New Crowdin translations (#3382)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/flavours/glitch/locales/el.json

@@ -34,7 +34,7 @@
   "federation.local_only.short": "Τοπικά μόνο",
   "firehose.column_settings.allow_local_only": "Εμφάνιση τοπικών αναρτήσεων σε \"Όλα\"",
   "home.column_settings.advanced": "Για προχωρημένους",
-  "home.column_settings.filter_regex": "Φιλτράρισμα βάσει των κανονικών εκφράσεων",
+  "home.column_settings.filter_regex": "Φιλτράρισμα με χρήση κανονικών εκφράσεων (regex)",
   "home.column_settings.show_direct": "Εμφάνιση ιδιωτικών επισημάνσεων",
   "home.settings": "Ρυθμίσεις στήλης",
   "keyboard_shortcuts.bookmark": "για να σελιδοποιήσει",
@@ -55,7 +55,7 @@
   "settings.content_warnings_unfold_opts": "Επιλογές αυτόματου ξεδιπλώματος",
   "settings.deprecated_setting": "Αυτή η ρύθμιση τώρα ελέγχεται από τις {settings_page_link} του Mastodon",
   "settings.enable_content_warnings_auto_unfold": "Αυτόματη ξεδίπλωμα προειδοποιήσεων περιεχομένου",
-  "settings.fullwidth_view": "Επέκταση στηλών σε πλήρες πλάτος (Λειτουργία επιτραπέζιων υπολογιστών μόνο)",
+  "settings.fullwidth_view": "Επέκταση στηλών σε πλήρες πλάτος (Λειτουργία για υπολογιστές μόνο)",
   "settings.fullwidth_view_hint": "Επεκτείνει τις στήλες για γέμισμα του διαθέσιμου χώρου.",
   "settings.general": "Γενικά",
   "settings.hicolor_privacy_icons": "Εικονίδια απορρήτου υψηλού χρώματος",
@@ -103,7 +103,7 @@
   "settings.swipe_to_change_columns": "Να επιτρέπεται το σύρσιμο με δάχτυλα για την αλλαγή στηλών (Κινητά μόνο)",
   "settings.tag_misleading_links": "Σήμανση παραπλανητικών συνδέσμων",
   "settings.tag_misleading_links.hint": "Προσθήκη οπτικής ένδειξης με τον εξυπηρετητή στόχο του συνδέσμου σε κάθε σύνδεσμο που δεν αναφέρεται ρητά",
-  "settings.wide_view": "Ευρεία προβολή (Λειτουργία επιτραπέζιων υπολογιστών μόνο)",
+  "settings.wide_view": "Ευρεία προβολή (Λειτουργία για υπολογιστές μόνο)",
   "settings.wide_view_hint": "Επεκτείνει τις στήλες για καλύτερο γέμισμα του διαθέσιμου χώρου.",
   "status.filtered": "Φιλτραρισμένο",
   "status.has_audio": "Διαθέτει συνημμένα αρχεία ήχου",
@@ -113,5 +113,6 @@
   "status.hide": "Απόκρυψη ανάρτησης",
   "status.in_reply_to": "Αυτό το τουτ είναι απάντηση",
   "status.is_poll": "Αυτό το τουτ είναι δημοσκόπηση",
+  "status.local_only": "Ορατό μόνο από τον διακομιστή σας",
   "status.show_filter_reason": "Εμφάνιση ούτως ή άλλως"
 }

config/locales-glitch/el.yml

@@ -8,6 +8,8 @@ el:
       captcha_enabled:
         desc_html: Αυτό βασίζεται σε εξωτερικά σκριπτάκια από το hCaptcha, όπου μπορεί να υπάρχει ανησυχία πέρι ασφάλειας και ιδιωτικότητας. Επιπρόσθετα, <strong> μπορεί να κάνει τη διαδικασία εγγραφής πολύ λιγότερο προσβάσιμη για κάποια άτομα (ειδικά αυτά με αναπηρίες)</strong>. Για αυτούς τους λόγους, παρακαλούμε σκεφτείτε άλλου τρόπους εγγραφής όπως με αποδοχή ή με πρόσκληση.
         title: Να απαιτείται από νέους χρήστες να λύσουν ένα CAPTCHA για να επιβεβαιώσουν τον λογαριασμό τους
+      flavour_and_skin:
+        title: Διασκευή και θέμα
       hide_followers_count:
         desc_html: Να μην εμφανίζεται ο αριθμός ακολούθων στα προφίλ χρηστών
         title: Απόκρυψη αριθμού ακολούθων
@@ -36,3 +38,5 @@ el:
       title: Επαλήθευση χρήστη
   generic:
     use_this: Χρησιμοποιήστε αυτό
+  settings:
+    flavours: Διασκευές

config/locales-glitch/simple_form.el.yml

@@ -9,13 +9,17 @@ el:
         setting_default_content_type_plain: Κατά τη γραφή των τουτς, υποθέτει ότι είναι απλό κείμενο χωρίς ειδική μορφοποίηση, εκτός αν ορίζεται διαφορετικά (προεπιλεγμένη συμπεριφορά Mastodon)
         setting_default_language: Η γλώσσα των τουτ σας μπορεί να εντοπιστεί αυτόματα, αλλά δεν είναι πάντα ακριβής
         setting_show_followers_count: Εμφάνιση του αριθμού ακολούθων σας στο προφίλ σας. Αν αποκρύψετε τον αριθμό των ακολούθων σας, θα είναι κρυμμένος ακόμα και από εσάς, και μερικές εφαρμογές μπορεί να εμφανίσουν έναν αρνητικό αριθμό ακολούθων.
+        setting_skin: Αλλάζει το θέμα στην επιλεγμένη διασκευή του Mastodon
     labels:
       defaults:
         setting_default_content_type: Προεπιλεγμένη μορφή για τουτς
         setting_default_content_type_html: HTML
         setting_default_content_type_markdown: Markdown
         setting_default_content_type_plain: Απλό κείμενο
+        setting_favourite_modal: Εμφάνιση διαλόγου επιβεβαίωσης πριν αγαπηθεί (ισχύει μόνο για τη διασκευή Glitch)
         setting_show_followers_count: Δείξε τον αριθμό των ακολούθων σου
+        setting_skin: Θέμα
+        setting_system_emoji_font: Χρήση προεπιλεγμένης γραμματοσειράς συστήματος για emoji (ισχύει μόνο για τη διασκευή Glitch)
       notification_emails:
         trending_link: Νέος σύνδεσμος σε τάση απαιτεί αναθεώρηση
         trending_status: Νέα ανάρτηση σε τάση απαιτεί αναθεώρηση