ export const DropdownMenu = <Item = MenuItem,>({
     document.addEventListener('click', handleDocumentClick, { capture: true });
     document.addEventListener('keydown', handleKeyDown, { capture: true });
 
-    if (focusedItemRef.current && openedViaKeyboard) {
-      focusedItemRef.current.focus({ preventScroll: true });
+    if (openedViaKeyboard) {
+      const firstMenuItem = nodeRef.current?.querySelector<
+        HTMLAnchorElement | HTMLButtonElement
+      >('li:first-child > :is(a, button)');
+      firstMenuItem?.focus({ preventScroll: true });
     }
 
     return () => {
@@ -175,13 +171,6 @@ export const DropdownMenu = <Item = MenuItem,>({
     };
   }, [onClose, openedViaKeyboard]);
 
-  const handleFocusedItemRef = useCallback(
-    (c: HTMLAnchorElement | HTMLButtonElement | null) => {
-      focusedItemRef.current = c as HTMLElement;
-    },
-    [],
-  );
-
   const handleItemClick = useCallback(
     (e: React.MouseEvent | React.KeyboardEvent) => {
       const i = Number(e.currentTarget.getAttribute('data-index'));
@@ -207,15 +196,6 @@ export const DropdownMenu = <Item = MenuItem,>({
     [onClose, onItemClick, items],
   );
 
-  const handleItemKeyUp = useCallback(
-    (e: React.KeyboardEvent) => {
-      if (e.key === 'Enter' || e.key === ' ') {
-        handleItemClick(e);
-      }
-    },
-    [handleItemClick],
-  );
-
   const nativeRenderItem = (option: Item, i: number) => {
     if (!isMenuItem(option)) {
       return null;
@@ -232,9 +212,7 @@ export const DropdownMenu = <Item = MenuItem,>({
     if (isActionItem(option)) {
       element = (
         <button
-          ref={i === 0 ? handleFocusedItemRef : undefined}
           onClick={handleItemClick}
-          onKeyUp={handleItemKeyUp}
           data-index={i}
           aria-disabled={disabled}
           type='button'
@@ -249,9 +227,7 @@ export const DropdownMenu = <Item = MenuItem,>({
           target={option.target ?? '_target'}
           data-method={option.method}
           rel='noopener'
-          ref={i === 0 ? handleFocusedItemRef : undefined}
           onClick={handleItemClick}
-          onKeyUp={handleItemKeyUp}
           data-index={i}
         >
           <DropdownMenuItemContent item={option} />
@@ -259,13 +235,7 @@ export const DropdownMenu = <Item = MenuItem,>({
       );
     } else {
       element = (
-        <Link
-          to={option.to}
-          ref={i === 0 ? handleFocusedItemRef : undefined}
-          onClick={handleItemClick}
-          onKeyUp={handleItemKeyUp}
-          data-index={i}
-        >
+        <Link to={option.to} onClick={handleItemClick} data-index={i}>
           <DropdownMenuItemContent item={option} />
         </Link>
       );
@@ -308,15 +278,7 @@ export const DropdownMenu = <Item = MenuItem,>({
           })}
         >
           {items.map((option, i) =>
-            renderItemMethod(
-              option,
-              i,
-              {
-                onClick: handleItemClick,
-                onKeyUp: handleItemKeyUp,
-              },
-              i === 0 ? handleFocusedItemRef : undefined,
-            ),
+            renderItemMethod(option, i, handleItemClick),
           )}
         </ul>
       )}
@@ -400,7 +362,7 @@ export const Dropdown = <Item extends object | null = MenuItem>({
   }, [dispatch, currentId]);
 
   const handleItemClick = useCallback(
-    (e: React.MouseEvent | React.KeyboardEvent) => {
+    (e: React.MouseEvent) => {
       const i = Number(e.currentTarget.getAttribute('data-index'));
       const item = items?.[i];
 
@@ -421,10 +383,20 @@ export const Dropdown = <Item extends object | null = MenuItem>({
     [handleClose, onItemClick, items],
   );
 
-  const toggleDropdown = useCallback(
-    (e: React.MouseEvent | React.KeyboardEvent) => {
-      const { type } = e;
+  const isKeypressRef = useRef(false);
 
+  const handleKeyDown = useCallback((e: React.KeyboardEvent) => {
+    if (e.key === ' ' || e.key === 'Enter') {
+      isKeypressRef.current = true;
+    }
+  }, []);
+
+  const unsetIsKeypress = useCallback(() => {
+    isKeypressRef.current = false;
+  }, []);
+
+  const toggleDropdown = useCallback(
+    (e: React.MouseEvent) => {
       if (open) {
         handleClose();
       } else {
@@ -451,10 +423,11 @@ export const Dropdown = <Item extends object | null = MenuItem>({
           dispatch(
             openDropdownMenu({
               id: currentId,
-              keyboard: type !== 'click',
+              keyboard: isKeypressRef.current,
               scrollKey,
             }),
           );
+          isKeypressRef.current = false;
         }
       }
     },
@@ -485,6 +458,9 @@ export const Dropdown = <Item extends object | null = MenuItem>({
   const buttonProps = {
     disabled,
     onClick: toggleDropdown,
+    onKeyDown: handleKeyDown,
+    onKeyUp: unsetIsKeypress,
+    onBlur: unsetIsKeypress,
     'aria-expanded': open,
     'aria-controls': menuId,
     ref: buttonRef,
diff --git a/app/javascript/mastodon/components/edited_timestamp/index.tsx b/app/javascript/mastodon/components/edited_timestamp/index.tsx
index 2253434667..36f8db8abf 100644
--- a/app/javascript/mastodon/components/edited_timestamp/index.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/components/edited_timestamp/index.tsx
@@ -58,17 +58,7 @@ export const EditedTimestamp: React.FC<{
   }, []);
 
   const renderItem = useCallback(
-    (
-      item: HistoryItem,
-      index: number,
-      {
-        onClick,
-        onKeyUp,
-      }: {
-        onClick: React.MouseEventHandler;
-        onKeyUp: React.KeyboardEventHandler;
-      },
-    ) => {
+    (item: HistoryItem, index: number, onClick: React.MouseEventHandler) => {
       const formattedDate = (
         <RelativeTimestamp
           timestamp={item.get('created_at') as string}
@@ -98,12 +88,7 @@ export const EditedTimestamp: React.FC<{
           className='dropdown-menu__item edited-timestamp__history__item'
           key={item.get('created_at') as string}
         >
-          <button
-            data-index={index}
-            onClick={onClick}
-            onKeyUp={onKeyUp}
-            type='button'
-          >
+          <button data-index={index} onClick={onClick} type='button'>
             {label}
           </button>
         </li>
diff --git a/app/javascript/mastodon/components/exit_animation_wrapper.tsx b/app/javascript/mastodon/components/exit_animation_wrapper.tsx
index ab0642b8b2..dba7d3e92c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/components/exit_animation_wrapper.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/components/exit_animation_wrapper.tsx
@@ -27,22 +27,23 @@ export const ExitAnimationWrapper: React.FC<{
    */
   children: (delayedIsActive: boolean) => React.ReactNode;
 }> = ({ isActive = false, delayMs = 500, withEntryDelay, children }) => {
-  const [delayedIsActive, setDelayedIsActive] = useState(false);
+  const [delayedIsActive, setDelayedIsActive] = useState(
+    isActive && !withEntryDelay,
+  );
 
   useEffect(() => {
-    if (isActive && !withEntryDelay) {
-      setDelayedIsActive(true);
+    const withDelay = !isActive || withEntryDelay;
 
-      return () => '';
-    } else {
-      const timeout = setTimeout(() => {
+    const timeout = setTimeout(
+      () => {
         setDelayedIsActive(isActive);
-      }, delayMs);
+      },
+      withDelay ? delayMs : 0,
+    );
 
-      return () => {
-        clearTimeout(timeout);
-      };
-    }
+    return () => {
+      clearTimeout(timeout);
+    };
   }, [isActive, delayMs, withEntryDelay]);
 
   if (!isActive && !delayedIsActive) {
diff --git a/app/javascript/mastodon/components/hover_card_controller.tsx b/app/javascript/mastodon/components/hover_card_controller.tsx
index 38c3306f30..81510e8bd6 100644
--- a/app/javascript/mastodon/components/hover_card_controller.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/components/hover_card_controller.tsx
@@ -27,7 +27,6 @@ export const HoverCardController: React.FC = () => {
   const [setLeaveTimeout, cancelLeaveTimeout] = useTimeout();
   const [setEnterTimeout, cancelEnterTimeout, delayEnterTimeout] = useTimeout();
   const [setScrollTimeout] = useTimeout();
-  const location = useLocation();
 
   const handleClose = useCallback(() => {
     cancelEnterTimeout();
@@ -36,9 +35,12 @@ export const HoverCardController: React.FC = () => {
     setAnchor(null);
   }, [cancelEnterTimeout, cancelLeaveTimeout, setOpen, setAnchor]);
 
-  useEffect(() => {
+  const location = useLocation();
+  const [previousLocation, setPreviousLocation] = useState(location);
+  if (location !== previousLocation) {
+    setPreviousLocation(location);
     handleClose();
-  }, [handleClose, location]);
+  }
 
   useEffect(() => {
     let isScrolling = false;
diff --git a/app/javascript/mastodon/components/icon_button.tsx b/app/javascript/mastodon/components/icon_button.tsx
index 9d32ab1f52..de9cbc19bb 100644
--- a/app/javascript/mastodon/components/icon_button.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/components/icon_button.tsx
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { useState, useEffect, useCallback, forwardRef } from 'react';
+import { useCallback, forwardRef } from 'react';
 
 import classNames from 'classnames';
 
@@ -55,23 +55,6 @@ export const IconButton = forwardRef<HTMLButtonElement, Props>(
     },
     buttonRef,
   ) => {
-    const [activate, setActivate] = useState(false);
-    const [deactivate, setDeactivate] = useState(false);
-
-    useEffect(() => {
-      if (!animate) {
-        return;
-      }
-
-      if (activate && !active) {
-        setActivate(false);
-        setDeactivate(true);
-      } else if (!activate && active) {
-        setActivate(true);
-        setDeactivate(false);
-      }
-    }, [setActivate, setDeactivate, animate, active, activate]);
-
     const handleClick: React.MouseEventHandler<HTMLButtonElement> = useCallback(
       (e) => {
         e.preventDefault();
@@ -112,8 +95,8 @@ export const IconButton = forwardRef<HTMLButtonElement, Props>(
       active,
       disabled,
       inverted,
-      activate,
-      deactivate,
+      activate: animate && active,
+      deactivate: animate && !active,
       overlayed: overlay,
       'icon-button--with-counter': typeof counter !== 'undefined',
     });
diff --git a/app/javascript/mastodon/components/poll.tsx b/app/javascript/mastodon/components/poll.tsx
index 51668ec476..2b7134185e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/components/poll.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/components/poll.tsx
@@ -35,6 +35,9 @@ const messages = defineMessages({
   },
 });
 
+const isPollExpired = (expiresAt: Model.Poll['expires_at']) =>
+  new Date(expiresAt).getTime() < Date.now();
+
 interface PollProps {
   pollId: string;
   status: Status;
@@ -58,8 +61,7 @@ export const Poll: React.FC<PollProps> = ({ pollId, disabled, status }) => {
     if (!poll) {
       return false;
     }
-    const expiresAt = poll.expires_at;
-    return poll.expired || new Date(expiresAt).getTime() < Date.now();
+    return poll.expired || isPollExpired(poll.expires_at);
   }, [poll]);
   const timeRemaining = useMemo(() => {
     if (!poll) {
diff --git a/app/javascript/mastodon/components/status/boost_button.tsx b/app/javascript/mastodon/components/status/boost_button.tsx
index bbb7c031d9..723fa32aa1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/components/status/boost_button.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/components/status/boost_button.tsx
@@ -14,7 +14,7 @@ import type { Status } from '@/mastodon/models/status';
 import { useAppDispatch, useAppSelector } from '@/mastodon/store';
 import type { SomeRequired } from '@/mastodon/utils/types';
 
-import type { RenderItemFn, RenderItemFnHandlers } from '../dropdown_menu';
+import type { RenderItemFn } from '../dropdown_menu';
 import { Dropdown, DropdownMenuItemContent } from '../dropdown_menu';
 import { IconButton } from '../icon_button';
 
@@ -74,18 +74,12 @@ const StandaloneBoostButton: FC<ReblogButtonProps> = ({ status, counters }) => {
   );
 };
 
-const renderMenuItem: RenderItemFn<ActionMenuItem> = (
-  item,
-  index,
-  handlers,
-  focusRefCallback,
-) => (
+const renderMenuItem: RenderItemFn<ActionMenuItem> = (item, index, onClick) => (
   <ReblogMenuItem
     index={index}
     item={item}
-    handlers={handlers}
+    onClick={onClick}
     key={`${item.text}-${index}`}
-    focusRefCallback={focusRefCallback}
   />
 );
 
@@ -118,6 +112,18 @@ const BoostOrQuoteMenu: FC<ReblogButtonProps> = ({ status, counters }) => {
   const statusId = status.get('id') as string;
   const wasBoosted = !!status.get('reblogged');
 
+  let count: number | undefined;
+  if (counters) {
+    count = 0;
+    // Ensure count is a valid integer.
+    if (Number.isInteger(status.get('reblogs_count'))) {
+      count += status.get('reblogs_count') as number;
+    }
+    if (Number.isInteger(status.get('quotes_count'))) {
+      count += status.get('quotes_count') as number;
+    }
+  }
+
   const showLoginPrompt = useCallback(() => {
     dispatch(
       openModal({
@@ -193,12 +199,7 @@ const BoostOrQuoteMenu: FC<ReblogButtonProps> = ({ status, counters }) => {
         )}
         icon='retweet'
         iconComponent={boostIcon}
-        counter={
-          counters
-            ? (status.get('reblogs_count') as number) +
-              (status.get('quotes_count') as number)
-            : undefined
-        }
+        counter={count}
         active={isReblogged}
       />
     </Dropdown>
@@ -208,16 +209,10 @@ const BoostOrQuoteMenu: FC<ReblogButtonProps> = ({ status, counters }) => {
 interface ReblogMenuItemProps {
   item: ActionMenuItem;
   index: number;
-  handlers: RenderItemFnHandlers;
-  focusRefCallback?: (c: HTMLAnchorElement | HTMLButtonElement | null) => void;
+  onClick: React.MouseEventHandler;
 }
 
-const ReblogMenuItem: FC<ReblogMenuItemProps> = ({
-  index,
-  item,
-  handlers,
-  focusRefCallback,
-}) => {
+const ReblogMenuItem: FC<ReblogMenuItemProps> = ({ index, item, onClick }) => {
   const { text, highlighted, disabled } = item;
 
   return (
@@ -228,8 +223,7 @@ const ReblogMenuItem: FC<ReblogMenuItemProps> = ({
       key={`${text}-${index}`}
     >
       <button
-        {...handlers}
-        ref={focusRefCallback}
+        onClick={onClick}
         aria-disabled={disabled}
         data-index={index}
         type='button'
diff --git a/app/javascript/mastodon/components/status_action_bar/remove_quote_hint.tsx b/app/javascript/mastodon/components/status_action_bar/remove_quote_hint.tsx
index dec9c3ef38..1c5cfeddcc 100644
--- a/app/javascript/mastodon/components/status_action_bar/remove_quote_hint.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/components/status_action_bar/remove_quote_hint.tsx
@@ -44,6 +44,7 @@ export const RemoveQuoteHint: React.FC<{
 
     if (!firstHintId) {
       firstHintId = uniqueId;
+      // eslint-disable-next-line react-hooks/set-state-in-effect
       setIsOnlyHint(true);
     }
 
@@ -64,8 +65,8 @@ export const RemoveQuoteHint: React.FC<{
           flip
           offset={[12, 10]}
           placement='bottom-end'
-          target={anchorRef.current}
-          container={anchorRef.current}
+          target={anchorRef}
+          container={anchorRef}
         >
           {({ props, placement }) => (
             <div
diff --git a/app/javascript/mastodon/containers/scroll_container/scroll_context.tsx b/app/javascript/mastodon/containers/scroll_container/scroll_context.tsx
index a7eb780800..9de7bf9869 100644
--- a/app/javascript/mastodon/containers/scroll_container/scroll_context.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/containers/scroll_container/scroll_context.tsx
@@ -86,6 +86,7 @@ export const ScrollContext: React.FC<ScrollContextProps> = ({
         ) =>
           // Hack to allow accessing scrollBehavior._stateStorage
           shouldUpdateScroll.call(
+            // eslint-disable-next-line react-hooks/immutability
             scrollBehavior,
             prevLocationContext,
             locationContext,
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/alt_text_modal/index.tsx b/app/javascript/mastodon/features/alt_text_modal/index.tsx
index c118c1812b..a6b621e6d9 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/alt_text_modal/index.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/features/alt_text_modal/index.tsx
@@ -101,16 +101,17 @@ const Preview: React.FC<{
   position: FocalPoint;
   onPositionChange: (arg0: FocalPoint) => void;
 }> = ({ mediaId, position, onPositionChange }) => {
-  const draggingRef = useRef<boolean>(false);
   const nodeRef = useRef<HTMLImageElement | HTMLVideoElement | null>(null);
 
+  const [dragging, setDragging] = useState<'started' | 'moving' | null>(null);
+
   const [x, y] = position;
   const style = useSpring({
     to: {
       left: `${x * 100}%`,
       top: `${y * 100}%`,
     },
-    immediate: draggingRef.current,
+    immediate: dragging === 'moving',
   });
   const media = useAppSelector((state) =>
     (
@@ -123,8 +124,6 @@ const Preview: React.FC<{
     me ? state.accounts.get(me) : undefined,
   );
 
-  const [dragging, setDragging] = useState(false);
-
   const setRef = useCallback(
     (e: HTMLImageElement | HTMLVideoElement | null) => {
       nodeRef.current = e;
@@ -140,20 +139,20 @@ const Preview: React.FC<{
 
       const handleMouseMove = (e: MouseEvent) => {
         const { x, y } = getPointerPosition(nodeRef.current, e);
-        draggingRef.current = true; // This will disable the animation for quicker feedback, only do this if the mouse actually moves
+
+        setDragging('moving'); // This will disable the animation for quicker feedback, only do this if the mouse actually moves
         onPositionChange([x, y]);
       };
 
       const handleMouseUp = () => {
-        setDragging(false);
-        draggingRef.current = false;
+        setDragging(null);
         document.removeEventListener('mouseup', handleMouseUp);
         document.removeEventListener('mousemove', handleMouseMove);
       };
 
       const { x, y } = getPointerPosition(nodeRef.current, e.nativeEvent);
 
-      setDragging(true);
+      setDragging('started');
       onPositionChange([x, y]);
 
       document.addEventListener('mouseup', handleMouseUp);
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/annual_report/index.tsx b/app/javascript/mastodon/features/annual_report/index.tsx
index 91f03330c0..1b41d9d8f2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/annual_report/index.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/features/annual_report/index.tsx
@@ -31,15 +31,13 @@ export const AnnualReport: React.FC<{
   year: string;
 }> = ({ year }) => {
   const [response, setResponse] = useState<AnnualReportResponse | null>(null);
-  const [loading, setLoading] = useState(false);
+  const [loading, setLoading] = useState(true);
   const currentAccount = useAppSelector((state) =>
     me ? state.accounts.get(me) : undefined,
   );
   const dispatch = useAppDispatch();
 
   useEffect(() => {
-    setLoading(true);
-
     apiRequestGet<AnnualReportResponse>(`v1/annual_reports/${year}`)
       .then((data) => {
         dispatch(importFetchedStatuses(data.statuses));
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/compose/components/language_dropdown.tsx b/app/javascript/mastodon/features/compose/components/language_dropdown.tsx
index 72742153b1..6ad0c367a9 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/compose/components/language_dropdown.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/features/compose/components/language_dropdown.tsx
@@ -55,6 +55,8 @@ const getFrequentlyUsedLanguages = createSelector(
       .toArray(),
 );
 
+const isTextLongEnoughForGuess = (text: string) => text.length > 20;
+
 const LanguageDropdownMenu: React.FC<{
   value: string;
   guess?: string;
@@ -375,14 +377,27 @@ export const LanguageDropdown: React.FC = () => {
   );
 
   useEffect(() => {
-    if (text.length > 20) {
+    if (isTextLongEnoughForGuess(text)) {
       debouncedGuess(text, setGuess);
     } else {
       debouncedGuess.cancel();
-      setGuess('');
     }
   }, [text, setGuess]);
 
+  // Keeping track of the previous render's text length here
+  // to be able to reset the guess when the text length drops
+  // below the threshold needed to make a guess
+  const [wasLongText, setWasLongText] = useState(() =>
+    isTextLongEnoughForGuess(text),
+  );
+  if (wasLongText !== isTextLongEnoughForGuess(text)) {
+    setWasLongText(isTextLongEnoughForGuess(text));
+
+    if (wasLongText) {
+      setGuess('');
+    }
+  }
+
   return (
     <div ref={targetRef}>
       <button
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/compose/components/search.tsx b/app/javascript/mastodon/features/compose/components/search.tsx
index 19cd0b9400..285a352268 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/compose/components/search.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/features/compose/components/search.tsx
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { useCallback, useState, useRef, useEffect } from 'react';
+import { useCallback, useState, useRef, useEffect, useMemo } from 'react';
 
 import {
   defineMessages,
@@ -97,173 +97,13 @@ export const Search: React.FC<{
   const [expanded, setExpanded] = useState(false);
   const [selectedOption, setSelectedOption] = useState(-1);
   const [quickActions, setQuickActions] = useState<SearchOption[]>([]);
-  useEffect(() => {
-    setValue(initialValue ?? '');
-    setQuickActions([]);
-  }, [initialValue]);
-  const searchOptions: SearchOption[] = [];
 
   const unfocus = useCallback(() => {
     document.querySelector('.ui')?.parentElement?.focus();
     setExpanded(false);
   }, []);
 
-  if (searchEnabled) {
-    searchOptions.push(
-      {
-        key: 'prompt-has',
-        label: (
-          <>
-            <mark>has:</mark>{' '}
-            <FormattedList
-              type='disjunction'
-              value={['media', 'poll', 'embed']}
-            />
-          </>
-        ),
-        action: (e) => {
-          e.preventDefault();
-          insertText('has:');
-        },
-      },
-      {
-        key: 'prompt-is',
-        label: (
-          <>
-            <mark>is:</mark>{' '}
-            <FormattedList type='disjunction' value={['reply', 'sensitive']} />
-          </>
-        ),
-        action: (e) => {
-          e.preventDefault();
-          insertText('is:');
-        },
-      },
-      {
-        key: 'prompt-language',
-        label: (
-          <>
-            <mark>language:</mark>{' '}
-            <FormattedMessage
-              id='search_popout.language_code'
-              defaultMessage='ISO language code'
-            />
-          </>
-        ),
-        action: (e) => {
-          e.preventDefault();
-          insertText('language:');
-        },
-      },
-      {
-        key: 'prompt-from',
-        label: (
-          <>
-            <mark>from:</mark>{' '}
-            <FormattedMessage id='search_popout.user' defaultMessage='user' />
-          </>
-        ),
-        action: (e) => {
-          e.preventDefault();
-          insertText('from:');
-        },
-      },
-      {
-        key: 'prompt-before',
-        label: (
-          <>
-            <mark>before:</mark>{' '}
-            <FormattedMessage
-              id='search_popout.specific_date'
-              defaultMessage='specific date'
-            />
-          </>
-        ),
-        action: (e) => {
-          e.preventDefault();
-          insertText('before:');
-        },
-      },
-      {
-        key: 'prompt-during',
-        label: (
-          <>
-            <mark>during:</mark>{' '}
-            <FormattedMessage
-              id='search_popout.specific_date'
-              defaultMessage='specific date'
-            />
-          </>
-        ),
-        action: (e) => {
-          e.preventDefault();
-          insertText('during:');
-        },
-      },
-      {
-        key: 'prompt-after',
-        label: (
-          <>
-            <mark>after:</mark>{' '}
-            <FormattedMessage
-              id='search_popout.specific_date'
-              defaultMessage='specific date'
-            />
-          </>
-        ),
-        action: (e) => {
-          e.preventDefault();
-          insertText('after:');
-        },
-      },
-      {
-        key: 'prompt-in',
-        label: (
-          <>
-            <mark>in:</mark>{' '}
-            <FormattedList
-              type='disjunction'
-              value={['all', 'library', 'public']}
-            />
-          </>
-        ),
-        action: (e) => {
-          e.preventDefault();
-          insertText('in:');
-        },
-      },
-    );
-  }
-
-  const recentOptions: SearchOption[] = recent.map((search) => ({
-    key: `${search.type}/${search.q}`,
-    label: labelForRecentSearch(search),
-    action: () => {
-      setValue(search.q);
-
-      if (search.type === 'account') {
-        history.push(`/@${search.q}`);
-      } else if (search.type === 'hashtag') {
-        history.push(`/tags/${search.q}`);
-      } else {
-        const queryParams = new URLSearchParams({ q: search.q });
-        if (search.type) queryParams.set('type', search.type);
-        history.push({ pathname: '/search', search: queryParams.toString() });
-      }
-
-      unfocus();
-    },
-    forget: (e) => {
-      e.stopPropagation();
-      void dispatch(forgetSearchResult(search));
-    },
-  }));
-
-  const navigableOptions = hasValue
-    ? quickActions.concat(searchOptions)
-    : recentOptions.concat(quickActions, searchOptions);
-
-  const insertText = (text: string) => {
+  const insertText = useCallback((text: string) => {
     setValue((currentValue) => {
       if (currentValue === '') {
         return text;
@@ -273,7 +113,181 @@ export const Search: React.FC<{
         return `${currentValue} ${text}`;
       }
     });
-  };
+  }, []);
+
+  const searchOptions = useMemo(() => {
+    if (!searchEnabled) {
+      return [];
+    } else {
+      const options: SearchOption[] = [
+        {
+          key: 'prompt-has',
+          label: (
+            <>
+              <mark>has:</mark>{' '}
+              <FormattedList
+                type='disjunction'
+                value={['media', 'poll', 'embed']}
+              />
+            </>
+          ),
+          action: (e) => {
+            e.preventDefault();
+            insertText('has:');
+          },
+        },
+        {
+          key: 'prompt-is',
+          label: (
+            <>
+              <mark>is:</mark>{' '}
+              <FormattedList
+                type='disjunction'
+                value={['reply', 'sensitive']}
+              />
+            </>
+          ),
+          action: (e) => {
+            e.preventDefault();
+            insertText('is:');
+          },
+        },
+        {
+          key: 'prompt-language',
+          label: (
+            <>
+              <mark>language:</mark>{' '}
+              <FormattedMessage
+                id='search_popout.language_code'
+                defaultMessage='ISO language code'
+              />
+            </>
+          ),
+          action: (e) => {
+            e.preventDefault();
+            insertText('language:');
+          },
+        },
+        {
+          key: 'prompt-from',
+          label: (
+            <>
+              <mark>from:</mark>{' '}
+              <FormattedMessage id='search_popout.user' defaultMessage='user' />
+            </>
+          ),
+          action: (e) => {
+            e.preventDefault();
+            insertText('from:');
+          },
+        },
+        {
+          key: 'prompt-before',
+          label: (
+            <>
+              <mark>before:</mark>{' '}
+              <FormattedMessage
+                id='search_popout.specific_date'
+                defaultMessage='specific date'
+              />
+            </>
+          ),
+          action: (e) => {
+            e.preventDefault();
+            insertText('before:');
+          },
+        },
+        {
+          key: 'prompt-during',
+          label: (
+            <>
+              <mark>during:</mark>{' '}
+              <FormattedMessage
+                id='search_popout.specific_date'
+                defaultMessage='specific date'
+              />
+            </>
+          ),
+          action: (e) => {
+            e.preventDefault();
+            insertText('during:');
+          },
+        },
+        {
+          key: 'prompt-after',
+          label: (
+            <>
+              <mark>after:</mark>{' '}
+              <FormattedMessage
+                id='search_popout.specific_date'
+                defaultMessage='specific date'
+              />
+            </>
+          ),
+          action: (e) => {
+            e.preventDefault();
+            insertText('after:');
+          },
+        },
+        {
+          key: 'prompt-in',
+          label: (
+            <>
+              <mark>in:</mark>{' '}
+              <FormattedList
+                type='disjunction'
+                value={['all', 'library', 'public']}
+              />
+            </>
+          ),
+          action: (e) => {
+            e.preventDefault();
+            insertText('in:');
+          },
+        },
+      ];
+      return options;
+    }
+  }, [insertText]);
+
+  const recentOptions: SearchOption[] = useMemo(
+    () =>
+      recent.map((search) => ({
+        key: `${search.type}/${search.q}`,
+        label: labelForRecentSearch(search),
+        action: () => {
+          setValue(search.q);
+
+          if (search.type === 'account') {
+            history.push(`/@${search.q}`);
+          } else if (search.type === 'hashtag') {
+            history.push(`/tags/${search.q}`);
+          } else {
+            const queryParams = new URLSearchParams({ q: search.q });
+            if (search.type) queryParams.set('type', search.type);
+            history.push({
+              pathname: '/search',
+              search: queryParams.toString(),
+            });
+          }
+
+          unfocus();
+        },
+        forget: (e) => {
+          e.stopPropagation();
+          void dispatch(forgetSearchResult(search));
+        },
+      })),
+    [dispatch, history, recent, unfocus],
+  );
+
+  const navigableOptions: SearchOption[] = useMemo(
+    () =>
+      hasValue
+        ? quickActions.concat(searchOptions)
+        : recentOptions.concat(quickActions, searchOptions),
+    [hasValue, quickActions, recentOptions, searchOptions],
+  );
 
   const submit = useCallback(
     (q: string, type?: SearchType) => {
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/domain_blocks/index.tsx b/app/javascript/mastodon/features/domain_blocks/index.tsx
index 900aba4745..2c5860af98 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/domain_blocks/index.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/features/domain_blocks/index.tsx
@@ -19,14 +19,12 @@ const messages = defineMessages({
 const Blocks: React.FC<{ multiColumn: boolean }> = ({ multiColumn }) => {
   const intl = useIntl();
   const [domains, setDomains] = useState<string[]>([]);
-  const [loading, setLoading] = useState(false);
+  const [loading, setLoading] = useState(true);
   const [next, setNext] = useState<string | undefined>();
   const hasMore = !!next;
   const columnRef = useRef<ColumnRef>(null);
 
   useEffect(() => {
-    setLoading(true);
-
     void apiGetDomainBlocks()
       .then(({ domains, links }) => {
         const next = links.refs.find((link) => link.rel === 'next');
@@ -40,7 +38,7 @@ const Blocks: React.FC<{ multiColumn: boolean }> = ({ multiColumn }) => {
       .catch(() => {
         setLoading(false);
       });
-  }, [setLoading, setDomains, setNext]);
+  }, []);
 
   const handleLoadMore = useCallback(() => {
     setLoading(true);
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/home_timeline/components/announcements/announcement.tsx b/app/javascript/mastodon/features/home_timeline/components/announcements/announcement.tsx
index da0818c4fe..75be0ffe1b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/home_timeline/components/announcements/announcement.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/features/home_timeline/components/announcements/announcement.tsx
@@ -35,12 +35,17 @@ export const Announcement: FC<AnnouncementProps> = ({
   }, [active, id, dispatch, read]);
 
