diff --git a/.nvmrc b/.nvmrc
index 744ca17ec0..5d621bb2fe 100644
--- a/.nvmrc
+++ b/.nvmrc
@@ -1 +1 @@
-22.14
+22.15
diff --git a/.rubocop_todo.yml b/.rubocop_todo.yml
index 29709fee83..07ee0167b3 100644
--- a/.rubocop_todo.yml
+++ b/.rubocop_todo.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # This configuration was generated by
 # `rubocop --auto-gen-config --auto-gen-only-exclude --no-offense-counts --no-auto-gen-timestamp`
-# using RuboCop version 1.75.2.
+# using RuboCop version 1.75.3.
 # The point is for the user to remove these configuration records
 # one by one as the offenses are removed from the code base.
 # Note that changes in the inspected code, or installation of new
diff --git a/Gemfile b/Gemfile
index 9e5955e0b8..b55ec1d730 100644
--- a/Gemfile
+++ b/Gemfile
@@ -79,7 +79,7 @@ gem 'rails-i18n', '~> 8.0'
 gem 'redcarpet', '~> 3.6'
 gem 'redis', '~> 4.5', require: ['redis', 'redis/connection/hiredis']
 gem 'redis-namespace', '~> 1.10'
-gem 'rqrcode', '~> 2.2'
+gem 'rqrcode', '~> 3.0'
 gem 'ruby-progressbar', '~> 1.13'
 gem 'sanitize', '~> 7.0'
 gem 'scenic', '~> 1.7'
diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index 1c1f752ec3..4eb975c6c0 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -160,7 +160,7 @@ GEM
     cocoon (1.2.15)
     color_diff (0.1)
     concurrent-ruby (1.3.5)
-    connection_pool (2.5.1)
+    connection_pool (2.5.2)
     cose (1.3.1)
       cbor (~> 0.5.9)
       openssl-signature_algorithm (~> 1.0)
@@ -711,10 +711,10 @@ GEM
     rotp (6.3.0)
     rouge (4.5.1)
     rpam2 (4.0.2)
-    rqrcode (2.2.0)
+    rqrcode (3.0.0)
       chunky_png (~> 1.0)
-      rqrcode_core (~> 1.0)
-    rqrcode_core (1.2.0)
+      rqrcode_core (~> 2.0)
+    rqrcode_core (2.0.0)
     rspec (3.13.0)
       rspec-core (~> 3.13.0)
       rspec-expectations (~> 3.13.0)
@@ -743,7 +743,7 @@ GEM
       rspec-mocks (~> 3.0)
       sidekiq (>= 5, < 9)
     rspec-support (3.13.2)
-    rubocop (1.75.2)
+    rubocop (1.75.3)
       json (~> 2.3)
       language_server-protocol (~> 3.17.0.2)
       lint_roller (~> 1.1.0)
@@ -773,7 +773,7 @@ GEM
       rack (>= 1.1)
       rubocop (>= 1.75.0, < 2.0)
       rubocop-ast (>= 1.38.0, < 2.0)
-    rubocop-rspec (3.5.0)
+    rubocop-rspec (3.6.0)
       lint_roller (~> 1.1)
       rubocop (~> 1.72, >= 1.72.1)
     rubocop-rspec_rails (2.31.0)
@@ -1043,7 +1043,7 @@ DEPENDENCIES
   redcarpet (~> 3.6)
   redis (~> 4.5)
   redis-namespace (~> 1.10)
-  rqrcode (~> 2.2)
+  rqrcode (~> 3.0)
   rspec-github (~> 3.0)
   rspec-rails (~> 7.0)
   rspec-sidekiq (~> 5.0)
diff --git a/app/controllers/concerns/localized.rb b/app/controllers/concerns/localized.rb
index 14742e3b5c..fa452c12b5 100644
--- a/app/controllers/concerns/localized.rb
+++ b/app/controllers/concerns/localized.rb
@@ -16,7 +16,7 @@ module Localized
   def requested_locale
     requested_locale_name   = available_locale_or_nil(params[:lang])
     requested_locale_name ||= available_locale_or_nil(current_user.locale) if respond_to?(:user_signed_in?) && user_signed_in?
-    requested_locale_name ||= http_accept_language if ENV['DEFAULT_LOCALE'].blank?
+    requested_locale_name ||= http_accept_language unless ENV['FORCE_DEFAULT_LOCALE'] == 'true'
     requested_locale_name
   end
 
diff --git a/app/javascript/entrypoints/sign_up.ts b/app/javascript/entrypoints/sign_up.ts
index 880738fcb7..87100be56d 100644
--- a/app/javascript/entrypoints/sign_up.ts
+++ b/app/javascript/entrypoints/sign_up.ts
@@ -4,9 +4,12 @@ import axios from 'axios';
 import ready from '../mastodon/ready';
 
 async function checkConfirmation() {
-  const response = await axios.get('/api/v1/emails/check_confirmation');
+  const response = await axios.get('/api/v1/emails/check_confirmation', {
+    headers: { Accept: 'application/json' },
+    withCredentials: true,
+  });
 
-  if (response.data) {
+  if (response.status === 200 && response.data === true) {
     window.location.href = '/start';
   }
 }
diff --git a/app/javascript/flavours/glitch/entrypoints/sign_up.ts b/app/javascript/flavours/glitch/entrypoints/sign_up.ts
index 18e2931546..72f3b638c3 100644
--- a/app/javascript/flavours/glitch/entrypoints/sign_up.ts
+++ b/app/javascript/flavours/glitch/entrypoints/sign_up.ts
@@ -4,9 +4,12 @@ import axios from 'axios';
 import ready from 'flavours/glitch/ready';
 
 async function checkConfirmation() {
-  const response = await axios.get('/api/v1/emails/check_confirmation');
+  const response = await axios.get('/api/v1/emails/check_confirmation', {
+    headers: { Accept: 'application/json' },
+    withCredentials: true,
+  });
 
-  if (response.data) {
+  if (response.status === 200 && response.data === true) {
     window.location.href = '/start';
   }
 }
diff --git a/app/javascript/images/logo-symbol-icon.svg b/app/javascript/images/logo-symbol-icon.svg
index c4c14f098a..40216cb769 100644
--- a/app/javascript/images/logo-symbol-icon.svg
+++ b/app/javascript/images/logo-symbol-icon.svg
@@ -1,2 +1,2 @@
-<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="79" height="79" viewBox="0 0 79 75"><symbol id="logo-symbol-icon"><path d="M74.7135 16.6043C73.6199 8.54587 66.5351 2.19527 58.1366 0.964691C56.7196 0.756754 51.351 0 38.9148 0H38.822C26.3824 0 23.7135 0.756754 22.2966 0.964691C14.1319 2.16118 6.67571 7.86752 4.86669 16.0214C3.99657 20.0369 3.90371 24.4888 4.06535 28.5726C4.29578 34.4289 4.34049 40.275 4.877 46.1075C5.24791 49.9817 5.89495 53.8251 6.81328 57.6088C8.53288 64.5968 15.4938 70.4122 22.3138 72.7848C29.6155 75.259 37.468 75.6697 44.9919 73.971C45.8196 73.7801 46.6381 73.5586 47.4475 73.3063C49.2737 72.7302 51.4164 72.086 52.9915 70.9542C53.0131 70.9384 53.0308 70.9178 53.0433 70.8942C53.0558 70.8706 53.0628 70.8445 53.0637 70.8179V65.1661C53.0634 65.1412 53.0574 65.1167 53.0462 65.0944C53.035 65.0721 53.0189 65.0525 52.9992 65.0371C52.9794 65.0218 52.9564 65.011 52.9318 65.0056C52.9073 65.0002 52.8819 65.0003 52.8574 65.0059C48.0369 66.1472 43.0971 66.7193 38.141 66.7103C29.6118 66.7103 27.3178 62.6981 26.6609 61.0278C26.1329 59.5842 25.7976 58.0784 25.6636 56.5486C25.6622 56.5229 25.667 56.4973 25.6775 56.4738C25.688 56.4502 25.7039 56.4295 25.724 56.4132C25.7441 56.397 25.7678 56.3856 25.7931 56.3801C25.8185 56.3746 25.8448 56.3751 25.8699 56.3816C30.6101 57.5151 35.4693 58.0873 40.3455 58.086C41.5183 58.086 42.6876 58.086 43.8604 58.0553C48.7647 57.919 53.9339 57.6701 58.7591 56.7361C58.8794 56.7123 58.9998 56.6918 59.103 56.6611C66.7139 55.2124 73.9569 50.665 74.6929 39.1501C74.7204 38.6967 74.7892 34.4016 74.7892 33.9312C74.7926 32.3325 75.3085 22.5901 74.7135 16.6043ZM62.9996 45.3371H54.9966V25.9069C54.9966 21.8163 53.277 19.7302 49.7793 19.7302C45.9343 19.7302 44.0083 22.1981 44.0083 27.0727V37.7082H36.0534V27.0727C36.0534 22.1981 34.124 19.7302 30.279 19.7302C26.8019 19.7302 25.0651 21.8163 25.0617 25.9069V45.3371H17.0656V25.3172C17.0656 21.2266 18.1191 17.9769 20.2262 15.568C22.3998 13.1648 25.2509 11.9308 28.7898 11.9308C32.8859 11.9308 35.9812 13.492 38.0447 16.6111L40.036 19.9245L42.0308 16.6111C44.0943 13.492 47.1896 11.9308 51.2788 11.9308C54.8143 11.9308 57.6654 13.1648 59.8459 15.568C61.9529 17.9746 63.0065 21.2243 63.0065 25.3172L62.9996 45.3371Z" fill="currentColor"/></symbol><use xlink:href="#logo-symbol-icon"/></svg>
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="79" height="79" viewBox="0 0 79 75"><symbol id="logo-symbol-icon"><path d="M63 45.3v-20c0-4.1-1-7.3-3.2-9.7-2.1-2.4-5-3.7-8.5-3.7-4.1 0-7.2 1.6-9.3 4.7l-2 3.3-2-3.3c-2-3.1-5.1-4.7-9.2-4.7-3.5 0-6.4 1.3-8.6 3.7-2.1 2.4-3.1 5.6-3.1 9.7v20h8V25.9c0-4.1 1.7-6.2 5.2-6.2 3.8 0 5.8 2.5 5.8 7.4V37.7H44V27.1c0-4.9 1.9-7.4 5.8-7.4 3.5 0 5.2 2.1 5.2 6.2V45.3h8ZM74.7 16.6c.6 6 .1 15.7.1 17.3 0 .5-.1 4.8-.1 5.3-.7 11.5-8 16-15.6 17.5-.1 0-.2 0-.3 0-4.9 1-10 1.2-14.9 1.4-1.2 0-2.4 0-3.6 0-4.8 0-9.7-.6-14.4-1.7-.1 0-.1 0-.1 0s-.1 0-.1 0 0 .1 0 .1 0 0 0 0c.1 1.6.4 3.1 1 4.5.6 1.7 2.9 5.7 11.4 5.7 5 0 9.9-.6 14.8-1.7 0 0 0 0 0 0 .1 0 .1 0 .1 0 0 .1 0 .1 0 .1.1 0 .1 0 .1.1v5.6s0 .1-.1.1c0 0 0 0 0 .1-1.6 1.1-3.7 1.7-5.6 2.3-.8.3-1.6.5-2.4.7-7.5 1.7-15.4 1.3-22.7-1.2-6.8-2.4-13.8-8.2-15.5-15.2-.9-3.8-1.6-7.6-1.9-11.5-.6-5.8-.6-11.7-.8-17.5C3.9 24.5 4 20 4.9 16 6.7 7.9 14.1 2.2 22.3 1c1.4-.2 4.1-1 16.5-1h.1C51.4 0 56.7.8 58.1 1c8.4 1.2 15.5 7.5 16.6 15.6Z" fill="currentColor"/></symbol><use xlink:href="#logo-symbol-icon"/></svg>
 
