New Crowdin Translations (automated) (#38288)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
2026-03-29 03:00:33 +02:00 · 2026-03-19 10:30:49 +01:00
parent ec940e88df
commit 6aedd2f9ec
21 changed files with 88 additions and 8 deletions
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
@@ -188,7 +188,7 @@
  "account_edit.image_alt_modal.details_content": "TEE NÄIN: <ul> <li>Kuvaile itseäsi kuvan mukaisesti</li> <li>Käytä kolmannen persoonan muotoja (esim. ”Aleksi” eikä ”minä”)</li> <li>Ole ytimekäs – usein muutama sana riittää</li> </ul> ÄLÄ TEE NÄIN: <ul> <li>Aloita sanalla ”Kuva” – sen on tarpeetonta näytönlukuohjelmille</li> </ul> ESIMERKKI: <ul> <li>”Aleksi yllään vihreä paita ja lasit”</li> </ul>",
  "account_edit.image_alt_modal.details_title": "Vinkkejä: profiilikuvien tekstivastineet",
  "account_edit.image_alt_modal.edit_title": "Muokkaa tekstivastinetta",
-  "account_edit.image_alt_modal.text_hint": "Teksivastine auttaa näytönlukuohjelmien käyttäjiä ymmärtämään sisältöä.",
+  "account_edit.image_alt_modal.text_hint": "Tekstivastine auttaa näytönlukuohjelmien käyttäjiä ymmärtämään sisältöä.",
  "account_edit.image_alt_modal.text_label": "Tekstivastine",
  "account_edit.image_delete_modal.confirm": "Haluatko varmasti poistaa tämän kuvan? Tätä toimea ei voi kumota.",
  "account_edit.image_delete_modal.delete_button": "Poista",
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ga.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ga.json
@@ -184,6 +184,15 @@
  "account_edit.field_reorder_modal.drag_start": "Réimse \"{item}\" bailithe.",
  "account_edit.field_reorder_modal.handle_label": "Tarraing réimse \"{item}\"",
  "account_edit.field_reorder_modal.title": "Athshocraigh réimsí",
+  "account_edit.image_alt_modal.add_title": "Cuir téacs malartach leis",
+  "account_edit.image_alt_modal.details_content": "DÉAN: <ul> <li>Déan cur síos ort féin mar atá sa phictiúr</li> <li>Úsáid teanga an tríú pearsa (m.sh. “Alex” in ionad “mise”)</li> <li>Bí gonta – is minic a bhíonn cúpla focal leordhóthanach</li> </ul> NÁ DÉAN: <ul> <li>Tosaigh le “Grianghraf de” – tá sé iomarcach do léitheoirí scáileáin</li> </ul> SAMPLA: <ul> <li>“Alex ag caitheamh léine ghlas agus spéaclaí”</li> </ul>",
+  "account_edit.image_alt_modal.details_title": "Leideanna: Téacs malartach do ghrianghraif phróifíle",
+  "account_edit.image_alt_modal.edit_title": "Cuir téacs alt in eagar",
+  "account_edit.image_alt_modal.text_hint": "Cuidíonn téacs malartach le húsáideoirí léitheoirí scáileáin d’ábhar a thuiscint.",
+  "account_edit.image_alt_modal.text_label": "Téacs malartach",
+  "account_edit.image_delete_modal.confirm": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat an íomhá seo a scriosadh? Ní féidir an gníomh seo a chealú.",
+  "account_edit.image_delete_modal.delete_button": "Scrios",
+  "account_edit.image_delete_modal.title": "Íomhá a scriosadh?",
  "account_edit.image_edit.add_button": "Cuir íomhá leis",
  "account_edit.image_edit.alt_add_button": "Cuir téacs alt leis",
  "account_edit.image_edit.alt_edit_button": "Cuir téacs alt in eagar",
@@ -203,6 +212,16 @@
  "account_edit.profile_tab.subtitle": "Saincheap na cluaisíní ar do phróifíl agus a bhfuil á thaispeáint iontu.",
  "account_edit.profile_tab.title": "Socruithe an chluaisín próifíle",
  "account_edit.save": "Sábháil",