   // But visually show the announcement as read only when it goes out of view.
-  const [unread, setUnread] = useState(!read);
-  useEffect(() => {
-    if (!active && unread !== !read) {
-      setUnread(!read);
+  const [isVisuallyRead, setIsVisuallyRead] = useState(read);
+  const [previousActive, setPreviousActive] = useState(active);
+  if (active !== previousActive) {
+    setPreviousActive(active);
+
+    // This marks the announcement as read in the UI only after it
+    // went from active to inactive.
+    if (!active && isVisuallyRead !== read) {
+      setIsVisuallyRead(read);
     }
-  }, [active, unread, read]);
+  }
 
   return (
     <AnimateEmojiProvider>
@@ -63,7 +68,7 @@ export const Announcement: FC<AnnouncementProps> = ({
 
       <ReactionsBar reactions={announcement.reactions} id={announcement.id} />
 
-      {unread && <span className='announcements__unread' />}
+      {!isVisuallyRead && <span className='announcements__unread' />}
     </AnimateEmojiProvider>
   );
 };
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/lists/members.tsx b/app/javascript/mastodon/features/lists/members.tsx
index e31943b78b..c974f31c0b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/lists/members.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/features/lists/members.tsx
@@ -164,12 +164,11 @@ const ListMembers: React.FC<{
   const [searching, setSearching] = useState(false);
   const [accountIds, setAccountIds] = useState<string[]>([]);
   const [searchAccountIds, setSearchAccountIds] = useState<string[]>([]);
-  const [loading, setLoading] = useState(true);
+  const [loading, setLoading] = useState(!!id);
   const [mode, setMode] = useState<Mode>('remove');
 
   useEffect(() => {
     if (id) {
-      setLoading(true);
       dispatch(fetchList(id));
 
       void apiGetAccounts(id)
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/navigation_panel/components/list_panel.tsx b/app/javascript/mastodon/features/navigation_panel/components/list_panel.tsx
index 020abf36cf..56a59d9ccb 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/navigation_panel/components/list_panel.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/features/navigation_panel/components/list_panel.tsx
@@ -27,17 +27,15 @@ export const ListPanel: React.FC = () => {
   const intl = useIntl();
   const dispatch = useAppDispatch();
   const lists = useAppSelector((state) => getOrderedLists(state));
-  const [loading, setLoading] = useState(false);
+  const [loading, setLoading] = useState(true);
 
   useEffect(() => {
-    setLoading(true);
-
     void dispatch(fetchLists()).then(() => {
       setLoading(false);
 
       return '';
     });
-  }, [dispatch, setLoading]);
+  }, [dispatch]);
 
   return (
     <CollapsiblePanel
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/search/index.tsx b/app/javascript/mastodon/features/search/index.tsx
index dc6b4be76a..a55255bcde 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/search/index.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/features/search/index.tsx
@@ -225,7 +225,7 @@ export const SearchResults: React.FC<{ multiColumn: boolean }> = ({
       />
 
       <div className='explore__search-header'>
-        <Search singleColumn initialValue={trimmedValue} />
+        <Search singleColumn initialValue={trimmedValue} key={trimmedValue} />
       </div>
 
       <div className='account__section-headline'>
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/status/components/refresh_controller.tsx b/app/javascript/mastodon/features/status/components/refresh_controller.tsx
index 92607797b5..e12414b720 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/status/components/refresh_controller.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/features/status/components/refresh_controller.tsx
@@ -295,7 +295,7 @@ export const RefreshController: React.FC<{
   if (loadingState === 'loading') {
     return (
       <div
-        className='load-more load-gap'
+        className='load-more load-more--large'
         aria-busy
         aria-live='polite'
         aria-label={intl.formatMessage(messages.loadingInitial)}
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/ui/components/domain_block_modal.tsx b/app/javascript/mastodon/features/ui/components/domain_block_modal.tsx
index b6c17f9062..eb2ccbb035 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/ui/components/domain_block_modal.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/features/ui/components/domain_block_modal.tsx
@@ -53,8 +53,6 @@ export const DomainBlockModal: React.FC<{
   }, [dispatch]);
 
   useEffect(() => {
-    setLoading(true);
-
     apiRequest<DomainBlockPreviewResponse>('GET', 'v1/domain_blocks/preview', {
       params: { domain },
       timeout: 5000,
@@ -68,7 +66,7 @@ export const DomainBlockModal: React.FC<{
         setPreview('error');
         setLoading(false);
       });
-  }, [setPreview, setLoading, domain]);
+  }, [domain]);
 
   return (
     <div className='modal-root__modal safety-action-modal' aria-live='polite'>
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/ui/components/hashtag_menu_controller.tsx b/app/javascript/mastodon/features/ui/components/hashtag_menu_controller.tsx
index 6833073813..63233a09cf 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/ui/components/hashtag_menu_controller.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/features/ui/components/hashtag_menu_controller.tsx
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { useEffect, useRef, useState, useCallback, useMemo } from 'react';
+import { useEffect, useState, useCallback, useMemo } from 'react';
 
 import { useIntl, defineMessages } from 'react-intl';
 
@@ -41,40 +41,44 @@ const isHashtagLink = (
 };
 
 interface TargetParams {
-  hashtag?: string;
-  accountId?: string;
+  element: HTMLAnchorElement | null;
+  hashtag: string;
+  accountId: string;
 }
 
 export const HashtagMenuController: React.FC = () => {
   const intl = useIntl();
   const { signedIn } = useIdentity();
-  const [open, setOpen] = useState(false);
-  const [{ accountId, hashtag }, setTargetParams] = useState<TargetParams>({});
-  const targetRef = useRef<HTMLAnchorElement | null>(null);
-  const location = useLocation();
+
+  const [target, setTarget] = useState<TargetParams | null>(null);
+  const { element = null, accountId, hashtag } = target ?? {};
+  const open = !!element;
+
   const account = useAppSelector((state) =>
     accountId ? state.accounts.get(accountId) : undefined,
   );
 
-  useEffect(() => {
-    setOpen(false);
-    targetRef.current = null;
-  }, [setOpen, location]);
+  const location = useLocation();
+  const [previousLocation, setPreviousLocation] = useState(location);
+  if (location !== previousLocation) {
+    setPreviousLocation(location);
+    setTarget(null);
+  }
 
   useEffect(() => {
     const handleClick = (e: MouseEvent) => {
-      const target = (e.target as HTMLElement).closest('a');
+      const targetElement = (e.target as HTMLElement).closest('a');
 
       if (e.button !== 0 || e.ctrlKey || e.metaKey) {
         return;
       }
 
-      if (!isHashtagLink(target)) {
+      if (!isHashtagLink(targetElement)) {
         return;
       }
 
-      const hashtag = target.text.replace(/^#/, '');
-      const accountId = target.getAttribute('data-menu-hashtag');
+      const hashtag = targetElement.text.replace(/^#/, '');
+      const accountId = targetElement.getAttribute('data-menu-hashtag');
 
       if (!hashtag || !accountId) {
         return;
@@ -82,9 +86,7 @@ export const HashtagMenuController: React.FC = () => {
 
       e.preventDefault();
       e.stopPropagation();
-      targetRef.current = target;
-      setOpen(true);
-      setTargetParams({ hashtag, accountId });
+      setTarget({ element: targetElement, hashtag, accountId });
     };
 
     document.addEventListener('click', handleClick, { capture: true });
@@ -92,12 +94,11 @@ export const HashtagMenuController: React.FC = () => {
     return () => {
       document.removeEventListener('click', handleClick);
     };
-  }, [setTargetParams, setOpen]);
+  }, []);
 
   const handleClose = useCallback(() => {
-    setOpen(false);
-    targetRef.current = null;
-  }, [setOpen]);
+    setTarget(null);
+  }, []);
 
   const menu = useMemo(() => {
     const arr: MenuItem[] = [
@@ -139,7 +140,7 @@ export const HashtagMenuController: React.FC = () => {
       offset={offset}
       placement='bottom'
       flip
-      target={targetRef}
+      target={element}
       popperConfig={popperConfig}
     >
       {({ props, arrowProps, placement }) => (
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/ui/components/media_modal.tsx b/app/javascript/mastodon/features/ui/components/media_modal.tsx
index 5b864ff70d..7ba2fb7b73 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/ui/components/media_modal.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/features/ui/components/media_modal.tsx
@@ -66,6 +66,7 @@ export const MediaModal: FC<MediaModalProps> = forwardRef<
     _ref,
   ) => {
     const [index, setIndex] = useState(startIndex);
+    const [zoomedIn, setZoomedIn] = useState(false);
     const currentMedia = media.get(index);
 
     const handleChangeIndex = useCallback(
@@ -134,7 +135,6 @@ export const MediaModal: FC<MediaModalProps> = forwardRef<
       }
     }, []);
 
-    const [zoomedIn, setZoomedIn] = useState(false);
     const zoomable =
       currentMedia?.get('type') === 'image' &&
       ((currentMedia.getIn(['meta', 'original', 'width']) as number) >
diff --git a/app/javascript/mastodon/features/ui/hooks/useBreakpoint.tsx b/app/javascript/mastodon/features/ui/hooks/useBreakpoint.tsx
index cb7b3551f2..9756556f28 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/ui/hooks/useBreakpoint.tsx
+++ b/app/javascript/mastodon/features/ui/hooks/useBreakpoint.tsx
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { useState, useEffect } from 'react';
+import { useSyncExternalStore } from 'react';
 
 const breakpoints = {
   narrow: 479, // Device width under which horizontal space is constrained
@@ -9,25 +9,20 @@ const breakpoints = {
 type Breakpoint = keyof typeof breakpoints;
 
 export const useBreakpoint = (breakpoint: Breakpoint) => {
-  const [isMatching, setIsMatching] = useState(false);
+  const query = `(max-width: ${breakpoints[breakpoint]}px)`;
 
-  useEffect(() => {
-    const mediaWatcher = window.matchMedia(
-      `(max-width: ${breakpoints[breakpoint]}px)`,
-    );
+  const isMatching = useSyncExternalStore(
+    (callback) => {
+      const mediaWatcher = window.matchMedia(query);
 
-    setIsMatching(mediaWatcher.matches);
+      mediaWatcher.addEventListener('change', callback);
 
-    const handleChange = (e: MediaQueryListEvent) => {
-      setIsMatching(e.matches);
-    };
-
-    mediaWatcher.addEventListener('change', handleChange);
-
-    return () => {
-      mediaWatcher.removeEventListener('change', handleChange);
-    };
-  }, [breakpoint, setIsMatching]);
+      return () => {
+        mediaWatcher.removeEventListener('change', callback);
+      };
+    },
+    () => window.matchMedia(query).matches,
+  );
 
   return isMatching;
 };
diff --git a/app/javascript/mastodon/hooks/usePrevious.ts b/app/javascript/mastodon/hooks/usePrevious.ts
index 95f42e2ed6..baeff3ca42 100644
--- a/app/javascript/mastodon/hooks/usePrevious.ts
+++ b/app/javascript/mastodon/hooks/usePrevious.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { useRef, useEffect } from 'react';
+import { useState } from 'react';
 
 /**
  * Returns the previous state of the passed in value.
@@ -6,11 +6,21 @@ import { useRef, useEffect } from 'react';
  */
 
 export function usePrevious<T>(value: T): T | undefined {
-  const ref = useRef<T>();
+  const [{ previous, current }, setMemory] = useState<{
+    previous: T | undefined;
+    current: T;
+  }>(() => ({ previous: undefined, current: value }));
 
-  useEffect(() => {
-    ref.current = value;
-  }, [value]);
+  let result = previous;
 