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
index 4a86c46f28..e6eb25ec2d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
@@ -56,8 +56,8 @@
   "account.mute_notifications_short": "Benachrichtigungen stummschalten",
   "account.mute_short": "Stummschalten",
   "account.muted": "Stummgeschaltet",
-  "account.muting": "Wird stummgeschaltet",
-  "account.mutual": "Ihr folgt euch",
+  "account.muting": "Stummgeschaltet",
+  "account.mutual": "Ihr folgt einander",
   "account.no_bio": "Keine Beschreibung verfügbar.",
   "account.open_original_page": "Ursprüngliche Seite öffnen",
   "account.posts": "Beiträge",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/id.json b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
index 7e207d917e..ff44e4ab96 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/id.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
@@ -19,13 +19,16 @@
   "account.block_domain": "Blokir domain {domain}",
   "account.block_short": "Blokir",
   "account.blocked": "Terblokir",
+  "account.blocking": "Memblokir",
   "account.cancel_follow_request": "Batalkan permintaan ikut",
   "account.copy": "Salin tautan ke profil",
   "account.direct": "Sebut secara pribadi @{name}",
   "account.disable_notifications": "Berhenti memberitahu saya ketika @{name} memposting",
+  "account.domain_blocking": "Memblokir domain",
   "account.edit_profile": "Ubah profil",
   "account.enable_notifications": "Beritahu saya saat @{name} memposting",
   "account.endorse": "Tampilkan di profil",
+  "account.featured": "",
   "account.featured_tags.last_status_at": "Kiriman terakhir pada {date}",
   "account.featured_tags.last_status_never": "Tidak ada kiriman",
   "account.follow": "Ikuti",
@@ -36,6 +39,7 @@
   "account.following": "Mengikuti",
   "account.following_counter": "{count, plural, other {{counter} following}}",
   "account.follows.empty": "Pengguna ini belum mengikuti siapa pun.",
+  "account.follows_you": "Mengikuti Anda",
   "account.go_to_profile": "Buka profil",
   "account.hide_reblogs": "Sembunyikan boosts dari @{name}",
   "account.in_memoriam": "Mengenang.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
index 111c78db0f..94e561cb28 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
@@ -19,10 +19,12 @@
   "account.block_domain": "{domain} 도메인 차단",
   "account.block_short": "차단",
   "account.blocked": "차단함",
+  "account.blocking": "차단함",
   "account.cancel_follow_request": "팔로우 취소",
   "account.copy": "프로필 링크 복사",
   "account.direct": "@{name} 님에게 개인적으로 멘션",
   "account.disable_notifications": "@{name} 의 게시물 알림 끄기",
+  "account.domain_blocking": "도메인 차단함",
   "account.edit_profile": "프로필 편집",
   "account.enable_notifications": "@{name} 의 게시물 알림 켜기",
   "account.endorse": "프로필에 추천하기",
@@ -39,6 +41,7 @@
   "account.following": "팔로잉",
   "account.following_counter": "{count, plural, other {팔로잉 {counter}명}}",
   "account.follows.empty": "이 사용자는 아직 아무도 팔로우하고 있지 않습니다.",
+  "account.follows_you": "나를 팔로우",
   "account.go_to_profile": "프로필로 이동",
   "account.hide_reblogs": "@{name}의 부스트를 숨기기",
   "account.in_memoriam": "고인의 계정입니다.",
@@ -53,13 +56,17 @@
   "account.mute_notifications_short": "알림 뮤트",
   "account.mute_short": "뮤트",
   "account.muted": "뮤트됨",
+  "account.muting": "뮤트함",
+  "account.mutual": "서로 팔로우",
   "account.no_bio": "제공된 설명이 없습니다.",
   "account.open_original_page": "원본 페이지 열기",
   "account.posts": "게시물",
   "account.posts_with_replies": "게시물과 답장",
+  "account.remove_from_followers": "팔로워에서 {name} 제거",
   "account.report": "@{name} 신고",
   "account.requested": "승인 대기 중. 클릭해서 취소하기",
   "account.requested_follow": "{name} 님이 팔로우 요청을 보냈습니다",
+  "account.requests_to_follow_you": "팔로우 요청",
   "account.share": "@{name}의 프로필 공유",
   "account.show_reblogs": "@{name}의 부스트 보기",
   "account.statuses_counter": "{count, plural, other {게시물 {counter}개}}",
@@ -227,6 +234,9 @@
   "confirmations.redraft.confirm": "삭제하고 다시 쓰기",
   "confirmations.redraft.message": "정말로 이 게시물을 삭제하고 다시 쓰시겠습니까? 해당 게시물에 대한 부스트와 좋아요를 잃게 되고 원본에 대한 답장은 연결 되지 않습니다.",
   "confirmations.redraft.title": "삭제하고 다시 작성할까요?",
+  "confirmations.remove_from_followers.confirm": "팔로워 제거",
+  "confirmations.remove_from_followers.message": "{name} 님이 나를 팔로우하지 않게 됩니다. 계속할까요?",
+  "confirmations.remove_from_followers.title": "팔로워를 제거할까요?",
   "confirmations.reply.confirm": "답글",
   "confirmations.reply.message": "지금 답장하면 작성 중인 메시지를 덮어쓰게 됩니다. 정말 진행합니까?",
   "confirmations.reply.title": "게시물을 덮어쓸까요?",
@@ -294,6 +304,9 @@
   "emoji_button.search_results": "검색 결과",
   "emoji_button.symbols": "기호",
   "emoji_button.travel": "여행과 장소",
+  "empty_column.account_featured.me": "아직 아무 것도 추천하지 않았습니다. 게시물, 자주 사용하는 해시태그, 친구의 계정까지 내 계정에서 추천할 수 있다는 것을 알고 계신가요?",
+  "empty_column.account_featured.other": "{acct} 님은 아직 아무 것도 추천하지 않았습니다. 게시물, 자주 사용하는 해시태그, 친구의 계정까지 내 계정에서 추천할 수 있다는 것을 알고 계신가요?",
+  "empty_column.account_featured_other.unknown": "이 계정은 아직 아무 것도 추천하지 않았습니다.",
   "empty_column.account_hides_collections": "이 사용자는 이 정보를 사용할 수 없도록 설정했습니다",
   "empty_column.account_suspended": "계정 정지됨",
   "empty_column.account_timeline": "이곳에는 게시물이 없습니다!",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
index e1e3ee98ab..cc008e06a1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
@@ -6,10 +6,10 @@
   "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon parasti ļauj apskatīt saturu un mijiedarboties ar lietotājiem no jebkura cita fediversa servera. Šie ir izņēmumi, kas veikti tieši šajā serverī.",
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Parasti tu neredzēsi profilus un saturu no šī servera, ja vien tu nepārprotami izvēlēsies to pārskatīt vai sekot.",
   "about.domain_blocks.silenced.title": "Ierobežotie",
-  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Nekādi dati no šī servera netiks apstrādāti, uzglabāti vai apmainīti, padarot neiespējamu mijiedarbību vai saziņu ar lietotājiem no šī servera.",
+  "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Nekādi dati no šī servera netiks apstrādāti, uzglabāti vai apmainīti, padarot neiespējamu jebkādu mijiedarbību vai saziņu ar šī servera lietotājiem.",
   "about.domain_blocks.suspended.title": "Apturētie",
   "about.not_available": "Šī informācija nav padarīta pieejama šajā serverī.",
-  "about.powered_by": "Decentralizētu sociālo tīklu nodrošina {mastodon}",
+  "about.powered_by": "Decentralizētu sabiedrisko tīklu darbina {mastodon}",
   "about.rules": "Servera noteikumi",
   "account.account_note_header": "Personīga piezīme",
   "account.add_or_remove_from_list": "Pievienot vai Noņemt no sarakstiem",
@@ -22,12 +22,14 @@
   "account.cancel_follow_request": "Atsaukt sekošanas pieprasījumu",
   "account.copy": "Ievietot saiti uz profilu starpliktuvē",
   "account.direct": "Pieminēt @{name} privāti",
-  "account.disable_notifications": "Pārtraukt man paziņot, kad @{name} publicē ierakstu",
+  "account.disable_notifications": "Pārtraukt man paziņot, kad @{name} izveido ierakstu",
   "account.edit_profile": "Labot profilu",
-  "account.enable_notifications": "Paziņot man, kad @{name} publicē ierakstu",
+  "account.enable_notifications": "Paziņot man, kad @{name} izveido ierakstu",
   "account.endorse": "Izcelts profilā",
-  "account.featured_tags.last_status_at": "Beidzamā ziņa {date}",
-  "account.featured_tags.last_status_never": "Ierakstu nav",
+  "account.featured.hashtags": "Tēmturi",
+  "account.featured.posts": "Ieraksti",
+  "account.featured_tags.last_status_at": "Pēdējais ieraksts {date}",
+  "account.featured_tags.last_status_never": "Nav ierakstu",
   "account.follow": "Sekot",
   "account.follow_back": "Sekot atpakaļ",
   "account.followers": "Sekotāji",
@@ -36,6 +38,7 @@
   "account.following": "Seko",
   "account.following_counter": "{count, plural, one {seko {counter}} other {seko {counter}}}",
   "account.follows.empty": "Šis lietotājs pagaidām nevienam neseko.",
+  "account.follows_you": "Seko tev",
   "account.go_to_profile": "Doties uz profilu",
   "account.hide_reblogs": "Paslēpt @{name} pastiprinātos ierakstus",
   "account.in_memoriam": "Piemiņai.",
@@ -47,17 +50,19 @@
   "account.mention": "Pieminēt @{name}",
   "account.moved_to": "{name} norādīja, ka viņu jaunais konts tagad ir:",
   "account.mute": "Apklusināt @{name}",
-  "account.mute_notifications_short": "Izslēgt paziņojumu skaņu",
+  "account.mute_notifications_short": "Apklusināt paziņojumus",
   "account.mute_short": "Apklusināt",
   "account.muted": "Apklusināts",
+  "account.mutual": "Jūs sekojat viens otram",
   "account.no_bio": "Apraksts nav sniegts.",
   "account.open_original_page": "Atvērt pirmavota lapu",
   "account.posts": "Ieraksti",
   "account.posts_with_replies": "Ieraksti un atbildes",
   "account.remove_from_followers": "Dzēst sekotāju {name}",
-  "account.report": "Sūdzēties par @{name}",
+  "account.report": "Ziņot par @{name}",
   "account.requested": "Gaida apstiprinājumu. Nospied, lai atceltu sekošanas pieparasījumu",
   "account.requested_follow": "{name} nosūtīja Tev sekošanas pieprasījumu",
+  "account.requests_to_follow_you": "Sekošanas pieprasījumi",
   "account.share": "Dalīties ar @{name} profilu",
   "account.show_reblogs": "Parādīt @{name} pastiprinātos ierakstus",
   "account.statuses_counter": "{count, plural, zero {{counter} ierakstu} one {{counter} ieraksts} other {{counter} ieraksti}}",
@@ -67,7 +72,7 @@
   "account.unendorse": "Neizcelt profilā",
   "account.unfollow": "Pārstāt sekot",
   "account.unmute": "Noņemt apklusinājumu @{name}",
-  "account.unmute_notifications_short": "Ieslēgt paziņojumu skaņu",
+  "account.unmute_notifications_short": "Atcelet paziņojumu apklusināšanu",
   "account.unmute_short": "Noņemt apklusinājumu",
   "account_note.placeholder": "Noklikšķini, lai pievienotu piezīmi",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Lietotāju saglabāšanas rādītājs dienā pēc reģistrēšanās",
@@ -91,12 +96,13 @@
   "alt_text_modal.describe_for_people_with_visual_impairments": "Aprakstīt šo cilvēkiem ar redzes traucējumiem…",
   "alt_text_modal.done": "Gatavs",
   "announcement.announcement": "Paziņojums",
+  "annual_report.summary.archetype.lurker": "Glūņa",
   "annual_report.summary.archetype.oracle": "Orākuls",
   "annual_report.summary.archetype.replier": "Sabiedriskais tauriņš",
   "annual_report.summary.followers.followers": "sekotāji",
   "annual_report.summary.followers.total": "pavisam {count}",
   "annual_report.summary.here_it_is": "Šeit ir {year}. gada pārskats:",
-  "annual_report.summary.highlighted_post.by_favourites": "izlasēs visvairāk ievietotais ieraksts",
+  "annual_report.summary.highlighted_post.by_favourites": "izlasēm visvairāk pievienotais ieraksts",
   "annual_report.summary.highlighted_post.by_reblogs": "vispastiprinātākais ieraksts",
   "annual_report.summary.highlighted_post.by_replies": "ieraksts ar vislielāko atbilžu skaitu",
   "annual_report.summary.highlighted_post.possessive": "{name}",
@@ -109,16 +115,17 @@
   "annual_report.summary.thanks": "Paldies, ka esi daļa no Mastodon!",
   "attachments_list.unprocessed": "(neapstrādāti)",
   "audio.hide": "Slēpt audio",
-  "block_modal.remote_users_caveat": "Mēs vaicāsim serverim {domain} ņemt vērā Tavu lēmumu. Tomēr atbilstība nav nodrošināta, jo atsevišķi serveri var apstrādāt bloķēšanu citādi. Publiski ieraksti joprojām var būt redzami lietotājiem, kuri nav pieteikušies.",
+  "block_modal.remote_users_caveat": "Mēs vaicāsim serverim {domain} ņemt vērā Tavu lēmumu. Tomēr atbilstība nav nodrošināta, jo atsevišķi serveri liegšanu var apstrādāt citādi. Publiski ieraksti joprojām var būt redzami lietotājiem, kuri nav pieteikušies.",
   "block_modal.show_less": "Rādīt mazāk",
   "block_modal.show_more": "Parādīt mazāk",
   "block_modal.they_cant_mention": "Nevar Tevi pieminēt vai sekot Tev.",
-  "block_modal.they_cant_see_posts": "Nevar redzēt Tavus ierakstus, un Tu neredzēsi lietotāja.",
+  "block_modal.they_cant_see_posts": "Lietotajs nevarēs redzēt Tavus ierakstus, un Tu neredzēsi lietotāja.",
   "block_modal.title": "Bloķēt lietotāju?",
+  "block_modal.you_wont_see_mentions": "Tu neredzēsi ierakstus, kuros ir minēts šis lietotājs.",
   "boost_modal.combo": "Nospied {combo}, lai nākamreiz šo izlaistu",
   "boost_modal.reblog": "Pastiprināt ierakstu?",
   "boost_modal.undo_reblog": "Atcelt ieraksta pastiprināšanu?",
-  "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Kopēt kļūdu ziņojumu",
+  "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Ievietot kļūdu ziņojumu starpliktuvē",
   "bundle_column_error.error.body": "Pieprasīto lapu nevarēja atveidot. Tas varētu būt saistīts ar kļūdu mūsu kodā, vai tā ir pārlūkprogrammas saderības problēma.",
   "bundle_column_error.error.title": "Ak vai!",
   "bundle_column_error.network.body": "Mēģinot ielādēt šo lapu, radās kļūda. Tas varētu būt saistīts ar īslaicīgu interneta savienojuma vai šī servera problēmu.",
@@ -167,9 +174,9 @@
   "community.column_settings.remote_only": "Tikai attālinātie",
   "compose.language.change": "Mainīt valodu",
   "compose.language.search": "Meklēt valodas...",
-  "compose.published.body": "Ieraksts izveidots.",
+  "compose.published.body": "Ieraksts pievienots.",
   "compose.published.open": "Atvērt",
-  "compose.saved.body": "Ziņa saglabāta.",
+  "compose.saved.body": "Ieraksts saglabāts.",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Uzzināt vairāk",
   "compose_form.encryption_warning": "Mastodon ieraksti nav pilnībā šifrēti. Nedalies ar jebkādu jūtīgu informāciju caur Mastodon!",
   "compose_form.hashtag_warning": "Šis ieraksts netiks uzrādīts nevienā tēmturī, jo tas nav redzams visiem. Tikai visiem redzamos ierakstus var meklēt pēc tēmtura.",
@@ -193,7 +200,7 @@
   "confirmation_modal.cancel": "Atcelt",
   "confirmations.block.confirm": "Bloķēt",
   "confirmations.delete.confirm": "Dzēst",
-  "confirmations.delete.message": "Vai tiešām vēlies dzēst šo ierakstu?",
+  "confirmations.delete.message": "Vai tiešām izdzēst šo ierakstu?",
   "confirmations.delete.title": "Izdzēst ierakstu?",
   "confirmations.delete_list.confirm": "Dzēst",
   "confirmations.delete_list.message": "Vai tiešām neatgriezeniski izdzēst šo sarakstu?",
@@ -206,14 +213,15 @@
   "confirmations.follow_to_list.confirm": "Sekot un pievienot sarakstam",
   "confirmations.follow_to_list.message": "Ir jāseko {name}, lai pievienotu sarakstam.",
   "confirmations.follow_to_list.title": "Sekot lietotājam?",
-  "confirmations.logout.confirm": "Iziet",
-  "confirmations.logout.message": "Vai tiešām vēlies izrakstīties?",
+  "confirmations.logout.confirm": "Atteikties",
+  "confirmations.logout.message": "Vai tiešām atteikties?",
   "confirmations.logout.title": "Atteikties?",
+  "confirmations.missing_alt_text.message": "Tavs ieraksts satur informācijas nesējus bez paskaidrojošā teksta. Aprakstu pievienošana palīdz padarīt saturu pieejamāku vairāk cilvēku.",
   "confirmations.missing_alt_text.secondary": "Vienalga iesūtīt",
   "confirmations.mute.confirm": "Apklusināt",
   "confirmations.redraft.confirm": "Dzēst un pārrakstīt",
   "confirmations.redraft.message": "Vai tiešām vēlies izdzēst šo ierakstu un veidot jaunu tā uzmetumu? Pievienošana izlasēs un pastiprinājumi tiks zaudēti, un sākotnējā ieraksta atbildes paliks bez saiknes ar to.",
-  "confirmations.redraft.title": "Dzēst un rakstīt vēlreiz?",
+  "confirmations.redraft.title": "Izdzēst un rakstīt ierakstu no jauna?",
   "confirmations.remove_from_followers.confirm": "Dzēst sekotāju",
   "confirmations.remove_from_followers.message": "{name} pārstās sekot jums. Vai tiešām vēlaties turpināt?",
   "confirmations.remove_from_followers.title": "Vai dzēst sekotāju?",
@@ -241,14 +249,23 @@
   "disabled_account_banner.text": "Tavs konts {disabledAccount} pašlaik ir atspējots.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Šie ir jaunākie publiskie ieraksti no cilvēkiem, kuru konti ir mitināti {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Atcelt",
+  "dismissable_banner.explore_links": "Šie jaunumi šodien Fediversā tiek visvairāk kopīgoti. Jaunākas ziņas, kuras pievienoši vairāki dažādi cilvēki, tiek novietotas augstāk.",
+  "dismissable_banner.public_timeline": "Šie ir jaunākie Fediverse lietotāju publiskie ieraksti, kuriem {domain} seko cilvēki.",
   "domain_block_modal.block": "Bloķēt serveri",
   "domain_block_modal.block_account_instead": "Tā vietā liegt @{name}",
   "domain_block_modal.they_cant_follow": "Neviens šajā serverī nevar Tev sekot.",
   "domain_block_modal.they_wont_know": "Viņi nezinās, ka tikuši bloķēti.",
   "domain_block_modal.title": "Bloķēt domēnu?",
+  "domain_pill.activitypub_lets_connect": "Tas ļauj savienoties un mijiedarboties ar cilvēkiem ne tikai no Mastodon, bet arī starp dažādām sabiedriskajām lietotnēm.",
+  "domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub ir kā valoda, kurā Mastodon sazināš ar citiem sabiedriskajiem tīkliem.",
   "domain_pill.server": "Serveris",
+  "domain_pill.their_handle": "Turis:",
   "domain_pill.username": "Lietotājvārds",
-  "embed.instructions": "Iestrādā šo ziņu savā mājaslapā, kopējot zemāk redzamo kodu.",
+  "domain_pill.whats_in_a_handle": "Kas ir turī?",
+  "domain_pill.who_they_are": "Tā kā turi norāda, kas kāds ir un kur viņi ir atrodami, Tu vari mijiedarboties ar cilvēkiem viscaur sabiedriskajā tīklā no <button>ar ActivityPub darbinātām platformām</button>.",
+  "domain_pill.who_you_are": "Tā kā Tavs turis norāda, kas Tu esi un kur atrodies, cilvēki var mijiedarboties ar Tevi viscaur sabiedriskajā tīklā no <button>ar ActivityPub darbinātām platformām</button>.",
+  "domain_pill.your_handle": "Tavs turis:",
+  "embed.instructions": "Iekļauj šo ierakstu savā tīmekļvietnē, ievietojot zemāk redzamo kodu starpliktuvē!",
   "embed.preview": "Tas izskatīsies šādi:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitāte",
   "emoji_button.clear": "Notīrīt",
@@ -267,20 +284,20 @@
   "emoji_button.travel": "Ceļošana un vietas",
   "empty_column.account_hides_collections": "Šis lietotājs ir izvēlējies nedarīt šo informāciju pieejamu",
   "empty_column.account_suspended": "Konta darbība ir apturēta",
-  "empty_column.account_timeline": "Šeit ziņojumu nav!",
+  "empty_column.account_timeline": "Šeit nav ierakstu.",
   "empty_column.account_unavailable": "Profils nav pieejams",
   "empty_column.blocks": "Pašreiz tu neesi nevienu bloķējis.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Pašlaik Tev nav neviena grāmatzīmēs pievienota ieraksta. Kad tādu pievienosi, tas parādīsies šeit.",
-  "empty_column.community": "Vietējā laika līnija ir tukša. Uzraksti kaut ko publiski, lai viss notiktu!",
+  "empty_column.community": "Vietējā laika līnija ir tukša. Uzraksti kaut ko publiski, lai iekustinātu visu!",
   "empty_column.direct": "Tev vēl nav privātu pieminēšanu. Kad Tu nosūtīsi vai saņemsi kādu, tā pārādīsies šeit.",
   "empty_column.domain_blocks": "Vēl nav neviena bloķēta domēna.",
   "empty_column.explore_statuses": "Pašlaik nav nekā aktuāla. Ieskaties šeit vēlāk!",
-  "empty_column.favourited_statuses": "Tev vēl nav iecienītāko ierakstu. Kad pievienosi kādu izlasei, tas tiks parādīts šeit.",
-  "empty_column.favourites": "Šo ziņu neviens vēl nav pievienojis izlasei. Kad kāds to izdarīs, tas parādīsies šeit.",
+  "empty_column.favourited_statuses": "Tev vēl nav izlasei pievienotu ierakstu. Kad pievienosi kādu, tas tiks parādīts šeit.",
+  "empty_column.favourites": "Šo ierakstu vēl neviens nav pievienojis izlasei. Kad kāds to izdarīs, šeit parādīsies ieraksti.",
   "empty_column.follow_requests": "Šobrīd Tev nav sekošanas pieprasījumu. Kad saņemsi kādu, tas parādīsies šeit.",
