New Crowdin Translations (automated) (#37088)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-12-02 11:20:40 +01:00
committed by GitHub
parent 2d203ca72a
commit 2e5744e8c6
6 changed files with 187 additions and 8 deletions

View File

@@ -9,9 +9,11 @@
"about.domain_blocks.silenced.title": "सीमित", "about.domain_blocks.silenced.title": "सीमित",
"about.domain_blocks.suspended.explanation": "इस सर्वर से कोई डेटा संसाधित, संग्रहीत या आदान-प्रदान नहीं किया जाएगा, जिससे इस सर्वर से उपयोगकर्ताओं के साथ कोई भी बातचीत या संचार असंभव हो जाएगा", "about.domain_blocks.suspended.explanation": "इस सर्वर से कोई डेटा संसाधित, संग्रहीत या आदान-प्रदान नहीं किया जाएगा, जिससे इस सर्वर से उपयोगकर्ताओं के साथ कोई भी बातचीत या संचार असंभव हो जाएगा",
"about.domain_blocks.suspended.title": "सस्पेंड किआ गया है!", "about.domain_blocks.suspended.title": "सस्पेंड किआ गया है!",
"about.language_label": "भाषा",
"about.not_available": "यह जानकारी इस सर्वर पर उपलब्ध नहीं कराई गई है।", "about.not_available": "यह जानकारी इस सर्वर पर उपलब्ध नहीं कराई गई है।",
"about.powered_by": "{mastodon} द्वारा संचालित डेसेंट्रलीसेड सोशल मीडिया प्लैटफ़ॉर्म!", "about.powered_by": "{mastodon} द्वारा संचालित डेसेंट्रलीसेड सोशल मीडिया प्लैटफ़ॉर्म!",
"about.rules": "सर्वर के नियम", "about.rules": "सर्वर के नियम",
"account.account_note_header": "व्यक्तिगत नोंध",
"account.add_or_remove_from_list": "सूची में जोड़ें या हटाए", "account.add_or_remove_from_list": "सूची में जोड़ें या हटाए",
"account.badges.bot": "बॉट", "account.badges.bot": "बॉट",
"account.badges.group": "समूह", "account.badges.group": "समूह",
@@ -19,17 +21,31 @@
"account.block_domain": "{domain} के सारी चीज़े छुपाएं", "account.block_domain": "{domain} के सारी चीज़े छुपाएं",
"account.block_short": "ब्लॉक किया गया", "account.block_short": "ब्लॉक किया गया",
"account.blocked": "ब्लॉक", "account.blocked": "ब्लॉक",
"account.blocking": "प्रतिबंधित करना",
"account.cancel_follow_request": "फॉलो रिक्वेस्ट वापस लें", "account.cancel_follow_request": "फॉलो रिक्वेस्ट वापस लें",
"account.copy": "प्रोफाइल पर लिंक कॉपी करें", "account.copy": "प्रोफाइल पर लिंक कॉपी करें",
"account.direct": "निजि तरीके से उल्लेख करे @{name}", "account.direct": "निजि तरीके से उल्लेख करे @{name}",
"account.disable_notifications": "@{name} पोस्ट के लिए मुझे सूचित मत करो", "account.disable_notifications": "@{name} पोस्ट के लिए मुझे सूचित मत करो",
"account.domain_blocking": "डोमेन ब्लॉक करें",
"account.edit_profile": "प्रोफ़ाइल संपादित करें", "account.edit_profile": "प्रोफ़ाइल संपादित करें",
"account.edit_profile_short": "संपादित करें",
"account.enable_notifications": "जब @{name} पोस्ट मौजूद हो सूचित करें", "account.enable_notifications": "जब @{name} पोस्ट मौजूद हो सूचित करें",
"account.endorse": "प्रोफ़ाइल पर दिखाए", "account.endorse": "प्रोफ़ाइल पर दिखाए",
"account.familiar_followers_many": "{name1}{name2} और {othersCount, plural, one {एक और जिन्हे आप जानते है} other {# और जिन्हे आप जानते है}}",
"account.familiar_followers_one": "{name1} ने अनुसरण किया है",
"account.familiar_followers_two": "{name1} और {name2} ने अनुसरण किया है",
"account.featured": "प्रचलित",
"account.featured.accounts": "प्रोफ़ाइल",
"account.featured.hashtags": "हैशटैग्स",
"account.featured_tags.last_status_at": "{date} का अंतिम पोस्ट", "account.featured_tags.last_status_at": "{date} का अंतिम पोस्ट",
"account.featured_tags.last_status_never": "कोई पोस्ट नहीं है", "account.featured_tags.last_status_never": "कोई पोस्ट नहीं है",
"account.follow": "फॉलो करें", "account.follow": "फॉलो करें",
"account.follow_back": "फॉलो करें", "account.follow_back": "फॉलो करें",
"account.follow_back_short": "वापस अनुसरण करें",
"account.follow_request": "अनुसरण करने की बिनती करें",
"account.follow_request_cancel": "अनुरोध रद्द करें",
"account.follow_request_cancel_short": "रद्द करें",
"account.follow_request_short": "अनुरोध करें",
"account.followers": "फॉलोवर", "account.followers": "फॉलोवर",
"account.followers.empty": "कोई भी इस यूज़र् को फ़ॉलो नहीं करता है", "account.followers.empty": "कोई भी इस यूज़र् को फ़ॉलो नहीं करता है",
"account.following": "फॉलोइंग", "account.following": "फॉलोइंग",

View File

@@ -1,6 +1,7 @@
{ {
"about.blocks": "Prižiūrimi serveriai", "about.blocks": "Prižiūrimi serveriai",
"about.contact": "Kontaktai:", "about.contact": "Kontaktai:",
"about.default_locale": "Numatyta",
"about.disclaimer": "„Mastodon“ tai nemokama atvirojo kodo programinė įranga ir „Mastodon gGmbH“ prekės ženklas.", "about.disclaimer": "„Mastodon“ tai nemokama atvirojo kodo programinė įranga ir „Mastodon gGmbH“ prekės ženklas.",
"about.domain_blocks.no_reason_available": "Priežastis nepateikta", "about.domain_blocks.no_reason_available": "Priežastis nepateikta",
"about.domain_blocks.preamble": "„Mastodon“ paprastai leidžia peržiūrėti turinį ir bendrauti su naudotojais iš bet kurio kito fediverse esančio serverio. Šios yra išimtys, kurios buvo padarytos šiame konkrečiame serveryje.", "about.domain_blocks.preamble": "„Mastodon“ paprastai leidžia peržiūrėti turinį ir bendrauti su naudotojais iš bet kurio kito fediverse esančio serverio. Šios yra išimtys, kurios buvo padarytos šiame konkrečiame serveryje.",
@@ -8,6 +9,7 @@
"about.domain_blocks.silenced.title": "Apribota", "about.domain_blocks.silenced.title": "Apribota",
"about.domain_blocks.suspended.explanation": "Jokie duomenys iš šio serverio nebus apdorojami, saugomi ar keičiami, todėl bet kokia sąveika ar bendravimas su šio serverio naudotojais bus neįmanomas.", "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Jokie duomenys iš šio serverio nebus apdorojami, saugomi ar keičiami, todėl bet kokia sąveika ar bendravimas su šio serverio naudotojais bus neįmanomas.",
