[Glitch] Add first-time user education hint about quote removal on Quote notifications

Port e7c30cd072 to glitch-soc

Signed-off-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>

app/javascript/flavours/glitch/components/alt_text_badge.tsx

@@ -13,9 +13,9 @@ import { useSelectableClick } from 'flavours/glitch/hooks/useSelectableClick';
 const offset = [0, 4] as OffsetValue;
 const popperConfig = { strategy: 'fixed' } as UsePopperOptions;
 
-export const AltTextBadge: React.FC<{
-  description: string;
-}> = ({ description }) => {
+export const AltTextBadge: React.FC<{ description: string }> = ({
+  description,
+}) => {
   const accessibilityId = useId();
   const anchorRef = useRef<HTMLButtonElement>(null);
   const [open, setOpen] = useState(false);
@@ -56,7 +56,7 @@ export const AltTextBadge: React.FC<{
         {({ props }) => (
           <div {...props} className='hover-card-controller'>
             <div // eslint-disable-line jsx-a11y/no-noninteractive-element-interactions
-              className='media-gallery__alt__popover dropdown-animation'
+              className='info-tooltip dropdown-animation'
               role='region'
               id={accessibilityId}
               onMouseDown={handleMouseDown}