   "empty_column.followed_tags": "Tu vēl neseko nevienam tēmturim. Kad to izdarīsi, tie tiks parādīti šeit.",
   "empty_column.hashtag": "Ar šo tēmturi nekas nav atrodams.",
-  "empty_column.home": "Tava mājas laikjosla ir tukša. Seko vairāk cilvēkiem, lai to piepildītu!",
+  "empty_column.home": "Tava mājas laika līnija ir tukša. Seko vairāk cilvēkiem, lai to piepildītu!",
   "empty_column.list": "Pagaidām šajā sarakstā nekā nav. Kad šī saraksta dalībnieki ievietos jaunus ierakstus, tie parādīsies šeit.",
   "empty_column.mutes": "Neviens lietotājs vēl nav apklusināts.",
   "empty_column.notifications": "Tev vēl nav paziņojumu. Kad citi cilvēki ar Tevi mijiedarbosies, Tu to redzēsi šeit.",
@@ -303,15 +320,15 @@
   "filter_modal.added.review_and_configure": "Lai pārskatītu un tālāk konfigurētu šo filtru kategoriju, dodies uz {settings_link}.",
   "filter_modal.added.review_and_configure_title": "Filtra iestatījumi",
   "filter_modal.added.settings_link": "iestatījumu lapu",
-  "filter_modal.added.short_explanation": "Šī ziņa ir pievienota šai filtra kategorijai: {title}.",
+  "filter_modal.added.short_explanation": "Šis ieraksts tika pievienots šai atlasīšanas kategorijai: {title}.",
   "filter_modal.added.title": "Filtrs pievienots!",
   "filter_modal.select_filter.context_mismatch": "neattiecas uz šo kontekstu",
   "filter_modal.select_filter.expired": "beidzies",
   "filter_modal.select_filter.prompt_new": "Jauna kategorija: {name}",
   "filter_modal.select_filter.search": "Meklēt vai izveidot",
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Izmanto esošu kategoriju vai izveido jaunu",
-  "filter_modal.select_filter.title": "Filtrēt šo ziņu",
-  "filter_modal.title.status": "Filtrēt ziņu",
+  "filter_modal.select_filter.title": "Atlasīt šo ierakstu",
+  "filter_modal.title.status": "Atlasīt ziņu",
   "filtered_notifications_banner.title": "Filtrētie paziņojumi",
   "firehose.all": "Visi",
   "firehose.local": "Šis serveris",
@@ -368,12 +385,21 @@
   "home.pending_critical_update.title": "Ir pieejams būtisks drošības atjauninājums.",
   "home.show_announcements": "Rādīt paziņojumus",
   "ignore_notifications_modal.ignore": "Neņemt vērā paziņojumus",
+  "ignore_notifications_modal.not_following_title": "Neņemt vērā paziņojumus no cilvēkiem, kuriem neseko?",
+  "interaction_modal.action.favourite": "Lai turpinātu, nepieciešams pievienot sava konta izlasei.",
+  "interaction_modal.action.follow": "Lai turpinātu, nepieciešams sekot no sava konta.",
+  "interaction_modal.action.reblog": "Lai turpinātu, nepieciešams pastiprināt no sava konta.",
+  "interaction_modal.action.reply": "Lai turpinātu, nepieciešams atbildēt no sava konta.",
+  "interaction_modal.action.vote": "Lai turpinātu, nepieciešams balsot no sava konta.",
+  "interaction_modal.go": "Aiziet",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Vēl nav konta?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Citā serverī",
   "interaction_modal.on_this_server": "Šajā serverī",
-  "interaction_modal.title.favourite": "Pievienot {name} ziņu izlasei",
+  "interaction_modal.title.favourite": "Pievienot {name} ierakstu izlasei",
   "interaction_modal.title.follow": "Sekot {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Pastiprināt {name} ierakstu",
-  "interaction_modal.title.reply": "Atbildēt uz {name} ziņu",
+  "interaction_modal.title.reply": "Atbildēt uz {name} ierakstu",
+  "interaction_modal.username_prompt": "Piem., {example}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# diena} other {# dienas}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# stunda} other {# stundas}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minūte} other {# minūtes}}",
@@ -385,8 +411,8 @@
   "keyboard_shortcuts.description": "Apraksts",
   "keyboard_shortcuts.direct": "lai atvērtu privāto pieminējumu sleju",
   "keyboard_shortcuts.down": "Pārvietoties lejup sarakstā",
-  "keyboard_shortcuts.enter": "Atvērt ziņu",
-  "keyboard_shortcuts.favourite": "Pievienot izlasei",
+  "keyboard_shortcuts.enter": "Atvērt ierakstu",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "Pievienot ierakstu izlasei",
   "keyboard_shortcuts.favourites": "Atvērt izlašu sarakstu",
   "keyboard_shortcuts.federated": "Atvērt apvienoto laika līniju",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Īsinājumtaustiņi",
@@ -399,7 +425,7 @@
   "keyboard_shortcuts.my_profile": "Atvērt savu profilu",
   "keyboard_shortcuts.notifications": "Atvērt paziņojumu kolonnu",
   "keyboard_shortcuts.open_media": "Atvērt multividi",
-  "keyboard_shortcuts.pinned": "Atvērt piesprausto ziņu sarakstu",
+  "keyboard_shortcuts.pinned": "Atvērt piesprausto ierakstu sarakstu",
   "keyboard_shortcuts.profile": "Atvērt autora profilu",
   "keyboard_shortcuts.reply": "Atbildēt",
   "keyboard_shortcuts.requests": "Atvērt sekošanas pieprasījumu sarakstu",
@@ -408,7 +434,7 @@
   "keyboard_shortcuts.start": "Atvērt kolonnu “Darba sākšana”",
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Rādīt/slēpt tekstu aiz satura brīdinājuma",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Rādīt/slēpt multividi",
-  "keyboard_shortcuts.toot": "Sākt jaunu ziņu",
+  "keyboard_shortcuts.toot": "Uzsākt jaunu ierakstu",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "Atfokusēt veidojamā teksta/meklēšanas lauku",
   "keyboard_shortcuts.up": "Pārvietoties augšup sarakstā",
   "lightbox.close": "Aizvērt",
@@ -444,7 +470,7 @@
   "navigation_bar.blocks": "Bloķētie lietotāji",
   "navigation_bar.bookmarks": "Grāmatzīmes",
   "navigation_bar.community_timeline": "Vietējā laika līnija",
-  "navigation_bar.compose": "Veidot jaunu ziņu",
+  "navigation_bar.compose": "Izveidot jaunu ierakstu",
   "navigation_bar.direct": "Privātas pieminēšanas",
   "navigation_bar.discover": "Atklāt",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Bloķētie domēni",
@@ -460,15 +486,17 @@
   "navigation_bar.mutes": "Apklusinātie lietotāji",
   "navigation_bar.opened_in_classic_interface": "Ieraksti, konti un citas noteiktas lapas pēc noklusējuma tiek atvērtas klasiskajā tīmekļa saskarnē.",
   "navigation_bar.personal": "Personīgie",
-  "navigation_bar.pins": "Piespraustās ziņas",
+  "navigation_bar.pins": "Piespraustie ieraksti",
   "navigation_bar.preferences": "Iestatījumi",
   "navigation_bar.public_timeline": "Apvienotā laika līnija",
   "navigation_bar.search": "Meklēt",
   "navigation_bar.security": "Drošība",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Ir jāpiesakās, lai piekļūtu šim resursam.",
   "notification.admin.report": "{name} ziņoja par {target}",
+  "notification.admin.report_account": "{name} ziņoja par {count, plural, one {# ierakstu} other {# ierakstiem}} no {target} ar iemeslu: {category}",
+  "notification.admin.report_statuses": "{name} ziņoja par {target} ar iemeslu: {category}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} pierakstījās",
-  "notification.favourite": "{name} pievienoja tavu ziņu izlasei",
+  "notification.favourite": "{name} pievienoja izlasei Tavu ierakstu",
   "notification.follow": "{name} uzsāka Tev sekot",
   "notification.follow_request": "{name} nosūtīja Tev sekošanas pieprasījumu",
   "notification.moderation-warning.learn_more": "Uzzināt vairāk",
@@ -484,7 +512,7 @@
   "notification.reblog": "{name} pastiprināja Tavu ierakstu",
   "notification.relationships_severance_event": "Zaudēti savienojumi ar {name}",
   "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Uzzināt vairāk",
-  "notification.status": "{name} tikko publicēja",
+  "notification.status": "{name} tikko pievienoja ierakstu",
   "notification.update": "{name} laboja ierakstu",
   "notification_requests.accept": "Pieņemt",
   "notification_requests.dismiss": "Noraidīt",
@@ -586,15 +614,15 @@
   "reply_indicator.cancel": "Atcelt",
   "reply_indicator.poll": "Aptauja",
   "report.block": "Bloķēt",
-  "report.block_explanation": "Tu neredzēsi viņu ierakstus. Viņi nevarēs redzēt Tavus ierakstus vai sekot tev. Viņi varēs saprast, ka ir bloķēti.",
+  "report.block_explanation": "Tu neredzēsi viņu ierakstus. Viņi nevarēs redzēt Tavus ierakstus vai sekot tev. Viņi varēs saprast, ka ir liegti.",
   "report.categories.legal": "Tiesisks",
   "report.categories.other": "Citi",
-  "report.categories.spam": "Spams",
+  "report.categories.spam": "Mēstule",
   "report.categories.violation": "Saturs pārkāpj vienu vai vairākus servera noteikumus",
   "report.category.subtitle": "Izvēlieties labāko atbilstību",
   "report.category.title": "Pastāsti mums, kas notiek ar šo {type}",
   "report.category.title_account": "profilu",
-  "report.category.title_status": "ziņu",
+  "report.category.title_status": "ierakstu",
   "report.close": "Darīts",
   "report.comment.title": "Vai, tavuprāt, mums vēl būtu kas jāzina?",
   "report.forward": "Pārsūtīt {target}",
@@ -609,7 +637,7 @@
   "report.reasons.legal_description": "Tu uzskati, ka tas pārkāpj tavus vai servera valsts likumus",
   "report.reasons.other": "Tas ir kaut kas cits",
   "report.reasons.other_description": "Šī sūdzība neatbilst pārējām kategorijām",
-  "report.reasons.spam": "Tas ir spams",
+  "report.reasons.spam": "Tā ir mēstule",
   "report.reasons.spam_description": "Ļaunprātīgas saites, viltus iesaistīšana vai atkārtotas atbildes",
   "report.reasons.violation": "Tas pārkāpj servera noteikumus",
   "report.reasons.violation_description": "Tu zini, ka tas pārkāpj īpašus noteikumus",
@@ -621,15 +649,19 @@
   "report.target": "Ziņošana par: {target}",
   "report.thanks.take_action": "Šeit ir iespējas, lai pārvaldītu Mastodon redzamo saturu:",
   "report.thanks.take_action_actionable": "Kamēr mēs to izskatām, tu vari veikt darbības pret @{name}:",
-  "report.thanks.title": "Vai nevēlies to redzēt?",
+  "report.thanks.title": "Nevēlies to redzēt?",
   "report.thanks.title_actionable": "Paldies, ka ziņoji, mēs to izskatīsim.",
   "report.unfollow": "Pārtraukt sekot @{name}",
   "report.unfollow_explanation": "Tu seko šim kontam. Lai vairs neredzētu tā ierakstus savā mājas plūsmā, pārtrauc sekot tam!",
-  "report_notification.attached_statuses": "Pievienoti {count, plural,one {{count} sūtījums} other {{count} sūtījumi}}",
+  "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, zero {Pievienoti {count} ierakstu} one {Pievienots {count} ieraksts} other {Pievienoti {count} ieraksti}}",
   "report_notification.categories.legal": "Tiesisks",
+  "report_notification.categories.legal_sentence": "nelikumīgs saturs",
   "report_notification.categories.other": "Cita",
-  "report_notification.categories.spam": "Spams",
+  "report_notification.categories.other_sentence": "cits",
+  "report_notification.categories.spam": "Mēstule",
+  "report_notification.categories.spam_sentence": "mēstule",
   "report_notification.categories.violation": "Noteikumu pārkāpums",
+  "report_notification.categories.violation_sentence": "noteikumu pārkāpums",
   "report_notification.open": "Atvērt ziņojumu",
   "search.no_recent_searches": "Nav nesen veiktu meklējumu",
   "search.placeholder": "Meklēšana",
@@ -657,6 +689,7 @@
   "server_banner.administered_by": "Pārvalda:",
   "server_banner.server_stats": "Servera statistika:",
   "sign_in_banner.create_account": "Izveidot kontu",
+  "sign_in_banner.follow_anyone": "Seko ikvienam Fediversā un redzi visu pievienošanas secībā! Nekādu algoritmu, reklāmu vai klikšķēsmu.",
   "sign_in_banner.sign_in": "Pieteikties",
   "sign_in_banner.sso_redirect": "Piesakies vai Reģistrējies",
   "status.admin_account": "Atvērt @{name} satura pārraudzības saskarni",
@@ -665,7 +698,7 @@
   "status.block": "Bloķēt @{name}",
   "status.bookmark": "Grāmatzīme",
   "status.cancel_reblog_private": "Nepastiprināt",
-  "status.cannot_reblog": "Šo ziņu nevar izcelt",
+  "status.cannot_reblog": "Šo ierakstu nevar pastiprināt",
   "status.continued_thread": "Turpināts pavediens",
   "status.copy": "Ievietot ieraksta saiti starpliktuvē",
   "status.delete": "Dzēst",
@@ -676,8 +709,8 @@
   "status.edited": "Pēdējoreiz labots {date}",
   "status.edited_x_times": "Labots {count, plural, zero {{count} reižu} one {{count} reizi} other {{count} reizes}}",
   "status.favourite": "Izlasē",
-  "status.favourites": "{count, plural, zero {izlasēs} one {izlasē} other {izlasēs}}",
-  "status.filter": "Filtrē šo ziņu",
+  "status.favourites": "{count, plural, one {izlasē} other {izlasēs}}",
+  "status.filter": "Atlasīt šo ierakstu",
   "status.history.created": "{name} izveidoja {date}",
   "status.history.edited": "{name} laboja {date}",
   "status.load_more": "Ielādēt vairāk",
@@ -688,7 +721,7 @@
   "status.more": "Vairāk",
   "status.mute": "Apklusināt @{name}",
   "status.mute_conversation": "Apklusināt sarunu",
-  "status.open": "Paplašināt šo ziņu",
+  "status.open": "Izvērst šo ierakstu",
   "status.pin": "Piespraust profilam",
   "status.pinned": "Piesprausts ieraksts",
   "status.read_more": "Lasīt vairāk",
@@ -696,7 +729,7 @@
   "status.reblog_private": "Pastiprināt ar sākotnējo redzamību",
   "status.reblogged_by": "{name} pastiprināja",
   "status.reblogs": "{count, plural, zero {pastiprinājumu} one {pastiprinājums} other {pastiprinājumi}}",
-  "status.reblogs.empty": "Neviens šo ierakstu vēl nav pastiprinājis. Kad būs, tie parādīsies šeit.",
+  "status.reblogs.empty": "Neviens vēl nav pastiprinājis šo ierakstu. Kad kāds to izdarīs, šeit tiks parādīti lietotāji.",
   "status.redraft": "Dzēst un pārrakstīt",
   "status.remove_bookmark": "Noņemt grāmatzīmi",
   "status.replied_to": "Atbildēja {name}",
@@ -708,13 +741,13 @@
   "status.show_less_all": "Rādīt mazāk visiem",
   "status.show_more_all": "Rādīt vairāk visiem",
   "status.show_original": "Rādīt pirmavotu",
-  "status.title.with_attachments": "{user} publicējis {attachmentCount, plural, one {pielikumu} other {{attachmentCount} pielikumus}}",
+  "status.title.with_attachments": "{user} pievienoja {attachmentCount, plural, zero {{attachmentCount} pielikumu} one {{attachmentCount} pielikumu} other {{attachmentCount} pielikumus}}",
   "status.translate": "Tulkot",
   "status.translated_from_with": "Tulkots no {lang} izmantojot {provider}",
   "status.uncached_media_warning": "Priekšskatījums nav pieejams",
   "status.unmute_conversation": "Noņemt sarunas apklusinājumu",
   "status.unpin": "Noņemt profila piespraudumu",
-  "subscribed_languages.lead": "Pēc izmaiņu veikšanas Tavā mājas un sarakstu laika līnijā tiks rādīti tikai tie ieraksti atlasītajās valodās. Neatlasīt nevienu, lai saņemtu ierakstus visās valodās.",
+  "subscribed_languages.lead": "Pēc izmaiņu veikšanas Tavā mājas un sarakstu laika līnijā tiks rādīti tikai ieraksti atlasītajās valodās. Neatlasīt nevienu, lai saņemtu ierakstus visās valodās.",
   "subscribed_languages.save": "Saglabāt izmaiņas",
   "subscribed_languages.target": "Mainīt abonētās valodas priekš {target}",
   "tabs_bar.home": "Sākums",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
index 8274755bb4..eaa3bcec64 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
@@ -98,8 +98,8 @@
   "alt_text_modal.add_text_from_image": "Добавить текст из изображения",
   "alt_text_modal.cancel": "Отмена",
   "alt_text_modal.change_thumbnail": "Изменить обложку",
-  "alt_text_modal.describe_for_people_with_hearing_impairments": "Опишите то, что слышите, для людей с нарушениями слуха…",
-  "alt_text_modal.describe_for_people_with_visual_impairments": "Опишите то, что видите, для людей с нарушениями зрения…",
+  "alt_text_modal.describe_for_people_with_hearing_impairments": "Добавьте описание для людей с нарушениями слуха…",
+  "alt_text_modal.describe_for_people_with_visual_impairments": "Добавьте описание для людей с нарушениями зрения…",
   "alt_text_modal.done": "Готово",
   "announcement.announcement": "Объявление",
   "annual_report.summary.archetype.booster": "Репостер",
@@ -456,36 +456,36 @@
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# час} few {# часа} other {# часов}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# минута} few {# минуты} other {# минут}}",
   "keyboard_shortcuts.back": "перейти назад",
-  "keyboard_shortcuts.blocked": "чтобы открыть список заблокированных",
+  "keyboard_shortcuts.blocked": "открыть список заблокированных",
   "keyboard_shortcuts.boost": "продвинуть пост",
   "keyboard_shortcuts.column": "фокус на одном из столбцов",
   "keyboard_shortcuts.compose": "фокус на поле ввода",
   "keyboard_shortcuts.description": "Описание",
-  "keyboard_shortcuts.direct": "чтобы открыть столбец личных упоминаний",
+  "keyboard_shortcuts.direct": "перейти к личным упоминаниям",
   "keyboard_shortcuts.down": "вниз по списку",
   "keyboard_shortcuts.enter": "открыть пост",
   "keyboard_shortcuts.favourite": "добавить пост в избранное",
-  "keyboard_shortcuts.favourites": "открыть «Избранные»",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "перейти к избранным постам",
   "keyboard_shortcuts.federated": "перейти к глобальной ленте",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Сочетания клавиш",
   "keyboard_shortcuts.home": "перейти к домашней ленте",
-  "keyboard_shortcuts.hotkey": "Гор. клавиша",
-  "keyboard_shortcuts.legend": "показать это окно",
+  "keyboard_shortcuts.hotkey": "Горячая клавиша",
+  "keyboard_shortcuts.legend": "показать эту справку",
   "keyboard_shortcuts.local": "перейти к локальной ленте",
   "keyboard_shortcuts.mention": "упомянуть автора поста",
   "keyboard_shortcuts.muted": "открыть список игнорируемых",
   "keyboard_shortcuts.my_profile": "перейти к своему профилю",
   "keyboard_shortcuts.notifications": "перейти к уведомлениям",
-  "keyboard_shortcuts.open_media": "открыть вложение",
+  "keyboard_shortcuts.open_media": "открыть медиа",
   "keyboard_shortcuts.pinned": "перейти к закреплённым постам",
   "keyboard_shortcuts.profile": "перейти к профилю автора",
   "keyboard_shortcuts.reply": "ответить",
   "keyboard_shortcuts.requests": "перейти к запросам на подписку",
   "keyboard_shortcuts.search": "перейти к поиску",
   "keyboard_shortcuts.spoilers": "показать/скрыть поле предупреждения о содержании",
-  "keyboard_shortcuts.start": "перейти к разделу \"добро пожаловать\"",
+  "keyboard_shortcuts.start": "перейти к разделу «Добро пожаловать»",
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "показать/скрыть текст за предупреждением",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "показать/скрыть медиафайлы",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "показать/скрыть медиа",
   "keyboard_shortcuts.toot": "начать писать новый пост",
   "keyboard_shortcuts.translate": "перевести пост",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "убрать фокус с поля ввода/поиска",
diff --git a/app/lib/admin/system_check/elasticsearch_check.rb b/app/lib/admin/system_check/elasticsearch_check.rb
index ea35807f30..3950756e6a 100644
--- a/app/lib/admin/system_check/elasticsearch_check.rb
+++ b/app/lib/admin/system_check/elasticsearch_check.rb
@@ -38,6 +38,11 @@ class Admin::SystemCheck::ElasticsearchCheck < Admin::SystemCheck::BaseCheck
         :elasticsearch_index_mismatch,
         mismatched_indexes.join(' ')
       )
+    elsif !specifications_match?
+      Admin::SystemCheck::Message.new(
+        :elasticsearch_analysis_mismatch,
+        mismatched_specifications_indexes.join(' ')
+      )
     elsif cluster_health['status'] == 'red'
       Admin::SystemCheck::Message.new(:elasticsearch_health_red)
     elsif cluster_health['number_of_nodes'] < 2 && es_preset != 'single_node_cluster'
@@ -111,10 +116,20 @@ class Admin::SystemCheck::ElasticsearchCheck < Admin::SystemCheck::BaseCheck
     end
   end
 