-  return ref.current;
+  if (value !== current) {
+    setMemory({
+      previous: current,
+      current: value,
+    });
+    // Ensure that the returned result updates synchronously
+    result = current;
+  }
+
+  return result;
 }
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/be.json b/app/javascript/mastodon/locales/be.json
index 1ee5e37e0d..9afcc3c06c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/be.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/be.json
@@ -24,7 +24,7 @@
   "account.blocking": "Блакіраванне",
   "account.cancel_follow_request": "Скасаваць запыт на падпіску",
   "account.copy": "Скапіраваць спасылку на профіль",
-  "account.direct": "Згадаць асабіста @{name}",
+  "account.direct": "Згадаць прыватна @{name}",
   "account.disable_notifications": "Не паведамляць мне пра публікацыі @{name}",
   "account.domain_blocking": "Блакіраванне дамена",
   "account.edit_profile": "Рэдагаваць профіль",
@@ -250,6 +250,10 @@
   "confirmations.missing_alt_text.title": "Дадаць альтэрнатыўны тэкст?",
   "confirmations.mute.confirm": "Ігнараваць",
   "confirmations.private_quote_notify.cancel": "Звяртацца да рэдагавання",
+  "confirmations.private_quote_notify.confirm": "Апублікаваць допіс",
+  "confirmations.private_quote_notify.do_not_show_again": "Больш не паказваць мне гэтае паведамленне",
+  "confirmations.private_quote_notify.message": "Асоба, якую Вы цытуеце, і іншыя, хто быў узгаданы, атрымаюць апавяшчэнні і змогуць пабачыць Ваш допіс, нават калі яны не падпісаныя на Вас.",
+  "confirmations.private_quote_notify.title": "Падзяліцца з падпісчыкамі і ўзгаданымі карыстальнікамі?",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "Не нагадваць зноў",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "Зразумела",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.message": "Калі будзеце цытаваць ціхі публічны допіс, Ваш допіс будзе схаваны ад трэндавых стужак.",
@@ -761,6 +765,7 @@
   "privacy_policy.title": "Палітыка канфідэнцыйнасці",
   "quote_error.edit": "Нельга дадаваць цытаты пры рэдагаванні допісаў.",
   "quote_error.poll": "Нельга цытаваць з апытаннямі.",
+  "quote_error.private_mentions": "Цытаванне не дазваляецца ў прамых узгадваннях.",
   "quote_error.quote": "За раз дазволена рабіць толькі адну цытату.",
   "quote_error.unauthorized": "Вы не ўвайшлі, каб цытаваць гэты допіс.",
   "quote_error.upload": "Нельга цытаваць з медыя далучэннямі.",
@@ -1014,6 +1019,8 @@
   "video.volume_down": "Паменшыць гучнасць",
   "video.volume_up": "Павялічыць гучнасць",
   "visibility_modal.button_title": "Вызначыць бачнасць",
+  "visibility_modal.direct_quote_warning.text": "Калі Вы захавайце бягучыя налады, прымацаваная цытата будзе пераробленая ў спасылку.",
+  "visibility_modal.direct_quote_warning.title": "Цытаты нельга далучаць да прыватных узгадванняў",
   "visibility_modal.header": "Бачнасць і ўзаемадзеянне",
   "visibility_modal.helper.direct_quoting": "Прыватныя згадванні, створаныя на Mastodon, нельга цытаваць іншым людзям.",
   "visibility_modal.helper.privacy_editing": "Бачнасць нельга змяніць у апублікаваным допісе.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
index 5afe25a8c9..41d1230362 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
@@ -249,6 +249,11 @@
   "confirmations.missing_alt_text.secondary": "Postio beth bynnag",
   "confirmations.missing_alt_text.title": "Ychwanegu testun amgen?",
   "confirmations.mute.confirm": "Tewi",
+  "confirmations.private_quote_notify.cancel": "Nôl i olygu",
+  "confirmations.private_quote_notify.confirm": "Cyhoeddi postiad",
+  "confirmations.private_quote_notify.do_not_show_again": "Peidio dangos y neges hon i mi eto",
+  "confirmations.private_quote_notify.message": "Bydd y person rydych chi'n ei ddyfynnu a chrybwylliadau eraill yn cael gwybod a bydd yn gallu gweld eich postiad, hyd yn oed os nad ydyn nhw'n eich dilyn chi.",
+  "confirmations.private_quote_notify.title": "Rhannu gyda dilynwyr a defnyddwyr sy'n cael eu crybwyll?",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "Peidio fy atgoff eto",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "Iawn",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.message": "Wrth ddyfynnu postiad cyhoeddus tawel, bydd eich postiad yn cael ei guddio rhag llinellau amser sy'n trendio.",
@@ -760,6 +765,7 @@
   "privacy_policy.title": "Polisi Preifatrwydd",
   "quote_error.edit": "Does dim modd ychwanegu dyfyniadau wrth olygu postiad.",
   "quote_error.poll": "Dyw dyfynnu ddim yn cael ei ganiatáu gyda pholau.",
+  "quote_error.private_mentions": "Does dim caniatâd i ddyfynnu gyda chrybwylliadau uniongyrchol.",
   "quote_error.quote": "Dim ond un dyfyniad ar y tro sy'n cael ei ganiatáu.",
   "quote_error.unauthorized": "Does gennych chi ddim awdurdod i ddyfynnu'r postiad hwn.",
   "quote_error.upload": "Dyw dyfynnu ddim yn cael ei ganiatáu gydag atodiadau cyfryngau.",
@@ -1013,6 +1019,8 @@
   "video.volume_down": "Lefel sain i lawr",
   "video.volume_up": "Lefel sain i fyny",
   "visibility_modal.button_title": "Gosod gwelededd",
+  "visibility_modal.direct_quote_warning.text": "Os byddwch chi'n cadw'r gosodiadau cyfredol, bydd y dyfyniad sydd wedi'i fewnosod yn cael ei drawsnewid yn ddolen.",
+  "visibility_modal.direct_quote_warning.title": "Does dim modd mewnblannu dyfyniadau mewn crybwylliadau preifat",
   "visibility_modal.header": "Gwelededd a rhyngweithio",
   "visibility_modal.helper.direct_quoting": "Does dim modd dyfynnu crybwylliadau preifat ysgrifennwyd ar Mastodon.",
   "visibility_modal.helper.privacy_editing": "Does dim modd newid gwelededd ar ôl i bostiad gael ei gyhoeddi.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
index e499c1fa69..01f5a5dd1d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
@@ -43,7 +43,7 @@
   "account.follow_back": "Ebenfalls folgen",
   "account.follow_back_short": "Ebenfalls folgen",
   "account.follow_request": "Anfrage zum Folgen",
-  "account.follow_request_cancel": "Anfrage zurückziehen",
+  "account.follow_request_cancel": "Anfrage abbrechen",
   "account.follow_request_cancel_short": "Abbrechen",
   "account.follow_request_short": "Anfragen",
   "account.followers": "Follower",
@@ -272,7 +272,7 @@
   "confirmations.unfollow.confirm": "Entfolgen",
   "confirmations.unfollow.title": "{name} entfolgen?",
   "confirmations.withdraw_request.confirm": "Anfrage zurückziehen",
-  "confirmations.withdraw_request.title": "Anfrage zum Folgen von {name} zurückziehen?",
+  "confirmations.withdraw_request.title": "Anfrage zum Folgen von {name} widerrufen?",
   "content_warning.hide": "Beitrag ausblenden",
   "content_warning.show": "Trotzdem anzeigen",
   "content_warning.show_more": "Beitrag anzeigen",
@@ -882,7 +882,7 @@
   "status.block": "@{name} blockieren",
   "status.bookmark": "Lesezeichen setzen",
   "status.cancel_reblog_private": "Beitrag nicht mehr teilen",
-  "status.cannot_quote": "Dir ist es nicht gestattet, diesen Beitrag zu zitieren",
+  "status.cannot_quote": "Beitrag kann nicht zitiert werden",
   "status.cannot_reblog": "Dieser Beitrag kann nicht geteilt werden",
   "status.contains_quote": "Enthält Zitat",
   "status.context.loading": "Weitere Antworten laden",
@@ -933,7 +933,7 @@
   "status.quote_manual_review": "Zitierte*r überprüft manuell",
   "status.quote_noun": "Zitat",
   "status.quote_policy_change": "Ändern, wer zitieren darf",
-  "status.quote_post_author": "Zitierte einen Beitrag von @{name}",
+  "status.quote_post_author": "Zitierter Beitrag von @{name}",
   "status.quote_private": "Private Beiträge können nicht zitiert werden",
   "status.quotes": "{count, plural, one {Mal zitiert} other {Mal zitiert}}",
   "status.quotes.empty": "Diesen Beitrag hat bisher noch niemand zitiert. Sobald es jemand tut, wird das Profil hier erscheinen.",
@@ -1021,7 +1021,7 @@
   "visibility_modal.button_title": "Sichtbarkeit festlegen",
   "visibility_modal.direct_quote_warning.text": "Wenn diese Einstellungen gespeichert werden, wird das eingebettete Zitat in einen Link umgewandelt.",
   "visibility_modal.direct_quote_warning.title": "Zitate können in privaten Erwähnungen nicht eingebettet werden",
-  "visibility_modal.header": "Sichtbarkeit und Interaktion",
+  "visibility_modal.header": "Sichtbarkeit und Zitate",
   "visibility_modal.helper.direct_quoting": "Private Erwähnungen, die auf Mastodon verfasst wurden, können nicht von anderen zitiert werden.",
   "visibility_modal.helper.privacy_editing": "Die Sichtbarkeit eines bereits veröffentlichten Beitrags kann nachträglich nicht mehr geändert werden.",
   "visibility_modal.helper.privacy_private_self_quote": "Beiträge mit privaten Erwähnungen können öffentlich nicht zitiert werden.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json b/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
index 8c55c9ad46..11c0c78c64 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
@@ -28,6 +28,7 @@
   "account.disable_notifications": "Stop notifying me when @{name} posts",
   "account.domain_blocking": "Blocking domain",
   "account.edit_profile": "Edit profile",
+  "account.edit_profile_short": "Edit",
   "account.enable_notifications": "Notify me when @{name} posts",
   "account.endorse": "Feature on profile",
   "account.familiar_followers_many": "Followed by {name1}, {name2}, and {othersCount, plural, one {one other you know} other {# others you know}}",
@@ -40,6 +41,11 @@
   "account.featured_tags.last_status_never": "No posts",
   "account.follow": "Follow",
   "account.follow_back": "Follow back",
+  "account.follow_back_short": "Follow back",
+  "account.follow_request": "Request to follow",
+  "account.follow_request_cancel": "Cancel request",
+  "account.follow_request_cancel_short": "Cancel",
+  "account.follow_request_short": "Request",
   "account.followers": "Followers",
   "account.followers.empty": "No one follows this user yet.",
   "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} follower} other {{counter} followers}}",
@@ -151,6 +157,8 @@
   "bundle_modal_error.close": "Close",
   "bundle_modal_error.message": "Something went wrong while loading this screen.",
   "bundle_modal_error.retry": "Try again",
+  "carousel.current": "<sr>Slide</sr> {current, number} / {max, number}",
+  "carousel.slide": "Slide {current, number} of {max, number}",
   "closed_registrations.other_server_instructions": "Since Mastodon is decentralised, you can create an account on another server and still interact with this one.",
   "closed_registrations_modal.description": "Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
   "closed_registrations_modal.find_another_server": "Find another server",
@@ -167,6 +175,8 @@
   "column.edit_list": "Edit list",
   "column.favourites": "Favourites",
   "column.firehose": "Live feeds",
+  "column.firehose_local": "Live feed for this server",
+  "column.firehose_singular": "Live feed",
   "column.follow_requests": "Follow requests",
   "column.home": "Home",
   "column.list_members": "Manage list members",
@@ -186,6 +196,7 @@
   "community.column_settings.local_only": "Local only",
   "community.column_settings.media_only": "Media Only",
   "community.column_settings.remote_only": "Remote only",
+  "compose.error.blank_post": "Post can't be blank.",
   "compose.language.change": "Change language",
   "compose.language.search": "Search languages...",
   "compose.published.body": "Post published.",
@@ -238,13 +249,30 @@
   "confirmations.missing_alt_text.secondary": "Post anyway",
   "confirmations.missing_alt_text.title": "Add alt text?",
   "confirmations.mute.confirm": "Mute",
+  "confirmations.private_quote_notify.cancel": "Back to editing",
+  "confirmations.private_quote_notify.confirm": "Publish post",
+  "confirmations.private_quote_notify.do_not_show_again": "Don't show me this message again",
+  "confirmations.private_quote_notify.message": "The person you are quoting and other mentions will be notified and will be able to view your post, even if they're not following you.",
+  "confirmations.private_quote_notify.title": "Share with followers and mentioned users?",
+  "confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "Don't remind me again",
+  "confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "Got it",
+  "confirmations.quiet_post_quote_info.message": "When quoting a quiet public post, your post will be hidden from trending timelines.",
+  "confirmations.quiet_post_quote_info.title": "Quoting quiet public posts",
   "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft",
   "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this post and re-draft it? Favourites and boosts will be lost, and replies to the original post will be orphaned.",
   "confirmations.redraft.title": "Delete & redraft post?",
   "confirmations.remove_from_followers.confirm": "Remove follower",
   "confirmations.remove_from_followers.message": "{name} will stop following you. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.remove_from_followers.title": "Remove follower?",
+  "confirmations.revoke_quote.confirm": "Remove post",
+  "confirmations.revoke_quote.message": "This action cannot be undone.",
+  "confirmations.revoke_quote.title": "Remove post?",
+  "confirmations.unblock.confirm": "Unblock",
+  "confirmations.unblock.title": "Unblock {name}?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
+  "confirmations.unfollow.title": "Unfollow {name}?",
+  "confirmations.withdraw_request.confirm": "Withdraw request",
+  "confirmations.withdraw_request.title": "Withdraw request to follow {name}?",
   "content_warning.hide": "Hide post",
   "content_warning.show": "Show anyway",
   "content_warning.show_more": "Show more",
@@ -286,6 +314,7 @@
   "domain_pill.your_handle": "Your handle:",
   "domain_pill.your_server": "Your digital home, where all of your posts live. Don’t like this one? Transfer servers at any time and bring your followers, too.",
   "domain_pill.your_username": "Your unique identifier on this server. It’s possible to find users with the same username on different servers.",
+  "dropdown.empty": "Select an option",
   "embed.instructions": "Embed this post on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Here is what it will look like:",
   "emoji_button.activity": "Activity",
@@ -314,6 +343,7 @@
   "empty_column.bookmarked_statuses": "You don't have any bookmarked posts yet. When you bookmark one, it will show up here.",
   "empty_column.community": "The local timeline is empty. Write something publicly to get the ball rolling!",
   "empty_column.direct": "You don't have any private mentions yet. When you send or receive one, it will show up here.",
+  "empty_column.disabled_feed": "This feed has been disabled by your server administrators.",
   "empty_column.domain_blocks": "There are no blocked domains yet.",
   "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!",
   "empty_column.favourited_statuses": "You don't have any favourite posts yet. When you favourite one, it will show up here.",
@@ -338,7 +368,9 @@
   "explore.trending_links": "News",
   "explore.trending_statuses": "Posts",
   "explore.trending_tags": "Hashtags",
+  "featured_carousel.current": "<sr>Post</sr> {current, number} / {max, number}",
   "featured_carousel.header": "{count, plural, one {Pinned Post} other {Pinned Posts}}",
+  "featured_carousel.slide": "Post {current, number} of {max, number}",
   "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "This filter category does not apply to the context in which you have accessed this post. If you want the post to be filtered in this context too, you will have to edit the filter.",
   "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Context mismatch!",
   "filter_modal.added.expired_explanation": "This filter category has expired, you will need to change the expiration date for it to apply.",
@@ -381,6 +413,7 @@
   "follow_suggestions.who_to_follow": "Who to follow",
   "followed_tags": "Followed hashtags",
   "footer.about": "About",
+  "footer.about_this_server": "About",
   "footer.directory": "Profiles directory",
   "footer.get_app": "Get the app",
   "footer.keyboard_shortcuts": "Keyboard shortcuts",
@@ -438,10 +471,12 @@
   "ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Ignore notifications from unsolicited Private Mentions?",
   "info_button.label": "Help",
   "info_button.what_is_alt_text": "<h1>What is alt text?</h1> <p>Alt text provides image descriptions for people with vision impairments, low-bandwidth connections, or those seeking extra context.</p> <p>You can improve accessibility and understanding for everyone by writing clear, concise, and objective alt text.</p> <ul> <li>Capture important elements</li> <li>Summarise text in images</li> <li>Use regular sentence structure</li> <li>Avoid redundant information</li> <li>Focus on trends and key findings in complex visuals (like diagrams or maps)</li> </ul>",
+  "interaction_modal.action": "To interact with {name}'s post, you need to sign into your account on whatever Mastodon server you use.",
   "interaction_modal.go": "Go",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Don't have an account yet?",
   "interaction_modal.on_another_server": "On a different server",
   "interaction_modal.on_this_server": "On this server",
+  "interaction_modal.title": "Sign in to continue",
   "interaction_modal.username_prompt": "E.g. {example}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}",
@@ -462,6 +497,7 @@
   "keyboard_shortcuts.home": "Open home timeline",
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey",
   "keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend",
+  "keyboard_shortcuts.load_more": "Focus \"Load more\" button",
   "keyboard_shortcuts.local": "to open local timeline",
   "keyboard_shortcuts.mention": "to mention author",
   "keyboard_shortcuts.muted": "to open muted users list",
@@ -470,6 +506,7 @@
   "keyboard_shortcuts.open_media": "to open media",
   "keyboard_shortcuts.pinned": "to open pinned posts list",
   "keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
+  "keyboard_shortcuts.quote": "Quote post",
   "keyboard_shortcuts.reply": "to reply",
   "keyboard_shortcuts.requests": "to open follow requests list",
   "keyboard_shortcuts.search": "to focus search",
@@ -481,6 +518,8 @@
   "keyboard_shortcuts.translate": "to translate a post",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "to un-focus compose textarea/search",
   "keyboard_shortcuts.up": "Move up in the list",
+  "learn_more_link.got_it": "Got it",
+  "learn_more_link.learn_more": "Learn more",
   "lightbox.close": "Close",
   "lightbox.next": "Next",
   "lightbox.previous": "Previous",
@@ -581,6 +620,7 @@
   "notification.label.mention": "Mention",
   "notification.label.private_mention": "Private mention",
   "notification.label.private_reply": "Private reply",
+  "notification.label.quote": "{name} quoted your post",
   "notification.label.reply": "Reply",
   "notification.mention": "Mention",
   "notification.mentioned_you": "{name} mentioned you",
@@ -595,6 +635,7 @@
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Your account has been suspended.",
   "notification.own_poll": "Your poll has ended",
   "notification.poll": "A poll you voted in has ended",
+  "notification.quoted_update": "{name} edited a post you have quoted",
   "notification.reblog": "{name} boosted your post",
   "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} and <a>{count, plural, one {# other} other {# others}}</a> boosted your post",
   "notification.relationships_severance_event": "Lost connections with {name}",
@@ -638,6 +679,7 @@
   "notifications.column_settings.mention": "Mentions:",
   "notifications.column_settings.poll": "Poll results:",
   "notifications.column_settings.push": "Push notifications",
+  "notifications.column_settings.quote": "Quotes:",
   "notifications.column_settings.reblog": "Boosts:",
   "notifications.column_settings.show": "Show in column",
   "notifications.column_settings.sound": "Play sound",
@@ -713,10 +755,18 @@
   "privacy.private.short": "Followers",
   "privacy.public.long": "Anyone on and off Mastodon",
   "privacy.public.short": "Public",
+  "privacy.quote.anyone": "{visibility}, anyone can quote",
+  "privacy.quote.disabled": "{visibility}, quotes disabled",
+  "privacy.quote.limited": "{visibility}, quotes limited",
   "privacy.unlisted.additional": "This behaves exactly like public, except the post will not appear in live feeds or hashtags, explore, or Mastodon search, even if you are opted-in account-wide.",
+  "privacy.unlisted.long": "Hidden from Mastodon search results, trending, and public timelines",
   "privacy.unlisted.short": "Quiet public",
   "privacy_policy.last_updated": "Last updated {date}",
   "privacy_policy.title": "Privacy Policy",
+  "quote_error.edit": "Quotes cannot be added when editing a post.",
+  "quote_error.poll": "Quoting is not allowed with polls.",
+  "quote_error.private_mentions": "Quoting is not allowed with direct mentions.",
+  "quote_error.quote": "Only one quote at a time is allowed.",
   "recommended": "Recommended",
   "refresh": "Refresh",
   "regeneration_indicator.please_stand_by": "Please stand by.",
@@ -925,5 +975,13 @@
   "video.skip_forward": "Skip forward",
   "video.unmute": "Unmute",
   "video.volume_down": "Volume down",
-  "video.volume_up": "Volume up"
+  "video.volume_up": "Volume up",
+  "visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "When people quote you, their post will also be hidden from trending timelines.",
+  "visibility_modal.instructions": "Control who can interact with this post. You can also apply settings to all future posts by navigating to <link>Preferences > Posting defaults</link>.",
+  "visibility_modal.privacy_label": "Visibility",
+  "visibility_modal.quote_followers": "Followers only",
+  "visibility_modal.quote_label": "Who can quote",
+  "visibility_modal.quote_nobody": "Just me",
+  "visibility_modal.quote_public": "Anyone",
+  "visibility_modal.save": "Save"
 }
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
index 62c43c8a50..54578bf9ac 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
@@ -742,10 +742,10 @@
   "poll.refresh": "Refrescar",
   "poll.reveal": "Ver resultados",
   "poll.total_people": "{count, plural, one {# persona} other {# personas}}",
-  "poll.total_votes": "{count, plural, one {# voto} other {# votos}}",
+  "poll.total_votes": "{count, plural, one {voto} other {votos}}",
   "poll.vote": "Votar",
   "poll.voted": "Votaste esta opción",
-  "poll.votes": "{votes, plural, one {# voto} other {# votos}}",
+  "poll.votes": "{votes, plural, one {voto} other {votos}}",
   "poll_button.add_poll": "Agregar encuesta",
   "poll_button.remove_poll": "Quitar encuesta",
   "privacy.change": "Configurar privacidad del mensaje",
@@ -760,7 +760,7 @@
   "privacy.quote.limited": "{visibility}, citas limitadas",
   "privacy.unlisted.additional": "Esto se comporta exactamente igual que con la configuración de privacidad de mensaje «Público», excepto que el mensaje no aparecerá en las líneas temporales en vivo, ni en las etiquetas, ni en la línea temporal «Explorá», ni en la búsqueda de Mastodon; incluso si optaste por hacer tu cuenta visible.",
   "privacy.unlisted.long": "Oculto de los resultados de búsqueda, tendencias y líneas temporales públicas de Mastodon",
-  "privacy.unlisted.short": "Público silencioso",
+  "privacy.unlisted.short": "Público pero silencioso",
   "privacy_policy.last_updated": "Última actualización: {date}",
   "privacy_policy.title": "Política de privacidad",
   "quote_error.edit": "Las citas no se pueden agregar al editar un mensaje.",
@@ -935,7 +935,7 @@
   "status.quote_policy_change": "Cambiá quién puede citar",
   "status.quote_post_author": "Se citó un mensaje de @{name}",
   "status.quote_private": "No se pueden citar los mensajes privados",
-  "status.quotes": "{count, plural, one {# voto} other {# votos}}",
+  "status.quotes": "{count, plural, one {voto} other {votos}}",
   "status.quotes.empty": "Todavía nadie citó este mensaje. Cuando alguien lo haga, se mostrará acá.",
   "status.quotes.local_other_disclaimer": "Las citas rechazadas por el autor no serán mostradas.",
   "status.quotes.remote_other_disclaimer": "Solo las citas de {domain} están garantizadas de ser mostradas acá. Las citas rechazadas por el autor no serán mostradas.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json
index 1f51d77c61..69e737598d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json
@@ -249,6 +249,11 @@
   "confirmations.missing_alt_text.secondary": "Publier quand-même",
   "confirmations.missing_alt_text.title": "Ajouter un texte alternatif?",
   "confirmations.mute.confirm": "Masquer",
+  "confirmations.private_quote_notify.cancel": "Retour à l'édition",
+  "confirmations.private_quote_notify.confirm": "Publier",
+  "confirmations.private_quote_notify.do_not_show_again": "Ne plus afficher ce message",
+  "confirmations.private_quote_notify.message": "La personne citée et celles mentionnées seront notifiées et pourront voir le message, même si elles ne vous suivent pas.",
+  "confirmations.private_quote_notify.title": "Partager avec les personnes abonnées et mentionnées ?",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "Ne plus me rappeler",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "Compris",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.message": "Lorsque vous citez un message public silencieux, votre message sera caché des fils tendances.",
@@ -760,6 +765,7 @@
   "privacy_policy.title": "Politique de confidentialité",
   "quote_error.edit": "Les citations ne peuvent pas être ajoutés lors de l'édition d'un message.",
   "quote_error.poll": "Les citations ne sont pas autorisées avec les sondages.",
+  "quote_error.private_mentions": "La citation n'est pas autorisée avec les mentions privées.",
   "quote_error.quote": "Une seule citation à la fois est autorisée.",
   "quote_error.unauthorized": "Vous n'êtes pas autorisé⋅e à citer cette publication.",
   "quote_error.upload": "La citation n'est pas autorisée avec un média joint.",
@@ -1013,6 +1019,8 @@
   "video.volume_down": "Baisser le volume",
   "video.volume_up": "Augmenter le volume",
   "visibility_modal.button_title": "Définir la visibilité",
+  "visibility_modal.direct_quote_warning.text": "Si vous enregistrez les paramètres actuels, la citation sera convertie en lien.",
+  "visibility_modal.direct_quote_warning.title": "Les citations ne peuvent pas être intégrées dans les mentions privées",
   "visibility_modal.header": "Visibilité et interactions",
   "visibility_modal.helper.direct_quoting": "Les mentions privées rédigées sur Mastodon ne peuvent pas être citées par d'autres personnes.",
   "visibility_modal.helper.privacy_editing": "La visibilité ne peut pas être modifiée après la publication d'un message.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
index 35a9c2d888..92bc2d61ce 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
@@ -249,6 +249,11 @@
   "confirmations.missing_alt_text.secondary": "Publier quand-même",
   "confirmations.missing_alt_text.title": "Ajouter un texte alternatif?",
   "confirmations.mute.confirm": "Masquer",
+  "confirmations.private_quote_notify.cancel": "Retour à l'édition",
+  "confirmations.private_quote_notify.confirm": "Publier",
+  "confirmations.private_quote_notify.do_not_show_again": "Ne plus afficher ce message",
+  "confirmations.private_quote_notify.message": "La personne citée et celles mentionnées seront notifiées et pourront voir le message, même si elles ne vous suivent pas.",
+  "confirmations.private_quote_notify.title": "Partager avec les personnes abonnées et mentionnées ?",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "Ne plus me rappeler",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "Compris",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.message": "Lorsque vous citez un message public silencieux, votre message sera caché des fils tendances.",
@@ -760,6 +765,7 @@
   "privacy_policy.title": "Politique de confidentialité",
   "quote_error.edit": "Les citations ne peuvent pas être ajoutés lors de l'édition d'un message.",
   "quote_error.poll": "Les citations ne sont pas autorisées avec les sondages.",
+  "quote_error.private_mentions": "La citation n'est pas autorisée avec les mentions privées.",
   "quote_error.quote": "Une seule citation à la fois est autorisée.",
   "quote_error.unauthorized": "Vous n'êtes pas autorisé⋅e à citer cette publication.",
   "quote_error.upload": "La citation n'est pas autorisée avec un média joint.",
@@ -1013,6 +1019,8 @@
   "video.volume_down": "Baisser le volume",
   "video.volume_up": "Augmenter le volume",
   "visibility_modal.button_title": "Définir la visibilité",
+  "visibility_modal.direct_quote_warning.text": "Si vous enregistrez les paramètres actuels, la citation sera convertie en lien.",
+  "visibility_modal.direct_quote_warning.title": "Les citations ne peuvent pas être intégrées dans les mentions privées",
   "visibility_modal.header": "Visibilité et interactions",
   "visibility_modal.helper.direct_quoting": "Les mentions privées rédigées sur Mastodon ne peuvent pas être citées par d'autres personnes.",
   "visibility_modal.helper.privacy_editing": "La visibilité ne peut pas être modifiée après la publication d'un message.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hi.json b/app/javascript/mastodon/locales/hi.json
index 63c9be8a8d..ba3730d7b1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hi.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "about.blocks": "मॉडरेट सर्वर",
   "about.contact": "कांटेक्ट:",
+  "about.default_locale": "Default",
   "about.disclaimer": "मास्टोडन एक ओपन सोर्स सॉफ्टवेयर है, और मास्टोडन gGmbH का ट्रेडमार्क है।",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "कारण उपलब्ध नहीं है!",
   "about.domain_blocks.preamble": "मास्टोडन आम तौर पर आपको कंटेंट को देखने और फेडिवेर्से में किसी अन्य सर्वर से उपयोगकर्ताओं के साथ बातचीत करने की अनुमति देता है। ये अपवाद हैं जो इस विशेष सर्वर पर बनाए गए हैं।",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nan.json b/app/javascript/mastodon/locales/nan.json
index 8c1ab34ec3..7c84e3e159 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nan.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nan.json
@@ -249,6 +249,11 @@
   "confirmations.missing_alt_text.secondary": "就按呢PO出去",
   "confirmations.missing_alt_text.title": "Kám beh加添說明文字？",
   "confirmations.mute.confirm": "消音",
+  "confirmations.private_quote_notify.cancel": "轉去編輯",
+  "confirmations.private_quote_notify.confirm": "發布PO文",
+  "confirmations.private_quote_notify.do_not_show_again": "Mài koh展示tsit ê訊息",
+  "confirmations.private_quote_notify.message": "Lí所引用kap提起ê ē受通知，而且ē當看lí êPO文，就算in無跟tuè汝。",
+  "confirmations.private_quote_notify.title": "Kám beh kap跟tuè lí ê hām所提起ê用者分享？",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "請mài koh提醒我",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "知ah",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.message": "Nā是引用無tī公共時間線內底êPO文，lí êPO文bē當tī趨勢ê時間線顯示。",
@@ -760,6 +765,7 @@
   "privacy_policy.title": "隱私權政策",
   "quote_error.edit": "佇編輯PO文ê時陣bē當加引文。",
   "quote_error.poll": "有投票ê PO文bē當引用。",
+  "quote_error.private_mentions": "私訊bē當允准引用。",
   "quote_error.quote": "Tsi̍t改kan-ta ē當引用tsi̍t篇PO文。",
   "quote_error.unauthorized": "Lí bô權利引用tsit篇PO文。",
   "quote_error.upload": "有媒體附件ê PO文無允准引用。",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
index 1d4bb2156a..371a3c9ba1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
@@ -765,6 +765,7 @@
   "privacy_policy.title": "Privacybeleid",
   "quote_error.edit": "Citaten kunnen niet tijdens het bewerken van een bericht worden toegevoegd.",
   "quote_error.poll": "Het is niet mogelijk om polls te citeren.",
+  "quote_error.private_mentions": "Citaten zijn niet toegestaan met directe vermeldingen.",
   "quote_error.quote": "Je kunt maar één bericht per keer citeren.",
   "quote_error.unauthorized": "Je bent niet gemachtigd om dit bericht te citeren.",
   "quote_error.upload": "Je kunt geen mediabijlage aan een bericht met een citaat toevoegen.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
index ad28b1bef6..5b55483c91 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
@@ -28,6 +28,7 @@
   "account.disable_notifications": "Не уведомлять о постах пользователя @{name}",
   "account.domain_blocking": "Домен заблокирован",
   "account.edit_profile": "Редактировать",
+  "account.edit_profile_short": "Редактировать",
   "account.enable_notifications": "Уведомлять о постах пользователя @{name}",
   "account.endorse": "Рекомендовать в профиле",
   "account.familiar_followers_many": "В подписках у {name1}, {name2}, и ещё {othersCount, plural, one {# человека, которого вы знаете} other {# человек, которых вы знаете}}",
@@ -40,6 +41,11 @@
   "account.featured_tags.last_status_never": "Нет постов",
   "account.follow": "Подписаться",
   "account.follow_back": "Подписаться в ответ",
+  "account.follow_back_short": "Подписаться",
+  "account.follow_request": "Отправить запрос на подписку",
+  "account.follow_request_cancel": "Отозвать запрос",
+  "account.follow_request_cancel_short": "Отозвать",
+  "account.follow_request_short": "Отправить запрос",
   "account.followers": "Подписчики",
   "account.followers.empty": "На этого пользователя пока никто не подписан.",
   "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} подписчик} few {{counter} подписчика} other {{counter} подписчиков}}",
@@ -167,6 +173,8 @@
   "column.edit_list": "Редактировать список",
   "column.favourites": "Избранное",
   "column.firehose": "Живая лента",
+  "column.firehose_local": "Живая лента этого сервера",
+  "column.firehose_singular": "Живая лента",
   "column.follow_requests": "Запросы на подписку",
   "column.home": "Главная",
   "column.list_members": "Пользователи в списке",
@@ -186,6 +194,7 @@
   "community.column_settings.local_only": "Только локальные",
   "community.column_settings.media_only": "Только с медиафайлами",
   "community.column_settings.remote_only": "Только с других серверов",
+  "compose.error.blank_post": "Нельзя опубликовать пустой пост.",
   "compose.language.change": "Изменить язык",
   "compose.language.search": "Найти язык...",
   "compose.published.body": "Пост опубликован.",
@@ -238,20 +247,30 @@
   "confirmations.missing_alt_text.secondary": "Опубликовать",
   "confirmations.missing_alt_text.title": "Добавить альтернативный текст?",
   "confirmations.mute.confirm": "Игнорировать",
-  "confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "Больше не показывать",
+  "confirmations.private_quote_notify.cancel": "Вернуться к редактированию",
+  "confirmations.private_quote_notify.confirm": "Опубликовать",
+  "confirmations.private_quote_notify.do_not_show_again": "Не показывать это сообщение снова",
+  "confirmations.private_quote_notify.message": "Пользователь, которого вы процитировали, а также другие упомянутые пользователи будут уведомлены и смогут просмотреть ваш пост, даже если они не подписаны на вас.",
+  "confirmations.private_quote_notify.title": "Поделиться с подписчиками и упомянутыми пользователями?",
+  "confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "Больше не напоминать",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "Понятно",
-  "confirmations.quiet_post_quote_info.message": "Если вы цитируете публикацию, опубликованную в открытом доступе, ваша публикация будет скрыта от новостных лент.",
-  "confirmations.quiet_post_quote_info.title": "Цитирование тихих публичных постов",
+  "confirmations.quiet_post_quote_info.message": "Если ваш пост содержит цитирование «тихого публичного» поста, он будет скрыт из алгоритмических лент.",
+  "confirmations.quiet_post_quote_info.title": "Цитирование «тихих публичных» постов",
   "confirmations.redraft.confirm": "Удалить и исправить",
   "confirmations.redraft.message": "Вы уверены, что хотите удалить этот пост и создать его заново? Взаимодействия, такие как добавление в избранное и продвижение, будут потеряны, а ответы к оригинальному посту перестанут на него ссылаться.",
   "confirmations.redraft.title": "Удалить и создать пост заново?",
   "confirmations.remove_from_followers.confirm": "Убрать подписчика",
   "confirmations.remove_from_followers.message": "Пользователь {name} перестанет быть подписан на вас. Продолжить?",
   "confirmations.remove_from_followers.title": "Убрать подписчика?",
-  "confirmations.revoke_quote.confirm": "Удалить публикацию",
-  "confirmations.revoke_quote.message": "Это действие нельзя будет отменить.",
-  "confirmations.revoke_quote.title": "Удалить публикацию?",
+  "confirmations.revoke_quote.confirm": "Убрать пост",
+  "confirmations.revoke_quote.message": "Это действие невозможно отменить.",
+  "confirmations.revoke_quote.title": "Убрать пост?",
+  "confirmations.unblock.confirm": "Разблокировать",
+  "confirmations.unblock.title": "Разблокировать {name}?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Отписаться",
+  "confirmations.unfollow.title": "Отписаться от {name}?",
+  "confirmations.withdraw_request.confirm": "Отозвать запрос",
+  "confirmations.withdraw_request.title": "Отозвать запрос на подписку на {name}?",
   "content_warning.hide": "Скрыть пост",
   "content_warning.show": "Всё равно показать",
   "content_warning.show_more": "Развернуть",
@@ -322,6 +341,7 @@
   "empty_column.bookmarked_statuses": "У вас пока нет закладок. Когда вы добавляете пост в закладки, он появляется здесь.",
   "empty_column.community": "Локальная лента пуста. Напишите что-нибудь, чтобы разогреть народ!",
   "empty_column.direct": "Вы ещё не упоминали кого-либо и сами не были ни разу упомянуты лично. Все личные упоминания будут показаны здесь.",
+  "empty_column.disabled_feed": "Эта лента была отключена администраторами вашего сервера.",
   "empty_column.domain_blocks": "Заблокированных доменов пока нет.",
   "empty_column.explore_statuses": "Сейчас нет популярных постов. Проверьте позже!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Вы ещё не добавили ни одного поста в избранное. Все добавленные вами в избранное посты будут показаны здесь.",
@@ -346,7 +366,9 @@
   "explore.trending_links": "Новости",
   "explore.trending_statuses": "Посты",
   "explore.trending_tags": "Хештеги",
+  "featured_carousel.current": "<sr>Пост</sr> {current, number} / {max, number}",
   "featured_carousel.header": "{count, plural, other {Закреплённые посты}}",
+  "featured_carousel.slide": "Пост {current, number} из {max, number}",
   "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Этот фильтр не применяется в том контексте, в котором вы видели этот пост. Если вы хотите, чтобы пост был отфильтрован в текущем контексте, необходимо редактировать фильтр.",
   "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Несоответствие контекста",
   "filter_modal.added.expired_explanation": "Этот фильтр истёк. Чтобы он был применён, вам нужно изменить срок действия фильтра.",
@@ -389,6 +411,7 @@
   "follow_suggestions.who_to_follow": "На кого подписаться",
   "followed_tags": "Подписки на хештеги",
   "footer.about": "О проекте",
+  "footer.about_this_server": "Об этом сервере",
   "footer.directory": "Каталог профилей",
   "footer.get_app": "Скачать приложение",
   "footer.keyboard_shortcuts": "Сочетания клавиш",
@@ -472,7 +495,7 @@
   "keyboard_shortcuts.home": "перейти к домашней ленте",
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "Горячая клавиша",
   "keyboard_shortcuts.legend": "показать эту справку",
-  "keyboard_shortcuts.load_more": "Акцент на кнопке «Загрузить ещё»",
+  "keyboard_shortcuts.load_more": "фокус на кнопке «Загрузить ещё»",
   "keyboard_shortcuts.local": "перейти к локальной ленте",
   "keyboard_shortcuts.mention": "упомянуть автора поста",
   "keyboard_shortcuts.muted": "открыть список игнорируемых пользователей",
@@ -481,7 +504,7 @@
   "keyboard_shortcuts.open_media": "открыть медиа",
   "keyboard_shortcuts.pinned": "перейти к закреплённым постам",
   "keyboard_shortcuts.profile": "перейти к профилю автора",
-  "keyboard_shortcuts.quote": "Цитировать пост",
+  "keyboard_shortcuts.quote": "цитировать пост",
   "keyboard_shortcuts.reply": "ответить",
   "keyboard_shortcuts.requests": "перейти к запросам на подписку",
   "keyboard_shortcuts.search": "перейти к поиску",
@@ -730,14 +753,15 @@
   "privacy.private.short": "Для подписчиков",
   "privacy.public.long": "Для кого угодно в интернете",
   "privacy.public.short": "Публичный",
-  "privacy.quote.anyone": "{visibility}, каждый может процитировать",
-  "privacy.quote.disabled": "{visibility}, цитаты отключены",
-  "privacy.quote.limited": "{visibility}, цитаты ограничены",
+  "privacy.quote.anyone": "{visibility}, цитировать разрешено всем",
+  "privacy.quote.disabled": "{visibility}, без возможности цитирования",
+  "privacy.quote.limited": "{visibility}, с ограничениями цитирования",
   "privacy.unlisted.additional": "Похоже на «Публичный» за исключением того, что пост не появится ни в живых лентах, ни в лентах хештегов, ни в разделе «Актуальное», ни в поиске Mastodon, даже если вы разрешили поиск по своим постам в настройках профиля.",
-  "privacy.unlisted.long": "Скрыто от результатов поиска Mastodon, трендов и публичных графиков",
+  "privacy.unlisted.long": "Не показывать в результатах поиска Mastodon, трендах и публичных лентах",
   "privacy.unlisted.short": "Тихий публичный",
   "privacy_policy.last_updated": "Последнее обновление: {date}",
   "privacy_policy.title": "Политика конфиденциальности",
+  "quote_error.edit": "Нельзя добавить цитирование к уже опубликованному посту.",
   "quote_error.poll": "Цитирование не допускается при голосовании.",
   "quote_error.quote": "Одновременно допускается только одна цитата.",
   "quote_error.unauthorized": "Вы не имеете права цитировать этот пост.",
@@ -759,7 +783,6 @@
   "relative_time.today": "сегодня",
   "remove_quote_hint.button_label": "Понятно",
   "remove_quote_hint.message": "Вы можете сделать это из меню настроек {icon}.",
-  "remove_quote_hint.title": "Хотите удалить цитируемый вами пост?",
   "reply_indicator.attachments": "{count, plural, one {# вложение} few {# вложения} other {# вложений}}",
   "reply_indicator.cancel": "Отмена",
   "reply_indicator.poll": "Опрос",
@@ -851,15 +874,22 @@
   "status.admin_account": "Открыть интерфейс модератора для @{name}",
   "status.admin_domain": "Открыть интерфейс модератора для {domain}",
   "status.admin_status": "Открыть этот пост в интерфейсе модератора",
-  "status.all_disabled": "Бусты и цитаты отключены",
+  "status.all_disabled": "Нельзя продвинуть или процитировать",
   "status.block": "Заблокировать @{name}",
   "status.bookmark": "Добавить в закладки",
   "status.cancel_reblog_private": "Отменить продвижение",
+  "status.cannot_quote": "Вы не можете процитировать этот пост",
   "status.cannot_reblog": "Этот пост не может быть продвинут",
+  "status.context.loading": "Загрузка ответов",
+  "status.context.loading_error": "Не удалось загрузить новые ответы",
+  "status.context.loading_success": "Загружены новые ответы",
+  "status.context.more_replies_found": "Найдены другие ответы",
+  "status.context.retry": "Повторить",
+  "status.context.show": "Показать",
   "status.continued_thread": "Продолжение предыдущего поста",
   "status.copy": "Скопировать ссылку на пост",
   "status.delete": "Удалить",
-  "status.delete.success": "Пост удален",
+  "status.delete.success": "Пост удалён",
   "status.detailed_status": "Подробный просмотр обсуждения",
   "status.direct": "Упомянуть @{name} лично",
   "status.direct_indicator": "Личное упоминание",
@@ -884,22 +914,28 @@
   "status.pin": "Закрепить в профиле",
   "status.quote": "Цитировать",
   "status.quote.cancel": "Отменить цитирование",
+  "status.quote_error.blocked_account_hint.title": "Этот пост был скрыт, поскольку вы заблокировали @{name}.",
+  "status.quote_error.blocked_domain_hint.title": "Этот пост был скрыт, поскольку вы заблокировали сервер {domain}.",
   "status.quote_error.filtered": "Скрыто одним из ваших фильтров",
+  "status.quote_error.limited_account_hint.action": "Всё равно показать",
+  "status.quote_error.limited_account_hint.title": "Этот профиль был скрыт модераторами сервера {domain}.",
+  "status.quote_error.muted_account_hint.title": "Этот пост был скрыт, поскольку вы игнорируете @{name}.",
   "status.quote_error.not_available": "Пост недоступен",
   "status.quote_error.pending_approval": "Пост ожидает подтверждения",
   "status.quote_error.pending_approval_popout.body": "На Mastodon вы можете контролировать, будет ли кто-то цитировать вас. Этот пост находится на рассмотрении, пока мы не получим одобрение автора.",
-  "status.quote_error.revoked": "Сообщение удалено автором",
+  "status.quote_error.revoked": "Пост удалён автором",
   "status.quote_followers_only": "Только подписчики могут цитировать этот пост",
   "status.quote_manual_review": "Автор будет проверять вручную",
-  "status.quote_policy_change": "Измените, кто может цитировать",
-  "status.quote_post_author": "Пост цитировал @{name}",
+  "status.quote_noun": "Цитата",
+  "status.quote_policy_change": "Изменить настройки цитирования",
+  "status.quote_post_author": "Процитировал(а) пост @{name}",
   "status.quote_private": "Приватные записи не могут быть цитированы",
-  "status.quotes": "{count, plural, one {# голос} few {# голоса} many {# голосов} other {# голосов}}",
-  "status.quotes.empty": "Никто еще не цитировал этот пост. Когда кто-нибудь это сделает, он появится здесь.",
+  "status.quotes": "{count, plural, one {цитирование} few {цитирования} other {цитирований}}",
+  "status.quotes.empty": "Никто еще не процитировал этот пост. Все цитирования этого поста будут показаны здесь.",
   "status.read_more": "Читать далее",
   "status.reblog": "Продвинуть",
-  "status.reblog_or_quote": "Буст или цитата",
-  "status.reblog_private": "Поделиться снова со своими подписчиками",
+  "status.reblog_or_quote": "Продвинуть или процитировать",
+  "status.reblog_private": "Поделиться со своими подписчиками ещё раз",
   "status.reblogged_by": "{name} продвинул(а)",
   "status.reblogs": "{count, plural, one {продвижение} few {продвижения} other {продвижений}}",
   "status.reblogs.empty": "Никто ещё не продвинул этот пост. Все пользователи, которые продвинут этот пост, будут показаны здесь.",
@@ -913,7 +949,7 @@
   "status.replyAll": "Ответить в обсуждении",
   "status.report": "Пожаловаться на @{name}",
   "status.request_quote": "Запрос на цитирование",
-  "status.revoke_quote": "Удалить мой пост из поста @{name}",
+  "status.revoke_quote": "Убрать мой пост из поста @{name}",
   "status.sensitive_warning": "Медиа деликатного характера",
   "status.share": "Поделиться",
   "status.show_less_all": "Свернуть все предупреждения о содержании в ветке",
@@ -951,7 +987,7 @@
   "upload_button.label": "Прикрепить фото, видео или аудио",
   "upload_error.limit": "Превышено максимальное количество вложений.",
   "upload_error.poll": "К опросам нельзя прикреплять файлы.",
-  "upload_error.quote": "К опросам нельзя прикреплять файлы.",
+  "upload_error.quote": "К цитированиям нельзя прикреплять файлы.",
   "upload_form.drag_and_drop.instructions": "Чтобы выбрать вложение, нажмите \"Пробел\" (Space) или \"Ввод\" (Enter). Используйте клавиши со стрелками, чтобы передвинуть вложение в любом направлении. Нажмите \"Пробел\" (Space) или \"Ввод\" (Enter) ещё раз, чтобы переместить вложение на новое место, либо нажмите кнопку \"Выйти\" (Escape) для отмены перемещения.",
   "upload_form.drag_and_drop.on_drag_cancel": "Перемещение отменено. Вложение {item} было оставлено на прежнем месте.",
   "upload_form.drag_and_drop.on_drag_end": "Вложение {item} было перемещено.",
@@ -976,12 +1012,19 @@
   "video.volume_down": "Громкость уменьшена",
   "video.volume_up": "Громкость увеличена",
   "visibility_modal.button_title": "Настроить видимость",
+  "visibility_modal.direct_quote_warning.text": "Если вы сохраните эти настройки, вложенное цитирование будет преобразовано в ссылку.",
+  "visibility_modal.direct_quote_warning.title": "Нельзя добавить цитирование к личным упоминаниям",
   "visibility_modal.header": "Видимость и взаимодействие",
   "visibility_modal.helper.direct_quoting": "Частные упоминания, созданные на Mastodon не могут быть цитированы другими.",
-  "visibility_modal.helper.privacy_editing": "После публикации поста его видимость нельзя изменить.",
+  "visibility_modal.helper.privacy_editing": "Видимость поста невозможно изменить после публикации.",
   "visibility_modal.helper.privacy_private_self_quote": "Цитаты из личных сообщений не могут быть опубликованы публично.",
   "visibility_modal.helper.private_quoting": "Публикации на Mastodon, доступные исключительно подписчикам, не подлежат цитированию со стороны других пользователей.",
   "visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "Когда люди цитируют вас, их посты также скрываются из ленты трендов.",
   "visibility_modal.instructions": "Регулируйте, кто сможет взаимодействовать с этим сообщением. Также можно установить параметры для всех будущих публикаций, перейдя в <link>Настройки > Стандартные параметры публикации</link>.",
-  "visibility_modal.privacy_label": "Видимость"
+  "visibility_modal.privacy_label": "Видимость",
+  "visibility_modal.quote_followers": "Только подписчики",
+  "visibility_modal.quote_label": "Кто может цитировать вас",
+  "visibility_modal.quote_nobody": "Только я",
+  "visibility_modal.quote_public": "Кто угодно",
+  "visibility_modal.save": "Сохранить"
 }
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
index c11df5d0d2..76987b906b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
@@ -192,6 +192,7 @@
   "community.column_settings.local_only": "Iba miestne",
   "community.column_settings.media_only": "Iba médiá",
   "community.column_settings.remote_only": "Iba vzdialené",
+  "compose.error.blank_post": "Príspevok nemôže byť prázdny.",
   "compose.language.change": "Zmeniť jazyk",
   "compose.language.search": "Vyhľadávať jazyky…",
   "compose.published.body": "Príspevok zverejnený.",
@@ -226,6 +227,7 @@
   "confirmations.delete_list.title": "Vymazať zoznam?",
   "confirmations.discard_draft.confirm": "Zahodiť a pokračovať",
   "confirmations.discard_draft.edit.cancel": "Pokračovať v úpravách",
+  "confirmations.discard_draft.post.cancel": "Pokračuj v rozpísanom",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Zahodiť",
   "confirmations.discard_edit_media.message": "Máte neuložené zmeny v popise alebo náhľade média, zahodiť ich aj tak?",
   "confirmations.follow_to_list.confirm": "Nasleduj a pridaj do zoznamu",
@@ -239,14 +241,21 @@
   "confirmations.missing_alt_text.secondary": "Aj tak uverejniť",
   "confirmations.missing_alt_text.title": "Pridať opis?",
   "confirmations.mute.confirm": "Stíšiť",
+  "confirmations.private_quote_notify.cancel": "Späť na úpravu",
+  "confirmations.private_quote_notify.confirm": "Zverejni príspevok",
+  "confirmations.private_quote_notify.do_not_show_again": "Neukazuj mi túto spravu znova",
+  "confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "Nepripomínaj mi znova",
   "confirmations.redraft.confirm": "Vymazať a prepísať",
   "confirmations.redraft.message": "Určite chcete tento príspevok vymazať a prepísať? Prídete o jeho zdieľania a ohviezdičkovania a odpovede na pôvodný príspevok budú odlúčené.",
   "confirmations.redraft.title": "Vymazať a prepísať príspevok?",
   "confirmations.remove_from_followers.confirm": "Odstrániť nasledovateľa",
+  "confirmations.revoke_quote.confirm": "Vymazať príspevok",
+  "confirmations.revoke_quote.message": "Tento úkon sa nedá navrátiť.",
   "confirmations.revoke_quote.title": "Vymazať príspevok?",
   "confirmations.unblock.confirm": "Odblokovať",
   "confirmations.unblock.title": "Odblokovať {name}?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Zrušiť sledovanie",
+  "confirmations.unfollow.title": "Prestať sledovať {name}?",
   "content_warning.hide": "Skryť príspevok",
   "content_warning.show": "Aj tak zobraziť",
   "content_warning.show_more": "Ukázať viac",
@@ -277,6 +286,7 @@
   "domain_pill.server": "Server",
   "domain_pill.their_server": "Ich digitálny domov, kde žijú všetky ich príspevky.",
   "domain_pill.username": "Používateľské meno",
+  "dropdown.empty": "Vyber možnosť",
   "embed.instructions": "Tento príspevok môžete pridať na svoju webovú stránku použitím tohto kódu.",
   "embed.preview": "Takto bude vyzerať:",
   "emoji_button.activity": "Aktivita",
@@ -377,6 +387,7 @@
   "getting_started.heading": "Začíname",
   "hashtag.admin_moderation": "Otvor moderovacie rozhranie pre #{name}",
   "hashtag.browse": "Prehľadávať príspevky pod #{hashtag}",
+  "hashtag.browse_from_account": "Prehľadávať príspevky od @{name} pre #{hashtag}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "a {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "alebo {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.none": "bez {additional}",
@@ -460,6 +471,7 @@
   "keyboard_shortcuts.translate": "Preložiť príspevok",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Odísť z textového poľa",
   "keyboard_shortcuts.up": "Posunúť sa vyššie v zozname",
+  "learn_more_link.learn_more": "Zistiť viac",
   "lightbox.close": "Zatvoriť",
   "lightbox.next": "Ďalej",
   "lightbox.previous": "Späť",
@@ -542,6 +554,7 @@
   "notification.label.mention": "Označenie",
   "notification.label.private_mention": "Súkromné označenie",
   "notification.label.private_reply": "Súkromná odpoveď",
+  "notification.label.quote": "{name} citoval/a tvoj príspevok",
   "notification.label.reply": "Odpoveď",
   "notification.mention": "Označenie",
   "notification.mentioned_you": "{name} ťa spomenul/a",
@@ -556,6 +569,7 @@
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Tvoj účet bol pozastavený.",
   "notification.own_poll": "Vaša anketa sa skončila",
   "notification.poll": "Anketa, v ktorej si hlasoval/a, skončila",
+  "notification.quoted_update": "{name} upravil/a príspevok, ktorý si citoval/a",
   "notification.reblog": "{name} zdieľa váš príspevok",
   "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} a <a>{count, plural, one {# ďalší človek} few {# ďalší ľudia} many {#} other {# ďalších ľudí}}</a> zdieľa váš príspevok",
   "notification.relationships_severance_event": "Stratené prepojenia s {name}",
@@ -585,6 +599,7 @@
   "notifications.column_settings.mention": "Označenia:",
   "notifications.column_settings.poll": "Výsledky ankety:",
   "notifications.column_settings.push": "Upozornenia push",
+  "notifications.column_settings.quote": "Citácie:",
   "notifications.column_settings.reblog": "Zdieľania:",
   "notifications.column_settings.show": "Zobraziť v stĺpci",
   "notifications.column_settings.sound": "Prehrať zvuk",
@@ -655,10 +670,16 @@
   "privacy.private.short": "Sledovatelia",
   "privacy.public.long": "Ktokoľvek na Mastodone aj mimo neho",
   "privacy.public.short": "Verejné",
+  "privacy.quote.anyone": "{visibility}, hocikto môže citovať",
+  "privacy.quote.disabled": "{visibility}, citovanie nepovolené",
+  "privacy.quote.limited": "{visibility}, citovanie obmedzené",
   "privacy.unlisted.additional": "Presne ako verejné, s tým rozdielom, že sa príspevok nezobrazí v živých kanáloch, hashtagoch, objavovaní či vo vyhľadávaní na Mastodone, aj keď máte pre účet objaviteľnosť zapnutú.",
   "privacy.unlisted.short": "Tiché verejné",
   "privacy_policy.last_updated": "Posledná úprava {date}",
   "privacy_policy.title": "Pravidlá ochrany súkromia",
+  "quote_error.poll": "Citovanie ankiet nieje povolené.",
+  "quote_error.quote": "Je povolená iba jedna citácia súčasne.",
+  "quote_error.unauthorized": "Nemáš oprávnenie citovať tento príspevok.",
   "recommended": "Odporúčané",
   "refresh": "Obnoviť",
   "regeneration_indicator.please_stand_by": "Prosím, čakajte.",
@@ -674,6 +695,7 @@
   "relative_time.minutes": "{number} min",
   "relative_time.seconds": "{number} sek",
   "relative_time.today": "Dnes",
+  "remove_quote_hint.title": "Chceš vymazať svoju citáciu príspevku?",
   "reply_indicator.attachments": "{count, plural, one {# príloha} few {# prílohy} other {# príloh}}",
   "reply_indicator.cancel": "Zrušiť",
   "reply_indicator.poll": "Anketa",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
index 31120c8486..c75f359a54 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
@@ -31,7 +31,7 @@
   "account.edit_profile_short": "編輯",
   "account.enable_notifications": "當 @{name} 嘟文時通知我",
   "account.endorse": "於個人檔案推薦對方",
-  "account.familiar_followers_many": "被 {name1}、{name2}、及 {othersCount, plural, other {其他您認識的 # 人}} 跟隨",
+  "account.familiar_followers_many": "被 {name1}、{name2}、及{othersCount, plural, other {其他您認識的 # 人}} 跟隨",
   "account.familiar_followers_one": "被 {name1} 跟隨",
   "account.familiar_followers_two": "被 {name1} 與 {name2} 跟隨",
   "account.featured": "精選內容",
@@ -48,10 +48,10 @@
   "account.follow_request_short": "跟隨請求",
   "account.followers": "跟隨者",
   "account.followers.empty": "尚未有人跟隨這位使用者。",
-  "account.followers_counter": "被 {count, plural, other {{count} 人}}跟隨",
+  "account.followers_counter": "被 {count, plural, other {{counter} 人}}跟隨",
   "account.followers_you_know_counter": "{counter} 位您知道的跟隨者",
   "account.following": "跟隨中",
-  "account.following_counter": "正在跟隨 {count,plural,other {{count} 人}}",
+  "account.following_counter": "正在跟隨 {count,plural,other {{counter} 人}}",
   "account.follows.empty": "這位使用者尚未跟隨任何人。",
   "account.follows_you": "已跟隨您",
   "account.go_to_profile": "前往個人檔案",
@@ -80,7 +80,7 @@
   "account.requests_to_follow_you": "要求跟隨您",
   "account.share": "分享 @{name} 的個人檔案",
   "account.show_reblogs": "顯示來自 @{name} 的轉嘟",
-  "account.statuses_counter": "{count, plural, other {{count} 則嘟文}}",
+  "account.statuses_counter": "{count, plural, other {{counter} 則嘟文}}",
   "account.unblock": "解除封鎖 @{name}",
   "account.unblock_domain": "解除封鎖網域 {domain}",
   "account.unblock_domain_short": "解除封鎖",
@@ -104,9 +104,9 @@
   "alert.rate_limited.title": "已限速",
   "alert.unexpected.message": "發生非預期的錯誤。",
   "alert.unexpected.title": "哎呀！",
-  "alt_text_badge.title": "ALT 說明文字",
-  "alt_text_modal.add_alt_text": "新增 ALT 說明文字",
-  "alt_text_modal.add_text_from_image": "自圖片新增 ALT 說明文字",
+  "alt_text_badge.title": "替代文字",
+  "alt_text_modal.add_alt_text": "新增替代文字",
+  "alt_text_modal.add_text_from_image": "自圖片新增替代文字",
   "alt_text_modal.cancel": "取消",
   "alt_text_modal.change_thumbnail": "變更預覽圖",
   "alt_text_modal.describe_for_people_with_hearing_impairments": "替聽覺障礙人士描述...",
@@ -244,10 +244,10 @@
   "confirmations.logout.confirm": "登出",
   "confirmations.logout.message": "您確定要登出嗎？",
   "confirmations.logout.title": "您確定要登出嗎？",
-  "confirmations.missing_alt_text.confirm": "新增 ALT 說明文字",
-  "confirmations.missing_alt_text.message": "您的嘟文中的多媒體內容未附上 ALT 說明文字。添加說明文字描述能幫助更多人存取您的內容。",
+  "confirmations.missing_alt_text.confirm": "新增替代文字",
+  "confirmations.missing_alt_text.message": "您的嘟文中的多媒體內容未附上替代文字。添加描述能幫助更多人存取您的內容。",
   "confirmations.missing_alt_text.secondary": "仍要發嘟",
-  "confirmations.missing_alt_text.title": "是否新增 ALT 說明文字？",
+  "confirmations.missing_alt_text.title": "是否新增替代文字？",
   "confirmations.mute.confirm": "靜音",
   "confirmations.private_quote_notify.cancel": "返回至編輯",
   "confirmations.private_quote_notify.confirm": "發表嘟文",
@@ -435,9 +435,9 @@
   "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "任一",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "全不",
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "將額外標籤加入到這個欄位",
-  "hashtag.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} 名} other {{counter} 名}}參與者",
-  "hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, one {{counter} 則} other {{counter} 則}}嘟文",
-  "hashtag.counter_by_uses_today": "本日有 {count, plural, one {{counter} 則} other {{counter} 則}}嘟文",
+  "hashtag.counter_by_accounts": "{count, plural, other {{counter} 名參與者}}",
+  "hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, other {{counter} 則嘟文}}",
+  "hashtag.counter_by_uses_today": "本日有 {count, plural, other {{counter} 則嘟文}}",
   "hashtag.feature": "於個人檔案推薦",
   "hashtag.follow": "跟隨主題標籤",
   "hashtag.mute": "靜音 #{hashtag}",
@@ -470,7 +470,7 @@
   "ignore_notifications_modal.not_following_title": "忽略來自您未跟隨帳號之推播通知？",
   "ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "忽略來自不請自來私訊之推播通知？",
   "info_button.label": "幫助",
-  "info_button.what_is_alt_text": "<h1>何謂 ALT 說明文字？</h1> <p>ALT 說明文字為視覺障礙者、低網路頻寬或尋求額外上下文語境的人們提供圖片描述。</p> <p>您可以透過撰寫清晰、簡潔及客觀的說明文字以替所有人改善無障礙特性與協助理解。</p> <ul> <li>掌握幾個重要元素</li> <li>替圖片提供文字摘要</li> <li>使用常規行文結構</li> <li>避免冗贅資訊</li> <li>聚焦於趨勢與複雜視覺中之關鍵（如圖表或地圖）</li> </ul>",
+  "info_button.what_is_alt_text": "<h1>何謂替代文字？</h1> <p>替代文字為視覺障礙者、低網路頻寬或尋求額外上下文語境的人們提供圖片描述。</p> <p>您可以透過撰寫清晰、簡潔及客觀的替代文字以替所有人改善無障礙特性與協助理解。</p> <ul> <li>掌握幾個重要元素</li> <li>替圖片提供文字摘要</li> <li>使用常規行文結構</li> <li>避免冗贅資訊</li> <li>聚焦於趨勢與複雜視覺中之關鍵（如圖表或地圖）</li> </ul>",
   "interaction_modal.action": "若欲與 {name} 之嘟文互動，您必須登入您帳號所註冊之 Mastodon 伺服器。",
   "interaction_modal.go": "Go!",
   "interaction_modal.no_account_yet": "仍尚未有帳號嗎？",
@@ -529,7 +529,7 @@
   "limited_account_hint.title": "此個人檔案已被 {domain} 的管理員隱藏。",
   "link_preview.author": "來自 {name}",
   "link_preview.more_from_author": "來自 {name} 之更多內容",
-  "link_preview.shares": "{count, plural, other {{count} 則嘟文}}",
+  "link_preview.shares": "{count, plural, other {{counter} 則嘟文}}",
   "lists.add_member": "新增",
   "lists.add_to_list": "新增至列表",
   "lists.add_to_lists": "新增 {name} 至列表",
@@ -561,7 +561,7 @@
   "moved_to_account_banner.text": "您的帳號 {disabledAccount} 目前已停用，因為您已搬家至 {movedToAccount}。",
   "mute_modal.hide_from_notifications": "於推播通知中隱藏",
   "mute_modal.hide_options": "隱藏選項",
-  "mute_modal.indefinite": "直到我解除靜音他們",
+  "mute_modal.indefinite": "直到我解除靜音",
   "mute_modal.show_options": "顯示選項",
   "mute_modal.they_can_mention_and_follow": "他們仍可提及或跟隨您，但您不會見到他們。",
   "mute_modal.they_wont_know": "他們不會知道他們已被靜音。",
@@ -649,10 +649,10 @@
   "notification_requests.accept_multiple": "{count, plural, other {接受 # 則請求...}}",
   "notification_requests.confirm_accept_multiple.button": "{count, plural, other {接受請求}}",
   "notification_requests.confirm_accept_multiple.message": "您將接受 {count, plural, other {# 則推播通知請求}}。您確定要繼續？",
-  "notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "接受推播通知請求？",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "是否接受推播通知請求？",
   "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button": "{count, plural, other {忽略請求}}",
   "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "您將忽略 {count, plural, other {# 則推播通知請求}}。您將不再能輕易存取{count, plural, other {這些}}推播通知。您確定要繼續？",
-  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "忽略推播通知請求？",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "是否忽略推播通知請求？",
   "notification_requests.dismiss": "關閉",
   "notification_requests.dismiss_multiple": "{count, plural, other {忽略 # 則請求...}}",
   "notification_requests.edit_selection": "編輯",
@@ -710,7 +710,7 @@
   "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "受管制帳號",
   "notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "新增於過去 {days, plural, other {# 日}}",
   "notifications.policy.filter_new_accounts_title": "新帳號",
-  "notifications.policy.filter_not_followers_hint": "包含最近 {days, plural, other {# 日}} 內跟隨您之使用者",
+  "notifications.policy.filter_not_followers_hint": "包含最近 {days, plural, other {# 日}}內跟隨您之使用者",
   "notifications.policy.filter_not_followers_title": "未跟隨您之使用者",
   "notifications.policy.filter_not_following_hint": "直至您手動核准他們",
   "notifications.policy.filter_not_following_title": "您未跟隨之使用者",
@@ -830,7 +830,7 @@
   "report.thanks.title_actionable": "感謝您的檢舉，我們將會著手處理。",
   "report.unfollow": "取消跟隨 @{name}",
   "report.unfollow_explanation": "您正在跟隨此帳號。如不欲於首頁時間軸再見到他們的嘟文，請取消跟隨。",
-  "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} 則} other {{count} 則}} 嘟文",
+  "report_notification.attached_statuses": "已附加 {count, plural, other {{count} 則嘟文}}",
   "report_notification.categories.legal": "合法性",
   "report_notification.categories.legal_sentence": "違法內容",
   "report_notification.categories.other": "其他",
@@ -900,7 +900,7 @@
   "status.direct_indicator": "私訊",
   "status.edit": "編輯",
   "status.edited": "上次編輯於 {date}",
-  "status.edited_x_times": "已編輯 {count, plural, one {{count} 次} other {{count} 次}}",
+  "status.edited_x_times": "已編輯 {count, plural, other {{count} 次}}",
   "status.embed": "取得嵌入程式碼",
   "status.favourite": "最愛",
   "status.favourites": "{count, plural, other {則最愛}}",
@@ -980,11 +980,11 @@
   "terms_of_service.title": "服務條款",
   "terms_of_service.upcoming_changes_on": "{date} 起即將發生之異動",
   "time_remaining.days": "剩餘 {number, plural, other {# 天}}",
-  "time_remaining.hours": "剩餘{number, plural, other {# 小時}}",
-  "time_remaining.minutes": "剩餘{number, plural, other {# 分鐘}}",
+  "time_remaining.hours": "剩餘 {number, plural, other {# 小時}}",
+  "time_remaining.minutes": "剩餘 {number, plural, other {# 分鐘}}",
   "time_remaining.moments": "剩餘時間",
-  "time_remaining.seconds": "剩餘{number, plural, other {# 秒}}",
-  "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} 人} other {{counter} 人}}於過去 {days, plural, one {日} other {{days} 日}} 之間",
+  "time_remaining.seconds": "剩餘 {number, plural, other {# 秒}}",
+  "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, other {{counter} 人}}於過去 {days, plural, other {{days} 日}}之間",
   "trends.trending_now": "現正熱門趨勢",
   "ui.beforeunload": "如果離開 Mastodon，您的草稿將會不見。",
   "units.short.billion": "{count}B",
@@ -1015,7 +1015,7 @@
   "video.play": "播放",
   "video.skip_backward": "上一部",
   "video.skip_forward": "下一部",
-  "video.unmute": "取消靜音",
+  "video.unmute": "解除靜音",
   "video.volume_down": "降低音量",
   "video.volume_up": "提高音量",
   "visibility_modal.button_title": "設定可見性",
diff --git a/app/javascript/styles/mastodon/components.scss b/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
index 5748e3c605..238fbe2be3 100644
--- a/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
+++ b/app/javascript/styles/mastodon/components.scss
@@ -3181,20 +3181,21 @@ a.account__display-name {
 }
 