"about.domain_blocks.suspended.title": "Pristabdyta", "about.domain_blocks.suspended.title": "Pristabdyta",
"about.language_label": "Kalba",
"about.not_available": "Ši informacija nebuvo pateikta šiame serveryje.", "about.not_available": "Ši informacija nebuvo pateikta šiame serveryje.",
"about.powered_by": "Decentralizuota socialinė medija, veikianti pagal „{mastodon}“", "about.powered_by": "Decentralizuota socialinė medija, veikianti pagal „{mastodon}“",
"about.rules": "Serverio taisyklės", "about.rules": "Serverio taisyklės",
@@ -26,8 +28,12 @@
"account.disable_notifications": "Nustoti man pranešti, kai @{name} paskelbia", "account.disable_notifications": "Nustoti man pranešti, kai @{name} paskelbia",
"account.domain_blocking": "Blokuoti domeną", "account.domain_blocking": "Blokuoti domeną",
"account.edit_profile": "Redaguoti profilį", "account.edit_profile": "Redaguoti profilį",
"account.edit_profile_short": "Redaguoti",
"account.enable_notifications": "Pranešti man, kai @{name} paskelbia", "account.enable_notifications": "Pranešti man, kai @{name} paskelbia",
"account.endorse": "Rodyti profilyje", "account.endorse": "Rodyti profilyje",
"account.familiar_followers_many": "Sekama {name1}, {name2}, ir {othersCount, plural, one {dar vieno} few {# dar keleto} many {# dar kelių} other {# kitų pažystąmų}}",
"account.familiar_followers_one": "Seka {name1}",
"account.familiar_followers_two": "{name1} ir {name2} seka",
"account.featured": "Rodomi", "account.featured": "Rodomi",
"account.featured.accounts": "Profiliai", "account.featured.accounts": "Profiliai",
"account.featured.hashtags": "Saitažodžiai", "account.featured.hashtags": "Saitažodžiai",
@@ -35,9 +41,15 @@
"account.featured_tags.last_status_never": "Nėra įrašų", "account.featured_tags.last_status_never": "Nėra įrašų",
"account.follow": "Sekti", "account.follow": "Sekti",
"account.follow_back": "Sekti atgal", "account.follow_back": "Sekti atgal",
"account.follow_back_short": "Sekti atgal",
"account.follow_request": "Prašyti sekti",
"account.follow_request_cancel": "Atšaukti prašymą",
"account.follow_request_cancel_short": "Atšaukti",
"account.follow_request_short": "Prašymas",
"account.followers": "Sekėjai", "account.followers": "Sekėjai",
"account.followers.empty": "Šio naudotojo dar niekas neseka.", "account.followers.empty": "Šio naudotojo dar niekas neseka.",
"account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} sekėjas} few {{counter} sekėjai} many {{counter} sekėjo} other {{counter} sekėjų}}", "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} sekėjas} few {{counter} sekėjai} many {{counter} sekėjo} other {{counter} sekėjų}}",
"account.followers_you_know_counter": "{counter} žinomas",
"account.following": "Sekama", "account.following": "Sekama",
"account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} sekimas} few {{counter} sekimai} many {{counter} sekimo} other {{counter} sekimų}}", "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} sekimas} few {{counter} sekimai} many {{counter} sekimo} other {{counter} sekimų}}",
"account.follows.empty": "Šis naudotojas dar nieko neseka.", "account.follows.empty": "Šis naudotojas dar nieko neseka.",
@@ -145,6 +157,7 @@
"bundle_modal_error.close": "Uždaryti", "bundle_modal_error.close": "Uždaryti",
"bundle_modal_error.message": "Įkeliant šį ekraną kažkas nutiko ne taip.", "bundle_modal_error.message": "Įkeliant šį ekraną kažkas nutiko ne taip.",
"bundle_modal_error.retry": "Bandyti dar kartą", "bundle_modal_error.retry": "Bandyti dar kartą",
"carousel.slide": "Rodoma {current, number} iš {max, number}",
"closed_registrations.other_server_instructions": "Kadangi „Mastodon“ yra decentralizuotas, gali susikurti paskyrą kitame serveryje ir vis tiek bendrauti su šiuo serveriu.", "closed_registrations.other_server_instructions": "Kadangi „Mastodon“ yra decentralizuotas, gali susikurti paskyrą kitame serveryje ir vis tiek bendrauti su šiuo serveriu.",
"closed_registrations_modal.description": "Sukurti paskyrą serveryje {domain} šiuo metu neįmanoma, bet nepamiršk, kad norint naudotis „Mastodon“ nebūtina turėti paskyrą serveryje {domain}.", "closed_registrations_modal.description": "Sukurti paskyrą serveryje {domain} šiuo metu neįmanoma, bet nepamiršk, kad norint naudotis „Mastodon“ nebūtina turėti paskyrą serveryje {domain}.",
"closed_registrations_modal.find_another_server": "Rasti kitą serverį", "closed_registrations_modal.find_another_server": "Rasti kitą serverį",
@@ -161,6 +174,8 @@
"column.edit_list": "Redaguoti sąrašą", "column.edit_list": "Redaguoti sąrašą",
"column.favourites": "Mėgstami", "column.favourites": "Mėgstami",
"column.firehose": "Tiesioginiai srautai", "column.firehose": "Tiesioginiai srautai",
"column.firehose_local": "Tiesioginis srautas iš šio serverio",
"column.firehose_singular": "Tiesioginis srautas",
"column.follow_requests": "Sekimo prašymai", "column.follow_requests": "Sekimo prašymai",
"column.home": "Pagrindinis", "column.home": "Pagrindinis",
"column.list_members": "Tvarkyti sąrašo narius", "column.list_members": "Tvarkyti sąrašo narius",
@@ -180,6 +195,7 @@
"community.column_settings.local_only": "Tik vietinis", "community.column_settings.local_only": "Tik vietinis",
"community.column_settings.media_only": "Tik medija", "community.column_settings.media_only": "Tik medija",