+  "account_edit.upload_modal.back": "Ar ais",
+  "account_edit.upload_modal.done": "Déanta",
+  "account_edit.upload_modal.next": "Ar Aghaidh",
+  "account_edit.upload_modal.step_crop.zoom": "Zúmáil",
+  "account_edit.upload_modal.step_upload.button": "Brabhsáil comhaid",
+  "account_edit.upload_modal.step_upload.dragging": "Scaoil le huaslódáil",
+  "account_edit.upload_modal.step_upload.header": "Roghnaigh íomhá",
+  "account_edit.upload_modal.step_upload.hint": "Formáid WEBP, PNG, GIF nó JPG, suas le {limit}MB.{br}Scálfar an íomhá go {width}x{height}px.",
+  "account_edit.upload_modal.title_add": "Cuir grianghraf próifíle leis",
+  "account_edit.upload_modal.title_replace": "Athsholáthar grianghraf próifíle",
  "account_edit.verified_modal.details": "Cuir creidiúnacht le do phróifíl Mastodon trí naisc chuig láithreáin ghréasáin phearsanta a fhíorú. Seo mar a oibríonn sé:",
  "account_edit.verified_modal.invisible_link.details": "Cuir an nasc le do cheanntásc. Is í an chuid thábhachtach ná rel=\"me\" a chuireann cosc ar phearsanú ar shuíomhanna gréasáin a bhfuil inneachar a ghintear ag úsáideoirí. Is féidir leat clib nasc a úsáid fiú i gceanntásc an leathanaigh in ionad {tag}, ach caithfidh an HTML a bheith inrochtana gan JavaScript a chur i gcrích.",
  "account_edit.verified_modal.invisible_link.summary": "Conas a dhéanaim an nasc dofheicthe?",
@@ -374,6 +393,7 @@
  "collections.search_accounts_max_reached": "Tá an líon uasta cuntas curtha leis agat",
  "collections.sensitive": "Íogair",
  "collections.topic_hint": "Cuir haischlib leis a chabhraíonn le daoine eile príomhábhar an bhailiúcháin seo a thuiscint.",
+  "collections.topic_special_chars_hint": "Bainfear carachtair speisialta agus tú ag sábháil",
  "collections.view_collection": "Féach ar bhailiúchán",
  "collections.view_other_collections_by_user": "Féach ar bhailiúcháin eile ón úsáideoir seo",
  "collections.visibility_public": "Poiblí",
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
@@ -153,16 +153,51 @@
  "account_edit.column_title": "Rediger profil",
  "account_edit.custom_fields.name": "felt",
  "account_edit.custom_fields.placeholder": "Legg til pronomen, lenkjer eller kva du elles vil dela.",
-  "account_edit.custom_fields.reorder_button": "Omorganiser felter",
-  "account_edit.custom_fields.tip_content": "Du kan enkelt øke troverdighet til Mastodon-kontoen din ved å verifisere koblinger til nettsider du eier.",
-  "account_edit.custom_fields.tip_title": "Legg til bekreftede lenker",
+  "account_edit.custom_fields.reorder_button": "Omorganiser felt",
+  "account_edit.custom_fields.tip_content": "Du kan auka truverdet til Mastodon-kontoen din ved å stadfesta lenker til nettstader du eig.",
+  "account_edit.custom_fields.tip_title": "Tips: Legg til stadfesta lenker",
  "account_edit.custom_fields.title": "Eigne felt",
-  "account_edit.custom_fields.verified_hint": "Hvordan legger jeg til en verifisert lenke?",
+  "account_edit.custom_fields.verified_hint": "Korleis legg eg til ei stadfesta lenke?",
  "account_edit.display_name.placeholder": "Det synlege namnet ditt er det som syner på profilen din og i tidsliner.",
  "account_edit.display_name.title": "Synleg namn",
  "account_edit.featured_hashtags.item": "emneknaggar",
  "account_edit.featured_hashtags.placeholder": "Hjelp andre å finna og få rask tilgang til favorittemna dine.",