 .column__alert {
+  --alert-height: 54px;
+
   position: sticky;
   bottom: 0;
   z-index: 10;
   box-sizing: border-box;
   display: grid;
+  grid-template-rows: minmax(var(--alert-height), max-content);
+  align-items: end;
   width: 100%;
   max-width: 360px;
   padding: 1rem;
   margin: auto auto 0;
   overflow: clip;
-
-  &:empty {
-    padding: 0;
-  }
+  pointer-events: none;
 
   @media (max-width: #{$mobile-menu-breakpoint - 1}) {
     // Compensate for mobile menubar
@@ -3205,6 +3206,7 @@ a.account__display-name {
     // Make all nested alerts occupy the same space
     // rather than stack
     grid-area: 1 / 1;
+    pointer-events: initial;
   }
 }
 
@@ -4484,13 +4486,19 @@ a.status-card {
   box-sizing: border-box;
   text-decoration: none;
 
-  &:hover {
-    background: var(--on-surface-color);
+  &--large {
+    padding-block: 32px;
   }
 
-  &:focus-visible {
-    outline: 2px solid $ui-button-focus-outline-color;
-    outline-offset: -2px;
+  &:is(button) {
+    &:hover {
+      background: var(--on-surface-color);
+    }
+
+    &:focus-visible {
+      outline: 2px solid $ui-button-focus-outline-color;
+      outline-offset: -2px;
+    }
   }
 
   .icon {
@@ -6196,6 +6204,8 @@ a.status-card {
   inset-inline-start: 0;
   inset-inline-end: 0;
   bottom: 0;
+  align-items: center;
+  justify-content: space-around; // If set to center, the fullscreen image overlay is misaligned.
 