"community.column_settings.remote_only": "Tik nuotolinis", "community.column_settings.remote_only": "Tik nuotolinis",
"compose.error.blank_post": "Įrašas negali būti tuščias.",
"compose.language.change": "Keisti kalbą", "compose.language.change": "Keisti kalbą",
"compose.language.search": "Ieškoti kalbų...", "compose.language.search": "Ieškoti kalbų...",
"compose.published.body": "Įrašas paskelbtas.", "compose.published.body": "Įrašas paskelbtas.",
@@ -212,6 +228,13 @@
"confirmations.delete_list.confirm": "Ištrinti", "confirmations.delete_list.confirm": "Ištrinti",
"confirmations.delete_list.message": "Ar tikrai nori negrįžtamai ištrinti šį sąrašą?", "confirmations.delete_list.message": "Ar tikrai nori negrįžtamai ištrinti šį sąrašą?",
"confirmations.delete_list.title": "Ištrinti sąrašą?", "confirmations.delete_list.title": "Ištrinti sąrašą?",
"confirmations.discard_draft.confirm": "Išsaugoti ir tęsti",
"confirmations.discard_draft.edit.cancel": "Tęsti redagavimą",
"confirmations.discard_draft.edit.message": "Tęsdami, jūs prarasite visus pakeitimus, kuriuos padarėte šiuo metu redaguojamame įraše.",
"confirmations.discard_draft.edit.title": "Atmesti pakeitimus savo įraše?",
"confirmations.discard_draft.post.cancel": "Tęsti juodraščio redagavimą",
"confirmations.discard_draft.post.message": "Tęsdami ištrinsite šiuo metu kuriamą įrašą.",
"confirmations.discard_draft.post.title": "Atmesti savo įrašo juodraštį?",
"confirmations.discard_edit_media.confirm": "Atmesti", "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Atmesti",
"confirmations.discard_edit_media.message": "Turi neišsaugotų medijos aprašymo ar peržiūros pakeitimų. Vis tiek juos atmesti?", "confirmations.discard_edit_media.message": "Turi neišsaugotų medijos aprašymo ar peržiūros pakeitimų. Vis tiek juos atmesti?",
"confirmations.follow_to_list.confirm": "Sekti ir pridėti prie sąrašo", "confirmations.follow_to_list.confirm": "Sekti ir pridėti prie sąrašo",
@@ -225,13 +248,30 @@
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Siųsti vis tiek", "confirmations.missing_alt_text.secondary": "Siųsti vis tiek",
"confirmations.missing_alt_text.title": "Pridėti alternatyvųjį tekstą?", "confirmations.missing_alt_text.title": "Pridėti alternatyvųjį tekstą?",
"confirmations.mute.confirm": "Nutildyti", "confirmations.mute.confirm": "Nutildyti",
"confirmations.private_quote_notify.cancel": "Grįžti prie redagavimo",
"confirmations.private_quote_notify.confirm": "Paskelbti įrašą",
"confirmations.private_quote_notify.do_not_show_again": "Neberodyti šio pranešimo dar kartą",
"confirmations.private_quote_notify.message": "Asmuo, kurį paminite, ir kiti paminėti asmenys bus informuoti ir galės peržiūrėti jūsų įrašą, net jei jie neseka jūsų.",
"confirmations.private_quote_notify.title": "Dalytis su sekėjais ir paminėtais vartotojais?",
"confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "Daugiau man nepriminti",
"confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "Supratau",
"confirmations.quiet_post_quote_info.message": "Kai norite paminėti tylų viešą įrašą, jūsų įrašas bus paslėptas Tendencijų sąrašuose.",
"confirmations.quiet_post_quote_info.title": "Kai paminite tylius viešus įrašus",
"confirmations.redraft.confirm": "Ištrinti ir iš naujo parengti", "confirmations.redraft.confirm": "Ištrinti ir iš naujo parengti",
"confirmations.redraft.message": "Ar tikrai nori ištrinti šį įrašą ir parengti jį iš naujo? Bus prarasti mėgstami ir pasidalinimai, o atsakymai į originalų įrašą bus panaikinti.", "confirmations.redraft.message": "Ar tikrai nori ištrinti šį įrašą ir parengti jį iš naujo? Bus prarasti mėgstami ir pasidalinimai, o atsakymai į originalų įrašą bus panaikinti.",
"confirmations.redraft.title": "Ištrinti ir iš naujo parengti įrašą?", "confirmations.redraft.title": "Ištrinti ir iš naujo parengti įrašą?",
"confirmations.remove_from_followers.confirm": "Šalinti sekėją", "confirmations.remove_from_followers.confirm": "Šalinti sekėją",
"confirmations.remove_from_followers.message": "{name} nustos jus sekti. Ar tikrai norite tęsti?", "confirmations.remove_from_followers.message": "{name} nustos jus sekti. Ar tikrai norite tęsti?",
"confirmations.remove_from_followers.title": "Šalinti sekėją?", "confirmations.remove_from_followers.title": "Šalinti sekėją?",
"confirmations.revoke_quote.confirm": "Pašalinti įrašą",
"confirmations.revoke_quote.message": "Šio veiksmo negalima anuliuoti.",
"confirmations.revoke_quote.title": "Pašalinti įrašą?",
"confirmations.unblock.confirm": "Atblokuoti",
"confirmations.unblock.title": "Atblokuoti {name}?",
"confirmations.unfollow.confirm": "Nebesekti", "confirmations.unfollow.confirm": "Nebesekti",
"confirmations.unfollow.title": "Nebesekti {name}?",
"confirmations.withdraw_request.confirm": "Atšaukti prašymą",
"confirmations.withdraw_request.title": "Atšaukti prašymą sekti {name}?",
"content_warning.hide": "Slėpti įrašą", "content_warning.hide": "Slėpti įrašą",
"content_warning.show": "Rodyti vis tiek", "content_warning.show": "Rodyti vis tiek",
"content_warning.show_more": "Rodyti daugiau", "content_warning.show_more": "Rodyti daugiau",
@@ -250,6 +290,7 @@
"disabled_account_banner.text": "Tavo paskyra {disabledAccount} šiuo metu išjungta.", "disabled_account_banner.text": "Tavo paskyra {disabledAccount} šiuo metu išjungta.",
"dismissable_banner.community_timeline": "Tai naujausi vieši įrašai iš žmonių, kurių paskyros talpinamos {domain}.", "dismissable_banner.community_timeline": "Tai naujausi vieši įrašai iš žmonių, kurių paskyros talpinamos {domain}.",