  "account_edit.featured_hashtags.title": "Utvalde emneknaggar",
+  "account_edit.field_delete_modal.confirm": "Vil du sletta dette tilpassa feltet? Du kan ikkje angra.",
+  "account_edit.field_delete_modal.delete_button": "Slett",
+  "account_edit.field_delete_modal.title": "Slett tilpassa felt?",
+  "account_edit.field_edit_modal.add_title": "Legg til eit tilpassa felt",
+  "account_edit.field_edit_modal.edit_title": "Rediger tilpassa felt",
+  "account_edit.field_edit_modal.limit_header": "Over maksgrensa for teikn",
+  "account_edit.field_edit_modal.limit_message": "Det er ikkje sikkert mobilbrukarar ser heile feltet ditt.",
+  "account_edit.field_edit_modal.link_emoji_warning": "Me rår frå å bruka eigne smilefjes kombinert med adresser. Tilpassa felt som inneheld båe, vil syna som berre tekst i staden for ei lenke, slik at lesarane ikkje blir forvirra.",
+  "account_edit.field_edit_modal.name_hint": "Til dømes «Personleg nettstad»",
+  "account_edit.field_edit_modal.name_label": "Etikett",
+  "account_edit.field_edit_modal.url_warning": "Skriv {protocol} i starten for å leggja til ei lenke.",
+  "account_edit.field_edit_modal.value_hint": "Til dømes «https://nettstad.no»",
+  "account_edit.field_edit_modal.value_label": "Verdi",
+  "account_edit.field_reorder_modal.drag_cancel": "Du avbraut draginga. Feltet «{item}» vart sleppt.",
+  "account_edit.field_reorder_modal.drag_end": "Feltet «{item}» vart sleppt.",
+  "account_edit.field_reorder_modal.drag_instructions": "For å flytta eigne felt, trykkjer du mellomrom eller enter. Bruk piltastane når du dreg for å flytta feltet opp eller ned. Trykk mellomrom eller enter ein gong til for å sleppa feltet på den nye plassen, eller trykk escape for å avbryta.",
+  "account_edit.field_reorder_modal.drag_move": "Feltet «{item}» vart flytt.",
+  "account_edit.field_reorder_modal.drag_over": "Feltet «{item}» vart flytt over «{over}».",
+  "account_edit.field_reorder_modal.drag_start": "Plukka opp feltet «{item}».",
+  "account_edit.field_reorder_modal.handle_label": "Dra feltet «{item}»",
+  "account_edit.field_reorder_modal.title": "Flytt felt",
+  "account_edit.image_alt_modal.add_title": "Legg til skildring",
+  "account_edit.image_alt_modal.details_content": "JA: <ul> <li>Skildre deg sjølv på biletet</li> <li>Bruk tredjeperson (til dømes «Anne» i staden for «meg»)</li> <li>Skriv stutt</li> </ul> NEI: <ul> <li>Start med «bilete av». Skjermlesarar treng ikkje det.</li> </ul> DØME: <ul> <li>«Anne har på seg ei grøn skjorte og briller»</li> </ul>",
+  "account_edit.image_alt_modal.details_title": "Tips: Skrildre profilbilete",
+  "account_edit.image_alt_modal.edit_title": "Rediger skildring",
+  "account_edit.image_alt_modal.text_hint": "Skildringar hjelper folk som bruker skjermlesarar å forstå deg.",
+  "account_edit.image_alt_modal.text_label": "Skildring",
+  "account_edit.image_delete_modal.confirm": "Vil du sletta dette biletet? Du kan ikkje angra.",
+  "account_edit.image_delete_modal.delete_button": "Slett",
+  "account_edit.image_delete_modal.title": "Slett bilete?",
+  "account_edit.image_edit.add_button": "Legg til bilete",
+  "account_edit.image_edit.alt_add_button": "Legg til skildring",
+  "account_edit.image_edit.alt_edit_button": "Rediger skildring",