+  def mismatched_specifications_indexes
+    @mismatched_specifications_indexes ||= INDEXES.filter_map do |klass|
+      klass.base_name if klass.specification.changed?
+    end
+  end
+
   def indexes_match?
     mismatched_indexes.empty?
   end
 
+  def specifications_match?
+    mismatched_specifications_indexes.empty?
+  end
+
   def es_preset
     ENV.fetch('ES_PRESET', 'single_node_cluster')
   end
diff --git a/app/models/web/push_subscription.rb b/app/models/web/push_subscription.rb
index 12d843cd09..25140598a5 100644
--- a/app/models/web/push_subscription.rb
+++ b/app/models/web/push_subscription.rb
@@ -12,13 +12,13 @@
 #  standard        :boolean          default(FALSE), not null
 #  created_at      :datetime         not null
 #  updated_at      :datetime         not null
-#  access_token_id :bigint(8)
-#  user_id         :bigint(8)
+#  access_token_id :bigint(8)        not null
+#  user_id         :bigint(8)        not null
 #
 
 class Web::PushSubscription < ApplicationRecord
-  belongs_to :user, optional: true
-  belongs_to :access_token, class_name: 'Doorkeeper::AccessToken', optional: true
+  belongs_to :user
+  belongs_to :access_token, class_name: 'Doorkeeper::AccessToken'
 
   has_one :session_activation, foreign_key: 'web_push_subscription_id', inverse_of: :web_push_subscription, dependent: nil
 
@@ -28,7 +28,7 @@ class Web::PushSubscription < ApplicationRecord
 
   validates_with WebPushKeyValidator
 
-  delegate :locale, to: :associated_user
+  delegate :locale, to: :user
 
   generates_token_for :unsubscribe, expires_in: Web::PushNotificationWorker::TTL
 
@@ -36,24 +36,8 @@ class Web::PushSubscription < ApplicationRecord
     policy_allows_notification?(notification) && alert_enabled_for_notification_type?(notification)
   end
 
-  def associated_user
-    return @associated_user if defined?(@associated_user)
-
-    @associated_user = if user_id.nil?
-                         session_activation.user
-                       else
-                         user
-                       end
-  end
-
   def associated_access_token
-    return @associated_access_token if defined?(@associated_access_token)
-
-    @associated_access_token = if access_token_id.nil?
-                                 find_or_create_access_token.token
-                               else
-                                 access_token.token
-                               end
+    access_token.token
   end
 
   class << self
@@ -65,16 +49,6 @@ class Web::PushSubscription < ApplicationRecord
 
   private
 
-  def find_or_create_access_token
-    Doorkeeper::AccessToken.find_or_create_for(
-      application: Doorkeeper::Application.find_by(superapp: true),
-      resource_owner: user_id || session_activation.user_id,
-      scopes: Doorkeeper::OAuth::Scopes.from_string('read write follow push'),
-      expires_in: Doorkeeper.configuration.access_token_expires_in,
-      use_refresh_token: Doorkeeper.configuration.refresh_token_enabled?
-    )
-  end
-
   def alert_enabled_for_notification_type?(notification)
     truthy?(data&.dig('alerts', notification.type.to_s))
   end
diff --git a/app/presenters/status_relationships_presenter.rb b/app/presenters/status_relationships_presenter.rb
index 2d95db82da..0807f1c95e 100644
--- a/app/presenters/status_relationships_presenter.rb
+++ b/app/presenters/status_relationships_presenter.rb
@@ -7,14 +7,24 @@ class StatusRelationshipsPresenter
               :bookmarks_map, :filters_map, :attributes_map
 
   def initialize(statuses, current_account_id = nil, **options)
+    @current_account_id = current_account_id
+
+    # Keeping a reference to @statuses is ok since `StatusRelationshipsPresenter`
+    # basically never outlives the statuses collection it is passed
+    @statuses = statuses
+
     if current_account_id.nil?
-      @reblogs_map    = {}
-      @favourites_map = {}
-      @bookmarks_map  = {}
-      @mutes_map      = {}
-      @pins_map       = {}
-      @filters_map    = {}
+      @preloaded_account_relations = {}
+      @filters_map     = {}
+      @reblogs_map     = {}
+      @favourites_map  = {}
+      @bookmarks_map   = {}
+      @mutes_map       = {}
+      @pins_map        = {}
+      @attributes_map  = {}
     else
+      @preloaded_account_relations = nil
+
       statuses            = statuses.compact
       status_ids          = statuses.flat_map { |s| [s.id, s.reblog_of_id, s.proper.quote&.quoted_status_id] }.uniq.compact
       conversation_ids    = statuses.flat_map { |s| [s.proper.conversation_id, s.proper.quote&.quoted_status&.conversation_id] }.uniq.compact
@@ -30,6 +40,17 @@ class StatusRelationshipsPresenter
     end
   end
 
+  # This one is currently on-demand as it is only used for quote posts
+  def preloaded_account_relations
+    @preloaded_account_relations ||= begin
+      accounts = @statuses.compact.flat_map { |s| [s.account, s.proper.account, s.proper.quote&.quoted_account] }.uniq.compact
+
+      account_ids = accounts.pluck(:id)
+      account_domains = accounts.pluck(:domain).uniq
+      Account.find(@current_account_id).relations_map(account_ids, account_domains)
+    end
+  end
+
   private
 
   def build_filters_map(statuses, current_account_id)
diff --git a/app/serializers/oembed_serializer.rb b/app/serializers/oembed_serializer.rb
index c87f14f26b..077c47d027 100644
--- a/app/serializers/oembed_serializer.rb
+++ b/app/serializers/oembed_serializer.rb
@@ -75,7 +75,7 @@ class OEmbedSerializer < ActiveModel::Serializer
     <<~HTML.squish
       <blockquote class="mastodon-embed" data-embed-url="#{embed_short_account_status_url(object.account, object)}" style="#{INLINE_STYLES[:blockquote]}">
         <a href="#{short_account_status_url(object.account, object)}" target="_blank" style="#{INLINE_STYLES[:status_link]}">
-          <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="32" height="32" viewBox="0 0 79 75"><path d="M74.7135 16.6043C73.6199 8.54587 66.5351 2.19527 58.1366 0.964691C56.7196 0.756754 51.351 0 38.9148 0H38.822C26.3824 0 23.7135 0.756754 22.2966 0.964691C14.1319 2.16118 6.67571 7.86752 4.86669 16.0214C3.99657 20.0369 3.90371 24.4888 4.06535 28.5726C4.29578 34.4289 4.34049 40.275 4.877 46.1075C5.24791 49.9817 5.89495 53.8251 6.81328 57.6088C8.53288 64.5968 15.4938 70.4122 22.3138 72.7848C29.6155 75.259 37.468 75.6697 44.9919 73.971C45.8196 73.7801 46.6381 73.5586 47.4475 73.3063C49.2737 72.7302 51.4164 72.086 52.9915 70.9542C53.0131 70.9384 53.0308 70.9178 53.0433 70.8942C53.0558 70.8706 53.0628 70.8445 53.0637 70.8179V65.1661C53.0634 65.1412 53.0574 65.1167 53.0462 65.0944C53.035 65.0721 53.0189 65.0525 52.9992 65.0371C52.9794 65.0218 52.9564 65.011 52.9318 65.0056C52.9073 65.0002 52.8819 65.0003 52.8574 65.0059C48.0369 66.1472 43.0971 66.7193 38.141 66.7103C29.6118 66.7103 27.3178 62.6981 26.6609 61.0278C26.1329 59.5842 25.7976 58.0784 25.6636 56.5486C25.6622 56.5229 25.667 56.4973 25.6775 56.4738C25.688 56.4502 25.7039 56.4295 25.724 56.4132C25.7441 56.397 25.7678 56.3856 25.7931 56.3801C25.8185 56.3746 25.8448 56.3751 25.8699 56.3816C30.6101 57.5151 35.4693 58.0873 40.3455 58.086C41.5183 58.086 42.6876 58.086 43.8604 58.0553C48.7647 57.919 53.9339 57.6701 58.7591 56.7361C58.8794 56.7123 58.9998 56.6918 59.103 56.6611C66.7139 55.2124 73.9569 50.665 74.6929 39.1501C74.7204 38.6967 74.7892 34.4016 74.7892 33.9312C74.7926 32.3325 75.3085 22.5901 74.7135 16.6043ZM62.9996 45.3371H54.9966V25.9069C54.9966 21.8163 53.277 19.7302 49.7793 19.7302C45.9343 19.7302 44.0083 22.1981 44.0083 27.0727V37.7082H36.0534V27.0727C36.0534 22.1981 34.124 19.7302 30.279 19.7302C26.8019 19.7302 25.0651 21.8163 25.0617 25.9069V45.3371H17.0656V25.3172C17.0656 21.2266 18.1191 17.9769 20.2262 15.568C22.3998 13.1648 25.2509 11.9308 28.7898 11.9308C32.8859 11.9308 35.9812 13.492 38.0447 16.6111L40.036 19.9245L42.0308 16.6111C44.0943 13.492 47.1896 11.9308 51.2788 11.9308C54.8143 11.9308 57.6654 13.1648 59.8459 15.568C61.9529 17.9746 63.0065 21.2243 63.0065 25.3172L62.9996 45.3371Z" fill="currentColor"/></svg>
+          <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="32" height="32" viewBox="0 0 79 75"><path d="M63 45.3v-20c0-4.1-1-7.3-3.2-9.7-2.1-2.4-5-3.7-8.5-3.7-4.1 0-7.2 1.6-9.3 4.7l-2 3.3-2-3.3c-2-3.1-5.1-4.7-9.2-4.7-3.5 0-6.4 1.3-8.6 3.7-2.1 2.4-3.1 5.6-3.1 9.7v20h8V25.9c0-4.1 1.7-6.2 5.2-6.2 3.8 0 5.8 2.5 5.8 7.4V37.7H44V27.1c0-4.9 1.9-7.4 5.8-7.4 3.5 0 5.2 2.1 5.2 6.2V45.3h8ZM74.7 16.6c.6 6 .1 15.7.1 17.3 0 .5-.1 4.8-.1 5.3-.7 11.5-8 16-15.6 17.5-.1 0-.2 0-.3 0-4.9 1-10 1.2-14.9 1.4-1.2 0-2.4 0-3.6 0-4.8 0-9.7-.6-14.4-1.7-.1 0-.1 0-.1 0s-.1 0-.1 0 0 .1 0 .1 0 0 0 0c.1 1.6.4 3.1 1 4.5.6 1.7 2.9 5.7 11.4 5.7 5 0 9.9-.6 14.8-1.7 0 0 0 0 0 0 .1 0 .1 0 .1 0 0 .1 0 .1 0 .1.1 0 .1 0 .1.1v5.6s0 .1-.1.1c0 0 0 0 0 .1-1.6 1.1-3.7 1.7-5.6 2.3-.8.3-1.6.5-2.4.7-7.5 1.7-15.4 1.3-22.7-1.2-6.8-2.4-13.8-8.2-15.5-15.2-.9-3.8-1.6-7.6-1.9-11.5-.6-5.8-.6-11.7-.8-17.5C3.9 24.5 4 20 4.9 16 6.7 7.9 14.1 2.2 22.3 1c1.4-.2 4.1-1 16.5-1h.1C51.4 0 56.7.8 58.1 1c8.4 1.2 15.5 7.5 16.6 15.6Z" fill="currentColor"/></svg>
           <div style="#{INLINE_STYLES[:div_account]}">Post by @#{object.account.pretty_acct}@#{provider_name}</div>
           <div style="#{INLINE_STYLES[:div_view]}">View on Mastodon</div>
         </a>
diff --git a/app/serializers/rest/base_quote_serializer.rb b/app/serializers/rest/base_quote_serializer.rb
index 0434f342c9..20a53d1a20 100644
--- a/app/serializers/rest/base_quote_serializer.rb
+++ b/app/serializers/rest/base_quote_serializer.rb
@@ -20,6 +20,6 @@ class REST::BaseQuoteSerializer < ActiveModel::Serializer
   private
 
   def status_filter
-    @status_filter ||= StatusFilter.new(object.quoted_status, current_user&.account, instance_options[:relationships] || {})
+    @status_filter ||= StatusFilter.new(object.quoted_status, current_user&.account, instance_options[:relationships]&.preloaded_account_relations || {})
   end
 end
diff --git a/app/serializers/web/notification_serializer.rb b/app/serializers/web/notification_serializer.rb
index fb2f7248a6..1c2b26bf5b 100644
--- a/app/serializers/web/notification_serializer.rb
+++ b/app/serializers/web/notification_serializer.rb
@@ -13,7 +13,7 @@ class Web::NotificationSerializer < ActiveModel::Serializer
   end
 
   def preferred_locale
-    current_push_subscription.associated_user&.locale || I18n.default_locale
+    current_push_subscription.user&.locale || I18n.default_locale
   end
 