"dismissable_banner.dismiss": "Atmesti", "dismissable_banner.dismiss": "Atmesti",
"dismissable_banner.public_timeline": "Tai yra naujausi vieši įrašai iš fediverse, kuriuos seka {domain} vartotojai.",
"domain_block_modal.block": "Blokuoti serverį", "domain_block_modal.block": "Blokuoti serverį",
"domain_block_modal.block_account_instead": "Blokuoti @{name} vietoj to", "domain_block_modal.block_account_instead": "Blokuoti @{name} vietoj to",
"domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Žmonės iš šio serverio gali bendrauti su tavo senomis įrašomis.", "domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "Žmonės iš šio serverio gali bendrauti su tavo senomis įrašomis.",
@@ -272,6 +313,7 @@
"domain_pill.your_handle": "Tavo socialinis medijos vardas:", "domain_pill.your_handle": "Tavo socialinis medijos vardas:",
"domain_pill.your_server": "Tavo skaitmeniniai namai, kuriuose saugomi visi tavo įrašai. Nepatinka šis? Bet kada perkelk serverius ir atsivesk ir savo sekėjus.", "domain_pill.your_server": "Tavo skaitmeniniai namai, kuriuose saugomi visi tavo įrašai. Nepatinka šis? Bet kada perkelk serverius ir atsivesk ir savo sekėjus.",
"domain_pill.your_username": "Tavo unikalus identifikatorius šiame serveryje. Skirtinguose serveriuose galima rasti naudotojų su tuo pačiu naudotojo vardu.", "domain_pill.your_username": "Tavo unikalus identifikatorius šiame serveryje. Skirtinguose serveriuose galima rasti naudotojų su tuo pačiu naudotojo vardu.",
"dropdown.empty": "Pasirinkite variantą",
"embed.instructions": "Įterpk šį įrašą į savo svetainę nukopijuojant toliau pateiktą kodą.", "embed.instructions": "Įterpk šį įrašą į savo svetainę nukopijuojant toliau pateiktą kodą.",
"embed.preview": "Štai kaip tai atrodys:", "embed.preview": "Štai kaip tai atrodys:",
"emoji_button.activity": "Veikla", "emoji_button.activity": "Veikla",
@@ -289,6 +331,8 @@
"emoji_button.search_results": "Paieškos rezultatai", "emoji_button.search_results": "Paieškos rezultatai",
"emoji_button.symbols": "Simboliai", "emoji_button.symbols": "Simboliai",
"emoji_button.travel": "Kelionės ir vietos", "emoji_button.travel": "Kelionės ir vietos",
"empty_column.account_featured.me": "Jūs dar nieko neparyškinote. Ar žinojote, kad savo profilyje galite parodyti dažniausiai naudojamas žymes ir netgi savo draugų paskyras?",
"empty_column.account_featured.other": "{acct} dar nieko neparyškino. Ar žinojote, kad savo profilyje galite pateikti dažniausiai naudojamus žymes ir netgi savo draugų paskyras?",
"empty_column.account_featured_other.unknown": "Ši paskyra dar nieko neparodė.", "empty_column.account_featured_other.unknown": "Ši paskyra dar nieko neparodė.",
"empty_column.account_hides_collections": "Šis (-i) naudotojas (-a) pasirinko nepadaryti šią informaciją prieinamą.", "empty_column.account_hides_collections": "Šis (-i) naudotojas (-a) pasirinko nepadaryti šią informaciją prieinamą.",
"empty_column.account_suspended": "Paskyra pristabdyta.", "empty_column.account_suspended": "Paskyra pristabdyta.",
@@ -298,6 +342,7 @@
"empty_column.bookmarked_statuses": "Dar neturi nė vienos įrašo pridėtos žymės. Kai vieną iš jų pridėsi į žymes, jis bus rodomas čia.", "empty_column.bookmarked_statuses": "Dar neturi nė vienos įrašo pridėtos žymės. Kai vieną iš jų pridėsi į žymes, jis bus rodomas čia.",
"empty_column.community": "Vietinė laiko skalė yra tuščia. Parašyk ką nors viešai, kad pradėtum sąveikauti.", "empty_column.community": "Vietinė laiko skalė yra tuščia. Parašyk ką nors viešai, kad pradėtum sąveikauti.",
"empty_column.direct": "Dar neturi jokių privačių paminėjimų. Kai išsiųsi arba gausi vieną iš jų, jis bus rodomas čia.", "empty_column.direct": "Dar neturi jokių privačių paminėjimų. Kai išsiųsi arba gausi vieną iš jų, jis bus rodomas čia.",
"empty_column.disabled_feed": "Šis srautas buvo išjungtas jūsų serverio administratorių.",
"empty_column.domain_blocks": "Kol kas nėra užblokuotų serverių.", "empty_column.domain_blocks": "Kol kas nėra užblokuotų serverių.",
"empty_column.explore_statuses": "Šiuo metu niekas nėra tendencinga. Patikrinkite vėliau!", "empty_column.explore_statuses": "Šiuo metu niekas nėra tendencinga. Patikrinkite vėliau!",
"empty_column.favourited_statuses": "Dar neturi mėgstamų įrašų. Kai vieną iš jų pamėgsi, jis bus rodomas čia.", "empty_column.favourited_statuses": "Dar neturi mėgstamų įrašų. Kai vieną iš jų pamėgsi, jis bus rodomas čia.",
@@ -311,6 +356,7 @@
"empty_column.notification_requests": "Viskas švaru! Čia nieko nėra. Kai gausi naujų pranešimų, jie bus rodomi čia pagal tavo nustatymus.", "empty_column.notification_requests": "Viskas švaru! Čia nieko nėra. Kai gausi naujų pranešimų, jie bus rodomi čia pagal tavo nustatymus.",
"empty_column.notifications": "Dar neturi jokių pranešimų. Kai kiti žmonės su tavimi sąveikaus, matysi tai čia.", "empty_column.notifications": "Dar neturi jokių pranešimų. Kai kiti žmonės su tavimi sąveikaus, matysi tai čia.",
"empty_column.public": "Čia nieko nėra. Parašyk ką nors viešai arba rankiniu būdu sek naudotojus iš kitų serverių, kad jį užpildytum.", "empty_column.public": "Čia nieko nėra. Parašyk ką nors viešai arba rankiniu būdu sek naudotojus iš kitų serverių, kad jį užpildytum.",
"error.no_hashtag_feed_access": "Registruokitės arba prisijunkite, kad galėtumėte peržiūrėti ir sekti šį žymę.",