+  "account_edit.image_edit.remove_button": "Fjern bilete",
+  "account_edit.image_edit.replace_button": "Erstatt bilete",
  "account_edit.name_modal.add_title": "Legg til synleg namn",
  "account_edit.name_modal.edit_title": "Endre synleg namn",
  "account_edit.profile_tab.button_label": "Tilpass",
@@ -177,6 +212,16 @@
  "account_edit.profile_tab.subtitle": "Tilpass fanene på profilen din og kva dei syner.",
  "account_edit.profile_tab.title": "Innstillingar for profilfane",
  "account_edit.save": "Lagre",
+  "account_edit.upload_modal.back": "Tilbake",
+  "account_edit.upload_modal.done": "Ferdig",
+  "account_edit.upload_modal.next": "Neste",
+  "account_edit.upload_modal.step_crop.zoom": "Forstørre",
+  "account_edit.upload_modal.step_upload.button": "Sjå gjennom filer",
+  "account_edit.upload_modal.step_upload.dragging": "Slepp for å lasta opp",
+  "account_edit.upload_modal.step_upload.header": "Vel eit bilete",
+  "account_edit.upload_modal.step_upload.hint": "WEBP, PNG, GIF eller JPG-format, opp til {limit}MB.{br}Biletet blir skalert til {width}*{height} punkt.",
+  "account_edit.upload_modal.title_add": "Legg til profilbilete",
+  "account_edit.upload_modal.title_replace": "Byt ut profilbilete",
  "account_edit_tags.add_tag": "Legg til #{tagName}",
  "account_edit_tags.column_title": "Rediger utvalde emneknaggar",
  "account_edit_tags.help_text": "Utvalde emneknaggar hjelper folk å oppdaga og samhandla med profilen din. Dei blir viste som filter på aktivitetsoversikta på profilsida di.",
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
@@ -212,7 +212,7 @@
  "account_edit.profile_tab.subtitle": "自定义你个人资料的标签页及其显示的内容。",
  "account_edit.profile_tab.title": "个人资料标签页设置",
  "account_edit.save": "保存",
-  "account_edit.upload_modal.back": "返回",
+  "account_edit.upload_modal.back": "上一步",
  "account_edit.upload_modal.done": "完成",
  "account_edit.upload_modal.next": "下一步",
  "account_edit.upload_modal.step_crop.zoom": "缩放",
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -1295,6 +1295,7 @@ da:
      invited_by: 'Du kan tilmelde dig %{domain} takket være den invitation, du har modtaget fra:'
      preamble: Disse er opsat og håndhæves af %{domain}-moderatorerne.
      preamble_invited: Før du fortsætter, bedes du overveje de grundregler, der er fastsat af moderatorerne af %{domain}.
+      read_more: Læs mere
      title: Nogle grundregler.
      title_invited: Du er blevet inviteret.
    security: Sikkerhed
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -1295,6 +1295,7 @@ de:
      invited_by: 'Du kannst %{domain} beitreten – dank der Einladung von:'
      preamble: Diese werden von den Moderator*innen von %{domain} festgelegt und durchgesetzt.
      preamble_invited: Bevor du fortfährst, beachte bitte die Grundregeln der Moderator*innen von %{domain}.
+      read_more: Weiterlesen
      title: Einige Grundregeln.
      title_invited: Du wurdest eingeladen.
    security: Sicherheit
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -1295,6 +1295,7 @@ el:
      invited_by: 'Μπορείτε να συμμετάσχεις στο %{domain} χάρη στην πρόσκληση που έλαβες από:'
      preamble: Αυτά ορίζονται και επιβάλλονται από τους συντονιστές του%{domain}.
      preamble_invited: Πριν συνεχίσεις, παρακαλώ δώσε προσοχή στους βασικούς κανόνες που έχουν οριστεί από τους συντονιστές του %{domain}.