   def notification_id
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index f0e1f86c4e..63ef106d5c 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -903,6 +903,8 @@ en:
     system_checks:
       database_schema_check:
         message_html: There are pending database migrations. Please run them to ensure the application behaves as expected
+      elasticsearch_analysis_index_mismatch:
+        message_html: Elasticsearch index analyzer settings are outdated. Please run <code>tootctl search deploy --only-mapping --only=%{value}</code>
       elasticsearch_health_red:
         message_html: Elasticsearch cluster is unhealthy (red status), search features are unavailable
       elasticsearch_health_yellow:
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index dca4fff60c..d6ed3f917c 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -325,6 +325,7 @@ ru:
         create: Создать объявление
         title: Новое объявление
       preview:
+        disclaimer: Так как пользователи не могут отказаться от получения уведомлений по электронной почте, их следует использовать только для действительно важных объявлений, например, чтобы сообщить об утечке персональных данных или о закрытии сервера.
         explanation_html: 'Сообщение будет отравлено <strong>%{display_count} пользователям</strong>. В теле письма будет указан следующий текст:'
         title: Предпросмотр объявления по электронной почте
       publish: Опубликовать
@@ -509,6 +510,7 @@ ru:
         save: Сохранить
         sign_in:
         status: Пост
+      title: FASP
     follow_recommendations:
       description_html: "<strong>Следуйте рекомендациям, чтобы помочь новым пользователям быстро находить интересный контент</strong>. Если пользователь не взаимодействовал с другими в достаточной степени, чтобы сформировать персонализированные рекомендации, вместо этого рекомендуется использовать эти учетные записи. Они пересчитываются на ежедневной основе на основе комбинации аккаунтов с наибольшим количеством недавних взаимодействий и наибольшим количеством местных подписчиков для данного языка."
       language: Для языка
@@ -1620,13 +1622,6 @@ ru:
       action: Да, отписаться
       complete: Подписка отменена
       confirmation_html: Вы точно желаете отписаться от всех уведомления типа «%{type}», доставляемых из сервера Mastodon %{domain} на ваш адрес электронной почты %{email}? Вы всегда сможете подписаться снова в <a href="%{settings_path}">настройках e-mail уведомлений</a>.
-      emails:
-        notification_emails:
-          favourite: любимые электронные письма с уведомлениями
-          follow: Следить за электронными сообщениями
-          follow_request: Письма с просьбой о помощи
-          mention: Упоминание электронных писем с уведомлениями
-          reblog: Уведомления по электронной почте
       resubscribe_html: Если вы отписались от рассылки по ошибке, вы можете повторно подписаться на рассылку в настройках <a href="%{settings_path}">настроек почтовых уведомлений</a>.
       success_html: Вы больше не будете получать %{type} для Mastodon на %{domain} на вашу электронную почту %{email}.
       title: Отписаться
@@ -1710,7 +1705,6 @@ ru:
     update:
       subject: "%{name} изменил(а) пост"
   notifications:
-    administration_emails: Уведомления администратора по электронной почте
     email_events: События для уведомлений по электронной почте
     email_events_hint: 'Выберите события, для которых вы хотели бы получать уведомления:'
   number:
diff --git a/db/migrate/20250422083912_add_not_null_to_web_push_subscription_user.rb b/db/migrate/20250422083912_add_not_null_to_web_push_subscription_user.rb
new file mode 100644
index 0000000000..2af08edc40
--- /dev/null
+++ b/db/migrate/20250422083912_add_not_null_to_web_push_subscription_user.rb
@@ -0,0 +1,7 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+class AddNotNullToWebPushSubscriptionUser < ActiveRecord::Migration[8.0]
+  def change
+    add_check_constraint :web_push_subscriptions, 'user_id IS NOT NULL', name: 'web_push_subscriptions_user_id_null', validate: false
+  end
+end
diff --git a/db/migrate/20250422084214_validate_add_not_null_to_web_push_subscription_user.rb b/db/migrate/20250422084214_validate_add_not_null_to_web_push_subscription_user.rb
new file mode 100644
index 0000000000..af1962a8fb
--- /dev/null
+++ b/db/migrate/20250422084214_validate_add_not_null_to_web_push_subscription_user.rb
@@ -0,0 +1,19 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+class ValidateAddNotNullToWebPushSubscriptionUser < ActiveRecord::Migration[8.0]
+  def up
+    connection.execute(<<~SQL.squish)
+      DELETE FROM web_push_subscriptions
+      WHERE user_id IS NULL
+    SQL
+
+    validate_check_constraint :web_push_subscriptions, name: 'web_push_subscriptions_user_id_null'
+    change_column_null :web_push_subscriptions, :user_id, false
+    remove_check_constraint :web_push_subscriptions, name: 'web_push_subscriptions_user_id_null'
+  end
+
+  def down
+    add_check_constraint :web_push_subscriptions, 'user_id IS NOT NULL', name: 'web_push_subscriptions_user_id_null', validate: false
+    change_column_null :web_push_subscriptions, :user_id, true
+  end
+end
diff --git a/db/migrate/20250422085027_add_not_null_to_web_push_subscription_access_token.rb b/db/migrate/20250422085027_add_not_null_to_web_push_subscription_access_token.rb
new file mode 100644
index 0000000000..167bc71b72
--- /dev/null
+++ b/db/migrate/20250422085027_add_not_null_to_web_push_subscription_access_token.rb
@@ -0,0 +1,7 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+class AddNotNullToWebPushSubscriptionAccessToken < ActiveRecord::Migration[8.0]
+  def change
+    add_check_constraint :web_push_subscriptions, 'access_token_id IS NOT NULL', name: 'web_push_subscriptions_access_token_id_null', validate: false
+  end
+end
diff --git a/db/migrate/20250422085303_validate_add_not_null_to_web_push_subscription_access_token.rb b/db/migrate/20250422085303_validate_add_not_null_to_web_push_subscription_access_token.rb
new file mode 100644
index 0000000000..322d376667
--- /dev/null
+++ b/db/migrate/20250422085303_validate_add_not_null_to_web_push_subscription_access_token.rb
@@ -0,0 +1,19 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+class ValidateAddNotNullToWebPushSubscriptionAccessToken < ActiveRecord::Migration[8.0]
+  def up
+    connection.execute(<<~SQL.squish)
+      DELETE FROM web_push_subscriptions
+      WHERE access_token_id IS NULL
+    SQL
+
+    validate_check_constraint :web_push_subscriptions, name: 'web_push_subscriptions_access_token_id_null'
+    change_column_null :web_push_subscriptions, :access_token_id, false
+    remove_check_constraint :web_push_subscriptions, name: 'web_push_subscriptions_access_token_id_null'
+  end
+
+  def down
+    add_check_constraint :web_push_subscriptions, 'access_token_id IS NOT NULL', name: 'web_push_subscriptions_access_token_id_null', validate: false
+    change_column_null :web_push_subscriptions, :access_token_id, true
+  end
+end
diff --git a/db/schema.rb b/db/schema.rb
index d3f04cc8d8..858c6b475f 100644
--- a/db/schema.rb
+++ b/db/schema.rb
@@ -10,7 +10,7 @@
 #
 # It's strongly recommended that you check this file into your version control system.
 
-ActiveRecord::Schema[8.0].define(version: 2025_04_11_095859) do
+ActiveRecord::Schema[8.0].define(version: 2025_04_22_085303) do
   # These are extensions that must be enabled in order to support this database
   enable_extension "pg_catalog.plpgsql"
 
@@ -1240,8 +1240,8 @@ ActiveRecord::Schema[8.0].define(version: 2025_04_11_095859) do
     t.json "data"
     t.datetime "created_at", precision: nil, null: false
     t.datetime "updated_at", precision: nil, null: false
-    t.bigint "access_token_id"
-    t.bigint "user_id"
+    t.bigint "access_token_id", null: false
+    t.bigint "user_id", null: false
     t.boolean "standard", default: false, null: false
     t.index ["access_token_id"], name: "index_web_push_subscriptions_on_access_token_id", where: "(access_token_id IS NOT NULL)"
     t.index ["user_id"], name: "index_web_push_subscriptions_on_user_id"
diff --git a/spec/controllers/application_controller_spec.rb b/spec/controllers/application_controller_spec.rb
index 1678005871..d6f753c924 100644
--- a/spec/controllers/application_controller_spec.rb
+++ b/spec/controllers/application_controller_spec.rb
@@ -23,7 +23,7 @@ RSpec.describe ApplicationController do
     end
   end
 
-  shared_examples 'respond_with_error' do |code|
+  shared_examples 'error response' do |code|
     it "returns http #{code} for http and renders template" do
       subject
 
@@ -51,7 +51,7 @@ RSpec.describe ApplicationController do
       post 'success'
     end
 
-    include_examples 'respond_with_error', 422
+    it_behaves_like 'error response', 422
   end
 
   describe 'helper_method :current_account' do
@@ -130,7 +130,7 @@ RSpec.describe ApplicationController do
       get 'routing_error'
     end
 
-    include_examples 'respond_with_error', 404
+    it_behaves_like 'error response', 404
   end
 
   context 'with ActiveRecord::RecordNotFound' do
@@ -139,7 +139,7 @@ RSpec.describe ApplicationController do
       get 'record_not_found'
     end
 
-    include_examples 'respond_with_error', 404
+    it_behaves_like 'error response', 404
   end
 
   context 'with ActionController::InvalidAuthenticityToken' do
@@ -148,7 +148,7 @@ RSpec.describe ApplicationController do
       get 'invalid_authenticity_token'
     end
 
-    include_examples 'respond_with_error', 422
+    it_behaves_like 'error response', 422
   end
 
   describe 'before_action :check_suspension' do
@@ -193,7 +193,7 @@ RSpec.describe ApplicationController do
       get 'route_forbidden'
     end
 
-    include_examples 'respond_with_error', 403
+    it_behaves_like 'error response', 403
   end
 
   describe 'not_found' do
@@ -208,7 +208,7 @@ RSpec.describe ApplicationController do
       get 'route_not_found'
     end
 
-    include_examples 'respond_with_error', 404
+    it_behaves_like 'error response', 404
   end
 
   describe 'gone' do
@@ -223,7 +223,7 @@ RSpec.describe ApplicationController do
       get 'route_gone'
     end
 
-    include_examples 'respond_with_error', 410
+    it_behaves_like 'error response', 410
   end
 
   describe 'unprocessable_entity' do
@@ -238,6 +238,6 @@ RSpec.describe ApplicationController do
       get 'route_unprocessable_entity'
     end
 
-    include_examples 'respond_with_error', 422
+    it_behaves_like 'error response', 422
   end
 end
diff --git a/spec/controllers/auth/registrations_controller_spec.rb b/spec/controllers/auth/registrations_controller_spec.rb
index 4e43592a4e..a110717166 100644
--- a/spec/controllers/auth/registrations_controller_spec.rb
+++ b/spec/controllers/auth/registrations_controller_spec.rb
@@ -5,7 +5,7 @@ require 'rails_helper'
 RSpec.describe Auth::RegistrationsController do
   render_views
 
-  shared_examples 'checks for enabled registrations' do |path|
+  shared_examples 'registration mode based responses' do |path|
     context 'when in single user mode and open for registration' do
       before do
         Setting.registrations_mode = 'open'
@@ -156,7 +156,7 @@ RSpec.describe Auth::RegistrationsController do
       end
     end
 
-    include_examples 'checks for enabled registrations', :new
+    it_behaves_like 'registration mode based responses', :new
   end
 
   describe 'POST #create' do
@@ -378,7 +378,7 @@ RSpec.describe Auth::RegistrationsController do
       end
     end
 
-    include_examples 'checks for enabled registrations', :create
+    it_behaves_like 'registration mode based responses', :create
   end
 
   describe 'DELETE #destroy' do
diff --git a/spec/controllers/concerns/localized_spec.rb b/spec/controllers/concerns/localized_spec.rb
index 4798e8270c..d4b8064d90 100644
--- a/spec/controllers/concerns/localized_spec.rb
+++ b/spec/controllers/concerns/localized_spec.rb
@@ -59,10 +59,10 @@ RSpec.describe Localized do
       sign_in(user)
     end
 
-    include_examples 'default locale'
+    it_behaves_like 'default locale'
   end
 
   context 'with a user who has not signed in' do
-    include_examples 'default locale'
+    it_behaves_like 'default locale'
   end
 end
diff --git a/spec/controllers/relationships_controller_spec.rb b/spec/controllers/relationships_controller_spec.rb
index 75b5e71f35..633d72fbba 100644
--- a/spec/controllers/relationships_controller_spec.rb
+++ b/spec/controllers/relationships_controller_spec.rb
@@ -35,7 +35,7 @@ RSpec.describe RelationshipsController do
   describe 'PATCH #update' do
     let(:alice) { Fabricate(:account, username: 'alice', domain: 'example.com') }
 
-    shared_examples 'redirects back to followers page' do
+    shared_examples 'general behavior for followed user' do
       it 'redirects back to followers page' do
         alice.follow!(user.account)
 
@@ -49,7 +49,7 @@ RSpec.describe RelationshipsController do
     context 'when select parameter is not provided' do
       subject { patch :update }
 
-      include_examples 'redirects back to followers page'
+      it_behaves_like 'general behavior for followed user'
     end
 
     context 'when select parameter is provided' do
@@ -83,7 +83,7 @@ RSpec.describe RelationshipsController do
         end
       end
 
-      include_examples 'redirects back to followers page'
+      it_behaves_like 'general behavior for followed user'
     end
   end
 end
diff --git a/spec/controllers/settings/imports_controller_spec.rb b/spec/controllers/settings/imports_controller_spec.rb
index 219b882e6d..c2c6c353f3 100644
--- a/spec/controllers/settings/imports_controller_spec.rb
+++ b/spec/controllers/settings/imports_controller_spec.rb
@@ -162,7 +162,7 @@ RSpec.describe Settings::ImportsController do
         ]
       end
 
-      include_examples 'export failed rows', "Account address,Show boosts,Notify on new posts,Languages\nfoo@bar,true,false,\nuser@bar,false,true,\"fr, de\"\n"
+      it_behaves_like 'export failed rows', "Account address,Show boosts,Notify on new posts,Languages\nfoo@bar,true,false,\nuser@bar,false,true,\"fr, de\"\n"
     end
 
     context 'with blocks' do
@@ -175,7 +175,7 @@ RSpec.describe Settings::ImportsController do
         ]
       end
 
-      include_examples 'export failed rows', "foo@bar\nuser@bar\n"
+      it_behaves_like 'export failed rows', "foo@bar\nuser@bar\n"
     end
 
     context 'with mutes' do
@@ -188,7 +188,7 @@ RSpec.describe Settings::ImportsController do
         ]
       end
 
-      include_examples 'export failed rows', "Account address,Hide notifications\nfoo@bar,true\nuser@bar,false\n"
+      it_behaves_like 'export failed rows', "Account address,Hide notifications\nfoo@bar,true\nuser@bar,false\n"
     end
 
     context 'with domain blocks' do
@@ -201,7 +201,7 @@ RSpec.describe Settings::ImportsController do
         ]
       end
 
-      include_examples 'export failed rows', "bad.domain\nevil.domain\n"
+      it_behaves_like 'export failed rows', "bad.domain\nevil.domain\n"
     end
 
     context 'with bookmarks' do
@@ -214,7 +214,7 @@ RSpec.describe Settings::ImportsController do
         ]
       end
 
-      include_examples 'export failed rows', "https://foo.com/1\nhttps://foo.com/2\n"
+      it_behaves_like 'export failed rows', "https://foo.com/1\nhttps://foo.com/2\n"
     end
 
     context 'with lists' do
@@ -227,7 +227,7 @@ RSpec.describe Settings::ImportsController do
         ]
       end
 
-      include_examples 'export failed rows', "Amigos,user@example.com\nFrenemies,user@org.org\n"
+      it_behaves_like 'export failed rows', "Amigos,user@example.com\nFrenemies,user@org.org\n"
     end
   end
 
diff --git a/spec/controllers/settings/two_factor_authentication/confirmations_controller_spec.rb b/spec/controllers/settings/two_factor_authentication/confirmations_controller_spec.rb
index 45c5e77323..0121c94330 100644
--- a/spec/controllers/settings/two_factor_authentication/confirmations_controller_spec.rb
+++ b/spec/controllers/settings/two_factor_authentication/confirmations_controller_spec.rb
@@ -34,7 +34,7 @@ RSpec.describe Settings::TwoFactorAuthentication::ConfirmationsController do
             get :new, session: { challenge_passed_at: Time.now.utc, new_otp_secret: 'thisisasecretforthespecofnewview' }
           end
 
-          include_examples 'renders expected page'
+          it_behaves_like 'renders expected page'
         end
 
         it 'redirects if a new otp_secret has not been set in the session' do
@@ -94,7 +94,7 @@ RSpec.describe Settings::TwoFactorAuthentication::ConfirmationsController do
               .to include(I18n.t('otp_authentication.wrong_code'))
           end
 
-          include_examples 'renders expected page'
+          it_behaves_like 'renders expected page'
         end
 
         private
diff --git a/spec/fabricators/web_push_subscription_fabricator.rb b/spec/fabricators/web_push_subscription_fabricator.rb
index 6b4028342c..458aa8296e 100644
--- a/spec/fabricators/web_push_subscription_fabricator.rb
+++ b/spec/fabricators/web_push_subscription_fabricator.rb
@@ -8,4 +8,6 @@ Fabricator(:web_push_subscription, from: Web::PushSubscription) do
     Base64.urlsafe_encode64(ecdh_key)
   end
   key_auth { Base64.urlsafe_encode64(Random.new.bytes(16)) }
+  user { Fabricate(:user) }
+  access_token { |attrs| Fabricate.build(:accessible_access_token, resource_owner_id: attrs[:user].id) }
 end
diff --git a/spec/lib/cache_buster_spec.rb b/spec/lib/cache_buster_spec.rb
index f7cff9c1c3..65eb72ff3b 100644
--- a/spec/lib/cache_buster_spec.rb
+++ b/spec/lib/cache_buster_spec.rb
@@ -12,7 +12,7 @@ RSpec.describe CacheBuster do
   let(:purge_url) { 'https://example.com/test_purge' }
 
   describe '#bust' do
-    shared_examples 'makes_request' do
+    shared_examples 'cache busting request' do
       it 'makes an HTTP purging request' do
         method = http_method&.to_sym || :get
         stub_request(method, purge_url).to_return(status: 200)
@@ -28,28 +28,28 @@ RSpec.describe CacheBuster do
     end
 
     context 'when using default options' do
-      include_examples 'makes_request'
+      it_behaves_like 'cache busting request'
     end
 
     context 'when specifying a secret header' do
       let(:secret_header) { 'X-Purge-Secret' }
       let(:secret) { SecureRandom.hex(20) }
 
-      include_examples 'makes_request'
+      it_behaves_like 'cache busting request'
     end
 
     context 'when specifying a PURGE method' do
       let(:http_method) { 'purge' }
 
       context 'when not using headers' do
-        include_examples 'makes_request'
+        it_behaves_like 'cache busting request'
       end
 
       context 'when specifying a secret header' do
         let(:secret_header) { 'X-Purge-Secret' }
         let(:secret) { SecureRandom.hex(20) }
 