   > div {
     flex-shrink: 0;
diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml
index 5062f92bc5..003902d8ec 100644
--- a/config/locales/be.yml
+++ b/config/locales/be.yml
@@ -1750,6 +1750,7 @@ be:
       disabled_account: Пасля гэтага ваш бягучы ўліковы запіс не будзе цалкам даступны. Аднак у вас будзе доступ да экспарту даных, а таксама да паўторнай актывацыі.
       followers: Гэтае дзеянне будзе «пераносіць» усіх падпісчыкаў з бягучага ўліковага запісу на новы
       only_redirect_html: Альбо вы можаце <a href="%{path}"> толькі наладзіць перанакіраванне на ваш профіль</a>.
+      other_data: Сістэма не будзе аўтаматычна перамяшчаць астатнія даныя (у тым ліку Вашы допісы і спіс уліковых запісаў, на якія Вы падпісаліся)
       redirect: Профіль вашага бягучага ўліковага запісу будзе абноўлены з паведамленнем аб перанакіраванні і выключаны з пошуку
   moderation:
     title: Мадэрацыя
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 2c5efe7a0b..e270b500ec 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -1750,6 +1750,7 @@ cs:
       disabled_account: Váš aktuální účet nebude poté zcela použitelný. Budete však mít přístup k datovým exportům a budete ho moci znovu aktivovat.
       followers: Touto akcí přesunete všechny sledující z aktuálního účtu na nový
       only_redirect_html: Alternativně můžete <a href="%{path}">nastavit pouze přesměrování na váš profil</a>.
+      other_data: Žádná další data nebudou automaticky přesunuta (včetně vašich příspěvků a seznamu účtů, které sledujete)
       redirect: Profil vašeho aktuálního účtu bude aktualizován s oznámením o přesměrování a bude vyloučen z výsledků hledání
   moderation:
     title: Moderování
diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml
index 28031803d6..ad153fdac3 100644
--- a/config/locales/cy.yml
+++ b/config/locales/cy.yml
@@ -1828,6 +1828,7 @@ cy:
       disabled_account: Ni fydd modd defnyddio'ch cyfrif cyfredol yn llawn wedyn. Fodd bynnag, bydd gennych fynediad i allforio data yn ogystal ag ail agor.
       followers: Bydd y weithred hon yn symud yr holl ddilynwyr o'r cyfrif cyfredol i'r cyfrif newydd
       only_redirect_html: Fel arall, <a href="%{path}">dim ond ailgyfeiriad y gallwch chi ei osod ar eich proffil</a>.
+      other_data: Bydd dim ddata arall yn cael ei symud yn awtomatig (gan gynnwys eich postiadau a'r rhestr o gyfrifon rydych chi'n eu dilyn)
       redirect: Bydd proffil eich cyfrif presennol yn cael ei diweddaru gyda hysbysiad ailgyfeirio ac yn cael ei eithrio o chwiliadau
   moderation:
     title: Cymedroil
@@ -2100,6 +2101,7 @@ cy:
     errors:
       in_reply_not_found: Nid yw'n ymddangos bod y postiad rydych chi'n ceisio ei ateb yn bodoli.
       quoted_status_not_found: Nid yw'n ymddangos bod y postiad rydych chi'n ceisio'i ddyfynnu yn bodoli.
+      quoted_user_not_mentioned: Does dim modd dyfynnu defnyddiwr heb ei grybwyll mewn postiad Crybwyll Preifat.
     over_character_limit: wedi mynd y tu hwnt i'r terfyn nodau o %{max}
     pin_errors:
       direct: Nid oes modd pinio postiadau sy'n weladwy i ddefnyddwyr a grybwyllwyd yn unig
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 42431039a2..d5c35ccfa2 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -1672,6 +1672,7 @@ de:
       disabled_account: Dein altes Konto ist nur noch eingeschränkt verwendbar. Du kannst jedoch deine Daten exportieren und das Konto wieder reaktivieren.
       followers: Alle Follower werden vom alten zum neuen Konto übertragen
       only_redirect_html: Alternativ kannst du auch <a href="%{path}">nur eine Weiterleitung zu deinem neuen Konto</a> einrichten, ohne die Follower zu übertragen.
+      other_data: Es werden keine weiteren Daten automatisch übertragen (einschließlich deiner Beiträge und der Liste der Konten, denen du folgst)
       redirect: Dein altes Konto wird einen Hinweis erhalten, dass du umgezogen bist. Außerdem wird das Profil von Suchanfragen ausgeschlossen
   moderation:
     title: Moderation
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 092f2a6cd5..9dcb73e006 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -517,13 +517,13 @@ es:
         title: Fediverse Auxiliary Service Providers (Proveedores de Servicio Auxiliares del Fediverso)
       title: FASP
     follow_recommendations:
-      description_html: "<strong>Las recomendaciones de cuentas ayudan a los nuevos usuarios a encontrar rápidamente contenido interesante</strong>. Cuando un usuario no ha interactuado con otros lo suficiente como para suscitar recomendaciones personalizadas de cuentas a las que seguir, en su lugar se le recomiendan estas cuentas. Se recalculan diariamente a partir de una mezcla de cuentas con el mayor número de interacciones recientes y con el mayor número de seguidores locales con un idioma determinado."
+      description_html: "<strong>Las recomendaciones de cuentas a las que seguir ayudan a los nuevos usuarios a encontrar rápidamente contenido interesante</strong>. Cuando un usuario no ha interactuado con otros lo suficiente como para formar recomendaciones personalizadas de seguimiento, estas cuentas se recomiendan en su lugar. Se recalculan diariamente a partir de una mezcla de cuentas con las interacciones más recientes y el mayor número de seguidores para un idioma determinado."
       language: Para el idioma
       status: Estado
-      suppress: Suprimir recomendación de cuentas
+      suppress: Eliminar recomendación de cuentas a las que seguir
       suppressed: Suprimida
-      title: Recomendaciones de cuentas
-      unsuppress: Restaurar recomendaciones de cuentas
+      title: Recomendaciones de cuentas a las que seguir
+      unsuppress: Restaurar recomendaciones de cuentas a las que seguir
     instances:
       audit_log:
         title: Registros de auditoría recientes
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 1fd581eba7..b3a4fe0db8 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -1672,6 +1672,7 @@ it:
       disabled_account: Il tuo account attuale non sarà più pienamente utilizzabile. Tuttavia, avrai accesso all'esportazione dei dati e alla riattivazione.
       followers: Questa azione sposterà tutti i follower dall'account attuale al nuovo account
       only_redirect_html: In alternativa, puoi solo <a href="%{path}">impostare un reindirizzamento sul tuo profilo</a>.
+      other_data: Nessun altro dato verrà trasferito automaticamente (compresi i tuoi post e l'elenco degli account che segui)
       redirect: Il profilo del tuo account corrente sarà aggiornato con un avviso di ridirezione e sarà escluso dalle ricerche
   moderation:
     title: Moderazione
diff --git a/config/locales/simple_form.an.yml b/config/locales/simple_form.an.yml
index 9848416b5d..b720cc1760 100644
--- a/config/locales/simple_form.an.yml
+++ b/config/locales/simple_form.an.yml
@@ -65,7 +65,6 @@ an:
           warn: Amagar lo conteniu filtrau dezaga d'una alvertencia mencionando lo titol d'o filtro
       form_admin_settings:
         activity_api_enabled: Conteyo de publicacions locals, usuarios activos y nuevos rechistros en periodos semanals
-        bootstrap_timeline_accounts: Estas cuentas amaneixerán en a parte superior d'as recomendacions d'os nuevos usuarios.
         closed_registrations_message: Amostrau quan los rechistros son zarraus
         custom_css: Puetz aplicar estilos personalizaus a la versión web de Mastodon.
         mascot: Reemplaza la ilustración en a interficie web abanzada.
diff --git a/config/locales/simple_form.ar.yml b/config/locales/simple_form.ar.yml
index 8705986a76..79d5f033f1 100644
--- a/config/locales/simple_form.ar.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ar.yml
@@ -81,7 +81,6 @@ ar:
         activity_api_enabled: عدد المنشورات المحلية و المستخدمين الناشطين و التسجيلات الأسبوعية الجديدة
         app_icon: WEBP أو PNG أو GIF أو JPG. يتجاوز أيقونة التطبيق الافتراضية على الجوالات مع أيقونة مخصصة.
         backups_retention_period: للمستخدمين القدرة على إنشاء أرشيفات لمنشوراتهم لتحميلها في وقت لاحق. عند التعيين إلى قيمة موجبة، سيتم حذف هذه الأرشيف تلقائياً من وحدة تخزينك بعد عدد الأيام المحدد.
-        bootstrap_timeline_accounts: سيتم تثبيت هذه الحسابات على قمة التوصيات للمستخدمين الجدد.
         closed_registrations_message: ما سيعرض عند إغلاق التسجيلات
         content_cache_retention_period: سيتم حذف جميع المنشورات من الخوادم الأخرى (بما في ذلك التعزيزات والردود) بعد عدد الأيام المحدد، دون أي تفاعل محلي للمستخدم مع هذه المنشورات. وهذا يشمل المنشورات التي قام المستخدم المحلي بوضع علامة عليها كإشارات مرجعية أو المفضلة. وسوف تختفي أيضا الإشارات الخاصة بين المستخدمين من المثيلات المختلفة ويستحيل استعادتها. والغرض من استخدام هذا الإعداد هو مثيلات الغرض الخاص ويفسد الكثير من توقعات المستخدمين عند تنفيذها للاستخدام لأغراض عامة.
         custom_css: يمكنك تطبيق أساليب مخصصة على نسخة الويب من ماستدون.
diff --git a/config/locales/simple_form.be.yml b/config/locales/simple_form.be.yml
index 997f62e6f6..eac024fa70 100644
--- a/config/locales/simple_form.be.yml
+++ b/config/locales/simple_form.be.yml
@@ -79,6 +79,7 @@ be:
       featured_tag:
         name: 'Вось некаторыя з хэштэгаў, якімі вы нядаўна карысталіся:'
       filters:
+        action: Выберыце, што трэба рабіць, калі допіс супадзе з фільтрам
         actions:
           blur: Схавайце медыя за знакам папярэджання, не хаваючы пры гэтым тэкст
           hide: Поўнасцю схаваць адфільтраванае змесціва, дзейнічаць, нібы яго не існуе
@@ -87,7 +88,7 @@ be:
         activity_api_enabled: Падлік лакальна апублікаваных пастоў, актыўных карыстальнікаў і новых рэгістрацый у тыдзень
         app_icon: WEBP, PNG, GIF ці JPG. Заменіце прадвызначаны значок праграмы на мабільных прыладах карыстальніцкім значком.
         backups_retention_period: Карыстальнікі могуць ствараць архівы сваіх допісаў для наступнай запампоўкі. Пры станоўчай колькасці дзён гэтыя архівы будуць аўтаматычна выдаляцца са сховішча пасля заканчэння названай колькасці дзён.
-        bootstrap_timeline_accounts: Гэтыя ўліковыя запісы будуць замацаваны ў топе рэкамендацый для новых карыстальнікаў.
+        bootstrap_timeline_accounts: Гэтыя ўліковыя запісы будуць прымацаваныя наверсе рэкамендацый для новых карыстальнікаў. Дайце спіс уліковых запісаў, выкарыстоўваючы коску, каб раздзяліць іх.
         closed_registrations_message: Паказваецца, калі рэгістрацыя закрытая
         content_cache_retention_period: Усе допісы з іншых сервераў (разам з пашырэннямі і адказамі) будуць выдалены праз паказаную колькасць дзён, незалежна ад таго, як лакальны карыстальнік узаемадзейнічаў з гэтымі допісамі. Гэта датычыцца і тых допісаў, якія лакальны карыстальнік пазначыў у закладкі або ўпадабанае. Прыватныя згадванні паміж карыстальнікамі з розных экзэмпляраў сервераў таксама будуць страчаны і іх нельга будзе аднавіць. Выкарыстанне гэтай налады прызначана для экзэмпляраў сервераў спецыяльнага прызначэння і парушае многія чаканні карыстальнікаў пры выкарыстанні ў агульных мэтах.
         custom_css: Вы можаце прымяняць карыстальніцкія стылі ў вэб-версіі Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.bg.yml b/config/locales/simple_form.bg.yml
index 8f2f2fb4da..2306109b6b 100644
--- a/config/locales/simple_form.bg.yml
+++ b/config/locales/simple_form.bg.yml
@@ -82,7 +82,6 @@ bg:
         activity_api_enabled: Броят на местните публикувани публикации, дейни потребители и нови регистрации в седмични кофи
         app_icon: WEBP, PNG, GIF или JPG. Заменя подразбиращата се икона на приложението в мобилни устройства с произволна икона.
         backups_retention_period: Потребителите имат способността да пораждат архиви от публикациите си за по-късно изтегляне. Задавайки положителна стойност, тези архиви самодейно ще се изтрият от хранилището ви след определения брой дни.
-        bootstrap_timeline_accounts: Тези акаунти ще се закачат в горния край на препоръките за следване на нови потребители.
         closed_registrations_message: Показва се, когато е затворено за регистрации
         content_cache_retention_period: Всички публикации от други сървъри, включително подсилвания и отговори, ще се изтрият след посочения брой дни, без да се взема предвид каквото и да е взаимодействие на местния потребител с тези публикации. Това включва публикации, които местния потребител е означил като отметки или любими. Личните споменавания между потребители от различни инстанции също ще се загубят и невъзможно да се възстановят. Употребата на тази настройка е предназначена за случаи със специално предназначение и разбива очакванията на много потребители, когато се изпълнява за употреба с общо предназначение.
         custom_css: Може да прилагате собствени стилове в уебверсията на Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.ca.yml b/config/locales/simple_form.ca.yml
index f4f36f4cfb..776465c62c 100644
--- a/config/locales/simple_form.ca.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ca.yml
@@ -85,7 +85,6 @@ ca:
         activity_api_enabled: Contador de tuts publicats localment, usuaris actius i registres nous en períodes setmanals
         app_icon: WEBP, PNG, GIF o JPG. Canvia la icona per defecte de l'app en dispositius mòbils per una de personalitzada.
         backups_retention_period: Els usuaris poden generar arxius de les seves publicacions per a baixar-los més endavant. Quan tingui un valor positiu, els arxius s'esborraran del vostre emmagatzematge després del nombre donat de dies.
-        bootstrap_timeline_accounts: Aquests comptes es fixaran en la part superior de les recomanacions de seguiment dels nous usuaris.
         closed_registrations_message: Es mostra quan el registres estan tancats
         content_cache_retention_period: S'esborraran totes les publicacions d'altres servidors (impulsos i respostes inclosos) passats els dies indicats, sense tenir en consideració les interaccions d'usuaris locals amb aquestes publicacions. Això inclou les publicacions que un usuari local hagi marcat com a favorites. També es perdran, i no es podran recuperar, les mencions privades entre usuaris d'instàncies diferents. Aquest paràmetre està pensat per a instàncies amb un propòsit especial i trencarà les expectatives dels usuaris si s'utilitza en una instància convencional.
         custom_css: Pots aplicar estils personalitzats en la versió web de Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.cs.yml b/config/locales/simple_form.cs.yml
index 855fd95dc7..8570d6ea02 100644
--- a/config/locales/simple_form.cs.yml
+++ b/config/locales/simple_form.cs.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ cs:
         activity_api_enabled: Počty lokálně zveřejnělých příspěvků, aktivních uživatelů a nových registrací v týdenních intervalech
         app_icon: WEBP, PNG, GIF nebo JPG. Nahradí výchozí ikonu aplikace v mobilních zařízeních vlastní ikonou.
         backups_retention_period: Uživatelé mají možnost vytvářet archivy svých příspěvků, které si mohou stáhnout později. Pokud je nastaveno na kladnou hodnotu, budou tyto archivy po zadaném počtu dní automaticky odstraněny z úložiště.
-        bootstrap_timeline_accounts: Tyto účty budou připnuty na vrchol nových uživatelů podle doporučení.
+        bootstrap_timeline_accounts: Tyto účty budou připnuty na vrcholu doporučení pro nové uživatele. Napište čárkou oddělený seznam účtů.
         closed_registrations_message: Zobrazeno při zavření registrace
         content_cache_retention_period: Všechny příspěvky z jiných serverů (včetně boostů a odpovědí) budou po uplynutí stanoveného počtu dní smazány bez ohledu na interakci místního uživatele s těmito příspěvky. To se týká i příspěvků, které místní uživatel přidal do záložek nebo oblíbených. Soukromé zmínky mezi uživateli z různých instancí budou rovněž ztraceny a nebude možné je obnovit. Použití tohoto nastavení je určeno pro instance pro speciální účely a při implementaci pro obecné použití porušuje mnohá očekávání uživatelů.
         custom_css: Můžete použít vlastní styly ve verzi Mastodonu.
diff --git a/config/locales/simple_form.cy.yml b/config/locales/simple_form.cy.yml
index 2305088cfc..f53e4f16ca 100644
--- a/config/locales/simple_form.cy.yml
+++ b/config/locales/simple_form.cy.yml
@@ -79,6 +79,7 @@ cy:
       featured_tag:
         name: 'Dyma rai o’r hashnodau a ddefnyddioch chi''n ddiweddar:'
       filters:
+        action: Dewiswch pa weithred i'w gyflawni pan fydd postiad yn cyd-fynd â'r hidlydd
         actions:
           blur: Cuddio cyfryngau tu ôl i rybudd, heb guddio'r testun ei hun
           hide: Cuddiwch y cynnwys wedi'i hidlo'n llwyr, gan ymddwyn fel pe na bai'n bodoli
@@ -87,7 +88,7 @@ cy:
         activity_api_enabled: Cyfrif o bostiadau a gyhoeddir yn lleol, defnyddwyr gweithredol, a chofrestriadau newydd mewn bwcedi wythnosol
         app_icon: WEBP, PNG, GIF neu JPG. Yn diystyru'r eicon ap rhagosodedig ar ddyfeisiau symudol gydag eicon cyfaddas.
         backups_retention_period: Mae gan ddefnyddwyr y gallu i gynhyrchu archifau o'u postiadau i'w llwytho i lawr yn ddiweddarach. Pan gânt eu gosod i werth positif, bydd yr archifau hyn yn cael eu dileu'n awtomatig o'ch storfa ar ôl y nifer penodedig o ddyddiau.
-        bootstrap_timeline_accounts: Bydd y cyfrifon hyn yn cael eu pinio i frig argymhellion dilynol defnyddwyr newydd.
+        bootstrap_timeline_accounts: Bydd y cyfrifon yma'n cael eu pinio i frig argymhellion dilyn defnyddwyr newydd. Darparwch restr cyfrifon wedi'u gwahanu gan gollnod.
         closed_registrations_message: Yn cael eu dangos pan fydd cofrestriadau wedi cau
         content_cache_retention_period: Bydd yr holl bostiadau gan weinyddion eraill (gan gynnwys hwb ac atebion) yn cael eu dileu ar ôl y nifer penodedig o ddyddiau, heb ystyried unrhyw ryngweithio defnyddiwr lleol â'r postiadau hynny. Mae hyn yn cynnwys postiadau lle mae defnyddiwr lleol wedi ei farcio fel nodau tudalen neu ffefrynnau. Bydd cyfeiriadau preifat rhwng defnyddwyr o wahanol achosion hefyd yn cael eu colli ac yn amhosibl eu hadfer. Mae'r defnydd o'r gosodiad hwn wedi'i fwriadu ar gyfer achosion pwrpas arbennig ac mae'n torri llawer o ddisgwyliadau defnyddwyr pan gaiff ei weithredu at ddibenion cyffredinol.
         custom_css: Gallwch gymhwyso arddulliau cyfaddas ar fersiwn gwe Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.da.yml b/config/locales/simple_form.da.yml
index 6c5711aa5f..c4b539010b 100644
--- a/config/locales/simple_form.da.yml
+++ b/config/locales/simple_form.da.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ da:
         activity_api_enabled: Antal lokalt opslåede indlæg, aktive brugere samt nye tilmeldinger i ugentlige opdelinger
         app_icon: WEBP, PNG, GIF eller JPG. Tilsidesætter standard app-ikonet på mobilenheder med et tilpasset ikon.
         backups_retention_period: Brugere har mulighed for at generere arkiver af deres indlæg til senere downloade. Når sat til positiv værdi, vil disse arkiver automatisk blive slettet fra lagerpladsen efter det angivne antal dage.
-        bootstrap_timeline_accounts: Disse konti fastgøres øverst på nye brugeres følg-anbefalinger.
+        bootstrap_timeline_accounts: Disse konti vil blive fastgjort til toppen af nye brugeres følg-anbefalinger. Angiv en kommasepareret liste over konti.
         closed_registrations_message: Vises, når tilmeldinger er lukket
         content_cache_retention_period: Alle indlæg fra andre servere (herunder fremhævelser og besvarelser) slettes efter det angivne antal dage uden hensyn til lokal brugerinteraktion med disse indlæg. Dette omfatter indlæg, hvor en lokal bruger har markeret dem som bogmærker eller favoritter. Private omtaler mellem brugere fra forskellige instanser vil også være tabt og umulige at gendanne. Brugen af denne indstilling er beregnet til særlige formål instanser og bryder mange brugerforventninger ved implementering til almindelig brug.
         custom_css: Man kan anvende tilpassede stilarter på Mastodon-webversionen.
diff --git a/config/locales/simple_form.de.yml b/config/locales/simple_form.de.yml
index 440cc29504..c3539839ad 100644
--- a/config/locales/simple_form.de.yml
+++ b/config/locales/simple_form.de.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ de:
         activity_api_enabled: Anzahl der wöchentlichen Beiträge, aktiven Profile und Registrierungen auf diesem Server
         app_icon: WEBP, PNG, GIF oder JPG. Überschreibt das Standard-App-Symbol auf mobilen Geräten mit einem eigenen Symbol.
         backups_retention_period: Nutzer*innen haben die Möglichkeit, Archive ihrer Beiträge zu erstellen, die sie später herunterladen können. Wenn ein positiver Wert gesetzt ist, werden diese Archive nach der festgelegten Anzahl von Tagen automatisch aus deinem Speicher gelöscht.
-        bootstrap_timeline_accounts: Diese Konten werden bei den Follower-Empfehlungen für neu registrierte Nutzer*innen oben angeheftet.
+        bootstrap_timeline_accounts: Diese Konten werden an den Anfang der Follow-Empfehlungen für neue Nutzer angeheftet. Gib eine durch Kommata getrennte Liste von Konten an.
         closed_registrations_message: Wird angezeigt, wenn Registrierungen deaktiviert sind
         content_cache_retention_period: Sämtliche Beiträge von anderen Servern (einschließlich geteilte Beiträge und Antworten) werden, unabhängig von der Interaktion der lokalen Nutzer*innen mit diesen Beiträgen, nach der festgelegten Anzahl von Tagen gelöscht. Das betrifft auch Beiträge, die von lokalen Nutzer*innen favorisiert oder als Lesezeichen gespeichert wurden. Private Erwähnungen zwischen Nutzer*innen von verschiedenen Servern werden ebenfalls verloren gehen und können nicht wiederhergestellt werden. Diese Option richtet sich ausschließlich an Server mit speziellen Zwecken und wird die allgemeine Nutzungserfahrung beeinträchtigen, wenn sie für den allgemeinen Gebrauch aktiviert ist.
         custom_css: Du kannst benutzerdefinierte Stile auf die Web-Version von Mastodon anwenden.
diff --git a/config/locales/simple_form.el.yml b/config/locales/simple_form.el.yml
index 03dd292e0f..a4c600ede2 100644
--- a/config/locales/simple_form.el.yml
+++ b/config/locales/simple_form.el.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ el:
         activity_api_enabled: Καταμέτρηση τοπικά δημοσιευμένων δημοσιεύσεων, ενεργών χρηστών και νέων εγγραφών σε εβδομαδιαία πακέτα
         app_icon: WEBP, PNG, GIF ή JPG. Παρακάμπτει το προεπιλεγμένο εικονίδιο εφαρμογής σε κινητές συσκευές με προσαρμοσμένο εικονίδιο.
         backups_retention_period: Οι χρήστες έχουν τη δυνατότητα να δημιουργήσουν αρχεία των αναρτήσεων τους για να κατεβάσουν αργότερα. Όταν οριστεί μια θετική τιμή, αυτά τα αρχεία θα διαγράφονται αυτόματα από τον αποθηκευτικό σου χώρο μετά τον καθορισμένο αριθμό ημερών.
-        bootstrap_timeline_accounts: Αυτοί οι λογαριασμοί θα καρφιτσωθούν στην κορυφή των νέων χρηστών που ακολουθούν τις συστάσεις.
+        bootstrap_timeline_accounts: Αυτοί οι λογαριασμοί θα καρφιτσωθούν στην κορυφή των προτεινόμενων ακολουθήσεων για νέους χρήστες. Παρέχετε μια λίστα λογαριασμών χωρισμένη με κόμμα.
         closed_registrations_message: Εμφανίζεται όταν κλείνουν οι εγγραφές
         content_cache_retention_period: Όλες οι αναρτήσεις από άλλους διακομιστές (συμπεριλαμβανομένων των ενισχύσεων και απαντήσεων) θα διαγραφούν μετά τον καθορισμένο αριθμό ημερών, χωρίς να λαμβάνεται υπόψη οποιαδήποτε αλληλεπίδραση τοπικού χρήστη με αυτές τις αναρτήσεις. Αυτό περιλαμβάνει αναρτήσεις όπου ένας τοπικός χρήστης την έχει χαρακτηρίσει ως σελιδοδείκτη ή αγαπημένη. Θα χαθούν επίσης ιδιωτικές αναφορές μεταξύ χρηστών από διαφορετικές οντότητες και θα είναι αδύνατο να αποκατασταθούν. Η χρήση αυτής της ρύθμισης προορίζεται για οντότητες ειδικού σκοπού και χαλάει πολλές προσδοκίες του χρήστη όταν εφαρμόζεται για χρήση γενική σκοπού.
         custom_css: Μπορείς να εφαρμόσεις προσαρμοσμένα στυλ στην έκδοση ιστοσελίδας του Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.en-GB.yml b/config/locales/simple_form.en-GB.yml
index 947fa7c768..7ab3d887e7 100644
--- a/config/locales/simple_form.en-GB.yml
+++ b/config/locales/simple_form.en-GB.yml
@@ -82,7 +82,6 @@ en-GB:
         activity_api_enabled: Counts of locally published posts, active users, and new registrations in weekly buckets
         app_icon: WEBP, PNG, GIF or JPG. Overrides the default app icon on mobile devices with a custom icon.
         backups_retention_period: Users have the ability to generate archives of their posts to download later. When set to a positive value, these archives will be automatically deleted from your storage after the specified number of days.
-        bootstrap_timeline_accounts: These accounts will be pinned to the top of new users' follow recommendations.
         closed_registrations_message: Displayed when sign-ups are closed
         content_cache_retention_period: All posts from other servers (including boosts and replies) will be deleted after the specified number of days, without regard to any local user interaction with those posts. This includes posts where a local user has marked it as bookmarks or favorites. Private mentions between users from different instances will also be lost and impossible to restore. Use of this setting is intended for special purpose instances and breaks many user expectations when implemented for general purpose use.
         custom_css: You can apply custom styles on the web version of Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.eo.yml b/config/locales/simple_form.eo.yml
index 2cf17d0f00..f2973d7bb3 100644
--- a/config/locales/simple_form.eo.yml
+++ b/config/locales/simple_form.eo.yml
@@ -84,7 +84,6 @@ eo:
         activity_api_enabled: Nombroj de loke publikigitaj afiŝoj, aktivaj uzantoj kaj novaj registradoj en semajnaj siteloj
         app_icon: WEBP, PNG, GIF aŭ JPG. Anstataŭigas la defaŭltan aplikaĵan bildsimbolon sur porteblaj aparatoj kun propra bildsimbolo.
         backups_retention_period: Uzantoj havas la kapablon generi arkivojn de siaj afiŝoj por elŝuti poste. Kiam estas agordita al pozitiva valoro, ĉi tiuj arkivoj estos aŭtomate forigitaj de via stokado post la specifita nombro da tagoj.
-        bootstrap_timeline_accounts: Ĉi tiuj kontoj pinglitas al la supro de sekvorekomendoj de novaj uzantoj.
         closed_registrations_message: Montrita kiam registroj fermitas
         content_cache_retention_period: Ĉiuj afiŝoj de aliaj serviloj (inkluzive de diskonigoj kaj respondoj) estos forigitaj post la specifita nombro da tagoj, sen konsidero al iu ajn loka uzantinterago kun tiuj afiŝoj. Ĉi tio inkluzivas afiŝojn, kie loka uzanto markis ĝin kiel legosignojn aŭ ŝatatajn. Privataj mencioj inter uzantoj de malsamaj nodoj ankaŭ estos perditaj kaj neeble restaŭreblaj. Uzo de ĉi tiu agordo estas celita por specialcelaj okazoj kaj rompas multajn uzantajn atendojn kiam efektivigita por ĝenerala uzo.
         custom_css: Vi povas meti propajn stilojn en la retversio de Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.es-AR.yml b/config/locales/simple_form.es-AR.yml
index 2be68cd4b1..eb277888af 100644
--- a/config/locales/simple_form.es-AR.yml
+++ b/config/locales/simple_form.es-AR.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ es-AR:
         activity_api_enabled: Conteos de mensajes publicados localmente, cuentas activas y nuevos registros en tandas semanales
         app_icon: WEBP, PNG, GIF o JPG. Reemplaza el ícono de aplicación predeterminado en dispositivos móviles con uno personalizado.
         backups_retention_period: Los usuarios tienen la capacidad de generar archivos historiales de sus mensajes para descargar más adelante. Cuando se establece un valor positivo, estos archivos se eliminarán automáticamente de su almacenamiento después del número especificado de días.
-        bootstrap_timeline_accounts: Estas cuentas serán fijadas a la parte superior de las recomendaciones de cuentas a seguir para nuevos usuarios.
+        bootstrap_timeline_accounts: Estas cuentas se fijarán en la parte superior de las recomendaciones de seguimiento para los nuevos usuarios. Proporcioná una lista de cuentas separadas por comas.
         closed_registrations_message: Mostrado cuando los registros están cerrados
         content_cache_retention_period: Todos los mensajes de otros servidores (incluyendo adhesiones y respuestas) se eliminarán después del número de días especificado, sin tener en cuenta la interacción del usuario local con esos mensajes. Esto incluye mensajes que un usuario local haya agregado a marcadores o los haya marcado como favoritos. Las menciones privadas entre usuarios de diferentes servidores también se perderán y también serán imposibles de restaurar. El uso de esta configuración está destinado a servidores de propósito especial y rompe muchas expectativas de los usuarios cuando se implementa para uso general.
         custom_css: Podés aplicar estilos personalizados a la versión web de Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.es-MX.yml b/config/locales/simple_form.es-MX.yml
index 23dc1e2223..551192480a 100644
--- a/config/locales/simple_form.es-MX.yml
+++ b/config/locales/simple_form.es-MX.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ es-MX:
         activity_api_enabled: Conteo de publicaciones publicadas localmente, usuarios activos, y nuevos registros en periodos semanales
         app_icon: WEBP, PNG, GIF o JPG. Reemplaza el icono de aplicación predeterminado en dispositivos móviles con un icono personalizado.
         backups_retention_period: Los usuarios tienen la posibilidad de generar archivos de sus mensajes para descargarlos más adelante. Cuando se establece en un valor positivo, estos archivos se eliminarán automáticamente del almacenamiento después del número especificado de días.
-        bootstrap_timeline_accounts: Estas cuentas aparecerán en la parte superior de las recomendaciones de los nuevos usuarios.
+        bootstrap_timeline_accounts: Estas cuentas se colocarán en la parte superior de las recomendaciones de cuentas a las que seguir para los nuevos usuarios. Proporciona una lista de cuentas separadas por comas.
         closed_registrations_message: Mostrado cuando los registros están cerrados
         content_cache_retention_period: Todas las publicaciones de otros servidores (incluyendo impuestos y respuestas) serán borrados después del número de días especificado, sin tener en cuenta cualquier interacción del usuario local con esas publicaciones. Esto incluye los mensajes que un usuario local haya marcado como favoritos. Las menciones privadas entre usuarios de diferentes instancias también se perderán y será imposible restaurarlas. El uso de esta configuración está pensado para instancias de propósito especial y rompe muchas expectativas de los usuarios cuando se implementa para uso general.
         custom_css: Puedes aplicar estilos personalizados a la versión web de Mastodon.
@@ -242,7 +242,7 @@ es-MX:
         setting_default_privacy: Visibilidad de publicación
         setting_default_quote_policy: Quién puede citar
         setting_default_sensitive: Marcar siempre imágenes como sensibles
-        setting_delete_modal: Avisarme antes de borrar una publicación
+        setting_delete_modal: Avisarme antes de eliminar una publicación
         setting_disable_hover_cards: Desactivar vista previa del perfil al pasar el cursor
         setting_disable_swiping: Deshabilitar movimientos de deslizamiento
         setting_display_media: Visualización multimedia
@@ -252,7 +252,7 @@ es-MX:
         setting_emoji_style: Estilo de emoji
         setting_expand_spoilers: Siempre expandir las publicaciones marcadas con advertencias de contenido
         setting_hide_network: Ocultar tu red
-        setting_missing_alt_text_modal: Avisarme antes de publicar multimedia sin descripción de texto
+        setting_missing_alt_text_modal: Avisarme antes de publicar contenido multimedia sin descripción de texto
         setting_quick_boosting: Habilitar impulso rápido
         setting_reduce_motion: Reducir el movimiento de las animaciones
         setting_system_font_ui: Usar la fuente por defecto del sistema
diff --git a/config/locales/simple_form.es.yml b/config/locales/simple_form.es.yml
index 68c1b7cc85..0dfd10f407 100644
--- a/config/locales/simple_form.es.yml
+++ b/config/locales/simple_form.es.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ es:
         activity_api_enabled: Conteo de publicaciones publicadas localmente, usuarios activos y registros nuevos cada semana
         app_icon: WEBP, PNG, GIF o JPG. Reemplaza el icono de aplicación predeterminado en dispositivos móviles con un icono personalizado.
         backups_retention_period: Los usuarios tienen la capacidad de generar archivos de sus mensajes para descargar más adelante. Cuando se establece un valor positivo, estos archivos se eliminarán automáticamente del almacenamiento después del número de días especificado.
-        bootstrap_timeline_accounts: Estas cuentas aparecerán en la parte superior de las recomendaciones de los nuevos usuarios.
+        bootstrap_timeline_accounts: Estas cuentas se colocarán en la parte superior de las recomendaciones de cuentas a las que seguir para los nuevos usuarios. Proporciona una lista de cuentas separadas por comas.
         closed_registrations_message: Mostrado cuando los registros están cerrados
         content_cache_retention_period: Todas las publicaciones de otros servidores (incluso impulsos y respuestas) se eliminarán después del número de días especificado, sin tener en cuenta la interacción del usuario local con esos mensajes. Esto incluye mensajes donde un usuario local los ha marcado como marcadores o favoritos. Las menciones privadas entre usuarios de diferentes instancias también se perderán sin posibilidad de recuperación. El uso de esta configuración está destinado a instancias de propósito especial, y rompe muchas expectativas de los usuarios cuando se implementa para un uso de propósito general.
         custom_css: Puedes aplicar estilos personalizados a la versión web de Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.et.yml b/config/locales/simple_form.et.yml
index f6f81add81..9cf4a9ad48 100644
--- a/config/locales/simple_form.et.yml
+++ b/config/locales/simple_form.et.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ et:
         activity_api_enabled: Kohalike postituste, aktiivsete kasutajate ja uute registreerumistr arv nädala kaupa grupeeritult
         app_icon: WEBP, PNG, GIF või JPG. Asendab mobiilsel seadmel äpi vaikeikooni kohandatud ikooniga.
         backups_retention_period: Kasutajatel on võimalus genereerida oma postitustest hiljem allalaaditav arhiiv. Kui määrad positiivse arvu, siis kustutatakse need arhiivid serveri andmeruumist määratud arvu päevade järel automaatselt.
-        bootstrap_timeline_accounts: Need kasutajad kinnitatakse uute kasutajate jälgimissoovituste esiritta.
+        bootstrap_timeline_accounts: Järgnevad kasutajakontod kinnitatakse vaate ülaossa ning on mõeldud jälgitavate kontode soovituseks uutele kasutajatele. Sisend peab olema komadega eraldatud kasutajakontode loend.
         closed_registrations_message: Kuvatakse, kui liitumised pole võimalikud
         content_cache_retention_period: Kõik teiste serverite postitused (sealhulgas jagamised ja vastused) kustutatakse pärast määratud arvu päevade möödumist, sõltumata, kuidas kohalik kasutaja on nende postitustega interakteerunud. Hõlmatud on ka postitused, mille kohalik kasutaja on märkinud järjehoidjaks või lemmikuks. Ka eri instantside kasutajate vahelised privaatsed mainimised kaovad ja neid on võimatu taastada. See seadistus on mõeldud eriotstarbeliste instantside jaoks ja rikub paljude kasutajate ootusi, kui seda rakendatakse üldotstarbelise kasutuse puhul.
         custom_css: Mastodoni veebiliideses on võimalik kasutada kohandatud stiile.
diff --git a/config/locales/simple_form.eu.yml b/config/locales/simple_form.eu.yml
index eecf0af3cb..3a0a8b6741 100644
--- a/config/locales/simple_form.eu.yml
+++ b/config/locales/simple_form.eu.yml
@@ -82,7 +82,6 @@ eu:
         activity_api_enabled: Lokalki argitaratutako bidalketak, erabiltzaile aktiboak, eta izen-emateen kopuruak astero zenbatzen ditu
         app_icon: WEBP, PNG, GIF edo JPG. Aplikazioaren ikono lehenetsia gainidazten du ikono pertsonalizatu batekin gailu mugikorretan.
         backups_retention_period: Erabiltzaileek geroago deskarga dezaketen beren argitalpenen artxiboak sor ditzakete. Balio positibo bat ezartzean, artxibo hauek biltegiratzetik automatikoki ezabatuko dira zehazturiko egunen buruan.
-        bootstrap_timeline_accounts: Kontu hauek erabiltzaile berrien jarraitzeko gomendioen goiko aldean ainguratuko dira.
         closed_registrations_message: Izen-ematea itxia dagoenean bistaratua
         content_cache_retention_period: Beste zerbitzarietako argitalpen guztiak (bultzadak eta erantzunak barne) ezabatuko dira zehazturiko egunen buruan, argitalpen horiek izan ditzaketen erabiltzaile lokalaren interakzioa kontuan izanik gabe. Instantzia desberdinetako erabiltzaileen arteko aipamen pribatuak ere galdu egingo dira eta ezin izango dira berreskuratu. Ezarpen honen erabilera xede berezia duten instantziei zuzendua dago eta erabiltzaileen itxaropena hausten da orotariko erabilerarako inplementatzean.
         custom_css: Estilo pertsonalizatuak aplikatu ditzakezu Mastodonen web bertsioan.
diff --git a/config/locales/simple_form.fa.yml b/config/locales/simple_form.fa.yml
index 8dff531da5..497c67b416 100644
--- a/config/locales/simple_form.fa.yml
+++ b/config/locales/simple_form.fa.yml
@@ -84,7 +84,6 @@ fa:
         activity_api_enabled: تعداد بوق‌های منتشرهٔ محلی، کاربران فعال، و کاربران تازه در هر هفته
         app_icon: WEBP، PNG، GIF یا JPG. با یک نماد سفارشی، نماد برنامه پیش‌فرض را در دستگاه‌های تلفن همراه لغو می‌کند.
         backups_retention_period: کاربران می توانند بایگانی هایی از پست های خود ایجاد کنند تا بعدا دانلود کنند. وقتی روی مقدار مثبت تنظیم شود، این بایگانی‌ها پس از تعداد روزهای مشخص شده به‌طور خودکار از فضای ذخیره‌سازی شما حذف می‌شوند.
-        bootstrap_timeline_accounts: سنجاق کردنThese accounts will be pinned to the top of new users' follow recommendations.
         closed_registrations_message: نمایش داده هنگام بسته بودن ثبت‌نام‌ها
         content_cache_retention_period: همه پست‌های سرورهای دیگر (از جمله تقویت‌کننده‌ها و پاسخ‌ها) پس از چند روز مشخص شده، بدون توجه به هرگونه تعامل کاربر محلی با آن پست‌ها، حذف خواهند شد. این شامل پست هایی می شود که یک کاربر محلی آن را به عنوان نشانک یا موارد دلخواه علامت گذاری کرده است. ذکر خصوصی بین کاربران از نمونه های مختلف نیز از بین خواهد رفت و بازیابی آنها غیرممکن است. استفاده از این تنظیم برای موارد با هدف خاص در نظر گرفته شده است و بسیاری از انتظارات کاربر را هنگامی که برای استفاده عمومی اجرا می شود، از بین می برد.
         custom_css: می‌توانیدروی نگارش وب ماستودون سبک‌های سفارشی اعمال کنید.
diff --git a/config/locales/simple_form.fi.yml b/config/locales/simple_form.fi.yml
index ee4c8799c4..99c1b79bbe 100644
--- a/config/locales/simple_form.fi.yml
+++ b/config/locales/simple_form.fi.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ fi:
         activity_api_enabled: Paikallisesti julkaistujen julkaisujen, aktiivisten käyttäjien ja rekisteröitymisten viikoittainen määrä
         app_icon: WEBP, PNG, GIF tai JPG. Korvaa oletusarvoisen mobiililaitteiden sovelluskuvakkeen haluamallasi kuvakkeella.
         backups_retention_period: Käyttäjillä on mahdollisuus arkistoida julkaisujaan myöhemmin ladattaviksi. Kun kentän arvo on positiivinen, nämä arkistot poistuvat automaattisesti, kun määritetty määrä päiviä on kulunut.
-        bootstrap_timeline_accounts: Nämä tilit kiinnitetään uusien käyttäjien seurantasuositusten alkuun.
+        bootstrap_timeline_accounts: Nämä tilit kiinnittyvät uusien käyttäjien seurantasuositusten alkuun. Syötä pilkuin eroteltu luettelo tilejä.
         closed_registrations_message: Näkyy, kun rekisteröityminen on suljettu
         content_cache_retention_period: Kaikki muiden palvelinten julkaisut (mukaan lukien tehostukset ja vastaukset) poistuvat, kun määritetty määrä päiviä on kulunut, lukuun ottamatta paikallisen käyttäjän vuorovaikutusta näiden julkaisujen kanssa. Tämä sisältää julkaisut, jotka paikallinen käyttäjä on merkinnyt kirjanmerkiksi tai suosikiksi. Myös yksityismaininnat eri palvelinten käyttäjien välillä menetetään, eikä niitä voi palauttaa. Tämä asetus on tarkoitettu käytettäväksi erityistapauksissa ja rikkoo monia käyttäjien odotuksia, kun sitä sovelletaan yleiskäyttöön.
         custom_css: Voit käyttää mukautettuja tyylejä Mastodonin selainversiossa.
diff --git a/config/locales/simple_form.fo.yml b/config/locales/simple_form.fo.yml
index 14a97e07bc..de563ec527 100644
--- a/config/locales/simple_form.fo.yml
+++ b/config/locales/simple_form.fo.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ fo:
         activity_api_enabled: Tal av lokalt útgivnum postum, virknum brúkarum og nýggjum skrásetingum býtt vikuliga
         app_icon: WEBP, PNG, GIF ella JPG. Býtir vanligu ikonina á fartelefoneindum um við eina ser-ikon.
         backups_retention_period: Brúkarar hava møguleika at gera trygdaravrit av teirra postum, sum tey kunnu taka niður seinni. Tá hetta er sett til eitt virði størri enn 0, so verða hesi trygdaravrit strikaði av sær sjálvum frá tínar goymslu eftir ásetta talið av døgum.
-        bootstrap_timeline_accounts: Hesar kontur verða festar ovast á listanum yvir brúkarar, sum tey nýggju verða mælt til at fylgja.
+        bootstrap_timeline_accounts: Hesar konturnar verða festar ovast í fylgjaratilmælunum hjá nýggjum brúkarum. Kom við einum komma-skildum lista av kontum.
         closed_registrations_message: Víst tá stongt er fyri tilmeldingum
         content_cache_retention_period: Allir postar frá øðrum ambætarum (íroknað stimbranir og svar) verða strikaði eftir ásetta talið av døgum, óansæð hvussu lokalir brúkarar hava samvirkað við hesar postar. Hetta fevnir eisini um postar, sum lokalir brúkarar hava bókamerkt ella yndismerkt. Privatar umrøður millum brúkarar frá ymiskum ambætarum verða eisini burturmistar og ómøguligar at endurskapa. Brúk av hesi stillingini er einans hugsað til serligar støður og oyðileggur nógv, sum brúkarar vænta av einum vanligum ambætara.
         custom_css: Tú kanst seta títt egna snið upp í net-útgávuni av Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.fr-CA.yml b/config/locales/simple_form.fr-CA.yml
index 36a4965cb1..e064ceeed1 100644
--- a/config/locales/simple_form.fr-CA.yml
+++ b/config/locales/simple_form.fr-CA.yml
@@ -82,7 +82,6 @@ fr-CA:
         activity_api_enabled: Nombre de messages publiés localement, de comptes actifs et de nouvelles inscriptions par tranche hebdomadaire
         app_icon: WEBP, PNG, GIF ou JPG. Remplace la favicon Mastodon par défaut avec une icône personnalisée.
         backups_retention_period: Les utilisateur·rice·s ont la possibilité de générer des archives de leurs messages pour les télécharger plus tard. Lorsqu'elles sont définies à une valeur positive, ces archives seront automatiquement supprimées de votre stockage après le nombre de jours spécifié.
-        bootstrap_timeline_accounts: Ces comptes seront épinglés en tête de liste des recommandations pour les nouveaux utilisateurs.
         closed_registrations_message: Affiché lorsque les inscriptions sont fermées
         content_cache_retention_period: Tous les messages provenant d'autres serveurs (y compris les partages et les réponses) seront supprimés passé le nombre de jours spécifié, sans tenir compte de l'interaction de l'utilisateur·rice local·e avec ces messages. Cela inclut les messages qu'un·e utilisateur·rice aurait marqué comme signets ou comme favoris. Les mentions privées entre utilisateur·rice·s de différentes instances seront également perdues et impossibles à restaurer. L'utilisation de ce paramètre est destinée à des instances spécifiques et contrevient à de nombreuses attentes des utilisateurs lorsqu'elle est appliquée à des fins d'utilisation ordinaires.
         custom_css: Vous pouvez appliquer des styles personnalisés sur la version Web de Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.fr.yml b/config/locales/simple_form.fr.yml
index 72fd8fd1ba..dda65ff288 100644
--- a/config/locales/simple_form.fr.yml
+++ b/config/locales/simple_form.fr.yml
@@ -82,7 +82,6 @@ fr:
         activity_api_enabled: Nombre de messages publiés localement, de comptes actifs et de nouvelles inscriptions par tranche hebdomadaire
         app_icon: WEBP, PNG, GIF ou JPG. Remplace la favicon Mastodon par défaut avec une icône personnalisée.
         backups_retention_period: Les utilisateur·rice·s ont la possibilité de générer des archives de leurs messages pour les télécharger plus tard. Lorsqu'elles sont définies à une valeur positive, ces archives seront automatiquement supprimées de votre stockage après le nombre de jours spécifié.
-        bootstrap_timeline_accounts: Ces comptes seront épinglés en tête de liste des recommandations pour les nouveaux utilisateurs.
         closed_registrations_message: Affiché lorsque les inscriptions sont fermées
         content_cache_retention_period: Tous les messages provenant d'autres serveurs (y compris les partages et les réponses) seront supprimés passé le nombre de jours spécifié, sans tenir compte de l'interaction de l'utilisateur·rice local·e avec ces messages. Cela inclut les messages qu'un·e utilisateur·rice aurait marqué comme signets ou comme favoris. Les mentions privées entre utilisateur·rice·s de différentes instances seront également perdues et impossibles à restaurer. L'utilisation de ce paramètre est destinée à des instances spécifiques et contrevient à de nombreuses attentes des utilisateurs lorsqu'elle est appliquée à des fins d'utilisation ordinaires.
         custom_css: Vous pouvez appliquer des styles personnalisés sur la version Web de Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.fy.yml b/config/locales/simple_form.fy.yml
index bf78da35da..6507b94ab8 100644
--- a/config/locales/simple_form.fy.yml
+++ b/config/locales/simple_form.fy.yml
@@ -82,7 +82,6 @@ fy:
         activity_api_enabled: Tal lokaal publisearre artikelen, aktive brûkers en nije registraasjes yn wyklikse werjefte
         app_icon: WEBP, PNG, GIF of JPG. Ferfangt op mobile apparaten it standert app-pictogram mei in oanpast piktogram.
         backups_retention_period: Brûkers hawwe de mooglikheid om argiven fan harren berjochten te generearjen om letter te downloaden. Wannear ynsteld op in positive wearde, wurde dizze argiven automatysk fuortsmiten út jo ûnthâld nei it opjûne oantal dagen.
-        bootstrap_timeline_accounts: Dizze accounts wurde boppe oan de oanrekommandaasjes oan nije brûkers toand. Meardere brûkersnammen troch komma’s skiede.
         closed_registrations_message: Werjûn wannear’t registraasje fan nije accounts útskeakele is
         content_cache_retention_period: Alle berjochten fan oare servers (ynklusyf boosts en reaksjes) wurde fuortsmiten nei it opjûne oantal dagen, nettsjinsteande iennige lokale brûkersynteraksje mei dy berjochten. Dit oanbelanget ek berjochten dy’t in lokale brûker oan harren blêdwizers tafoege hat of as favoryt markearre hat. Priveeberjochten tusken brûkers fan ferskate servers gean ek ferlern en binne ûnmooglik te werstellen. It gebrûk fan dizze ynstelling is bedoeld foar servers dy’t in spesjaal doel tsjinje en oertrêdet in protte brûkersferwachtingen wannear’t dizze foar algemien gebrûk ymplemintearre wurdt.
         custom_css: Jo kinne oanpaste CSS tapasse op de webferzje fan dizze Mastodon-server.
diff --git a/config/locales/simple_form.ga.yml b/config/locales/simple_form.ga.yml
index 7c58ea641c..d5e70f0892 100644
--- a/config/locales/simple_form.ga.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ga.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ ga:
         activity_api_enabled: Áireamh na bpost a foilsíodh go háitiúil, úsáideoirí gníomhacha, agus clárúcháin nua i buicéid seachtainiúla
         app_icon: WEBP, PNG, GIF nó JPG. Sáraíonn sé an deilbhín réamhshocraithe aipe ar ghléasanna soghluaiste le deilbhín saincheaptha.
         backups_retention_period: Tá an cumas ag úsáideoirí cartlanna dá gcuid post a ghiniúint le híoslódáil níos déanaí. Nuair a bheidh luach dearfach socraithe, scriosfar na cartlanna seo go huathoibríoch ó do stór tar éis an líon sonraithe laethanta.
-        bootstrap_timeline_accounts: Cuirfear na cuntais seo ar bharr na moltaí a leanann úsáideoirí nua.
+        bootstrap_timeline_accounts: Beidh na cuntais seo bioráilte ag barr mholtaí leantacha úsáideoirí nua. Cuir liosta cuntas ar fáil atá scartha le camóga.
         closed_registrations_message: Ar taispeáint nuair a dhúntar clárúcháin
         content_cache_retention_period: Scriosfar gach postáil ó fhreastalaithe eile (lena n-áirítear treisithe agus freagraí) tar éis an líon sonraithe laethanta, gan aird ar aon idirghníomhaíocht úsáideora áitiúil leis na postálacha sin. Áirítear leis seo postálacha ina bhfuil úsáideoir áitiúil tar éis é a mharcáil mar leabharmharcanna nó mar cheanáin. Caillfear tagairtí príobháideacha idir úsáideoirí ó chásanna éagsúla freisin agus ní féidir iad a athchóiriú. Tá úsáid an tsocraithe seo beartaithe le haghaidh cásanna sainchuspóra agus sáraítear go leor ionchais úsáideoirí nuair a chuirtear i bhfeidhm é le haghaidh úsáid ghinearálta.
         custom_css: Is féidir leat stíleanna saincheaptha a chur i bhfeidhm ar an leagan gréasáin de Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.gd.yml b/config/locales/simple_form.gd.yml
index 3f918c2eb4..54d1be91b7 100644
--- a/config/locales/simple_form.gd.yml
+++ b/config/locales/simple_form.gd.yml
@@ -88,7 +88,6 @@ gd:
         activity_api_enabled: Cunntasan nam postaichean a chaidh fhoillseachadh gu h-ionadail, nan cleachdaichean gnìomhach ’s nan clàraidhean ùra an am bucaidean seachdaineil
         app_icon: WEBP, PNG, GIF no JPG. Tar-àithnidh seo ìomhaigheag bhunaiteach na h-aplacaid air uidheaman mobile le ìomhaigheag ghnàthaichte.
         backups_retention_period: "’S urrainn do chleachdaichean tasg-lannan dhe na postaichean aca a gintinn airson an luchdadh a-nuas an uairsin. Nuair a bhios luach dearbh air, thèid na tasg-lannan a sguabadh às on stòras agad gu fèin-obrachail às dèidh an àireamh de làithean a shònraich thu."
-        bootstrap_timeline_accounts: Thèid na cunntasan seo a phrìneachadh air bàrr nam molaidhean leantainn dhan luchd-cleachdaidh ùr.
         closed_registrations_message: Thèid seo a shealltainn nuair a bhios an clàradh dùinte
         content_cache_retention_period: Thèid a h-uile post o fhrithealaiche sam bith eile (a’ gabhail a-staigh brosnachaidhean is freagairtean) a sguabadh às às dèidh na h-àireimh de làithean a shònraich thu ’s gun diù a chon air eadar-ghabhail ionadail air na postaichean ud. Gabhaidh seo a-steach na postaichean a chuir cleachdaiche ionadail ris na h-annsachdan aca no comharran-lìn riutha. Thèid iomraidhean prìobhaideach eadar cleachdaichean o ionstansan diofraichte air chall cuideachd agus cha ghabh an aiseag idir. Tha an roghainn seo do dh’ionstansan sònraichte a-mhàin agus briseadh e dùilean an luchd-cleachdaidh nuair a rachadh a chleachdadh gu coitcheann.
         custom_css: "’S urrainn dhut stoidhlean gnàthaichte a chur an sàs air an tionndadh-lìn de Mhastodon."
diff --git a/config/locales/simple_form.gl.yml b/config/locales/simple_form.gl.yml
index 5599f7d541..3a91a26c11 100644
--- a/config/locales/simple_form.gl.yml
+++ b/config/locales/simple_form.gl.yml
@@ -88,7 +88,6 @@ gl:
         activity_api_enabled: Conta do número de publicacións locais, usuarias activas, e novos rexistros en acumulados semanais
         app_icon: WEBP, PNG, GIF ou JPG. Sobrescribe a icona por defecto da aplicación nos dispositivos móbiles cunha icona personalizada.
         backups_retention_period: As usuarias poden crear arquivos das súas publicacións para descargalos. Cando se establece un valor positivo, estes arquivos serán borrados automáticamente da túa almacenaxe despois do número de días establecido.
-        bootstrap_timeline_accounts: Estas contas aparecerán fixas na parte superior das recomendacións para as usuarias.
         closed_registrations_message: Móstrase cando non se admiten novas usuarias
         content_cache_retention_period: Todas as publicacións procedentes de outros servidores (incluído promocións e respostas) van ser eliminadas despois do número de días indicado, sen importar as interaccións das usuarias locais con esas publicacións. Esto inclúe publicacións que a usuaria local marcou como favoritas ou incluíu nos marcadores. As mencións privadas entre usuarias de diferentes instancias tamén se eliminarán e non se poderán restablecer. O uso desta ferramenta esta orientado a situacións especiais e estraga moitas das expectativas das usuarias ao implementala cun propósito de uso xeral.