+      read_more: Διαβάστε περισσότερα
      title: Ορισμένοι βασικοί κανόνες.
      title_invited: Έχεις προσκληθεί.
    security: Ασφάλεια
--- a/config/locales/es-AR.yml
+++ b/config/locales/es-AR.yml
@@ -1295,6 +1295,7 @@ es-AR:
      invited_by: 'Podés unirte a %{domain} gracias a la invitación que recibiste de:'
      preamble: Estas reglas son establecidas y aplicadas por los moderadores de %{domain}.
      preamble_invited: Antes de continuar, por favor, tené en cuenta las reglas básicas establecidas por los moderadores de %{domain}.
+      read_more: Leé más
      title: Algunas reglas básicas.
      title_invited: Te invitaron.
    security: Seguridad
--- a/config/locales/fr-CA.yml
+++ b/config/locales/fr-CA.yml
@@ -1282,6 +1282,7 @@ fr-CA:
    progress:
      confirm: Confirmation de l'adresse mail
      details: Vos infos
+      list: Progression de l'inscription
      review: Notre avis
      rules: Accepter les règles
    providers:
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -1282,6 +1282,7 @@ fr:
    progress:
      confirm: Confirmation de l'adresse mail
      details: Vos infos
+      list: Progression de l'inscription
      review: Notre avis
      rules: Accepter les règles
    providers:
--- a/config/locales/ga.yml
+++ b/config/locales/ga.yml
@@ -1344,6 +1344,7 @@ ga:
    progress:
      confirm: Deimhnigh ríomhphost
      details: Do chuid sonraí
+      list: Dul chun cinn clárúcháin
      review: Ár léirmheas
      rules: Glac le rialacha
    providers:
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -1295,6 +1295,7 @@ gl:
      invited_by: 'Podes unirte a %{domain} grazas ao convite que recibiches de parte de:'
      preamble: Son establecidas e aplicadas pola moderación de %{domain}.
      preamble_invited: Antes de continuar adica un minuto a ler as regras básicas establecidas para %{domain}.
+      read_more: Ler máis
      title: Algunhas regras básicas.
      title_invited: Convidáronte.
    security: Seguranza
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -1299,6 +1299,7 @@ is:
      invited_by: 'Þú getur tekið þátt í %{domain} þökk sé boði sem þú fékkst frá:'
      preamble: Þær eru settar og þeim framfylgt af umsjónarmönnum %{domain}.
      preamble_invited: Áður en haldið er lengra, vinsamlegast kynntu þér reglurnar sem stjórnendur %{domain} hafa sett.
+      read_more: Lesa meira
      title: Nokkrar grunnreglur.
      title_invited: Þér hefur verið boðið.
    security: Öryggi
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -1295,6 +1295,7 @@ it:
      invited_by: 'Puoi unirti a %{domain} grazie all''invito che hai ricevuto da:'
      preamble: Questi sono impostati e applicati dai moderatori di %{domain}.
      preamble_invited: Prima di procedere, si prega di considerare le regole di base stabilite dai moderatori di %{domain}.
+      read_more: Scopri di più
      title: Alcune regole di base.
      title_invited: Sei stato/a invitato/a.
    security: Credenziali
--- a/config/locales/simple_form.de.yml
+++ b/config/locales/simple_form.de.yml
@@ -137,7 +137,7 @@ de:
        indexable: Deine Profilseite kann in Suchergebnissen auf Google, Bing und anderen erscheinen.
        show_application: Du wirst immer sehen können, über welche App dein Beitrag veröffentlicht wurde.
      tag:
-        name: Du kannst nur die Groß- und Kleinschreibung der Buchstaben ändern, um es z. B. lesbarer zu machen
+        name: Du kannst nur die Groß- und Kleinschreibung der Buchstaben ändern, um z. B. die Lesbarkeit zu verbessern
      terms_of_service:
        changelog: Kann mit der Markdown-Syntax formatiert werden.
        effective_date: Ein angemessener Zeitraum liegt zwischen 10 und 30 Tagen, nachdem deine Nutzer*innen benachrichtigt wurden.