-        include_examples 'makes_request'
+        it_behaves_like 'cache busting request'
       end
     end
   end
diff --git a/spec/lib/fasp/request_spec.rb b/spec/lib/fasp/request_spec.rb
index 5d81c09722..80d061dc61 100644
--- a/spec/lib/fasp/request_spec.rb
+++ b/spec/lib/fasp/request_spec.rb
@@ -44,14 +44,14 @@ RSpec.describe Fasp::Request do
   end
 
   describe '#get' do
-    include_examples 'a provider request', :get
+    it_behaves_like 'a provider request', :get
   end
 
   describe '#post' do
-    include_examples 'a provider request', :post
+    it_behaves_like 'a provider request', :post
   end
 
   describe '#delete' do
-    include_examples 'a provider request', :delete
+    it_behaves_like 'a provider request', :delete
   end
 end
diff --git a/spec/lib/link_details_extractor_spec.rb b/spec/lib/link_details_extractor_spec.rb
index cb072c4870..019a57cac5 100644
--- a/spec/lib/link_details_extractor_spec.rb
+++ b/spec/lib/link_details_extractor_spec.rb
@@ -118,7 +118,7 @@ RSpec.describe LinkDetailsExtractor do
         </html>
       HTML
 
-      include_examples 'structured data'
+      it_behaves_like 'structured data'
     end
 
     context 'with the first tag is invalid JSON' do
@@ -136,7 +136,7 @@ RSpec.describe LinkDetailsExtractor do
         </html>
       HTML
 
-      include_examples 'structured data'
+      it_behaves_like 'structured data'
     end
 
     context 'with the first tag is null' do
@@ -154,7 +154,7 @@ RSpec.describe LinkDetailsExtractor do
         </html>
       HTML
 
-      include_examples 'structured data'
+      it_behaves_like 'structured data'
     end
 
     context 'with preceding block of unsupported LD+JSON' do
@@ -194,7 +194,7 @@ RSpec.describe LinkDetailsExtractor do
         </html>
       HTML
 
-      include_examples 'structured data'
+      it_behaves_like 'structured data'
     end
 
     context 'with unsupported in same block LD+JSON' do
@@ -218,7 +218,7 @@ RSpec.describe LinkDetailsExtractor do
         </html>
       HTML
 
-      include_examples 'structured data'
+      it_behaves_like 'structured data'
     end
 
     context 'with author names as array' do
diff --git a/spec/lib/mastodon/cli/ip_blocks_spec.rb b/spec/lib/mastodon/cli/ip_blocks_spec.rb
index 68d6b19859..d531b8b7a8 100644
--- a/spec/lib/mastodon/cli/ip_blocks_spec.rb
+++ b/spec/lib/mastodon/cli/ip_blocks_spec.rb
@@ -56,7 +56,7 @@ RSpec.describe Mastodon::CLI::IpBlocks do
     end
 
     context 'with valid IP addresses' do
-      include_examples 'ip address blocking'
+      it_behaves_like 'ip address blocking'
     end
 
     context 'when a specified IP address is already blocked' do
@@ -84,7 +84,7 @@ RSpec.describe Mastodon::CLI::IpBlocks do
             .to('sign_up_requires_approval')
         end
 
-        include_examples 'ip address blocking'
+        it_behaves_like 'ip address blocking'
       end
     end
 
@@ -101,25 +101,25 @@ RSpec.describe Mastodon::CLI::IpBlocks do
     context 'with --comment option' do
       let(:options) { { severity: 'no_access', comment: 'Spam' } }
 
-      include_examples 'ip address blocking'
+      it_behaves_like 'ip address blocking'
     end
 
     context 'with --duration option' do
       let(:options) { { severity: 'no_access', duration: 10.days } }
 
-      include_examples 'ip address blocking'
+      it_behaves_like 'ip address blocking'
     end
 
     context 'with "sign_up_requires_approval" severity' do
       let(:options) { { severity: 'sign_up_requires_approval' } }
 
-      include_examples 'ip address blocking'
+      it_behaves_like 'ip address blocking'
     end
 
     context 'with "sign_up_block" severity' do
       let(:options) { { severity: 'sign_up_block' } }
 
-      include_examples 'ip address blocking'
+      it_behaves_like 'ip address blocking'
     end
 
     context 'when a specified IP address fails to be blocked' do
diff --git a/spec/lib/mastodon/redis_configuration_spec.rb b/spec/lib/mastodon/redis_configuration_spec.rb
index e36dcfba0a..90dc20f6dd 100644
--- a/spec/lib/mastodon/redis_configuration_spec.rb
+++ b/spec/lib/mastodon/redis_configuration_spec.rb
@@ -207,18 +207,18 @@ RSpec.describe Mastodon::RedisConfiguration do
       end
     end
 
-    include_examples 'setting a different driver'
-    include_examples 'setting a namespace'
-    include_examples 'sentinel support'
+    it_behaves_like 'setting a different driver'
+    it_behaves_like 'setting a namespace'
+    it_behaves_like 'sentinel support'
   end
 
   describe '#sidekiq' do
     subject { redis_environment.sidekiq }
 
-    include_examples 'secondary configuration', 'SIDEKIQ'
-    include_examples 'setting a different driver'
-    include_examples 'setting a namespace'
-    include_examples 'sentinel support', 'SIDEKIQ'
+    it_behaves_like 'secondary configuration', 'SIDEKIQ'
+    it_behaves_like 'setting a different driver'
+    it_behaves_like 'setting a namespace'
+    it_behaves_like 'sentinel support', 'SIDEKIQ'
   end
 
   describe '#cache' do
@@ -256,8 +256,8 @@ RSpec.describe Mastodon::RedisConfiguration do
       end
     end
 
-    include_examples 'secondary configuration', 'CACHE'
-    include_examples 'setting a different driver'
-    include_examples 'sentinel support', 'CACHE'
+    it_behaves_like 'secondary configuration', 'CACHE'
+    it_behaves_like 'setting a different driver'
+    it_behaves_like 'sentinel support', 'CACHE'
   end
 end
diff --git a/spec/mailers/notification_mailer_spec.rb b/spec/mailers/notification_mailer_spec.rb
index d97c01858d..25eb4ada26 100644
--- a/spec/mailers/notification_mailer_spec.rb
+++ b/spec/mailers/notification_mailer_spec.rb
@@ -35,7 +35,7 @@ RSpec.describe NotificationMailer do
     let(:notification) { Notification.create!(account: receiver.account, activity: mention) }
     let(:mail) { prepared_mailer_for(receiver.account).mention }
 
-    include_examples 'localized subject', 'notification_mailer.mention.subject', name: 'bob'
+    it_behaves_like 'localized subject', 'notification_mailer.mention.subject', name: 'bob'
 
     it 'renders the email' do
       expect(mail)
@@ -47,8 +47,8 @@ RSpec.describe NotificationMailer do
         .and have_standard_headers('mention').for(receiver)
     end
 
-    include_examples 'delivery to non functional user'
-    include_examples 'delivery without status'
+    it_behaves_like 'delivery to non functional user'
+    it_behaves_like 'delivery without status'
   end
 
   describe 'follow' do
@@ -56,7 +56,7 @@ RSpec.describe NotificationMailer do
     let(:notification) { Notification.create!(account: receiver.account, activity: follow) }
     let(:mail) { prepared_mailer_for(receiver.account).follow }
 
-    include_examples 'localized subject', 'notification_mailer.follow.subject', name: 'bob'
+    it_behaves_like 'localized subject', 'notification_mailer.follow.subject', name: 'bob'
 
     it 'renders the email' do
       expect(mail)
@@ -66,7 +66,7 @@ RSpec.describe NotificationMailer do
         .and have_standard_headers('follow').for(receiver)
     end
 
-    include_examples 'delivery to non functional user'
+    it_behaves_like 'delivery to non functional user'
   end
 
   describe 'favourite' do
@@ -74,7 +74,7 @@ RSpec.describe NotificationMailer do
     let(:notification) { Notification.create!(account: receiver.account, activity: favourite) }
     let(:mail) { prepared_mailer_for(own_status.account).favourite }
 
-    include_examples 'localized subject', 'notification_mailer.favourite.subject', name: 'bob'
+    it_behaves_like 'localized subject', 'notification_mailer.favourite.subject', name: 'bob'
 
     it 'renders the email' do
       expect(mail)
@@ -86,8 +86,8 @@ RSpec.describe NotificationMailer do
         .and have_standard_headers('favourite').for(receiver)
     end
 
-    include_examples 'delivery to non functional user'
-    include_examples 'delivery without status'
+    it_behaves_like 'delivery to non functional user'
+    it_behaves_like 'delivery without status'
   end
 
   describe 'reblog' do
@@ -95,7 +95,7 @@ RSpec.describe NotificationMailer do
     let(:notification) { Notification.create!(account: receiver.account, activity: reblog) }
     let(:mail) { prepared_mailer_for(own_status.account).reblog }
 
-    include_examples 'localized subject', 'notification_mailer.reblog.subject', name: 'bob'
+    it_behaves_like 'localized subject', 'notification_mailer.reblog.subject', name: 'bob'
 
     it 'renders the email' do
       expect(mail)
@@ -107,8 +107,8 @@ RSpec.describe NotificationMailer do
         .and have_standard_headers('reblog').for(receiver)
     end
 
-    include_examples 'delivery to non functional user'
-    include_examples 'delivery without status'
+    it_behaves_like 'delivery to non functional user'
+    it_behaves_like 'delivery without status'
   end
 
   describe 'follow_request' do
@@ -116,7 +116,7 @@ RSpec.describe NotificationMailer do
     let(:notification) { Notification.create!(account: receiver.account, activity: follow_request) }
     let(:mail) { prepared_mailer_for(receiver.account).follow_request }
 
-    include_examples 'localized subject', 'notification_mailer.follow_request.subject', name: 'bob'
+    it_behaves_like 'localized subject', 'notification_mailer.follow_request.subject', name: 'bob'
 
     it 'renders the email' do
       expect(mail)
@@ -126,7 +126,7 @@ RSpec.describe NotificationMailer do
         .and have_standard_headers('follow_request').for(receiver)
     end
 
-    include_examples 'delivery to non functional user'
+    it_behaves_like 'delivery to non functional user'
   end
 
   private
diff --git a/spec/mailers/user_mailer_spec.rb b/spec/mailers/user_mailer_spec.rb
index 3f40e24c8b..6586d51a41 100644
--- a/spec/mailers/user_mailer_spec.rb
+++ b/spec/mailers/user_mailer_spec.rb
@@ -29,10 +29,10 @@ RSpec.describe UserMailer do
         .and(have_body_text(Rails.configuration.x.local_domain))
     end
 
-    include_examples 'localized subject',
-                     'devise.mailer.confirmation_instructions.subject',
-                     instance: Rails.configuration.x.local_domain
-    include_examples 'delivery to memorialized user'
+    it_behaves_like 'localized subject',
+                    'devise.mailer.confirmation_instructions.subject',
+                    instance: Rails.configuration.x.local_domain
+    it_behaves_like 'delivery to memorialized user'
   end
 
   describe '#reconfirmation_instructions' do
@@ -48,10 +48,10 @@ RSpec.describe UserMailer do
         .and(have_body_text(Rails.configuration.x.local_domain))
     end
 
-    include_examples 'localized subject',
-                     'devise.mailer.confirmation_instructions.subject',
-                     instance: Rails.configuration.x.local_domain
-    include_examples 'delivery to memorialized user'
+    it_behaves_like 'localized subject',
+                    'devise.mailer.confirmation_instructions.subject',
+                    instance: Rails.configuration.x.local_domain
+    it_behaves_like 'delivery to memorialized user'
   end
 
   describe '#reset_password_instructions' do
@@ -66,9 +66,9 @@ RSpec.describe UserMailer do
         .and(have_body_text('spec'))
     end
 
-    include_examples 'localized subject',
-                     'devise.mailer.reset_password_instructions.subject'
-    include_examples 'delivery to memorialized user'
+    it_behaves_like 'localized subject',
+                    'devise.mailer.reset_password_instructions.subject'
+    it_behaves_like 'delivery to memorialized user'
   end
 
   describe '#password_change' do
@@ -82,9 +82,9 @@ RSpec.describe UserMailer do
         .and(have_body_text(I18n.t('devise.mailer.password_change.title')))
     end
 
-    include_examples 'localized subject',
-                     'devise.mailer.password_change.subject'
-    include_examples 'delivery to memorialized user'
+    it_behaves_like 'localized subject',
+                    'devise.mailer.password_change.subject'
+    it_behaves_like 'delivery to memorialized user'
   end
 
   describe '#email_changed' do
@@ -98,9 +98,9 @@ RSpec.describe UserMailer do
         .and(have_body_text(I18n.t('devise.mailer.email_changed.title')))
     end
 
-    include_examples 'localized subject',
-                     'devise.mailer.email_changed.subject'
-    include_examples 'delivery to memorialized user'
+    it_behaves_like 'localized subject',
+                    'devise.mailer.email_changed.subject'
+    it_behaves_like 'delivery to memorialized user'
   end
 
   describe '#warning' do
@@ -129,9 +129,9 @@ RSpec.describe UserMailer do
         .and(have_body_text(I18n.t('devise.mailer.webauthn_credential.deleted.title')))
     end
 
-    include_examples 'localized subject',
-                     'devise.mailer.webauthn_credential.deleted.subject'
-    include_examples 'delivery to memorialized user'
+    it_behaves_like 'localized subject',
+                    'devise.mailer.webauthn_credential.deleted.subject'
+    it_behaves_like 'delivery to memorialized user'
   end
 
   describe '#suspicious_sign_in' do
@@ -148,8 +148,8 @@ RSpec.describe UserMailer do
         .and(have_body_text(I18n.t('user_mailer.suspicious_sign_in.explanation')))
     end
 
-    include_examples 'localized subject',
-                     'user_mailer.suspicious_sign_in.subject'
+    it_behaves_like 'localized subject',
+                    'user_mailer.suspicious_sign_in.subject'
   end
 
   describe '#failed_2fa' do
@@ -166,8 +166,8 @@ RSpec.describe UserMailer do
         .and(have_body_text(I18n.t('user_mailer.failed_2fa.explanation')))
     end
 
-    include_examples 'localized subject',
-                     'user_mailer.failed_2fa.subject'
+    it_behaves_like 'localized subject',
+                    'user_mailer.failed_2fa.subject'
   end
 
   describe '#appeal_approved' do
@@ -204,7 +204,7 @@ RSpec.describe UserMailer do
         .and(have_body_text(I18n.t('devise.mailer.two_factor_enabled.explanation')))
     end
 
-    include_examples 'delivery to memorialized user'
+    it_behaves_like 'delivery to memorialized user'
   end
 
   describe '#two_factor_disabled' do
@@ -217,7 +217,7 @@ RSpec.describe UserMailer do
         .and(have_body_text(I18n.t('devise.mailer.two_factor_disabled.explanation')))
     end
 
-    include_examples 'delivery to memorialized user'
+    it_behaves_like 'delivery to memorialized user'
   end
 
   describe '#webauthn_enabled' do
@@ -230,7 +230,7 @@ RSpec.describe UserMailer do
         .and(have_body_text(I18n.t('devise.mailer.webauthn_enabled.explanation')))
     end
 
-    include_examples 'delivery to memorialized user'
+    it_behaves_like 'delivery to memorialized user'
   end
 
   describe '#webauthn_disabled' do
@@ -243,7 +243,7 @@ RSpec.describe UserMailer do
         .and(have_body_text(I18n.t('devise.mailer.webauthn_disabled.explanation')))
     end
 
-    include_examples 'delivery to memorialized user'
+    it_behaves_like 'delivery to memorialized user'
   end
 
   describe '#two_factor_recovery_codes_changed' do
@@ -256,7 +256,7 @@ RSpec.describe UserMailer do
         .and(have_body_text(I18n.t('devise.mailer.two_factor_recovery_codes_changed.explanation')))
     end
 
-    include_examples 'delivery to memorialized user'
+    it_behaves_like 'delivery to memorialized user'
   end
 
   describe '#webauthn_credential_added' do
@@ -270,7 +270,7 @@ RSpec.describe UserMailer do
         .and(have_body_text(I18n.t('devise.mailer.webauthn_credential.added.explanation')))
     end
 
-    include_examples 'delivery to memorialized user'
+    it_behaves_like 'delivery to memorialized user'
   end
 
   describe '#welcome' do
@@ -289,7 +289,7 @@ RSpec.describe UserMailer do
         .and(have_body_text(I18n.t('user_mailer.welcome.explanation')))
     end
 
-    include_examples 'delivery to memorialized user'
+    it_behaves_like 'delivery to memorialized user'
   end
 
   describe '#backup_ready' do
@@ -303,7 +303,7 @@ RSpec.describe UserMailer do
         .and(have_body_text(I18n.t('user_mailer.backup_ready.explanation')))
     end
 
-    include_examples 'delivery to memorialized user'
+    it_behaves_like 'delivery to memorialized user'
   end
 
   describe '#terms_of_service_changed' do
diff --git a/spec/models/account_spec.rb b/spec/models/account_spec.rb
index 2baf1fd3db..06b7b78e64 100644
--- a/spec/models/account_spec.rb
+++ b/spec/models/account_spec.rb
@@ -3,8 +3,8 @@
 require 'rails_helper'
 
 RSpec.describe Account do
-  include_examples 'Account::Search'
-  include_examples 'Reviewable'
+  it_behaves_like 'Account::Search'
+  it_behaves_like 'Reviewable'
 
   context 'with an account record' do
     subject { Fabricate(:account) }
@@ -806,8 +806,8 @@ RSpec.describe Account do
     end
   end
 
-  include_examples 'AccountAvatar', :account
-  include_examples 'AccountHeader', :account
+  it_behaves_like 'AccountAvatar', :account
+  it_behaves_like 'AccountHeader', :account
 
   describe '#increment_count!' do
     subject { Fabricate(:account) }
diff --git a/spec/models/custom_filter_spec.rb b/spec/models/custom_filter_spec.rb
index 168cbb7c91..03914fa6b4 100644
--- a/spec/models/custom_filter_spec.rb
+++ b/spec/models/custom_filter_spec.rb
@@ -3,7 +3,7 @@
 require 'rails_helper'
 