         custom_css: Podes aplicar deseños personalizados na versión web de Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.he.yml b/config/locales/simple_form.he.yml
index 5f96869d76..492d27bea0 100644
--- a/config/locales/simple_form.he.yml
+++ b/config/locales/simple_form.he.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ he:
         activity_api_enabled: מספר ההודעות שפורסמו מקומית, משתמשים פעילים, והרשמות חדשות בדליים שבועיים
         app_icon: WEBP, PNG, GIF או JPG. גובר על אייקון ברירת המחדל ביישומון על מכשירים ניידים ומחליף אותו באייקון נבחר.
         backups_retention_period: למשתמשים יש יכולת לבקש ארכיון של הודעותיהם להורדה מאוחר יותר. כאשר נבחר ערך חיובי, הארכיונים הללו ימחקו מאחסון לאחר מספר הימים שצוינו.
-        bootstrap_timeline_accounts: חשבונות אלו יוצמדו לראש רשימת המלצות המעקב של משתמשים חדשים.
+        bootstrap_timeline_accounts: חשבונות אלו יוצמדו בראש הפיד של המלצות המעקב למשתמשים חדשים. נא לספק רשימת חשבונות מופרדים בפסיקים.
         closed_registrations_message: להציג כאשר הרשמות חדשות אינן מאופשרות
         content_cache_retention_period: כל ההודעות משרתים אחרים (לרבות הדהודים ותגובות) ימחקו אחרי מספר ימים, ללא קשר לאינטראקציה של משתמשים מקומיים איתם. בכלל זה הודעות שהמתשתמשים המקומיים סימנו בסימניה או חיבוב. איזכורים פרטיים ("דיאם") בין משתמשים בין שרתים שונים יאבדו גם הם ולא תהיה אפשרות לשחזרם. השימוש באפשרות הזו מיועד לשרתים עם ייעוד מיוחד ושובר את ציפיותיהם של רב המשתמשים כאשר האפשרות מופעלת בשרת לשימוש כללי.
         custom_css: ניתן לבחור ערכות סגנון אישיות בגרסת הדפדפן של מסטודון.
diff --git a/config/locales/simple_form.hu.yml b/config/locales/simple_form.hu.yml
index fc10175373..f5dcf3b96a 100644
--- a/config/locales/simple_form.hu.yml
+++ b/config/locales/simple_form.hu.yml
@@ -87,7 +87,6 @@ hu:
         activity_api_enabled: Helyi bejegyzések, aktív felhasználók és új regisztrációk száma heti bontásban
         app_icon: WEBP, PNG, GIF vagy JPG. Mobileszközökön az alkalmazás alapértelmezett ikonját felülírja egy egyéni ikonnal.
         backups_retention_period: A felhasználók archívumokat állíthatnak elő a bejegyzéseikből, hogy később letöltsék azokat. Ha pozitív értékre van állítva, akkor a megadott számú nap után automatikusan törölve lesznek a tárhelyedről.
-        bootstrap_timeline_accounts: Ezek a fiókok ki lesznek tűzve az új felhasználók követési javaslatainak élére.
         closed_registrations_message: Akkor jelenik meg, amikor a regisztráció le van zárva
         content_cache_retention_period: Minden más kiszolgálóról származó bejegyzés (megtolásokkal és válaszokkal együtt) törölve lesz a megadott számú nap elteltével, függetlenül a helyi felhasználók ezekkel a bejegyzésekkel történő interakcióitól. Ebben azok a bejegyzések is benne vannak, melyeket a helyi felhasználó könyvjelzőzött vagy kedvencnek jelölt. A különböző kiszolgálók felhasználói közötti privát üzenetek is el fognak veszni visszaállíthatatlanul. Ennek a beállításnak a használata különleges felhasználási esetekre javasolt, mert számos felhasználói elvárás fog eltörni, ha általános céllal használják.
         custom_css: A Mastodon webes verziójában használhatsz egyéni stílusokat.
diff --git a/config/locales/simple_form.ia.yml b/config/locales/simple_form.ia.yml
index 0837d82645..b8231e2e14 100644
--- a/config/locales/simple_form.ia.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ia.yml
@@ -87,7 +87,6 @@ ia:
         activity_api_enabled: Numeros de messages localmente publicate, usatores active, e nove registrationes in gruppos septimanal
         app_icon: WEBP, PNG, GIF o JPG. Supplanta le icone predefinite sur apparatos mobile con un icone personalisate.
         backups_retention_period: Le usatores pote generar archivos de lor messages pro discargar los plus tarde. Si iste option es definite a un valor positive, iste archivos essera automaticamente delite de tu immagazinage post le numero specificate de dies.
-        bootstrap_timeline_accounts: Iste contos essera fixate al initio del recommendationes de sequimento de nove usatores.
         closed_registrations_message: Monstrate quando le inscriptiones es claudite
         content_cache_retention_period: Tote le messages de altere servitores (includite impulsos e responsas) essera delite post le numero de dies specificate, independentemente de tote interaction de usatores local con ille messages. Isto include le messages addite al marcapaginas o marcate como favorite per un usator local. Le mentiones private inter usatores de differente instantias tamben essera irrecuperabilemente perdite. Le uso de iste parametro es intendite pro instantias con scopos specific e viola multe expectationes de usatores si es implementate pro uso general.
         custom_css: Tu pote applicar stilos personalisate sur le version de web de Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.id.yml b/config/locales/simple_form.id.yml
index 8dfbcb16cd..56c9deed9d 100644
--- a/config/locales/simple_form.id.yml
+++ b/config/locales/simple_form.id.yml
@@ -65,7 +65,6 @@ id:
           hide: Sembunyikan konten yang disaring, seperti itu tidak ada
           warn: Sembunyikan konten yang disaring di belakang sebuah peringatan menyebutkan judul saringan
       form_admin_settings:
-        bootstrap_timeline_accounts: Akun ini akan disematkan di atas rekomendasi ikut pengguna baru.
         closed_registrations_message: Ditampilkan ketika pendaftaran ditutup
         custom_css: Anda dapat menerapkan gaya kustom di versi web Mastodon.
         mascot: Menimpa ilustrasi di antarmuka web tingkat lanjut.
diff --git a/config/locales/simple_form.ie.yml b/config/locales/simple_form.ie.yml
index 9046e57696..73c3bcfa03 100644
--- a/config/locales/simple_form.ie.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ie.yml
@@ -77,7 +77,6 @@ ie:
         activity_api_enabled: Númeres de postas publicat localmen, activ usatores, e nov adhesiones in periodes semanal
         app_icon: WEBP, PNG, GIF o JPG. Remplazza li predenifit favicon Mastodon sur mobiles con un icon customisat.
         backups_retention_period: Usatores posse generar archives de lor postas por adcargar plu tard. Si on specifica un valore positiv, li archives va esser automaticmen deletet de tui magazinage pos li specificat quantitá de dies.
-        bootstrap_timeline_accounts: Ti-ci contos va esser pinglat al parte superiori del recomandationes por nov usatores.
         closed_registrations_message: Monstrat quande adhesiones es cludet
         content_cache_retention_period: Omni postas de altri servitores (includente boosts e responses) va esser deletet pos li specificat quantitá de dies, sin egard a local usator-interactiones con les. To vale anc por postas queles un local usator ha marcat o favoritat it. Anc privat mentiones ínter usatores de diferent instanties va esser perdit e ínrestorabil. Talmen, ti-ci parametre es intentet por scopes special pro que it posse ruptes li expectationes de usatores.
         custom_css: On posse aplicar customisat stiles al web-version de Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.io.yml b/config/locales/simple_form.io.yml
index 5b18aee37e..9cd295eb5f 100644
--- a/config/locales/simple_form.io.yml
+++ b/config/locales/simple_form.io.yml
@@ -80,7 +80,6 @@ io:
         activity_api_enabled: Quanto de lokale publikigita posti, aktiva uzanti e nova registri, donita semanope
         app_icon: WEBP, PNG, GIF o JPG. Ol remplas la originala imajeto di softwaro sur poshaparati kun personaligita imajeto.
         backups_retention_period: Uzanto povas igar arkivi di sua afishi por deskargar pose.
-        bootstrap_timeline_accounts: Ca konti adpinglesos ad super sequorekomendi di nova uzanti.
         closed_registrations_message: Montresas kande registradi klozesas
         content_cache_retention_period: Omna posti de altra servili efacesos (anke repeti e respondi) pos decidita quanto di dii, sen ye irga lokala uzantointerago kun ti posti. Privata mencioni inter uzanto de dessanta servili anke desganos e neposible riganesos.
         custom_css: Vu povas pozar kustumizita staili en retverso di Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.is.yml b/config/locales/simple_form.is.yml
index 71c48f2305..9795077ca1 100644
--- a/config/locales/simple_form.is.yml
+++ b/config/locales/simple_form.is.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ is:
         activity_api_enabled: Fjöldi staðværra stöðufærslna, virkra notenda og nýskráninga í vikulegum skömmtum
         app_icon: WEBP, PNG, GIF eða JPG. Tekur yfir sjálfgefna táknmynd forrits á snjalltækjum með sérsniðinni táknmynd.
         backups_retention_period: Notendur hafa kost á að útbúa safnskrár með færslunum sínum til að sækja svo síðar. Þegar þetta er stillt á jákvætt gildi, verður þessum safnskrám eytt sjáfkrafa eftir þeim tiltekna fjölda daga.
-        bootstrap_timeline_accounts: Þessir notendaaðgangar verða festir efst í meðmælum til nýrra notenda um að fylgjast með þeim.
+        bootstrap_timeline_accounts: Þessi aðgangar verða festir efst á listann yfir þá aðila sem mælt er með að nýir notendur fylgist með. Gefðu upp lista yfir aðganga aðgreindan með kommum.
         closed_registrations_message: Birtist þegar lokað er á nýskráningar
         content_cache_retention_period: Öllum færslum af öðrum netþjónum (þar með taldar endurbirtingar og svör) verður eytt eftir uppgefinn fjölda daga, án tillits til gagnvirkni staðværra notenda við þessar færslur. Þetta á einnig við um færslur sem notandinn hefur merkt sem bókamerki eða eftirlæti. Beinar tilvísanir (einkaspjall) milli notenda af mismunandi netþjónum munu einnig tapast og er engin leið til að endurheimta þær. Notkun á þessari stillingu er einungis ætluð sérstilltum netþjónum og mun skemma fyrir notendum ef þetta er sett upp fyrir almenna notkun.
         custom_css: Þú getur virkjað sérsniðna stíla í vefútgáfu Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.it.yml b/config/locales/simple_form.it.yml
index 4386ba1b32..8ce108ba96 100644
--- a/config/locales/simple_form.it.yml
+++ b/config/locales/simple_form.it.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ it:
         activity_api_enabled: Conteggi di post pubblicati localmente, utenti attivi e nuove registrazioni in gruppi settimanali
         app_icon: WEBP, PNG, GIF o JPG. Sostituisce l'icona dell'app predefinita sui dispositivi mobili con un'icona personalizzata.
         backups_retention_period: Gli utenti hanno la possibilità di generare archivi dei propri post da scaricare successivamente. Se impostati su un valore positivo, questi archivi verranno automaticamente eliminati dallo spazio di archiviazione dopo il numero di giorni specificato.
-        bootstrap_timeline_accounts: Questi account verranno aggiunti in cima ai consigli da seguire dei nuovi utenti.
+        bootstrap_timeline_accounts: Questi account verranno aggiunti in cima ai suggerimenti dei nuovi utenti. Fornisci un elenco di account separati da virgole.
         closed_registrations_message: Visualizzato alla chiusura delle iscrizioni
         content_cache_retention_period: Tutti i post da altri server (inclusi booster e risposte) verranno eliminati dopo il numero specificato di giorni, senza tener conto di eventuali interazioni con gli utenti locali con tali post. Questo include i post in cui un utente locale ha contrassegnato come segnalibri o preferiti. Anche le menzioni private tra utenti di diverse istanze andranno perse e impossibile da ripristinare. L'uso di questa impostazione è inteso per casi di scopo speciale e rompe molte aspettative dell'utente quando implementato per uso generale.
         custom_css: È possibile applicare stili personalizzati sulla versione web di Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.ja.yml b/config/locales/simple_form.ja.yml
index ef45021b77..3dc3906997 100644
--- a/config/locales/simple_form.ja.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ja.yml
@@ -81,7 +81,6 @@ ja:
         activity_api_enabled: 週単位でローカルで公開された投稿数、アクティブユーザー数、新規登録者数を表示します
         app_icon: モバイル端末で表示されるデフォルトのアプリアイコンを独自のアイコンで上書きします。WEBP、PNG、GIF、JPGが利用可能です。
         backups_retention_period: ユーザーには、後でダウンロードするために投稿のアーカイブを生成する機能があります。正の値に設定すると、これらのアーカイブは指定された日数後に自動的にストレージから削除されます。
-        bootstrap_timeline_accounts: これらのアカウントは、新しいユーザー向けのおすすめユーザーの一番上にピン留めされます。
         closed_registrations_message: アカウント作成を停止している時に表示されます
         content_cache_retention_period: 他のサーバーからのすべての投稿（ブーストや返信を含む）は、指定された日数が経過すると、ローカルユーザーとのやりとりに関係なく削除されます。これには、ローカルユーザーがブックマークやお気に入りとして登録した投稿も含まれます。異なるサーバーのユーザー間の非公開な返信も失われ、復元することは不可能です。この設定の使用は特別な目的のインスタンスのためのものであり、一般的な目的のサーバーで使用した場合、多くのユーザーの期待を裏切ることになります。
         custom_css: ウェブ版のMastodonでカスタムスタイルを適用できます。
diff --git a/config/locales/simple_form.ko.yml b/config/locales/simple_form.ko.yml
index b3745f53a5..be7a506333 100644
--- a/config/locales/simple_form.ko.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ko.yml
@@ -86,7 +86,6 @@ ko:
         activity_api_enabled: 주별 로컬에 게시된 글, 활성 사용자 및 새로운 가입자 수
         app_icon: WEBP, PNG, GIF 또는 JPG. 모바일 기기에 쓰이는 기본 아이콘을 대체합니다.
         backups_retention_period: 사용자들은 나중에 다운로드하기 위해 게시물 아카이브를 생성할 수 있습니다. 양수로 설정된 경우 이 아카이브들은 지정된 일수가 지난 후에 저장소에서 자동으로 삭제될 것입니다.
-        bootstrap_timeline_accounts: 이 계정들은 팔로우 추천 목록 상단에 고정됩니다.
         closed_registrations_message: 새 가입을 차단했을 때 표시됩니다
         content_cache_retention_period: "(부스트 및 답글 포함) 다른 서버의 모든 게시물은 해당 게시물에 대한 로컬 사용자의 상호 작용과 관계없이 지정된 일수가 지나면 삭제됩니다. 여기에는 로컬 사용자가 북마크 또는 즐겨찾기로 표시한 게시물도 포함됩니다. 다른 인스턴스 사용자와 주고 받은 개인 멘션도 손실되며 복원할 수 없습니다. 이 설정은 특수 목적의 인스턴스를 위한 것이며 일반적인 용도의 많은 사용자의 예상이 빗나가게 됩니다."
         custom_css: 사용자 지정 스타일을 웹 버전의 마스토돈에 지정할 수 있습니다.
diff --git a/config/locales/simple_form.ku.yml b/config/locales/simple_form.ku.yml
index b77289cb2d..52e9d6b234 100644
--- a/config/locales/simple_form.ku.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ku.yml
@@ -64,7 +64,6 @@ ku:
           hide: Naveroka parzûnkirî bi tevahî veşêre, mîna ku ew tune be tevbigere
           warn: Naveroka parzûnkirî li pişt hişyariyek ku sernavê parzûnê qal dike veşêre
       form_admin_settings:
-        bootstrap_timeline_accounts: Ev ajimêr wê di pêşnîyarên şopandina bikarhênerên nû de werin derzîkirin.
         closed_registrations_message: Dema ku tomarkirin girtî bin têne xuyakirin
         custom_css: Tu dikarî awayên kesane li ser guhertoya malperê ya Mastodon bicîh bikî.
         mascot: Îlustrasyona navrûyê webê yê pêşketî bêbandor dike.
diff --git a/config/locales/simple_form.lad.yml b/config/locales/simple_form.lad.yml
index b43c57edcb..604f5173b8 100644
--- a/config/locales/simple_form.lad.yml
+++ b/config/locales/simple_form.lad.yml
@@ -76,7 +76,6 @@ lad:
           warn: Eskonde el kontenido filtrado detras de una avertensya enmentando el titolo del filtro
       form_admin_settings:
         activity_api_enabled: Numero de publikasyones publikadas lokalmente, utilizadores activos i enrejistrasyones muevas kada semana
-        bootstrap_timeline_accounts: Estos kuentos apareseran en la parte superior de las rekomendasiones de los muevos utilizadores.
         closed_registrations_message: Amostrado kuando las enrejistrasyones estan serrados
         custom_css: Puedes aplikar estilos personalizados a la version web de Mastodon.
         mascot: Reemplaza la ilustrasyon en la enterfaz web avanzada.
diff --git a/config/locales/simple_form.lv.yml b/config/locales/simple_form.lv.yml
index de7f1f3956..41d879a374 100644
--- a/config/locales/simple_form.lv.yml
+++ b/config/locales/simple_form.lv.yml
@@ -81,7 +81,6 @@ lv:
         activity_api_enabled: Vietēji publicēto ziņu, aktīvo lietotāju un jauno reģistrāciju skaits nedēļas kopās
         app_icon: WEBP, PNG, GIF vai JPG. Mobilajās ierīcēs aizstāj noklusējuma lietotnes ikonu ar pielāgotu.
         backups_retention_period: Lietotājiem ir iespēja izveidot savu ierakstu arhīvu lejupielādēšanai vēlāk. Kad iestatīta pozitīva vērtība, šie arhīvi tiks automātiski izdzēsti no krātuves pēc norādītā dienu skaita.
-        bootstrap_timeline_accounts: Šie konti tiks piesprausti jauno lietotāju sekošanas ieteikumu augšdaļā.
         closed_registrations_message: Tiek rādīts, kad reģistrēšanās ir slēgta
         content_cache_retention_period: Visi ieraksti no citiem serveriem (tajā skaitā pastiprinājumi un atbildes) tiks izdzēsti pēc norādītā dienu skaita, neņemot vērā vietēja lietotāja mijiedarbību ar šādiem ierakstiem. Tas ietver ierakstus, kurus vietējs lietotājs ir atzīmējis kā grāmatzīmi vai pievienojis izlasē. Tiks zaudēti arī privāti pieminējumi starp lietotājiem no dažādiem serveriem, un tos nebūs iespējams atgūt. Šī iestatījuma izmantošana ir paredzēta īpašam nolūkam paredzētiem serveriem un neatbilst tam, ko sagaida vairums lietotāju, kad pielietots vispārējas izmantošanas serveros.
         custom_css: Vari lietot pielāgotus stilus Mastodon tīmekļa versijā.
diff --git a/config/locales/simple_form.ms.yml b/config/locales/simple_form.ms.yml
index e3841005a2..c35989fb81 100644
--- a/config/locales/simple_form.ms.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ms.yml
@@ -73,7 +73,6 @@ ms:
           warn: Sembunyikan kandungan yang ditapis di sebalik amaran yang menyebut tajuk penapis
       form_admin_settings:
         activity_api_enabled: Kiraan siaran tempatan yang diterbitkan, pengguna aktif dan pendaftaran baharu dalam baldi mingguan
-        bootstrap_timeline_accounts: Akaun ini akan disematkan pada bahagian atas cadangan ikutan pengguna baharu.
         closed_registrations_message: Dipaparkan semasa pendaftaran ditutup
         custom_css: Anda boleh menggunakan gaya tersuai pada versi web Mastodon.
         favicon: WEBP, PNG, GIF, atau JPG. Arca tersuai diutamakan dari arca kegemaran Mastodon lalai.
diff --git a/config/locales/simple_form.my.yml b/config/locales/simple_form.my.yml
index aff7ae72f6..0dd04a9218 100644
--- a/config/locales/simple_form.my.yml
+++ b/config/locales/simple_form.my.yml
@@ -73,7 +73,6 @@ my:
           warn: စစ်ထုတ်မှုခေါင်းစဉ်ကိုဖော်ပြသည့်သတိပေးချက်နောက်တွင် စစ်ထုတ်ထားသောအကြောင်းအရာကို ဖျောက်ထားပါ
       form_admin_settings:
         activity_api_enabled: အပတ်စဉ် စာရင်းများတွင် ဒေသတွင်းတင်ထားသောပို့စ်များ၊ လက်ရှိအသုံးပြုသူများနှင့် စာရင်းသွင်းမှုအသစ်များ
-        bootstrap_timeline_accounts: ဤအကောင့်များကို အသုံးပြုသူအသစ်များ၏ စောင့်ကြည့်မှု အကြံပြုချက်များ၏ထိပ်ဆုံးတွင် ပင်ချိတ်ထားပါမည်။
         closed_registrations_message: အကောင့်ဖွင့်ခြင်းများကို ပိတ်ထားသည့်အခါတွင် ပြသထားသည်
         custom_css: Mastodon ဝဘ်ဗားရှင်းတွင် စိတ်ကြိုက်စတိုင်များကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
         mascot: အဆင့်မြင့် ဝဘ်ပုံစံတွင်တွင် ရုပ်ပုံဖြင့်ဖော်ပြထားသည်။
diff --git a/config/locales/simple_form.nl.yml b/config/locales/simple_form.nl.yml
index cc4065ac77..5f1cc115e9 100644
--- a/config/locales/simple_form.nl.yml
+++ b/config/locales/simple_form.nl.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ nl:
         activity_api_enabled: Aantallen lokaal gepubliceerde berichten, actieve gebruikers en nieuwe registraties per week
         app_icon: WEBP, PNG, GIF of JPG. Vervangt op mobiele apparaten het standaard app-pictogram met een aangepast pictogram.
         backups_retention_period: Gebruikers hebben de mogelijkheid om archieven van hun berichten te genereren om later te downloaden. Indien ingesteld op een positieve waarde, worden deze archieven automatisch verwijderd uit jouw opslag na het opgegeven aantal dagen.
-        bootstrap_timeline_accounts: Deze accounts worden bovenaan de aanbevelingen aan nieuwe gebruikers getoond. Meerdere gebruikersnamen met komma's scheiden.
+        bootstrap_timeline_accounts: Deze accounts worden bovenaan de lijst aanbevolen om te volgen van nieuwe gebruikers vastgezet. Geef een komma gescheiden lijst van accounts.
         closed_registrations_message: Weergegeven wanneer registratie van nieuwe accounts is uitgeschakeld
         content_cache_retention_period: Alle berichten van andere servers (inclusief boosts en reacties) worden verwijderd na het opgegeven aantal dagen, ongeacht enige lokale gebruikersinteractie met die berichten. Dit betreft ook berichten die een lokale gebruiker aan diens bladwijzers heeft toegevoegd of als favoriet heeft gemarkeerd. Privéberichten tussen gebruikers van verschillende servers gaan ook verloren en zijn onmogelijk te herstellen. Het gebruik van deze instelling is bedoeld voor servers die een speciaal doel dienen en overtreedt veel gebruikersverwachtingen wanneer deze voor algemeen gebruik wordt geïmplementeerd.
         custom_css: Je kunt aangepaste CSS toepassen op de webversie van deze Mastodon-server.
diff --git a/config/locales/simple_form.nn.yml b/config/locales/simple_form.nn.yml
index d864464b5a..6af7f43de3 100644
--- a/config/locales/simple_form.nn.yml
+++ b/config/locales/simple_form.nn.yml
@@ -88,7 +88,6 @@ nn:
         activity_api_enabled: Tal på lokale innlegg, aktive brukarar og nyregistreringar kvar veke
         app_icon: WEBP, PNG, GIF eller JPG. Overstyrer standard-app-ikonet på mobile einingar med eit eigendefinert ikon.
         backups_retention_period: Brukarar har moglegheit til å generere arkiv av sine innlegg for å laste ned seinare. Når sett til ein positiv verdi, blir desse arkiva automatisk sletta frå lagringa etter eit gitt antal dagar.
-        bootstrap_timeline_accounts: Desse kontoane vil bli festa øverst på fylgjaranbefalingane til nye brukarar.
         closed_registrations_message: Vist når det er stengt for registrering
         content_cache_retention_period: Alle innlegg frå andre tenarar (inkludert framhevingar og svar) vil bli sletta etter talet på dagar du skriv inn, uansett om nokon har samhandla med desse innlegga. Dette inkluderer innlegg der ein lokal brukar har merka det som bokmerke eller som favoritt. Private omtalar mellom brukarar frå ulike nettstader vil gå tapt og vera umogleg å gjenskapa. Bruk av denne innstillinga er meint for spesielle nettstader og bryt med det mange forventar av ein vanleg nettstad.
         custom_css: Du kan bruka eigendefinerte stilar på nettversjonen av Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.no.yml b/config/locales/simple_form.no.yml
index 5f52ba871a..94d8cc2c55 100644
--- a/config/locales/simple_form.no.yml
+++ b/config/locales/simple_form.no.yml
@@ -75,7 +75,6 @@
           warn: Skjul det filtrerte innholdet bak et varsel som omtaler filterets tittel
       form_admin_settings:
         activity_api_enabled: Teller med lokale publiserte innlegg, aktive brukere og nye registreringer i ukentlige bøtter
-        bootstrap_timeline_accounts: Disse kontoene vil bli festet til toppen av nye brukeres følge-anbefalinger.
         closed_registrations_message: Vises når det er stengt for registrering
         custom_css: Du kan bruke egendefinerte stiler på nettversjonen av Mastodon.
         mascot: Overstyrer illustrasjonen i det avanserte webgrensesnittet.
diff --git a/config/locales/simple_form.pl.yml b/config/locales/simple_form.pl.yml
index 2a6cf39417..a8518eecc2 100644
--- a/config/locales/simple_form.pl.yml
+++ b/config/locales/simple_form.pl.yml
@@ -87,7 +87,6 @@ pl:
         activity_api_enabled: Liczby opublikowanych lokalnych postów, aktywnych użytkowników i nowych rejestracji w tygodniowych przedziałach
         app_icon: WEBP, PNG, GIF, albo JPEG. Nadpisuje domyślną ikonę aplikacji na urządzeniach mobilnych.
         backups_retention_period: Użytkownicy mogą generować archiwa wpisów do późniejszego pobrania. Jeżeli ta wartość jest dodatnia, te archiwa zostaną automatycznie usunięte z twojego serwera po danej liczbie dni.
-        bootstrap_timeline_accounts: Te konta zostaną przypięte na górze rekomendacji obserwacji nowych użytkowników.
         closed_registrations_message: Wyświetlane po zamknięciu rejestracji
         content_cache_retention_period: Wszystkie wpisy z innych serwerów (w tym podbicia i odpowiedzi) zostaną usunięte po danej liczbie dni, bez względu na interakcje z nimi twoich użytkowników. Zawierają się w tym wpisy, które twoi użytkownicy dodali do zakładek lub ulubionych. Prywatne wzmianki od innych instancji zostaną utracone i będą nieprzywracalne. To ustawienie jest przeznaczone dla instancji zastosowania specjalnego i jest niezgodne z wieloma oczekiwaniami użytkowników.
         custom_css: Możesz zastosować niestandardowe style w internetowej wersji Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.pt-BR.yml b/config/locales/simple_form.pt-BR.yml
index 0cc6ab3827..1d3bd5eb1d 100644
--- a/config/locales/simple_form.pt-BR.yml
+++ b/config/locales/simple_form.pt-BR.yml
@@ -87,7 +87,6 @@ pt-BR:
         activity_api_enabled: Contagem de publicações locais, usuários ativos e novos usuários semanais
         app_icon: WEBP, PNG, GIF ou JPG. Sobrescrever o ícone padrão do aplicativo em dispositivos móveis com um ícone personalizado.
         backups_retention_period: Os usuários podem gerar arquivos de suas postagens para baixar mais tarde. Quando definido como um valor positivo, esses arquivos serão automaticamente excluídos do seu armazenamento após o número especificado de dias.
-        bootstrap_timeline_accounts: Estas contas serão fixadas no topo das recomendações de novos usuários para seguir.
         closed_registrations_message: Exibido quando as inscrições estiverem fechadas
         content_cache_retention_period: Todas as postagens de outros servidores (incluindo boosts e respostas) serão excluídas após o número especificado de dias, sem levar a qualquer interação do usuário local com esses posts. Isto inclui postagens onde um usuário local o marcou como favorito ou favoritos. Menções privadas entre usuários de diferentes instâncias também serão perdidas e impossíveis de restaurar. O uso desta configuração destina-se a instâncias especiais de propósitos e quebra muitas expectativas dos usuários quando implementadas para uso de propósito geral.
         custom_css: Você pode aplicar estilos personalizados na versão da web do Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.pt-PT.yml b/config/locales/simple_form.pt-PT.yml
index 3739ed0d63..a11d63bfa1 100644
--- a/config/locales/simple_form.pt-PT.yml
+++ b/config/locales/simple_form.pt-PT.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ pt-PT:
         activity_api_enabled: Contagem, em blocos semanais, de publicações locais, utilizadores ativos e novos registos
         app_icon: WEBP, PNG, GIF ou JPG. Substitui o ícone padrão da aplicação em dispositivos móveis por um ícone personalizado.
         backups_retention_period: Os utilizadores têm a possibilidade de gerar arquivos das suas publicações para descarregar mais tarde. Quando definido para um valor positivo, estes arquivos serão automaticamente eliminados do seu armazenamento após o número de dias especificado.
-        bootstrap_timeline_accounts: Estas contas serão destacadas no topo das recomendações aos novos utilizadores.
+        bootstrap_timeline_accounts: Essas contas serão colocadas no topo das recomendações de seguidores para os novos utilizadores. Forneça uma lista de contas separadas por vírgulas.
         closed_registrations_message: Apresentado quando as inscrições estiverem encerradas
         content_cache_retention_period: Todas as publicações de outros servidores (incluindo partilhas e respostas) serão eliminadas após o número de dias especificado, independentemente de qualquer interação do utilizador local com essas publicações. Isto inclui mensagens em que um utilizador local as tenha salvo ou adicionado aos favoritos. As menções privadas entre utilizadores de instâncias diferentes também se perderão e serão impossíveis de recuperar. A utilização desta definição destina-se a instâncias para fins especiais e quebra muitas expectativas dos utilizadores quando implementada para utilização geral.
         custom_css: Pode aplicar estilos personalizados na versão web do Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.ro.yml b/config/locales/simple_form.ro.yml
index 5d0ca5b6a4..020285edc9 100644
--- a/config/locales/simple_form.ro.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ro.yml
@@ -78,7 +78,6 @@ ro:
         activity_api_enabled: Numărul de postări publicate local, utilizatori activi și înregistrări noi în grupe săptămânale
         app_icon: WEBP, PNG, GIF sau JPG. Înlocuiește pictograma implicită a aplicației pe dispozitivele mobile cu o pictogramă personalizată.
         backups_retention_period: Utilizatorii au posibilitatea de a genera arhive ale postărilor lor pentru a le descărca mai târziu. Când este setat la o valoare pozitivă, aceste arhive vor fi șterse automat din spațiul dvs. de stocare după numărul de zile specificat.
-        bootstrap_timeline_accounts: Aceste conturi vor fi fixate în partea de sus a recomandărilor de urmărire ale noilor utilizatori.
         closed_registrations_message: Afișat când înscrierile sunt închise
         content_cache_retention_period: Toate postările de pe alte servere (inclusiv amplificarea și răspunsurile) vor fi șterse după numărul specificat de zile, fără a ține cont de interacțiunea utilizatorului local cu acele postări. Aceasta include postările în care un utilizator local le-a marcat ca marcaje sau favorite. Mențiunile private între utilizatorii din diferite instanțe se vor pierde și vor fi imposibil de restaurat. Utilizarea acestei setări este destinată cazurilor cu scop special și încalcă multe așteptări ale utilizatorilor atunci când este implementată pentru uz general.
         custom_css: Puteți aplica stiluri personalizate pe versiunea web a Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.ru.yml b/config/locales/simple_form.ru.yml
index 42098b3291..2f1f8e03e4 100644
--- a/config/locales/simple_form.ru.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ru.yml
@@ -81,7 +81,6 @@ ru:
         activity_api_enabled: Подсчёт количества локальных постов, активных пользователей и новых регистраций на еженедельной основе
         app_icon: WEBP, PNG, GIF или JPG. Замените значок приложения по умолчанию на мобильных устройствах пользовательским значком.
         backups_retention_period: Пользователи могут создавать архивы своих постов, чтобы потом их забрать. Если задать положительное значение, эти архивы автоматически удалятся с вашего хранилища через указанное число дней.
-        bootstrap_timeline_accounts: Эти аккаунты будут рекомендованы для подписки новым пользователям.
         closed_registrations_message: Отображается, когда регистрация закрыта
         content_cache_retention_period: Все сообщения с других серверов (включая бусты и ответы) будут удалены через указанное количество дней, независимо от того, как локальный пользователь взаимодействовал с этими сообщениями. Это касается и тех сообщений, которые локальный пользователь пометил в закладки или избранное. Приватные упоминания между пользователями из разных инстансов также будут потеряны и не смогут быть восстановлены. Использование этой настройки предназначено для экземпляров специального назначения и нарушает многие ожидания пользователей при использовании в общих целях.
         custom_css: Вы можете применять пользовательские стили в веб-версии Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.sco.yml b/config/locales/simple_form.sco.yml
index 88779f2a4b..6b800525c7 100644
--- a/config/locales/simple_form.sco.yml
+++ b/config/locales/simple_form.sco.yml
@@ -62,7 +62,6 @@ sco:
           hide: Totally plank the filtert content, ackin as if it didnae exist
           warn: Plank the filtert content ahin a warnin menshiein the filter's title
       form_admin_settings:
-        bootstrap_timeline_accounts: Thir accoonts wull get preenit tae the tap o new uisers' follae recommendations.
         closed_registrations_message: Displayit whan sign-ups is shut
         custom_css: Ye kin pit custom styles on tae the web version o Mastodon.
         mascot: Owerrides the illustration in the advanced web interface.
diff --git a/config/locales/simple_form.si.yml b/config/locales/simple_form.si.yml
index 6c6e026fdd..c012ded990 100644
--- a/config/locales/simple_form.si.yml
+++ b/config/locales/simple_form.si.yml
@@ -81,7 +81,6 @@ si:
         activity_api_enabled: සතිපතා බාල්දිවල දේශීයව ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද සටහන්, ක්‍රියාකාරී පරිශීලකයින් සහ නව ලියාපදිංචි කිරීම් ගණන
         app_icon: WEBP, PNG, GIF හෝ JPG. අභිරුචි නිරූපකයක් සමඟ ජංගම උපාංගවල පෙරනිමි යෙදුම් නිරූපකය අභිබවා යයි.
         backups_retention_period: පරිශීලකයින්ට පසුව බාගත කිරීම සඳහා ඔවුන්ගේ සටහන් වල ලේඛනාගාර ජනනය කිරීමේ හැකියාව ඇත. ධනාත්මක අගයකට සකසා ඇති විට, නිශ්චිත දින ගණනකට පසු මෙම ලේඛනාගාර ඔබගේ ගබඩාවෙන් ස්වයංක්‍රීයව මකා දැමෙනු ඇත.
-        bootstrap_timeline_accounts: මෙම ගිණුම් නව පරිශීලකයින්ගේ අනුගමනය කිරීමේ නිර්දේශවල ඉහළට අමුණා ඇත.
         closed_registrations_message: ලියාපදිංචි කිරීම් වසා දැමූ විට පෙන්වනු ලැබේ
         content_cache_retention_period: අනෙකුත් සේවාදායකයන්ගෙන් ලැබෙන සියලුම පළ කිරීම් (බූස්ට් සහ පිළිතුරු ඇතුළුව) නිශ්චිත දින ගණනකට පසු මකා දැමෙනු ඇත, එම පළ කිරීම් සමඟ කිසිදු දේශීය පරිශීලක අන්තර්ක්‍රියාවක් නොසලකා. මෙයට දේශීය පරිශීලකයෙකු එය පිටු සලකුණු හෝ ප්‍රියතමයන් ලෙස සලකුණු කර ඇති පළ කිරීම් ඇතුළත් වේ. විවිධ අවස්ථා වලින් පරිශීලකයින් අතර පුද්ගලික සඳහන් කිරීම් ද නැති වී යන අතර ප්‍රතිසාධනය කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. මෙම සැකසුම භාවිතා කිරීම විශේෂ අරමුණු අවස්ථා සඳහා අදහස් කරන අතර පොදු අරමුණු භාවිතය සඳහා ක්‍රියාත්මක කළ විට බොහෝ පරිශීලක අපේක්ෂාවන් බිඳ දමයි.
         custom_css: ඔබට Mastodon හි වෙබ් අනුවාදයේ අභිරුචි මෝස්තර යෙදිය හැකිය.
diff --git a/config/locales/simple_form.sl.yml b/config/locales/simple_form.sl.yml
index 2c627c6849..55cd67b6f0 100644
--- a/config/locales/simple_form.sl.yml
+++ b/config/locales/simple_form.sl.yml
@@ -80,7 +80,6 @@ sl:
         activity_api_enabled: Številke krajevno objavljenih objav, dejavnih uporabnikov in novih registracij na tedenskih seznamih
         app_icon: WEBP, PNG, GIF ali JPG. Zamenja privzeto ikono programa na mobilnih napravah z ikono po meri.
         backups_retention_period: Uporabniki lahko ustvarijo arhive svojih objav za kasnejši prenos k sebi. Ko je nastavljeno na pozitivno vrednost, bodo ti arhivi po nastavljenem številu dni samodejno izbrisani.
-        bootstrap_timeline_accounts: Ti računi bodo pripeti na vrh priporočenih sledenj za nove uporabnike.
         closed_registrations_message: Prikazano, ko so registracije zaprte
         content_cache_retention_period: Vse objave z drugih strežnikov (vključno z izpostavitvami in odgovori) bodo izbrisani po nastavljenem številu dni, ne glede na krajevne interakcije s temi objavami. To vključuje objave, ki jih je krajevni uporabnik dodal med zaznamke ali priljubljene. Zasebne omembe med uporabniki na različnih strežnikih bodo prav tako izgubljene in jih ne bo moč obnoviti. Uporaba te nastavitve je namenjena strežnikom s posebnim namenom in nasprotuje mnogim pričakovanjem uporabnikov na strežnikih za splošni namen.
         custom_css: Spletni različici Mastodona lahko uveljavite sloge po meri.
diff --git a/config/locales/simple_form.sq.yml b/config/locales/simple_form.sq.yml
index 3f5f976cad..2d155cf2a2 100644
--- a/config/locales/simple_form.sq.yml
+++ b/config/locales/simple_form.sq.yml
@@ -87,7 +87,7 @@ sq:
         activity_api_enabled: Numër postimesh të botuar lokalisht, përdoruesish aktiv dhe regjistrimesh të reja sipas matjesh javore
         app_icon: WEBP, PNG, GIF, ose JPG. Anashkalon ikonë parazgjedhje aplikacioni në pajisje celulare me një ikonë vetjake.
         backups_retention_period: Përdorues kanë aftësinë të prodhojnë arkiva të postimeve të tyre për t’i shkarkuar më vonë. Kur i jepet një vlerë pozitive, këto arkiva do të fshihen automatikisht prej depozitës tuaj pas numrit të dhënë të ditëve.
-        bootstrap_timeline_accounts: Këto llogari do të fiksohen në krye të rekomandimeve për ndjekje nga përdorues të rinj.
+        bootstrap_timeline_accounts: Këto llogari do të fiksohen në krye të rekomandimeve për ndjekje për përdoruesin e ri. Jepni një listë llogarish ndarë me presje.
         closed_registrations_message: Shfaqur kur mbyllen dritare regjistrimesh
         content_cache_retention_period: Krejt postimet prej shërbyesve të tjerë (përfshi përforcime dhe përgjigje) do të fshihen pas numrit të caktuar të ditëve, pa marrë parasysh çfarëdo ndërveprimi përdoruesi me këto postime. Kjo përfshin postime kur një përdorues vendor u ka vënë shenjë si faqerojtës, ose të parapëlqyer. Do të humbin gjithashtu dhe përmendje private mes përdoruesish nga instanca të ndryshme dhe s’do të jetë e mundshme të rikthehen. Përdorimi i këtij rregullimi është menduar për instanca me qëllim të caktuar dhe ndërhyn në çka presin mjaft përdorues, kur sendërtohet për përdorim të përgjithshëm.
         custom_css: Stile vetjakë mund të aplikoni në versionin web të Mastodon-it.
diff --git a/config/locales/simple_form.sr-Latn.yml b/config/locales/simple_form.sr-Latn.yml
index 17bb990fb4..1be4c6f289 100644
--- a/config/locales/simple_form.sr-Latn.yml
+++ b/config/locales/simple_form.sr-Latn.yml
@@ -77,7 +77,6 @@ sr-Latn:
         activity_api_enabled: Brojevi lokalno postavljenih objava, aktivnih korisnika i novih registracija na nedeljnoj bazi
         app_icon: WEBP, PNG, GIF ili JPG. Zamenjuje podrazumevanu ikonicu aplikacije na mobilnim uređajima prilagođenom ikonicom.
         backups_retention_period: Korisnici imaju mogućnost da generišu arhive svojih objava za kasnije preuzimanje. Kada se podese na pozitivnu vrednost, ove arhive će se automatski izbrisati iz vašeg skladišta nakon navedenog broja dana.
-        bootstrap_timeline_accounts: Ovi nalozi će biti zakačeni na vrh preporuka za praćenje novih korisnika.
         closed_registrations_message: Prikazuje se kada su registracije zatvorene
         content_cache_retention_period: Sve objave sa drugih servera (uključujući podržavanja i odgovore) će biti izbrisane nakon navedenog broja dana, bez obzira na bilo kakvu interakciju lokalnog korisnika sa tim objavama. Ovo uključuje objave u kojima ih je lokalni korisnik označio kao obeleživače ili omiljene. Privatna pominjanja između korisnika sa različitih instanci će takođe biti izgubljena i nemoguće ih je vratiti. Korišćenje ove postavke je namenjeno za slučajeve posebne namene i krši mnoga očekivanja korisnika kada se primeni za upotrebu opšte namene.
         custom_css: Možete da primenite prilagođene stilove na veb verziji Mastodon-a.
diff --git a/config/locales/simple_form.sr.yml b/config/locales/simple_form.sr.yml
index 5d17083f02..2fe3d79c3a 100644
--- a/config/locales/simple_form.sr.yml
+++ b/config/locales/simple_form.sr.yml
@@ -77,7 +77,6 @@ sr:
         activity_api_enabled: Бројеви локално постављених објава, активних корисника и нових регистрација на недељној бази
         app_icon: WEBP, PNG, GIF или JPG. Замењује подразумевану иконицу апликације на мобилним уређајима прилагођеном иконицом.
         backups_retention_period: Корисници имају могућност да генеришу архиве својих објава за касније преузимање. Када се подесе на позитивну вредност, ове архиве ће се аутоматски избрисати из вашег складишта након наведеног броја дана.
-        bootstrap_timeline_accounts: Ови налози ће бити закачени на врх препорука за праћење нових корисника.
         closed_registrations_message: Приказује се када су регистрације затворене
         content_cache_retention_period: Све објаве са других сервера (укључујући подржавања и одговоре) ће бити избрисане након наведеног броја дана, без обзира на било какву интеракцију локалног корисника са тим објавама. Ово укључује објаве у којима их је локални корисник означио као обележиваче или омиљене. Приватна помињања између корисника са различитих инстанци ће такође бити изгубљена и немогуће их је вратити. Коришћење ове поставке је намењено за случајеве посебне намене и крши многа очекивања корисника када се примени за употребу опште намене.
         custom_css: Можете да примените прилагођене стилове на веб верзији Mastodon-а.
diff --git a/config/locales/simple_form.sv.yml b/config/locales/simple_form.sv.yml
index 741ce0b2cf..2af0a51be4 100644
--- a/config/locales/simple_form.sv.yml
+++ b/config/locales/simple_form.sv.yml
@@ -82,7 +82,6 @@ sv:
         activity_api_enabled: Antalet lokalt publicerade inlägg, aktiva användare och nya registrerade konton per vecka
         app_icon: WEBP, PNG, GIF eller JPG. Använd istället för appens egna ikon på mobila enheter.
         backups_retention_period: Användare har möjlighet att generera arkiv av sina inlägg för att ladda ned senare. När det sätts till ett positivt värde raderas dessa arkiv automatiskt från din lagring efter det angivna antalet dagar.
-        bootstrap_timeline_accounts: Dessa konton kommer fästas högst upp i nya användares följrekommendationer.
         closed_registrations_message: Visas när nyregistreringar är avstängda
         content_cache_retention_period: Alla inlägg från andra servrar (inklusive booster och svar) kommer att raderas efter det angivna antalet dagar, utan hänsyn till någon lokal användarinteraktion med dessa inlägg. Detta inkluderar inlägg där en lokal användare har markerat det som bokmärke eller favoriter. Privata omnämnanden mellan användare från olika instanser kommer också att gå förlorade och blir omöjliga att återställa. Användningen av denna inställning är avsedd för specialfall och bryter många användarförväntningar när de implementeras för allmänt bruk.
         custom_css: Du kan använda anpassade stilar på webbversionen av Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.th.yml b/config/locales/simple_form.th.yml
index 499f8ff080..71eea7a46b 100644
--- a/config/locales/simple_form.th.yml
+++ b/config/locales/simple_form.th.yml
@@ -79,7 +79,6 @@ th:
         activity_api_enabled: จำนวนโพสต์ที่เผยแพร่ในเซิร์ฟเวอร์, ผู้ใช้ที่ใช้งานอยู่ และการลงทะเบียนใหม่ในบักเก็ตรายสัปดาห์
         app_icon: WEBP, PNG, GIF หรือ JPG เขียนทับไอคอนแอปเริ่มต้นในอุปกรณ์มือถือด้วยไอคอนที่กำหนดเอง
         backups_retention_period: ผู้ใช้มีความสามารถในการสร้างการเก็บถาวรของโพสต์ของเขาเพื่อดาวน์โหลดในภายหลัง เมื่อตั้งเป็นค่าบวก จะลบการเก็บถาวรเหล่านี้ออกจากที่เก็บข้อมูลของคุณโดยอัตโนมัติหลังจากจำนวนวันที่ระบุ
-        bootstrap_timeline_accounts: จะปักหมุดบัญชีเหล่านี้ไว้ด้านบนสุดของคำแนะนำการติดตามของผู้ใช้ใหม่
         closed_registrations_message: แสดงเมื่อมีการปิดการลงทะเบียน
         content_cache_retention_period: จะลบโพสต์ทั้งหมดจากเซิร์ฟเวอร์อื่น ๆ (รวมถึงการดันและการตอบกลับ) หลังจากจำนวนวันที่ระบุ โดยไม่คำนึงถึงการโต้ตอบใด ๆ ของผู้ใช้ในเซิร์ฟเวอร์กับโพสต์เหล่านั้น สิ่งนี้รวมถึงโพสต์ที่ผู้ใช้ในเซิร์ฟเวอร์ได้ทำเครื่องหมายโพสต์ว่าเป็นที่คั่นหน้าหรือรายการโปรด การกล่าวถึงแบบส่วนตัวระหว่างผู้ใช้จากอินสแตนซ์ที่แตกต่างกันจะหายไปและไม่สามารถคืนค่าได้เช่นกัน การใช้การตั้งค่านี้มีไว้สำหรับอินสแตนซ์ที่มีวัตถุประสงค์พิเศษและทำลายความคาดหวังของผู้ใช้จำนวนมากเมื่อนำไปใช้สำหรับการใช้งานที่มีวัตถุประสงค์ทั่วไป
         custom_css: คุณสามารถนำไปใช้ลักษณะที่กำหนดเองใน Mastodon รุ่นเว็บ
diff --git a/config/locales/simple_form.tr.yml b/config/locales/simple_form.tr.yml
index f64c12cf90..4a5cad5087 100644
--- a/config/locales/simple_form.tr.yml
+++ b/config/locales/simple_form.tr.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ tr:
         activity_api_enabled: Yerel olarak yayınlanan gönderi, etkin kullanıcı ve yeni kayıtların haftalık sayıları
         app_icon: WEBP, PNG, GIF veya JPG. Mobil aygıtlarda varsayılan uygulama simgesini isteğe bağlı bir simgeyle değiştirir.
         backups_retention_period: Kullanıcılar, gönderilerinin arşivlerini daha sonra indirmek üzere oluşturabilirler. Pozitif bir değer verdilğinde bu arşivler verilmiş olan gün sonunda deponuzdan otomatik olarak silinecektir.
-        bootstrap_timeline_accounts: Bu hesaplar, yeni kullanıcıların takip önerilerinin tepesinde sabitlenecektir.
+        bootstrap_timeline_accounts: Bu hesaplar, yeni kullanıcıların takip önerilerinin en üstüne sabitlenecektir. Hesapların virgülle ayrılmış bir listesini girin.
         closed_registrations_message: Kayıt olma kapalıyken görüntülenir
         content_cache_retention_period: Diğer sunuculardaki (öne çıkarma ve yanıtlar da dahil olmak üzere) tüm gönderiler belirlenen gün sonunda, yerel bir kullanıcının etkileşimine bakılmadan, silinecektir. Yerel bir kullanıcının yerimlerine veya favorilerine eklediği gönderiler de dahildir. Farklı sunuculardaki kullanıcılar arasındaki özel bahsetmeler de kaybolacak ve geri getirilmeleri mümkün olmayacaktır. Bu ayarın kullanımı özel amaçlı sunucular içindir ve genel amaçlı kullanımda etkinleştirildiğinde kullanıcı beklentilerini karşılamayabilir.
         custom_css: Mastodon'un web sürümüne özel biçimler uygulayabilirsiniz.
diff --git a/config/locales/simple_form.uk.yml b/config/locales/simple_form.uk.yml
index 48a5ecd2b6..a22ebf2883 100644
--- a/config/locales/simple_form.uk.yml
+++ b/config/locales/simple_form.uk.yml
@@ -81,7 +81,6 @@ uk:
         activity_api_enabled: Кількість локальних опублікованих дописів, активних і нових користувачів у тижневих розрізах
         app_icon: WEBP, PNG, GIF або JPG. Замінює типову піктограму застосунку на мобільних пристроях на власну.
         backups_retention_period: Користувачі мають можливість створювати архіви своїх дописів, щоб завантажити їх пізніше. Якщо встановлено додатне значення, ці архіви будуть автоматично видалені з вашого сховища через вказану кількість днів.
-        bootstrap_timeline_accounts: Ці облікові записи будуть закріплені в топі пропозицій для нових користувачів.
         closed_registrations_message: Показується, коли реєстрація закрита
         content_cache_retention_period: Усі дописи з інших серверів (включно з коментарями та відповідями) будуть видалені через певну кількість днів, незважаючи на будь-яку локальну взаємодію користувачів з цими дописами. Сюди входять дописи, які локальний користувач позначив як закладки або вибране. Приватні згадки між користувачами з різних інстанцій також будуть втрачені і не підлягатимуть відновленню. Використання цього параметра призначено для екземплярів спеціального призначення і порушує багато очікувань користувачів, якщо його застосовано для загального використання.
         custom_css: Ви можете застосувати користувацькі стилі у вебверсії Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.vi.yml b/config/locales/simple_form.vi.yml
index 8432ded89d..b450672262 100644
--- a/config/locales/simple_form.vi.yml
+++ b/config/locales/simple_form.vi.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ vi:
         activity_api_enabled: Số lượng tút được đăng trong máy chủ, người dùng đang hoạt động và đăng ký mới hàng tuần
         app_icon: WEBP, PNG, GIF hoặc JPG. Dùng biểu tượng tùy chỉnh trên thiết bị di động.
         backups_retention_period: Người dùng có khả năng tạo bản sao lưu các tút của họ để tải xuống sau. Các bản sao lưu này sẽ tự động bị xóa khỏi bộ nhớ của bạn sau số ngày được chỉ định.
-        bootstrap_timeline_accounts: Những người này sẽ được ghim vào đầu các gợi ý theo dõi của người mới.
+        bootstrap_timeline_accounts: Những tài khoản này sẽ được ghim lên đầu danh sách đề xuất theo dõi của người dùng mới. Hãy cung cấp danh sách các tài khoản được phân tách bằng dấu phẩy.
         closed_registrations_message: Được hiển thị khi đóng đăng ký
         content_cache_retention_period: Tất cả tút từ các máy chủ khác (bao gồm cả đăng lại và trả lời) sẽ bị xóa sau số ngày được chỉ định mà không tính đến bất kỳ tương tác nào của người dùng cục bộ với các tút đó. Điều này bao gồm các tút mà người dùng cục bộ đã đánh dấu nó là dấu trang hoặc mục yêu thích. Những lượt nhắc riêng tư giữa những người dùng từ các máy chủ khác nhau cũng sẽ bị mất và không thể khôi phục. Việc sử dụng cài đặt này dành cho các trường hợp có mục đích đặc biệt và phá vỡ nhiều kỳ vọng của người dùng khi được triển khai cho mục đích sử dụng chung.
         custom_css: Bạn có thể tùy chỉnh phong cách trên bản web của Mastodon.
diff --git a/config/locales/simple_form.zh-CN.yml b/config/locales/simple_form.zh-CN.yml
index afb553d54e..d6069a43d3 100644
--- a/config/locales/simple_form.zh-CN.yml
+++ b/config/locales/simple_form.zh-CN.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ zh-CN:
         activity_api_enabled: 本站每周的嘟文数、活跃用户数和新注册用户数
         app_icon: WEBP、PNG、GIF 或 JPG。使用自定义图标覆盖移动设备上的默认应用图标。
         backups_retention_period: 用户可以生成其嘟文存档以供之后下载。当该值被设为正值时，这些存档将在指定的天数后自动从你的存储中删除。
-        bootstrap_timeline_accounts: 这些账号将在新用户关注推荐中置顶显示。
+        bootstrap_timeline_accounts: 这些账号将在新用户关注推荐中置顶显示。请提供以逗号分隔的账号列表。
         closed_registrations_message: 在关闭注册时显示
         content_cache_retention_period: 来自其它实例的所有嘟文（包括转嘟与回复）都将在指定天数后被删除，不论本实例用户是否与这些嘟文产生过交互。这包括被本实例用户喜欢和收藏的嘟文。实例间用户的私下提及也将丢失并无法恢复。此设置针对的是特殊用途的实例，用于一般用途时会打破许多用户的期望。
         custom_css: 你可以为网页版 Mastodon 应用自定义样式。
diff --git a/config/locales/simple_form.zh-HK.yml b/config/locales/simple_form.zh-HK.yml
index 2678f974ab..a92d7bcd95 100644
--- a/config/locales/simple_form.zh-HK.yml
+++ b/config/locales/simple_form.zh-HK.yml
@@ -76,7 +76,6 @@ zh-HK:
       form_admin_settings:
         activity_api_enabled: 每週本站發佈的帖文、活躍使用者及新註冊的數量
         backups_retention_period: 使用者可以生成帖文存檔，以便日後下載。如果設定為正值，這些存檔將在指定天數後自動從你的儲存空間中刪除。
-        bootstrap_timeline_accounts: 這些帳號會被置頂在新使用者的追蹤建議上。
         closed_registrations_message: 關閉註冊時顯示
         content_cache_retention_period: 所有來自其他伺服器的帖文（包括轉推和回覆），不論本站使用者有否與這些帖文互動，帖文都將在指定天數後被刪除。這包括本地使用者標記為書籤或加入最愛的帖文。不同站點之間的私人提及也將丟失，並且無法恢復。此設定適用於有特殊用途的站點，一般使用可能會破壞使用者體驗。
         custom_css: 你可以在 Mastodon 網頁版套用自訂樣式。
diff --git a/config/locales/simple_form.zh-TW.yml b/config/locales/simple_form.zh-TW.yml
index 181965d514..274ed20284 100644
--- a/config/locales/simple_form.zh-TW.yml
+++ b/config/locales/simple_form.zh-TW.yml
@@ -88,7 +88,7 @@ zh-TW:
         activity_api_enabled: 本站使用者的嘟文數量，以及本站的活躍使用者與一週內新使用者數量
         app_icon: WEBP、PNG、GIF、或 JPG。於行動裝置上使用自訂圖示替代預設應用程式圖示。
         backups_retention_period: 使用者能產生他們嘟文的備份以便日後下載。當設定為正值時，這些嘟文備份將於指定之天數後自您的儲存空間中自動刪除。
-        bootstrap_timeline_accounts: 這些帳號將被釘選於新帳號跟隨推薦之上。
+        bootstrap_timeline_accounts: 這些帳號將被釘選於新帳號跟隨建議之上。請提供以逗號分隔之帳號列表。
         closed_registrations_message: 於註冊關閉時顯示
         content_cache_retention_period: 所有來自其他伺服器之嘟文（包括轉嘟與回嘟）將於指定之天數後自動刪除，不論這些嘟文與本地使用者間的任何互動。這將包含本地使用者已標記為書籤或最愛之嘟文。不同站點使用者間之私訊亦將遺失且不可回復。此設定應適用於特殊情況，若常規使用將超乎多數使用者預期。
         custom_css: 您於 Mastodon 網頁版本中能套用客製化風格。
diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml
index 140517831b..6b251a7779 100644
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -1657,6 +1657,7 @@ sq:
       disabled_account: Llogaria juaj e tanishme s’do të jetë plotësisht e përdorshme, pas kësaj. Megjithatë, do të mund të bëni eksportim të dhënash, si dhe riaktivizim.
       followers: Ky veprim do të kalojë krejt ndjekësit prej llogarisë së tanishme te llogaria e re
       only_redirect_html: Ndryshe, mund të <a href="%{path}">ujdisni një ridrejtim vetëm te profili juaj</a>.
+      other_data: S’do të lëvizen automatikisht të dhëna të tjera (përfshi postimet tuaja dhe listën e llogarive që ndiqni)
       redirect: Profili i llogarisë tuaj të tanishme do të përditësohet me një shënim ridrejtimi dhe do të përjashtohet prej kërkimesh
   moderation:
     title: Moderim
diff --git a/eslint.config.mjs b/eslint.config.mjs
index e514533f6d..3647695d3a 100644
--- a/eslint.config.mjs
+++ b/eslint.config.mjs
@@ -203,7 +203,7 @@ export default tseslint.config([
   ]),
   react.configs.flat.recommended,
   react.configs.flat['jsx-runtime'],
-  reactHooks.configs['recommended-latest'],
+  reactHooks.configs.flat.recommended,
   jsxA11Y.flatConfigs.recommended,
   importPlugin.flatConfigs.react,
   // @ts-expect-error -- For some reason the formatjs package exports an empty object?
@@ -353,7 +353,7 @@ export default tseslint.config([
       tseslint.configs.stylisticTypeChecked,
       react.configs.flat.recommended,
       react.configs.flat['jsx-runtime'],
-      reactHooks.configs['recommended-latest'],
+      reactHooks.configs.flat.recommended,
       jsxA11Y.flatConfigs.recommended,
       importPlugin.flatConfigs.react,
       importPlugin.flatConfigs.typescript,
diff --git a/package.json b/package.json
index 8fadcbe5ba..e9f28accaf 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -176,7 +176,7 @@
     "eslint-plugin-jsx-a11y": "~6.10.2",
     "eslint-plugin-promise": "~7.2.1",
     "eslint-plugin-react": "^7.37.4",
-    "eslint-plugin-react-hooks": "^5.2.0",
+    "eslint-plugin-react-hooks": "^7.0.1",
     "eslint-plugin-storybook": "^10.0.2",
     "fake-indexeddb": "^6.0.1",
     "globals": "^16.0.0",
diff --git a/spec/requests/api/v1/statuses/pins_spec.rb b/spec/requests/api/v1/statuses/pins_spec.rb
index 05d8f570cc..66ed1510a4 100644
--- a/spec/requests/api/v1/statuses/pins_spec.rb
+++ b/spec/requests/api/v1/statuses/pins_spec.rb
@@ -57,6 +57,21 @@ RSpec.describe 'Pins' do
       end
     end
 