--- a/config/locales/simple_form.el.yml
+++ b/config/locales/simple_form.el.yml
@@ -41,7 +41,7 @@ el:
      defaults:
        autofollow: Όσοι εγγραφούν μέσω της πρόσκλησης θα σε ακολουθούν αυτόματα
        avatar: WEBP, PNG, GIF ή JPG. Το πολύ %{size}. Θα υποβαθμιστεί σε %{dimensions}px
-        bot: Ο λογαριασμός αυτός εκτελεί κυρίως αυτοματοποιημένες ενέργειες και ίσως να μην παρακολουθείται
+        bot: Υποδεικνύει σε άλλους χρήστες ότι ο λογαριασμός αυτός εκτελεί κυρίως αυτοματοποιημένες ενέργειες και ίσως να μην παρακολουθείται
        context: Ένα ή περισσότερα πλαίσια στα οποία μπορεί να εφαρμόζεται αυτό το φίλτρο
        current_password: Για λόγους ασφαλείας παρακαλώ γράψε τον κωδικό του τρέχοντος λογαριασμού
        current_username: Για επιβεβαίωση, παρακαλώ γράψε το όνομα χρήστη του τρέχοντος λογαριασμού
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -1284,6 +1284,7 @@ sq:
      invited_by: 'Mund të bëheni pjesë e %{domain} falë ftesës që morët prej:'
      preamble: Këto vendosen dhe zbatimi i tyre është nën kujdesin e moderatorëve të %{domain}.
      preamble_invited: Para se të vazhdoni më tej, ju lutemi, shihni rregullat bazë të vendosura nga moderatorët e %{domain}.
+      read_more: Lexoni më tepër
      title: Disa rregulla bazë.
      title_invited: Jeni ftuar.
    security: Siguri
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -1291,6 +1291,7 @@ sv:
      invited_by: 'Du kan gå med i %{domain} tack vare den inbjudan du har fått från:'
      preamble: Dessa bestäms och upprätthålls av moderatorerna för %{domain}.
      preamble_invited: Innan du fortsätter bör du överväga grundreglerna som fastställts av moderatorerna för %{domain}.
+      read_more: Läs mer
      title: Några grundregler.
      title_invited: Du har blivit inbjuden.
    security: Säkerhet
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -1274,6 +1274,7 @@ vi:
      invited_by: 'Bạn có thể tham gia %{domain} với thư mời từ:'
      preamble: Được ban hành và áp dụng bởi quản trị máy chủ %{domain}.
      preamble_invited: Trước khi tiếp tục, hãy đọc nội quy của %{domain}.
+      read_more: Đọc tiếp
      title: Nội quy máy chủ.
      title_invited: Bạn vừa được mời.
    security: Bảo mật
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -1274,6 +1274,7 @@ zh-CN:
      invited_by: 欢迎加入%{domain}，你是通过以下用户的邀请加入的：
      preamble: 以下规则由 %{domain} 的管理员设定并执行。
      preamble_invited: 在继续操作前，请先阅读并同意 %{domain} 管理员设置的基本规则。
+      read_more: 查看更多
      title: 一些基本规则。
      title_invited: 通过邀请加入
    security: 账号安全
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -1276,6 +1276,7 @@ zh-TW:
      invited_by: 您可以藉由來自此處之邀請而加入 %{domain}
      preamble: 這些被 %{domain} 的管管們制定以及實施。
      preamble_invited: 在您繼續之前，請考慮由 %{domain} 管理員設立的伺服器規則。
+      read_more: 閱讀更多
      title: 一些基本守則。
      title_invited: 我們誠摯地邀請您。
    security: 登入資訊