 RSpec.describe CustomFilter do
-  include_examples 'Expireable'
+  it_behaves_like 'Expireable'
 
   describe 'Validations' do
     it { is_expected.to validate_presence_of(:title) }
diff --git a/spec/models/invite_spec.rb b/spec/models/invite_spec.rb
index 6363f77a64..12ea6897f9 100644
--- a/spec/models/invite_spec.rb
+++ b/spec/models/invite_spec.rb
@@ -3,7 +3,7 @@
 require 'rails_helper'
 
 RSpec.describe Invite do
-  include_examples 'Expireable'
+  it_behaves_like 'Expireable'
 
   describe 'Associations' do
     it { is_expected.to belong_to(:user).inverse_of(:invites) }
diff --git a/spec/models/ip_block_spec.rb b/spec/models/ip_block_spec.rb
index 856d55be9d..18fb7ea136 100644
--- a/spec/models/ip_block_spec.rb
+++ b/spec/models/ip_block_spec.rb
@@ -3,7 +3,7 @@
 require 'rails_helper'
 
 RSpec.describe IpBlock do
-  include_examples 'Expireable'
+  it_behaves_like 'Expireable'
 
   describe 'Validations' do
     subject { Fabricate.build :ip_block }
diff --git a/spec/models/login_activity_spec.rb b/spec/models/login_activity_spec.rb
index 5b7935e8ba..bdee99c20f 100644
--- a/spec/models/login_activity_spec.rb
+++ b/spec/models/login_activity_spec.rb
@@ -3,7 +3,7 @@
 require 'rails_helper'
 
 RSpec.describe LoginActivity do
-  include_examples 'BrowserDetection'
+  it_behaves_like 'BrowserDetection'
 
   describe 'Associations' do
     it { is_expected.to belong_to(:user).required }
diff --git a/spec/models/mute_spec.rb b/spec/models/mute_spec.rb
index 33aa4f15dc..9cc4f74bea 100644
--- a/spec/models/mute_spec.rb
+++ b/spec/models/mute_spec.rb
@@ -3,7 +3,7 @@
 require 'rails_helper'
 
 RSpec.describe Mute do
-  include_examples 'Expireable'
+  it_behaves_like 'Expireable'
 
   describe 'Associations' do
     it { is_expected.to belong_to(:account).required }
diff --git a/spec/models/poll_spec.rb b/spec/models/poll_spec.rb
index 3288119546..04efb03a0b 100644
--- a/spec/models/poll_spec.rb
+++ b/spec/models/poll_spec.rb
@@ -3,7 +3,7 @@
 require 'rails_helper'
 
 RSpec.describe Poll do
-  include_examples 'Expireable'
+  it_behaves_like 'Expireable'
 
   describe '#reset_votes!' do
     let(:poll) { Fabricate :poll, cached_tallies: [2, 3], votes_count: 5, voters_count: 5 }
diff --git a/spec/models/preview_card_provider_spec.rb b/spec/models/preview_card_provider_spec.rb
index a3bd4f49ad..561c93d0b2 100644
--- a/spec/models/preview_card_provider_spec.rb
+++ b/spec/models/preview_card_provider_spec.rb
@@ -3,7 +3,7 @@
 require 'rails_helper'
 
 RSpec.describe PreviewCardProvider do
-  include_examples 'Reviewable'
+  it_behaves_like 'Reviewable'
 
   describe 'scopes' do
     let(:trendable_and_reviewed) { Fabricate(:preview_card_provider, trendable: true, reviewed_at: 5.days.ago) }
diff --git a/spec/models/preview_card_trend_spec.rb b/spec/models/preview_card_trend_spec.rb
index a5cb159af3..fb1f4643d5 100644
--- a/spec/models/preview_card_trend_spec.rb
+++ b/spec/models/preview_card_trend_spec.rb
@@ -3,7 +3,7 @@
 require 'rails_helper'
 
 RSpec.describe PreviewCardTrend do
-  include_examples 'RankedTrend'
+  it_behaves_like 'RankedTrend'
 
   describe 'Associations' do
     it { is_expected.to belong_to(:preview_card).required }
diff --git a/spec/models/session_activation_spec.rb b/spec/models/session_activation_spec.rb
index bb9b3c785f..63d22f0208 100644
--- a/spec/models/session_activation_spec.rb
+++ b/spec/models/session_activation_spec.rb
@@ -3,7 +3,7 @@
 require 'rails_helper'
 
 RSpec.describe SessionActivation do
-  include_examples 'BrowserDetection'
+  it_behaves_like 'BrowserDetection'
 
   describe '.active?' do
     subject { described_class.active?(id) }
diff --git a/spec/models/status_spec.rb b/spec/models/status_spec.rb
index 35d5c14372..f3a4c78bfe 100644
--- a/spec/models/status_spec.rb
+++ b/spec/models/status_spec.rb
@@ -9,7 +9,7 @@ RSpec.describe Status do
   let(:bob)   { Fabricate(:account, username: 'bob') }
   let(:other) { Fabricate(:status, account: bob, text: 'Skulls for the skull god! The enemy\'s gates are sideways!') }
 
-  include_examples 'Status::Visibility'
+  it_behaves_like 'Status::Visibility'
 
   describe '#local?' do
     it 'returns true when no remote URI is set' do
diff --git a/spec/models/status_trend_spec.rb b/spec/models/status_trend_spec.rb
index 50fb9b5f5c..28485ae4df 100644
--- a/spec/models/status_trend_spec.rb
+++ b/spec/models/status_trend_spec.rb
@@ -3,7 +3,7 @@
 require 'rails_helper'
 
 RSpec.describe StatusTrend do
-  include_examples 'RankedTrend'
+  it_behaves_like 'RankedTrend'
 
   describe 'Associations' do
     it { is_expected.to belong_to(:account).required }
diff --git a/spec/models/tag_spec.rb b/spec/models/tag_spec.rb
index a1cc6a064f..0831ac34b8 100644
--- a/spec/models/tag_spec.rb
+++ b/spec/models/tag_spec.rb
@@ -3,7 +3,7 @@
 require 'rails_helper'
 
 RSpec.describe Tag do
-  include_examples 'Reviewable'
+  it_behaves_like 'Reviewable'
 
   describe 'Validations' do
     describe 'name' do
diff --git a/spec/models/tag_trend_spec.rb b/spec/models/tag_trend_spec.rb
index 37b50686db..2ddedd6cbc 100644
--- a/spec/models/tag_trend_spec.rb
+++ b/spec/models/tag_trend_spec.rb
@@ -3,7 +3,7 @@
 require 'rails_helper'
 
 RSpec.describe TagTrend do
-  include_examples 'RankedTrend'
+  it_behaves_like 'RankedTrend'
 
   describe 'Associations' do
     it { is_expected.to belong_to(:tag).required }
diff --git a/spec/policies/admin/fasp/provider_policy_spec.rb b/spec/policies/admin/fasp/provider_policy_spec.rb
index 802760f2e9..3bdb51405d 100644
--- a/spec/policies/admin/fasp/provider_policy_spec.rb
+++ b/spec/policies/admin/fasp/provider_policy_spec.rb
@@ -25,10 +25,10 @@ RSpec.describe Admin::Fasp::ProviderPolicy, type: :policy do
   end
 
   permissions :index?, :create? do
-    include_examples 'admin only', Fasp::Provider
+    it_behaves_like 'admin only', Fasp::Provider
   end
 
   permissions :show?, :create?, :update?, :destroy? do
-    include_examples 'admin only', :fasp_provider
+    it_behaves_like 'admin only', :fasp_provider
   end
 end
diff --git a/spec/requests/api/v1/push/subscriptions_spec.rb b/spec/requests/api/v1/push/subscriptions_spec.rb
index 69adeb9b6f..359de9d95c 100644
--- a/spec/requests/api/v1/push/subscriptions_spec.rb
+++ b/spec/requests/api/v1/push/subscriptions_spec.rb
@@ -207,7 +207,8 @@ RSpec.describe 'API V1 Push Subscriptions' do
     Fabricate(
       :web_push_subscription,
       endpoint: create_payload[:subscription][:endpoint],
-      access_token_id: token.id
+      access_token: token,
+      user: user
     )
   end
 end
diff --git a/spec/requests/api/v1/timelines/home_spec.rb b/spec/requests/api/v1/timelines/home_spec.rb
index 2023b189ec..38e18979d2 100644
--- a/spec/requests/api/v1/timelines/home_spec.rb
+++ b/spec/requests/api/v1/timelines/home_spec.rb
@@ -26,8 +26,13 @@ RSpec.describe 'Home', :inline_jobs do
       before do
         user.account.follow!(bob)
         user.account.follow!(ana)
-        PostStatusService.new.call(bob, text: 'New toot from bob.')
+        quoted = PostStatusService.new.call(bob, text: 'New toot from bob.')
         PostStatusService.new.call(tim, text: 'New toot from tim.')
+        reblogged = PostStatusService.new.call(tim, text: 'New toot from tim, which will end up boosted.')
+        ReblogService.new.call(bob, reblogged)
+        # TODO: use PostStatusService argument when available rather than manually creating quote
+        quoting = PostStatusService.new.call(bob, text: 'Self-quote from bob.')
+        Quote.create!(status: quoting, quoted_status: quoted, state: :accepted)
         PostStatusService.new.call(ana, text: 'New toot from ana.')
       end
 
diff --git a/spec/requests/oauth/token_spec.rb b/spec/requests/oauth/token_spec.rb
index 74f301c577..7be65e7ab3 100644
--- a/spec/requests/oauth/token_spec.rb
+++ b/spec/requests/oauth/token_spec.rb
@@ -29,7 +29,7 @@ RSpec.describe 'Managing OAuth Tokens' do
         access_grant.plaintext_token
       end
 
-      shared_examples 'returns originally requested scopes' do
+      shared_examples 'original scope request preservation' do
         it 'returns all scopes requested for the given code' do
           subject
 
@@ -41,26 +41,26 @@ RSpec.describe 'Managing OAuth Tokens' do
       context 'with no scopes specified' do
         let(:scope) { nil }
 
-        include_examples 'returns originally requested scopes'
+        it_behaves_like 'original scope request preservation'
       end
 
       context 'with scopes specified' do
         context 'when the scopes were requested for this code' do
           let(:scope) { 'write' }
 
-          include_examples 'returns originally requested scopes'
+          it_behaves_like 'original scope request preservation'
         end
 
         context 'when the scope was not requested for the code' do
           let(:scope) { 'follow' }
 
-          include_examples 'returns originally requested scopes'
+          it_behaves_like 'original scope request preservation'
         end
 
         context 'when the scope does not belong to the application' do
           let(:scope) { 'push' }
 
-          include_examples 'returns originally requested scopes'
+          it_behaves_like 'original scope request preservation'
         end
       end
     end
diff --git a/spec/requests/omniauth_callbacks_spec.rb b/spec/requests/omniauth_callbacks_spec.rb
index e13a49ec62..c71d025f9f 100644
--- a/spec/requests/omniauth_callbacks_spec.rb
+++ b/spec/requests/omniauth_callbacks_spec.rb
@@ -130,14 +130,14 @@ RSpec.describe 'OmniAuth callbacks' do
   end
 
   describe '#openid_connect', if: ENV['OIDC_ENABLED'] == 'true' && ENV['OIDC_SCOPE'].present? do
-    include_examples 'omniauth provider callbacks', :openid_connect
+    it_behaves_like 'omniauth provider callbacks', :openid_connect
   end
 
   describe '#cas', if: ENV['CAS_ENABLED'] == 'true' do
-    include_examples 'omniauth provider callbacks', :cas
+    it_behaves_like 'omniauth provider callbacks', :cas
   end
 
   describe '#saml', if: ENV['SAML_ENABLED'] == 'true' do
-    include_examples 'omniauth provider callbacks', :saml
+    it_behaves_like 'omniauth provider callbacks', :saml
   end
 end
diff --git a/spec/services/activitypub/fetch_remote_account_service_spec.rb b/spec/services/activitypub/fetch_remote_account_service_spec.rb
index 175ac9cb61..7ebd3cdc70 100644
--- a/spec/services/activitypub/fetch_remote_account_service_spec.rb
+++ b/spec/services/activitypub/fetch_remote_account_service_spec.rb
@@ -68,7 +68,7 @@ RSpec.describe ActivityPub::FetchRemoteAccountService do
         expect(account.domain).to eq 'example.com'
       end
 
-      include_examples 'sets profile data'
+      it_behaves_like 'sets profile data'
     end
 
     context 'when WebFinger presents different domain than URI' do
@@ -91,7 +91,7 @@ RSpec.describe ActivityPub::FetchRemoteAccountService do
         expect(account.domain).to eq 'iscool.af'
       end
 
-      include_examples 'sets profile data'
+      it_behaves_like 'sets profile data'
     end
 
     context 'when WebFinger returns a different URI' do
diff --git a/spec/services/activitypub/fetch_remote_actor_service_spec.rb b/spec/services/activitypub/fetch_remote_actor_service_spec.rb
index 9d031cb89b..975e0799dd 100644
--- a/spec/services/activitypub/fetch_remote_actor_service_spec.rb
+++ b/spec/services/activitypub/fetch_remote_actor_service_spec.rb
@@ -68,7 +68,7 @@ RSpec.describe ActivityPub::FetchRemoteActorService do
         expect(account.domain).to eq 'example.com'
       end
 
-      include_examples 'sets profile data'
+      it_behaves_like 'sets profile data'
     end
 
     context 'when WebFinger presents different domain than URI' do
@@ -91,7 +91,7 @@ RSpec.describe ActivityPub::FetchRemoteActorService do
         expect(account.domain).to eq 'iscool.af'
       end
 
-      include_examples 'sets profile data'
+      it_behaves_like 'sets profile data'
     end
 
     context 'when WebFinger returns a different URI' do
diff --git a/spec/services/bulk_import_row_service_spec.rb b/spec/services/bulk_import_row_service_spec.rb
index b9af795a5d..0601261bdb 100644
--- a/spec/services/bulk_import_row_service_spec.rb
+++ b/spec/services/bulk_import_row_service_spec.rb
@@ -115,7 +115,7 @@ RSpec.describe BulkImportRowService do
             account.follow!(target_account)
           end
 
-          include_examples 'row import success and list addition'
+          it_behaves_like 'row import success and list addition'
         end
 
         context 'when the user already requested to follow the target account' do
@@ -123,17 +123,17 @@ RSpec.describe BulkImportRowService do
             account.request_follow!(target_account)
           end
 
-          include_examples 'row import success and list addition'
+          it_behaves_like 'row import success and list addition'
         end
 
         context 'when the target account is neither followed nor requested' do
-          include_examples 'row import success and list addition'
+          it_behaves_like 'row import success and list addition'
         end
 
         context 'when the target account is the user themself' do
           let(:target_account) { account }
 
-          include_examples 'row import success and list addition'
+          it_behaves_like 'row import success and list addition'
         end
 
         def add_target_account_to_list
@@ -153,7 +153,7 @@ RSpec.describe BulkImportRowService do
       end
 
       context 'when the list does not exist yet' do
-        include_examples 'common behavior'
+        it_behaves_like 'common behavior'
       end
 
       context 'when the list exists' do
@@ -161,7 +161,7 @@ RSpec.describe BulkImportRowService do
           Fabricate(:list, account: account, title: list_name)
         end
 
-        include_examples 'common behavior'
+        it_behaves_like 'common behavior'
 
         it 'does not create a new list' do
           account.follow!(target_account)
diff --git a/spec/services/delete_account_service_spec.rb b/spec/services/delete_account_service_spec.rb
index 741ac340cf..da02d2bd59 100644
--- a/spec/services/delete_account_service_spec.rb
+++ b/spec/services/delete_account_service_spec.rb
@@ -71,7 +71,7 @@ RSpec.describe DeleteAccountService do
     let!(:remote_alice) { Fabricate(:account, inbox_url: 'https://alice.com/inbox', domain: 'alice.com', protocol: :activitypub) }
     let!(:remote_bob) { Fabricate(:account, inbox_url: 'https://bob.com/inbox', domain: 'bob.com', protocol: :activitypub) }
 
-    include_examples 'common behavior' do
+    it_behaves_like 'common behavior' do
       let(:account) { Fabricate(:account) }
       let(:local_follower) { Fabricate(:account) }
 
@@ -88,7 +88,7 @@ RSpec.describe DeleteAccountService do
       stub_request(:post, account.inbox_url).to_return(status: 201)
     end
 
-    include_examples 'common behavior' do
+    it_behaves_like 'common behavior' do
       let(:account) { Fabricate(:account, inbox_url: 'https://bob.com/inbox', protocol: :activitypub, domain: 'bob.com') }
       let(:local_follower) { Fabricate(:account) }
 
diff --git a/spec/services/suspend_account_service_spec.rb b/spec/services/suspend_account_service_spec.rb
index c15c23ca30..2b1455e9a8 100644
--- a/spec/services/suspend_account_service_spec.rb
+++ b/spec/services/suspend_account_service_spec.rb
@@ -46,7 +46,7 @@ RSpec.describe SuspendAccountService do
       json['type'] == 'Update' && json['actor'] == actor_id && json['object']['id'] == actor_id && json['object']['suspended']
     end
 
-    include_examples 'common behavior' do
+    it_behaves_like 'common behavior' do
       let!(:account)         { Fabricate(:account) }
       let!(:remote_follower) { Fabricate(:account, uri: 'https://alice.com', inbox_url: 'https://alice.com/inbox', protocol: :activitypub, domain: 'alice.com') }
       let!(:remote_reporter) { Fabricate(:account, uri: 'https://bob.com', inbox_url: 'https://bob.com/inbox', protocol: :activitypub, domain: 'bob.com') }
@@ -72,7 +72,7 @@ RSpec.describe SuspendAccountService do
       json['type'] == 'Reject' && json['actor'] == ActivityPub::TagManager.instance.uri_for(followee) && json['object']['actor'] == account.uri
     end
 