"error.unexpected_crash.explanation": "Dėl mūsų kodo riktos arba naršyklės suderinamumo problemos šis puslapis negalėjo būti rodomas teisingai.", "error.unexpected_crash.explanation": "Dėl mūsų kodo riktos arba naršyklės suderinamumo problemos šis puslapis negalėjo būti rodomas teisingai.",
"error.unexpected_crash.explanation_addons": "Šį puslapį nepavyko parodyti teisingai. Šią klaidą greičiausiai sukėlė naršyklės priedas arba automatinio vertimo įrankiai.", "error.unexpected_crash.explanation_addons": "Šį puslapį nepavyko parodyti teisingai. Šią klaidą greičiausiai sukėlė naršyklės priedas arba automatinio vertimo įrankiai.",
"error.unexpected_crash.next_steps": "Pabandyk atnaujinti puslapį. Jei tai nepadeda, galbūt vis dar galėsi naudotis Mastodon per kitą naršyklę arba savąją programėlę.", "error.unexpected_crash.next_steps": "Pabandyk atnaujinti puslapį. Jei tai nepadeda, galbūt vis dar galėsi naudotis Mastodon per kitą naršyklę arba savąją programėlę.",
@@ -318,9 +364,13 @@
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Kopijuoti dėklo eigą į iškarpinę", "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Kopijuoti dėklo eigą į iškarpinę",
"errors.unexpected_crash.report_issue": "Pranešti apie problemą", "errors.unexpected_crash.report_issue": "Pranešti apie problemą",
"explore.suggested_follows": "Žmonės", "explore.suggested_follows": "Žmonės",
"explore.title": "Populiaru",
"explore.trending_links": "Naujienos", "explore.trending_links": "Naujienos",
"explore.trending_statuses": "Įrašai", "explore.trending_statuses": "Įrašai",
"explore.trending_tags": "Saitažodžiai", "explore.trending_tags": "Saitažodžiai",
"featured_carousel.current": "<sr>Įrašas</sr> {current, number} / {max, number}",
"featured_carousel.header": "{count, plural, one {Iškeltas įrašas} few {Iškelti įrašai} many {Iškeltų įrašų} other {Iškelti įrašai}}",
"featured_carousel.slide": "Įrašas {current, number} iš {max, number}",
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Ši filtro kategorija netaikoma kontekstui, kuriame peržiūrėjai šį įrašą. Jei nori, kad įrašas būtų filtruojamas ir šiame kontekste, turėsi redaguoti filtrą.", "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Ši filtro kategorija netaikoma kontekstui, kuriame peržiūrėjai šį įrašą. Jei nori, kad įrašas būtų filtruojamas ir šiame kontekste, turėsi redaguoti filtrą.",
"filter_modal.added.context_mismatch_title": "Konteksto neatitikimas.", "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Konteksto neatitikimas.",
"filter_modal.added.expired_explanation": "Ši filtro kategorija nustojo galioti. Kad ji būtų taikoma, turėsi pakeisti galiojimo datą.", "filter_modal.added.expired_explanation": "Ši filtro kategorija nustojo galioti. Kad ji būtų taikoma, turėsi pakeisti galiojimo datą.",
@@ -363,6 +413,7 @@
"follow_suggestions.who_to_follow": "Ką sekti", "follow_suggestions.who_to_follow": "Ką sekti",
"followed_tags": "Sekami saitažodžiai", "followed_tags": "Sekami saitažodžiai",
"footer.about": "Apie", "footer.about": "Apie",
"footer.about_this_server": "Apie",
"footer.directory": "Profilių katalogas", "footer.directory": "Profilių katalogas",
"footer.get_app": "Gauti programėlę", "footer.get_app": "Gauti programėlę",
"footer.keyboard_shortcuts": "Spartieji klavišai", "footer.keyboard_shortcuts": "Spartieji klavišai",
@@ -373,6 +424,8 @@
"generic.saved": "Išsaugota", "generic.saved": "Išsaugota",
"getting_started.heading": "Kaip pradėti", "getting_started.heading": "Kaip pradėti",
"hashtag.admin_moderation": "Atverti prižiūrėjimo sąsają saitažodžiui #{name}", "hashtag.admin_moderation": "Atverti prižiūrėjimo sąsają saitažodžiui #{name}",
"hashtag.browse": "Naršyti įrašus su #{hashtag}",
"hashtag.browse_from_account": "Naršyti @{name} įrašus su žyma #{hashtag}",
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "ir {additional}", "hashtag.column_header.tag_mode.all": "ir {additional}",
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "ar {additional}", "hashtag.column_header.tag_mode.any": "ar {additional}",
"hashtag.column_header.tag_mode.none": "be {additional}", "hashtag.column_header.tag_mode.none": "be {additional}",
@@ -385,7 +438,10 @@
"hashtag.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} dalyvis} few {{counter} dalyviai} many {{counter} dalyvio} other {{counter} dalyvių}}", "hashtag.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} dalyvis} few {{counter} dalyviai} many {{counter} dalyvio} other {{counter} dalyvių}}",
"hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, one {{counter} įrašas} few {{counter} įrašai} many {{counter} įrašo} other {{counter} įrašų}}", "hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, one {{counter} įrašas} few {{counter} įrašai} many {{counter} įrašo} other {{counter} įrašų}}",
"hashtag.counter_by_uses_today": "{count, plural, one {{counter} įrašas} few {{counter} įrašai} many {{counter} įrašo} other {{counter} įrašų}} šiandien", "hashtag.counter_by_uses_today": "{count, plural, one {{counter} įrašas} few {{counter} įrašai} many {{counter} įrašo} other {{counter} įrašų}} šiandien",
"hashtag.feature": "Rodyti profilyje",
"hashtag.follow": "Sekti saitažodį", "hashtag.follow": "Sekti saitažodį",
"hashtag.mute": "Nutildyti žymą #{hashtag}",
"hashtag.unfeature": "Neberodyti profilyje",
"hashtag.unfollow": "Nebesekti saitažodį", "hashtag.unfollow": "Nebesekti saitažodį",
"hashtags.and_other": "…ir {count, plural, one {# daugiau} few {# daugiau} many {# daugiau}other {# daugiau}}", "hashtags.and_other": "…ir {count, plural, one {# daugiau} few {# daugiau} many {# daugiau}other {# daugiau}}",