+    context 'when the account is already at MAX status pins' do
+      before { StatusPinValidator::PIN_LIMIT.times { Fabricate(:status_pin, account: user.account) } }
+
+      it 'returns http unprocessable entity' do
+        subject
+
+        expect(response)
+          .to have_http_status(422)
+        expect(response.media_type)
+          .to eq('application/json')
+        expect(response.parsed_body)
+          .to include(error: /already pinned the maximum/)
+      end
+    end
+
     context 'when the status does not exist' do
       it 'returns http not found' do
         post '/api/v1/statuses/-1/pin', headers: headers
diff --git a/spec/requests/api/v1/statuses/translations_spec.rb b/spec/requests/api/v1/statuses/translations_spec.rb
index e316bd451b..e95ec1b101 100644
--- a/spec/requests/api/v1/statuses/translations_spec.rb
+++ b/spec/requests/api/v1/statuses/translations_spec.rb
@@ -28,20 +28,41 @@ RSpec.describe 'API V1 Statuses Translations' do
 
   context 'with an oauth token' do
     describe 'POST /api/v1/statuses/:status_id/translate' do
-      let(:status) { Fabricate(:status, account: user.account, text: 'Hola', language: 'es') }
+      subject { post "/api/v1/statuses/#{status.id}/translate", headers: headers }
 
