New Crowdin Translations (automated) (#34817)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/ca.json

@@ -34,7 +34,6 @@
   "account.featured": "Destacat",
   "account.featured.accounts": "Perfils",
   "account.featured.hashtags": "Etiquetes",
-  "account.featured.posts": "Publicacions",
   "account.featured_tags.last_status_at": "Darrer tut el {date}",
   "account.featured_tags.last_status_never": "No hi ha tuts",
   "account.follow": "Segueix",
@@ -173,7 +172,7 @@
   "column.lists": "Llistes",
   "column.mutes": "Usuaris silenciats",
   "column.notifications": "Notificacions",
-  "column.pins": "Publicacions destacades",
+  "column.pins": "Tuts fixats",
   "column.public": "Línia de temps federada",
   "column_back_button.label": "Enrere",
   "column_header.hide_settings": "Amaga la configuració",
@@ -309,8 +308,6 @@
   "emoji_button.search_results": "Resultats de la cerca",
   "emoji_button.symbols": "Símbols",
   "emoji_button.travel": "Viatges i llocs",
-  "empty_column.account_featured.me": "No heu destacat encara res. Sabeu que podeu destacar al vostre perfil publicacions, les etiquetes que més feu servir i fins i tot els comptes dels vostres amics?",
-  "empty_column.account_featured.other": "{acct} no ha destacat encara res. Sabeu que podeu destacar al vostre perfil publicacions, les etiquetes que més feu servir i fins i tot els comptes dels vostres amics?",
   "empty_column.account_featured_other.unknown": "Aquest compte no ha destacat encara res.",
   "empty_column.account_hides_collections": "Aquest usuari ha decidit no mostrar aquesta informació",
   "empty_column.account_suspended": "Compte suspès",
@@ -483,7 +480,7 @@
   "keyboard_shortcuts.my_profile": "Obre el teu perfil",
   "keyboard_shortcuts.notifications": "Obre la columna de notificacions",
   "keyboard_shortcuts.open_media": "Obre mèdia",
-  "keyboard_shortcuts.pinned": "Obre la llista de publicacions destacades",
+  "keyboard_shortcuts.pinned": "Obre la llista de tuts fixats",
   "keyboard_shortcuts.profile": "Obre el perfil de l'autor",
   "keyboard_shortcuts.reply": "Respon al tut",
   "keyboard_shortcuts.requests": "Obre la llista de sol·licituds de seguiment",
@@ -566,7 +563,7 @@
   "navigation_bar.mutes": "Usuaris silenciats",
   "navigation_bar.opened_in_classic_interface": "Els tuts, comptes i altres pàgines especifiques s'obren per defecte en la interfície web clàssica.",
   "navigation_bar.personal": "Personal",
-  "navigation_bar.pins": "Publicacions destacades",
+  "navigation_bar.pins": "Tuts fixats",
   "navigation_bar.preferences": "Preferències",
   "navigation_bar.public_timeline": "Línia de temps federada",
   "navigation_bar.search": "Cerca",
@@ -862,7 +859,7 @@
   "status.mute": "Silencia @{name}",
   "status.mute_conversation": "Silencia la conversa",
   "status.open": "Amplia el tut",
-  "status.pin": "Destaca al perfil",
+  "status.pin": "Fixa en el perfil",
   "status.quote_error.filtered": "No es mostra a causa d'un dels vostres filtres",
   "status.quote_error.not_found": "No es pot mostrar aquesta publicació.",
   "status.quote_error.pending_approval": "Aquesta publicació està pendent d'aprovació per l'autor original.",
@@ -894,7 +891,7 @@
   "status.translated_from_with": "Traduït del {lang} fent servir {provider}",
   "status.uncached_media_warning": "Previsualització no disponible",
   "status.unmute_conversation": "Deixa de silenciar la conversa",
-  "status.unpin": "No destaquis al perfil",
+  "status.unpin": "Desfixa del perfil",
   "subscribed_languages.lead": "Només els tuts en les llengües seleccionades apareixeran en les teves línies de temps \"Inici\" i \"Llistes\" després del canvi. No en seleccionis cap per a rebre tuts en totes les llengües.",
   "subscribed_languages.save": "Desa els canvis",
   "subscribed_languages.target": "Canvia les llengües subscrites per a {target}",