-    include_examples 'common behavior' do
+    it_behaves_like 'common behavior' do
       let!(:account)        { Fabricate(:account, domain: 'bob.com', uri: 'https://bob.com', inbox_url: 'https://bob.com/inbox', protocol: :activitypub) }
       let!(:local_followee) { Fabricate(:account) }
 
diff --git a/spec/services/unsuspend_account_service_spec.rb b/spec/services/unsuspend_account_service_spec.rb
index 8d4882c37f..2410040062 100644
--- a/spec/services/unsuspend_account_service_spec.rb
+++ b/spec/services/unsuspend_account_service_spec.rb
@@ -3,7 +3,7 @@
 require 'rails_helper'
 
 RSpec.describe UnsuspendAccountService do
-  shared_context 'with common context' do
+  shared_context 'when account is unsuspended' do
     subject { described_class.new.call(account) }
 
     let!(:local_follower) { Fabricate(:user, current_sign_in_at: 1.hour.ago).account }
@@ -31,12 +31,13 @@ RSpec.describe UnsuspendAccountService do
       stub_request(:post, 'https://bob.com/inbox').to_return(status: 201)
     end
 
+    let!(:account) { Fabricate(:account) }
+
     it 'does not change the “suspended” flag' do
       expect { subject }.to_not change(account, :suspended?)
     end
 
-    include_examples 'with common context' do
-      let!(:account)         { Fabricate(:account) }
+    include_context 'when account is unsuspended' do
       let!(:remote_follower) { Fabricate(:account, uri: 'https://alice.com', inbox_url: 'https://alice.com/inbox', protocol: :activitypub, domain: 'alice.com') }
       let!(:remote_reporter) { Fabricate(:account, uri: 'https://bob.com', inbox_url: 'https://bob.com/inbox', protocol: :activitypub, domain: 'bob.com') }
 
@@ -65,8 +66,8 @@ RSpec.describe UnsuspendAccountService do
   end
 
   describe 'unsuspending a remote account' do
-    include_examples 'with common context' do
-      let!(:account)                 { Fabricate(:account, domain: 'bob.com', uri: 'https://bob.com', inbox_url: 'https://bob.com/inbox', protocol: :activitypub) }
+    include_context 'when account is unsuspended' do
+      let!(:account) { Fabricate(:account, domain: 'bob.com', uri: 'https://bob.com', inbox_url: 'https://bob.com/inbox', protocol: :activitypub) }
       let!(:resolve_account_service) { instance_double(ResolveAccountService) }
 
       before do
diff --git a/spec/workers/import/row_worker_spec.rb b/spec/workers/import/row_worker_spec.rb
index edb02cb391..f173d49706 100644
--- a/spec/workers/import/row_worker_spec.rb
+++ b/spec/workers/import/row_worker_spec.rb
@@ -8,95 +8,82 @@ RSpec.describe Import::RowWorker do
   let(:row) { Fabricate(:bulk_import_row, bulk_import: import) }
 
   describe '#perform' do
-    before do
-      allow(BulkImportRowService).to receive(:new).and_return(service_double)
+    before { allow(BulkImportRowService).to receive(:new).and_return(service_double) }
+
+    shared_context 'when service succeeds' do
+      let(:service_double) { instance_double(BulkImportRowService, call: true) }
+    end
+
+    shared_context 'when service fails' do
+      let(:service_double) { instance_double(BulkImportRowService, call: false) }
+    end
+
+    shared_context 'when service errors' do
+      let(:service_double) { instance_double(BulkImportRowService) }
+      before { allow(service_double).to receive(:call).and_raise('dummy error') }
     end
 
     shared_examples 'clean failure' do
-      let(:service_double) { instance_double(BulkImportRowService, call: false) }
-
-      it 'calls BulkImportRowService' do
-        subject.perform(row.id)
-        expect(service_double).to have_received(:call).with(row)
-      end
-
-      it 'increases the number of processed items' do
-        expect { subject.perform(row.id) }.to(change { import.reload.processed_items }.by(+1))
-      end
-
-      it 'does not increase the number of imported items' do
-        expect { subject.perform(row.id) }.to_not(change { import.reload.imported_items })
-      end
-
-      it 'does not delete the row' do
-        subject.perform(row.id)
-        expect(BulkImportRow.exists?(row.id)).to be true
+      it 'calls service, increases processed items, preserves imported items, and keeps row' do
+        expect { subject.perform(row.id) }
+          .to change { import.reload.processed_items }.by(+1)
+          .and not_change { import.reload.imported_items }
+          .and(not_change { BulkImportRow.exists?(row.id) }.from(true))
+        expect(service_double)
+          .to have_received(:call).with(row)
       end
     end
 
     shared_examples 'unclean failure' do
-      let(:service_double) { instance_double(BulkImportRowService) }
-
-      before do
-        allow(service_double).to receive(:call) do
-          raise 'dummy error'
-        end
-      end
-
-      it 'raises an error and does not change processed items count' do
-        expect { subject.perform(row.id) }.to raise_error(StandardError, 'dummy error').and(not_change { import.reload.processed_items })
-      end
-
-      it 'does not delete the row' do
-        expect { subject.perform(row.id) }.to raise_error(StandardError, 'dummy error').and(not_change { BulkImportRow.exists?(row.id) })
+      it 'raises an error, preserves processed items, and keeps row' do
+        expect { subject.perform(row.id) }
+          .to raise_error(StandardError, 'dummy error')
+          .and(not_change { import.reload.processed_items })
+          .and(not_change { BulkImportRow.exists?(row.id) }.from(true))
       end
     end
 
     shared_examples 'clean success' do
-      let(:service_double) { instance_double(BulkImportRowService, call: true) }
-
-      it 'calls BulkImportRowService' do
-        subject.perform(row.id)
+      it 'calls service, increases processed items, increases imported items, and deletes row' do
+        expect { subject.perform(row.id) }
+          .to change { import.reload.processed_items }.by(+1)
+          .and change { import.reload.imported_items }.by(+1)
+          .and(change { BulkImportRow.exists?(row.id) }.from(true).to(false))
         expect(service_double).to have_received(:call).with(row)
       end
-
-      it 'increases the number of processed items' do
-        expect { subject.perform(row.id) }.to(change { import.reload.processed_items }.by(+1))
-      end
-
-      it 'increases the number of imported items' do
-        expect { subject.perform(row.id) }.to(change { import.reload.imported_items }.by(+1))
-      end
-
-      it 'deletes the row' do
-        expect { subject.perform(row.id) }.to change { BulkImportRow.exists?(row.id) }.from(true).to(false)
-      end
     end
 
     context 'when there are multiple rows to process' do
       let(:import) { Fabricate(:bulk_import, total_items: 2, processed_items: 0, imported_items: 0, state: :in_progress) }
 
       context 'with a clean failure' do
-        include_examples 'clean failure'
+        include_context 'when service fails'
+        it_behaves_like 'clean failure'
 
         it 'does not mark the import as finished' do
-          expect { subject.perform(row.id) }.to_not(change { import.reload.state.to_sym })
+          expect { subject.perform(row.id) }
+            .to_not(change { import.reload.state.to_sym })
         end
       end
 
       context 'with an unclean failure' do
-        include_examples 'unclean failure'
+        include_context 'when service errors'
+        it_behaves_like 'unclean failure'
 
         it 'does not mark the import as finished' do
-          expect { subject.perform(row.id) }.to raise_error(StandardError).and(not_change { import.reload.state.to_sym })
+          expect { subject.perform(row.id) }
+            .to raise_error(StandardError)
+            .and(not_change { import.reload.state.to_sym })
         end
       end
 
       context 'with a clean success' do
-        include_examples 'clean success'
+        include_context 'when service succeeds'
+        it_behaves_like 'clean success'
 
         it 'does not mark the import as finished' do
-          expect { subject.perform(row.id) }.to_not(change { import.reload.state.to_sym })
+          expect { subject.perform(row.id) }
+            .to_not(change { import.reload.state.to_sym })
         end
       end
     end
@@ -105,21 +92,28 @@ RSpec.describe Import::RowWorker do
       let(:import) { Fabricate(:bulk_import, total_items: 2, processed_items: 1, imported_items: 0, state: :in_progress) }
 
       context 'with a clean failure' do
-        include_examples 'clean failure'
+        include_context 'when service fails'
+        it_behaves_like 'clean failure'
 
         it 'marks the import as finished' do
-          expect { subject.perform(row.id) }.to change { import.reload.state.to_sym }.from(:in_progress).to(:finished)
+          expect { subject.perform(row.id) }
+            .to change { import.reload.state.to_sym }.from(:in_progress).to(:finished)
         end
       end
 
-      # NOTE: sidekiq retry logic may be a bit too difficult to test, so leaving this blind spot for now
-      it_behaves_like 'unclean failure'
+      context 'with an unclean failure' do
+        # NOTE: sidekiq retry logic may be a bit too difficult to test, so leaving this blind spot for now
+        include_context 'when service errors'
+        it_behaves_like 'unclean failure'
+      end
 
       context 'with a clean success' do
-        include_examples 'clean success'
+        include_context 'when service succeeds'
+        it_behaves_like 'clean success'
 
         it 'marks the import as finished' do
-          expect { subject.perform(row.id) }.to change { import.reload.state.to_sym }.from(:in_progress).to(:finished)
+          expect { subject.perform(row.id) }
+            .to change { import.reload.state.to_sym }.from(:in_progress).to(:finished)
         end
       end
     end
diff --git a/spec/workers/move_worker_spec.rb b/spec/workers/move_worker_spec.rb
index a24de57e27..d9cf4a1686 100644
--- a/spec/workers/move_worker_spec.rb
+++ b/spec/workers/move_worker_spec.rb
@@ -113,27 +113,27 @@ RSpec.describe MoveWorker do
   end
 
   shared_examples 'common tests' do
-    include_examples 'user note handling'
-    include_examples 'block and mute handling'
-    include_examples 'followers count handling'
-    include_examples 'lists handling'
+    it_behaves_like 'user note handling'
+    it_behaves_like 'block and mute handling'
+    it_behaves_like 'followers count handling'
+    it_behaves_like 'lists handling'
 
     context 'when a local user already follows both source and target' do
       before do
         local_follower.request_follow!(target_account)
       end
 
-      include_examples 'user note handling'
-      include_examples 'block and mute handling'
-      include_examples 'followers count handling'
-      include_examples 'lists handling'
+      it_behaves_like 'user note handling'
+      it_behaves_like 'block and mute handling'
+      it_behaves_like 'followers count handling'
+      it_behaves_like 'lists handling'
 
       context 'when the local user already has the target in a list' do
         before do
           list.accounts << target_account
         end
 
-        include_examples 'lists handling'
+        it_behaves_like 'lists handling'
       end
     end
 
@@ -142,17 +142,17 @@ RSpec.describe MoveWorker do
         local_follower.follow!(target_account)
       end
 
-      include_examples 'user note handling'
-      include_examples 'block and mute handling'
-      include_examples 'followers count handling'
-      include_examples 'lists handling'
+      it_behaves_like 'user note handling'
+      it_behaves_like 'block and mute handling'
+      it_behaves_like 'followers count handling'
+      it_behaves_like 'lists handling'
 
       context 'when the local user already has the target in a list' do
         before do
           list.accounts << target_account
         end
 
-        include_examples 'lists handling'
+        it_behaves_like 'lists handling'
       end
     end
   end
@@ -164,7 +164,7 @@ RSpec.describe MoveWorker do
         expect(UnfollowFollowWorker).to have_enqueued_sidekiq_job(local_follower.id, source_account.id, target_account.id, false)
       end
 
-      include_examples 'common tests'
+      it_behaves_like 'common tests'
     end
 
     context 'when target account is local' do
@@ -175,7 +175,7 @@ RSpec.describe MoveWorker do
         expect(UnfollowFollowWorker).to have_enqueued_sidekiq_job(local_follower.id, source_account.id, target_account.id, true)
       end
 
-      include_examples 'common tests'
+      it_behaves_like 'common tests'
     end
 
     context 'when both target and source accounts are local' do
@@ -187,7 +187,7 @@ RSpec.describe MoveWorker do
         expect(local_follower.following?(target_account)).to be true
       end
 
-      include_examples 'common tests'
+      it_behaves_like 'common tests'
 
       it 'does not allow the moved account to follow themselves' do
         source_account.follow!(target_account)
diff --git a/spec/workers/scheduler/accounts_statuses_cleanup_scheduler_spec.rb b/spec/workers/scheduler/accounts_statuses_cleanup_scheduler_spec.rb
index 28a4176193..55b66629e0 100644
--- a/spec/workers/scheduler/accounts_statuses_cleanup_scheduler_spec.rb
+++ b/spec/workers/scheduler/accounts_statuses_cleanup_scheduler_spec.rb
@@ -108,7 +108,7 @@ RSpec.describe Scheduler::AccountsStatusesCleanupScheduler do
 
     context 'when the budget is lower than the number of toots to delete' do
       it 'deletes the appropriate statuses' do
-        expect(Status.count).to be > (subject.compute_budget) # Data check
+        expect(Status.count).to be > subject.compute_budget # Data check
 
         expect { subject.perform }
           .to change(Status, :count).by(-subject.compute_budget) # Cleanable statuses
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 0a7391b4e8..b20e7e854a 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -13295,17 +13295,17 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"pg-cloudflare@npm:^1.1.1":
-  version: 1.1.1
-  resolution: "pg-cloudflare@npm:1.1.1"
-  checksum: 10c0/a68b957f755be6af813d68ccaf4c906a000fd2ecb362cd281220052cc9e2f6c26da3b88792742387008c30b3bf0d2fa3a0eff04aeb8af4414023c99ae78e07bd
+"pg-cloudflare@npm:^1.2.5":
+  version: 1.2.5
+  resolution: "pg-cloudflare@npm:1.2.5"
+  checksum: 10c0/48b9105ef027c7b3f57ef88ceaec3634cd82120059bd68273cce06989a1ec547e0b0fbb5d1afdd0711824f409c8b410f9bdec2f6c8034728992d3658c0b36f86
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"pg-connection-string@npm:^2.6.0, pg-connection-string@npm:^2.7.0":
-  version: 2.7.0
-  resolution: "pg-connection-string@npm:2.7.0"
-  checksum: 10c0/50a1496a1c858f9495d78a2c7a66d93ef3602e718aff2953bb5738f3ea616d7f727f32fc20513c9bed127650cd14c1ddc7b458396f4000e689d4b64c65c5c51e
+"pg-connection-string@npm:^2.6.0, pg-connection-string@npm:^2.8.5":
+  version: 2.8.5
+  resolution: "pg-connection-string@npm:2.8.5"
+  checksum: 10c0/5f65afc9dfc99ecf1583a1699c97511f3d505659c9c6a91db8cd0ffe862caa29060722712a034abd6da493356567261febf18b3a6ef223d0a219f0d50d959b97
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -13323,19 +13323,19 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"pg-pool@npm:^3.8.0":
-  version: 3.8.0
-  resolution: "pg-pool@npm:3.8.0"
+"pg-pool@npm:^3.9.5":
+  version: 3.9.5
+  resolution: "pg-pool@npm:3.9.5"
   peerDependencies:
     pg: ">=8.0"
-  checksum: 10c0/c05287b0caafeab43807e6ad22d153c09c473dbeb5b2cea13b83102376e9a56f46b91fa9adf9d53885ce198280c6a95555390987c42b3858d1936d3e0cdc83aa
+  checksum: 10c0/ebb36b6a1fd753213263a2e0e73d06ffe9fc93907deceae484c7fe4b464f6e9c41a578eb096b4b6012beec94a5d6e0e47728dfc4425e06d283744aa7432365a4
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"pg-protocol@npm:*, pg-protocol@npm:^1.8.0":
-  version: 1.8.0
-  resolution: "pg-protocol@npm:1.8.0"
-  checksum: 10c0/2be784955599d84b564795952cee52cc2b8eab0be43f74fc1061506353801e282c1d52c9e0691a9b72092c1f3fde370e9b181e80fef6bb82a9b8d1618bfa91e6
+"pg-protocol@npm:*, pg-protocol@npm:^1.9.5":
+  version: 1.9.5
+  resolution: "pg-protocol@npm:1.9.5"
+  checksum: 10c0/5cb3444cf973adadd22ee9ea26bb1674f0d980ef8f9c66d426bbe67fc9cb5f0ca4a204bf7e432b3ab2ab59ac8227f4b18ab3b2e64eaed537e037e916991c7319
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -13368,13 +13368,13 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "pg@npm:^8.5.0":
-  version: 8.14.1
-  resolution: "pg@npm:8.14.1"
+  version: 8.15.5
+  resolution: "pg@npm:8.15.5"
   dependencies:
-    pg-cloudflare: "npm:^1.1.1"
-    pg-connection-string: "npm:^2.7.0"
-    pg-pool: "npm:^3.8.0"
-    pg-protocol: "npm:^1.8.0"
+    pg-cloudflare: "npm:^1.2.5"
+    pg-connection-string: "npm:^2.8.5"
+    pg-pool: "npm:^3.9.5"
+    pg-protocol: "npm:^1.9.5"
     pg-types: "npm:^2.1.0"
     pgpass: "npm:1.x"
   peerDependencies:
@@ -13385,7 +13385,7 @@ __metadata:
   peerDependenciesMeta:
     pg-native:
       optional: true
-  checksum: 10c0/221741cfcea4ab32c8b57bd60703bc36cfb5622dcac56c19e45f504ef8669f2f2e0429af8850f58079cfc89055da35b5a5e12de19e0505e3f61a4b4349388dcb
+  checksum: 10c0/4c118cd9bec37c8880b4489b9acbd10cf1eaa86a0a9024de2dac83f4ce5adedecc4cab54b66fa3bcb204aab7297c08d03617ae15499538939692b48651cc52d1
   languageName: node
   linkType: hard