       before do
         translation = TranslationService::Translation.new(text: 'Hello')
         service = instance_double(TranslationService::DeepL, translate: [translation])
         allow(TranslationService).to receive_messages(configured?: true, configured: service)
         Rails.cache.write('translation_service/languages', { 'es' => ['en'] })
-        post "/api/v1/statuses/#{status.id}/translate", headers: headers
       end
 
-      it 'returns http success' do
-        expect(response).to have_http_status(200)
-        expect(response.content_type)
-          .to start_with('application/json')
+      context 'with a public status' do
+        let(:status) { Fabricate(:status, account: user.account, text: 'Hola', language: 'es') }
+
+        it 'returns http success' do
+          subject
+
+          expect(response)
+            .to have_http_status(200)
+          expect(response.media_type)
+            .to eq('application/json')
+        end
+      end
+
+      context 'with a private status' do
+        let(:status) { Fabricate(:status, visibility: :private, account: user.account, text: 'Hola', language: 'es') }
+
+        it 'returns http forbidden' do
+          subject
+
+          expect(response)
+            .to have_http_status(403)
+          expect(response.media_type)
+            .to eq('application/json')
+          expect(response.parsed_body)
+            .to include(error: /not allowed/)
+        end
       end
     end
   end
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index b08d585cb2..eed5dac31e 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -299,10 +299,10 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@babel/helper-validator-identifier@npm:^7.27.1":
-  version: 7.27.1
-  resolution: "@babel/helper-validator-identifier@npm:7.27.1"
-  checksum: 10c0/c558f11c4871d526498e49d07a84752d1800bf72ac0d3dad100309a2eaba24efbf56ea59af5137ff15e3a00280ebe588560534b0e894a4750f8b1411d8f78b84
+"@babel/helper-validator-identifier@npm:^7.27.1, @babel/helper-validator-identifier@npm:^7.28.5":
+  version: 7.28.5
+  resolution: "@babel/helper-validator-identifier@npm:7.28.5"
+  checksum: 10c0/42aaebed91f739a41f3d80b72752d1f95fd7c72394e8e4bd7cdd88817e0774d80a432451bcba17c2c642c257c483bf1d409dd4548883429ea9493a3bc4ab0847
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -334,14 +334,14 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@babel/parser@npm:^7.1.0, @babel/parser@npm:^7.20.7, @babel/parser@npm:^7.25.4, @babel/parser@npm:^7.27.2, @babel/parser@npm:^7.28.3, @babel/parser@npm:^7.28.4":
-  version: 7.28.4
-  resolution: "@babel/parser@npm:7.28.4"
+"@babel/parser@npm:^7.1.0, @babel/parser@npm:^7.20.7, @babel/parser@npm:^7.24.4, @babel/parser@npm:^7.25.4, @babel/parser@npm:^7.27.2, @babel/parser@npm:^7.28.3, @babel/parser@npm:^7.28.4":
+  version: 7.28.5
+  resolution: "@babel/parser@npm:7.28.5"
   dependencies:
-    "@babel/types": "npm:^7.28.4"
+    "@babel/types": "npm:^7.28.5"
   bin:
     parser: ./bin/babel-parser.js
-  checksum: 10c0/58b239a5b1477ac7ed7e29d86d675cc81075ca055424eba6485872626db2dc556ce63c45043e5a679cd925e999471dba8a3ed4864e7ab1dbf64306ab72c52707
+  checksum: 10c0/5bbe48bf2c79594ac02b490a41ffde7ef5aa22a9a88ad6bcc78432a6ba8a9d638d531d868bd1f104633f1f6bba9905746e15185b8276a3756c42b765d131b1ef
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -1209,13 +1209,13 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@babel/types@npm:^7.0.0, @babel/types@npm:^7.18.9, @babel/types@npm:^7.20.7, @babel/types@npm:^7.21.3, @babel/types@npm:^7.25.4, @babel/types@npm:^7.26.10, @babel/types@npm:^7.27.1, @babel/types@npm:^7.27.3, @babel/types@npm:^7.28.2, @babel/types@npm:^7.28.4, @babel/types@npm:^7.4.4":
-  version: 7.28.4
-  resolution: "@babel/types@npm:7.28.4"
+"@babel/types@npm:^7.0.0, @babel/types@npm:^7.18.9, @babel/types@npm:^7.20.7, @babel/types@npm:^7.21.3, @babel/types@npm:^7.25.4, @babel/types@npm:^7.26.10, @babel/types@npm:^7.27.1, @babel/types@npm:^7.27.3, @babel/types@npm:^7.28.2, @babel/types@npm:^7.28.4, @babel/types@npm:^7.28.5, @babel/types@npm:^7.4.4":
+  version: 7.28.5
+  resolution: "@babel/types@npm:7.28.5"
   dependencies:
     "@babel/helper-string-parser": "npm:^7.27.1"
-    "@babel/helper-validator-identifier": "npm:^7.27.1"
-  checksum: 10c0/ac6f909d6191319e08c80efbfac7bd9a25f80cc83b43cd6d82e7233f7a6b9d6e7b90236f3af7400a3f83b576895bcab9188a22b584eb0f224e80e6d4e95f4517
+    "@babel/helper-validator-identifier": "npm:^7.28.5"
+  checksum: 10c0/a5a483d2100befbf125793640dec26b90b95fd233a94c19573325898a5ce1e52cdfa96e495c7dcc31b5eca5b66ce3e6d4a0f5a4a62daec271455959f208ab08a
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -2797,7 +2797,7 @@ __metadata:
     eslint-plugin-jsx-a11y: "npm:~6.10.2"
     eslint-plugin-promise: "npm:~7.2.1"
     eslint-plugin-react: "npm:^7.37.4"
-    eslint-plugin-react-hooks: "npm:^5.2.0"
+    eslint-plugin-react-hooks: "npm:^7.0.1"
     eslint-plugin-storybook: "npm:^10.0.2"
     fake-indexeddb: "npm:^6.0.1"
     fast-glob: "npm:^3.3.3"
@@ -7187,12 +7187,18 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"eslint-plugin-react-hooks@npm:^5.2.0":
-  version: 5.2.0
-  resolution: "eslint-plugin-react-hooks@npm:5.2.0"
+"eslint-plugin-react-hooks@npm:^7.0.1":
+  version: 7.0.1
+  resolution: "eslint-plugin-react-hooks@npm:7.0.1"
+  dependencies:
+    "@babel/core": "npm:^7.24.4"
+    "@babel/parser": "npm:^7.24.4"
+    hermes-parser: "npm:^0.25.1"
+    zod: "npm:^3.25.0 || ^4.0.0"
+    zod-validation-error: "npm:^3.5.0 || ^4.0.0"
   peerDependencies:
     eslint: ^3.0.0 || ^4.0.0 || ^5.0.0 || ^6.0.0 || ^7.0.0 || ^8.0.0-0 || ^9.0.0
-  checksum: 10c0/1c8d50fa5984c6dea32470651807d2922cc3934cf3425e78f84a24c2dfd972e7f019bee84aefb27e0cf2c13fea0ac1d4473267727408feeb1c56333ca1489385
+  checksum: 10c0/1e711d1a9d1fa9cfc51fa1572500656577201199c70c795c6a27adfc1df39e5c598f69aab6aa91117753d23cc1f11388579a2bed14921cf9a4efe60ae8618496
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -8106,6 +8112,22 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"hermes-estree@npm:0.25.1":
+  version: 0.25.1
+  resolution: "hermes-estree@npm:0.25.1"
+  checksum: 10c0/48be3b2fa37a0cbc77a112a89096fa212f25d06de92781b163d67853d210a8a5c3784fac23d7d48335058f7ed283115c87b4332c2a2abaaccc76d0ead1a282ac
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
+"hermes-parser@npm:^0.25.1":
+  version: 0.25.1
+  resolution: "hermes-parser@npm:0.25.1"
+  dependencies:
+    hermes-estree: "npm:0.25.1"
+  checksum: 10c0/3abaa4c6f1bcc25273f267297a89a4904963ea29af19b8e4f6eabe04f1c2c7e9abd7bfc4730ddb1d58f2ea04b6fee74053d8bddb5656ec6ebf6c79cc8d14202c
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "history@npm:^4.10.1, history@npm:^4.9.0":
   version: 4.10.1
   resolution: "history@npm:4.10.1"
@@ -14053,8 +14075,8 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "vite@npm:^6.0.0 || ^7.0.0, vite@npm:^7.1.1":
-  version: 7.2.0
-  resolution: "vite@npm:7.2.0"
+  version: 7.2.2
+  resolution: "vite@npm:7.2.2"
   dependencies:
     esbuild: "npm:^0.25.0"
     fdir: "npm:^6.5.0"
@@ -14103,7 +14125,7 @@ __metadata:
       optional: true
   bin:
     vite: bin/vite.js
-  checksum: 10c0/ab2579dffa1bc3dd169a9360499827920d83218b2e9b512c6e2c5220d58306abd238e0c87b4292a40b0b48de3323bda2ac418f6df8dcc3459d6cdb148b287619
+  checksum: 10c0/9c76ee441f8dbec645ddaecc28d1f9cf35670ffa91cff69af7b1d5081545331603f0b1289d437b2fa8dc43cdc77b4d96b5bd9c9aed66310f490cb1a06f9c814c
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -14752,3 +14774,19 @@ __metadata:
   checksum: 10c0/2d110bfcb0f8b8dbf225423f6556da9c5bca95c8b849c1218983676158a24b5cd0350357e0c4d504e27f8c7e18d471d9712576f35114a81a51bcf83453f02beb
   languageName: node
   linkType: hard
+
+"zod-validation-error@npm:^3.5.0 || ^4.0.0":
+  version: 4.0.2
+  resolution: "zod-validation-error@npm:4.0.2"
+  peerDependencies:
+    zod: ^3.25.0 || ^4.0.0
+  checksum: 10c0/0ccfec48c46de1be440b719cd02044d4abb89ed0e14c13e637cd55bf29102f67ccdba373f25def0fc7130e5f15025be4d557a7edcc95d5a3811599aade689e1b
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
+"zod@npm:^3.25.0 || ^4.0.0":
+  version: 4.1.12
+  resolution: "zod@npm:4.1.12"
+  checksum: 10c0/b64c1feb19e99d77075261eaf613e0b2be4dfcd3551eff65ad8b4f2a079b61e379854d066f7d447491fcf193f45babd8095551a9d47973d30b46b6d8e2c46774
+  languageName: node
+  linkType: hard