"hints.profiles.followers_may_be_missing": "Sekėjai šiai profiliui gali būti nepateikti.", "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Sekėjai šiai profiliui gali būti nepateikti.",
@@ -394,6 +450,7 @@
"hints.profiles.see_more_followers": "Žiūrėti daugiau sekėjų serveryje {domain}", "hints.profiles.see_more_followers": "Žiūrėti daugiau sekėjų serveryje {domain}",
"hints.profiles.see_more_follows": "Žiūrėti daugiau sekimų serveryje {domain}", "hints.profiles.see_more_follows": "Žiūrėti daugiau sekimų serveryje {domain}",
"hints.profiles.see_more_posts": "Žiūrėti daugiau įrašų serveryje {domain}", "hints.profiles.see_more_posts": "Žiūrėti daugiau įrašų serveryje {domain}",
"home.column_settings.show_quotes": "Rodyti paminėjimus",
"home.column_settings.show_reblogs": "Rodyti pakėlimus", "home.column_settings.show_reblogs": "Rodyti pakėlimus",
"home.column_settings.show_replies": "Rodyti atsakymus", "home.column_settings.show_replies": "Rodyti atsakymus",
"home.hide_announcements": "Slėpti skelbimus", "home.hide_announcements": "Slėpti skelbimus",
@@ -414,10 +471,12 @@
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Ignoruoti pranešimus iš neprašytų privačių paminėjimų?", "ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Ignoruoti pranešimus iš neprašytų privačių paminėjimų?",
"info_button.label": "Žinynas", "info_button.label": "Žinynas",
"info_button.what_is_alt_text": "<h1>Kas yra alternatyvusis tekstas?</h1> <p>Alternatyvusis tekstas pateikia vaizdų aprašymus asmenims su regos sutrikimais, turintiems mažo pralaidumo ryšį arba ieškantiems papildomo konteksto.</p> <p>Galite pagerinti prieinamumą ir suprantamumą visiems, jei parašysite aiškų, glaustą ir objektyvų alternatyvųjį tekstą.</p> <ul> <li>Užfiksuokite svarbiausius elementus.</li> <li>Apibendrinkite tekstą vaizduose.</li> <li>Naudokite įprasta sakinio struktūrą.</li> <li>Venkite nereikalingos informacijos.</li> <li>Sutelkite dėmesį į tendencijas ir pagrindines išvadas sudėtinguose vaizdiniuose (tokiuose kaip diagramos ar žemėlapiai).</li> </ul>", "info_button.what_is_alt_text": "<h1>Kas yra alternatyvusis tekstas?</h1> <p>Alternatyvusis tekstas pateikia vaizdų aprašymus asmenims su regos sutrikimais, turintiems mažo pralaidumo ryšį arba ieškantiems papildomo konteksto.</p> <p>Galite pagerinti prieinamumą ir suprantamumą visiems, jei parašysite aiškų, glaustą ir objektyvų alternatyvųjį tekstą.</p> <ul> <li>Užfiksuokite svarbiausius elementus.</li> <li>Apibendrinkite tekstą vaizduose.</li> <li>Naudokite įprasta sakinio struktūrą.</li> <li>Venkite nereikalingos informacijos.</li> <li>Sutelkite dėmesį į tendencijas ir pagrindines išvadas sudėtinguose vaizdiniuose (tokiuose kaip diagramos ar žemėlapiai).</li> </ul>",
"interaction_modal.action": "Norėdami bendrauti su {name} įrašu, turite prisijungti prie savo paskyros bet kuriame Mastodon serveryje, kurį naudojate.",
"interaction_modal.go": "Eiti", "interaction_modal.go": "Eiti",
"interaction_modal.no_account_yet": "Dar neturite paskyros?", "interaction_modal.no_account_yet": "Dar neturite paskyros?",
"interaction_modal.on_another_server": "Kitame serveryje", "interaction_modal.on_another_server": "Kitame serveryje",
"interaction_modal.on_this_server": "Šiame serveryje", "interaction_modal.on_this_server": "Šiame serveryje",
"interaction_modal.title": "Jei norite tęsti, prisijunkite",
"interaction_modal.username_prompt": "Pvz., {example}", "interaction_modal.username_prompt": "Pvz., {example}",
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# diena} few {# dienos} many {# dienos} other {# dienų}}", "intervals.full.days": "{number, plural, one {# diena} few {# dienos} many {# dienos} other {# dienų}}",
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# valanda} few {# valandos} many {# valandos} other {# valandų}}", "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# valanda} few {# valandos} many {# valandos} other {# valandų}}",
@@ -438,6 +497,7 @@
"keyboard_shortcuts.home": "Atidaryti pagrindinį laiko skalę", "keyboard_shortcuts.home": "Atidaryti pagrindinį laiko skalę",
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Spartusis klavišas", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Spartusis klavišas",
"keyboard_shortcuts.legend": "Rodyti šią legendą", "keyboard_shortcuts.legend": "Rodyti šią legendą",
"keyboard_shortcuts.load_more": "Fokusuoti „Įkelti daugiau“ mygtuką",
"keyboard_shortcuts.local": "Atidaryti vietinę laiko skalę", "keyboard_shortcuts.local": "Atidaryti vietinę laiko skalę",
"keyboard_shortcuts.mention": "Paminėti autorių (-ę)", "keyboard_shortcuts.mention": "Paminėti autorių (-ę)",
"keyboard_shortcuts.muted": "Atidaryti nutildytų naudotojų sąrašą", "keyboard_shortcuts.muted": "Atidaryti nutildytų naudotojų sąrašą",
@@ -446,6 +506,7 @@
"keyboard_shortcuts.open_media": "Atidaryti mediją", "keyboard_shortcuts.open_media": "Atidaryti mediją",
"keyboard_shortcuts.pinned": "Atverti prisegtų įrašų sąrašą", "keyboard_shortcuts.pinned": "Atverti prisegtų įrašų sąrašą",
"keyboard_shortcuts.profile": "Atidaryti autoriaus (-ės) profilį", "keyboard_shortcuts.profile": "Atidaryti autoriaus (-ės) profilį",
"keyboard_shortcuts.quote": "Paminėti įrašą",
"keyboard_shortcuts.reply": "Atsakyti į įrašą", "keyboard_shortcuts.reply": "Atsakyti į įrašą",
"keyboard_shortcuts.requests": "Atidaryti sekimo prašymų sąrašą", "keyboard_shortcuts.requests": "Atidaryti sekimo prašymų sąrašą",
"keyboard_shortcuts.search": "Fokusuoti paieškos juostą", "keyboard_shortcuts.search": "Fokusuoti paieškos juostą",
@@ -454,9 +515,12 @@
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Rodyti / slėpti tekstą po TĮ", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "Rodyti / slėpti tekstą po TĮ",
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Rodyti / slėpti mediją", "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Rodyti / slėpti mediją",
"keyboard_shortcuts.toot": "Pradėti naują įrašą", "keyboard_shortcuts.toot": "Pradėti naują įrašą",
"keyboard_shortcuts.top": "Perkelti į sąrašo viršų",
"keyboard_shortcuts.translate": "išversti įrašą", "keyboard_shortcuts.translate": "išversti įrašą",
"keyboard_shortcuts.unfocus": "Nebefokusuoti rengykles teksto sritį / paiešką", "keyboard_shortcuts.unfocus": "Nebefokusuoti rengykles teksto sritį / paiešką",
"keyboard_shortcuts.up": "Perkelti į viršų sąraše", "keyboard_shortcuts.up": "Perkelti į viršų sąraše",
"learn_more_link.got_it": "Supratau",
"learn_more_link.learn_more": "Sužinoti daugiau",
"lightbox.close": "Uždaryti", "lightbox.close": "Uždaryti",
"lightbox.next": "Kitas", "lightbox.next": "Kitas",
"lightbox.previous": "Ankstesnis", "lightbox.previous": "Ankstesnis",
@@ -506,8 +570,10 @@
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "Nematysi įrašus, kuriuose jie paminimi.", "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Nematysi įrašus, kuriuose jie paminimi.",
"mute_modal.you_wont_see_posts": "Jie vis tiek gali matyti tavo įrašus, bet tu nematysi jų.", "mute_modal.you_wont_see_posts": "Jie vis tiek gali matyti tavo įrašus, bet tu nematysi jų.",
"navigation_bar.about": "Apie", "navigation_bar.about": "Apie",
"navigation_bar.account_settings": "Slaptažodis ir saugumas",
"navigation_bar.administration": "Administravimas", "navigation_bar.administration": "Administravimas",
"navigation_bar.advanced_interface": "Atidaryti išplėstinę žiniatinklio sąsają", "navigation_bar.advanced_interface": "Atidaryti išplėstinę žiniatinklio sąsają",
"navigation_bar.automated_deletion": "Automatinis įrašų ištrynimas",
"navigation_bar.blocks": "Užblokuoti naudotojai", "navigation_bar.blocks": "Užblokuoti naudotojai",
"navigation_bar.bookmarks": "Žymės", "navigation_bar.bookmarks": "Žymės",
"navigation_bar.direct": "Privatūs paminėjimai", "navigation_bar.direct": "Privatūs paminėjimai",
@@ -517,13 +583,23 @@
"navigation_bar.follow_requests": "Sekimo prašymai", "navigation_bar.follow_requests": "Sekimo prašymai",
"navigation_bar.followed_tags": "Sekami saitažodžiai", "navigation_bar.followed_tags": "Sekami saitažodžiai",
"navigation_bar.follows_and_followers": "Sekimai ir sekėjai", "navigation_bar.follows_and_followers": "Sekimai ir sekėjai",
"navigation_bar.import_export": "Importas ir eksportas",
"navigation_bar.lists": "Sąrašai", "navigation_bar.lists": "Sąrašai",
"navigation_bar.live_feed_local": "Tiesioginis srautas (vietinis)",
"navigation_bar.live_feed_public": "Tiesioginis srautas (viešas)",
"navigation_bar.logout": "Atsijungti", "navigation_bar.logout": "Atsijungti",
"navigation_bar.moderation": "Prižiūrėjimas", "navigation_bar.moderation": "Prižiūrėjimas",
"navigation_bar.more": "Daugiau",
"navigation_bar.mutes": "Nutildyti naudotojai", "navigation_bar.mutes": "Nutildyti naudotojai",
"navigation_bar.opened_in_classic_interface": "Įrašai, paskyros ir kiti konkretūs puslapiai pagal numatytuosius nustatymus atidaromi klasikinėje žiniatinklio sąsajoje.", "navigation_bar.opened_in_classic_interface": "Įrašai, paskyros ir kiti konkretūs puslapiai pagal numatytuosius nustatymus atidaromi klasikinėje žiniatinklio sąsajoje.",
"navigation_bar.preferences": "Nuostatos", "navigation_bar.preferences": "Nuostatos",
"navigation_bar.privacy_and_reach": "Privatumas ir pasiekiamumas",
"navigation_bar.search": "Ieškoti", "navigation_bar.search": "Ieškoti",
"navigation_bar.search_trends": "Paieška / Populiaru",
"navigation_panel.collapse_followed_tags": "Sutraukti sekamų žymių meniu",
"navigation_panel.collapse_lists": "Sutraukti sąrašo meniu",
"navigation_panel.expand_followed_tags": "Išskleisti sekamų žymių meniu",
"navigation_panel.expand_lists": "Išskleisti sąrašo meniu",
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Norint pasiekti šį išteklį, reikia prisijungti.", "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Norint pasiekti šį išteklį, reikia prisijungti.",
"notification.admin.report": "{name} pranešė {target}", "notification.admin.report": "{name} pranešė {target}",
"notification.admin.report_account": "{name} pranešė {count, plural, one {# įrašą} few {# įrašus} many {# įrašo} other {# įrašų}} iš {target} kategorijai {category}", "notification.admin.report_account": "{name} pranešė {count, plural, one {# įrašą} few {# įrašus} many {# įrašo} other {# įrašų}} iš {target} kategorijai {category}",
@@ -535,13 +611,17 @@
"notification.annual_report.message": "Jūsų laukia {year} #Wrapstodon! Atskleiskite savo metų svarbiausius įvykius ir įsimintinas akimirkas platformoje „Mastodon“.", "notification.annual_report.message": "Jūsų laukia {year} #Wrapstodon! Atskleiskite savo metų svarbiausius įvykius ir įsimintinas akimirkas platformoje „Mastodon“.",
"notification.annual_report.view": "Peržiūrėti #Wrapstodon", "notification.annual_report.view": "Peržiūrėti #Wrapstodon",
"notification.favourite": "{name} pamėgo tavo įrašą", "notification.favourite": "{name} pamėgo tavo įrašą",
"notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} ir <a>{count, plural,one {dar kažkas} few {# kiti} other {# kitų}}</a> pamėgo tavo įrašą",
"notification.favourite_pm": "{name} pamėgo jūsų privatų paminėjimą", "notification.favourite_pm": "{name} pamėgo jūsų privatų paminėjimą",
"notification.favourite_pm.name_and_others_with_link": "{name} ir <a>{count, plural,one {dar kažkas} few {# kiti} other {# kitų}}</a> pamėgo tavo privatų paminėjimą",
"notification.follow": "{name} seka tave", "notification.follow": "{name} seka tave",
"notification.follow.name_and_others": "{name} ir <a>{count, plural, one {# kitas} few {# kiti} many {# kito} other {# kitų}}</a> seka tave", "notification.follow.name_and_others": "{name} ir <a>{count, plural, one {# kitas} few {# kiti} many {# kito} other {# kitų}}</a> seka tave",
"notification.follow_request": "{name} paprašė tave sekti", "notification.follow_request": "{name} paprašė tave sekti",
"notification.follow_request.name_and_others": "{name} ir {count, plural,one {dar kažkas} few {# kiti} other {# kitų}} pradėjo tave sekti",
"notification.label.mention": "Paminėjimas", "notification.label.mention": "Paminėjimas",
"notification.label.private_mention": "Privatus paminėjimas", "notification.label.private_mention": "Privatus paminėjimas",
"notification.label.private_reply": "Privatus atsakymas", "notification.label.private_reply": "Privatus atsakymas",
"notification.label.quote": "{name} paminėjo jūsų įrašą",
"notification.label.reply": "Atsakymas", "notification.label.reply": "Atsakymas",
"notification.mention": "Paminėjimas", "notification.mention": "Paminėjimas",
"notification.mentioned_you": "{name} paminėjo jus", "notification.mentioned_you": "{name} paminėjo jus",
@@ -556,7 +636,9 @@
"notification.moderation_warning.action_suspend": "Tavo paskyra buvo sustabdyta.", "notification.moderation_warning.action_suspend": "Tavo paskyra buvo sustabdyta.",
"notification.own_poll": "Tavo apklausa baigėsi", "notification.own_poll": "Tavo apklausa baigėsi",
"notification.poll": "Baigėsi apklausa, kurioje balsavai", "notification.poll": "Baigėsi apklausa, kurioje balsavai",
"notification.quoted_update": "{name} redagavo jūsų cituotą įrašą",
"notification.reblog": "{name} pakėlė tavo įrašą", "notification.reblog": "{name} pakėlė tavo įrašą",
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} ir <a>{count, plural,one {dar kažkas} few {# kiti} other {# kitų}}</a> paryškino tavo įrašą",
"notification.relationships_severance_event": "Prarasti sąryšiai su {name}", "notification.relationships_severance_event": "Prarasti sąryšiai su {name}",
"notification.relationships_severance_event.learn_more": "Sužinoti daugiau", "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Sužinoti daugiau",
"notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Tu užblokavai {target}. Pašalinama {followersCount} savo sekėjų ir {followingCount, plural, one {# paskyrą} few {# paskyrai} many {# paskyros} other {# paskyrų}}, kurios seki.", "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Tu užblokavai {target}. Pašalinama {followersCount} savo sekėjų ir {followingCount, plural, one {# paskyrą} few {# paskyrai} many {# paskyros} other {# paskyrų}}, kurios seki.",
@@ -596,6 +678,7 @@
"notifications.column_settings.mention": "Paminėjimai:", "notifications.column_settings.mention": "Paminėjimai:",
"notifications.column_settings.poll": "Balsavimo rezultatai:", "notifications.column_settings.poll": "Balsavimo rezultatai:",
"notifications.column_settings.push": "Tiesioginiai pranešimai", "notifications.column_settings.push": "Tiesioginiai pranešimai",
"notifications.column_settings.quote": "Paminėjimai:",
"notifications.column_settings.reblog": "Pakėlimai:", "notifications.column_settings.reblog": "Pakėlimai:",
"notifications.column_settings.show": "Rodyti stulpelyje", "notifications.column_settings.show": "Rodyti stulpelyje",
"notifications.column_settings.sound": "Paleisti garsą", "notifications.column_settings.sound": "Paleisti garsą",
@@ -623,9 +706,10 @@
"notifications.policy.filter": "Filtruoti", "notifications.policy.filter": "Filtruoti",
"notifications.policy.filter_hint": "Siųsti į filtruotų pranešimų gautiejus", "notifications.policy.filter_hint": "Siųsti į filtruotų pranešimų gautiejus",
"notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Apribota serverio prižiūrėtojų", "notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Apribota serverio prižiūrėtojų",
"notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Prižiūrėmi paskyrai", "notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Moderuojamos paskyros",
"notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Sukurta per {days, plural, one {vieną dieną} few {# dienas} many {# dienos} other {# dienų}}", "notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Sukurta per {days, plural, one {vieną dieną} few {# dienas} many {# dienos} other {# dienų}}",
"notifications.policy.filter_new_accounts_title": "Naujos paskyros", "notifications.policy.filter_new_accounts_title": "Naujos paskyros",
"notifications.policy.filter_not_followers_hint": "Įskaitant žmones, kurie seka jus mažiau nei {days, plural, one {vieną dieną} few {# dienas} many {# dienų} other {# dienų}}",
"notifications.policy.filter_not_following_hint": "Kol jų nepatvirtinsi rankiniu būdu", "notifications.policy.filter_not_following_hint": "Kol jų nepatvirtinsi rankiniu būdu",
"notifications.policy.filter_not_following_title": "Žmonių, kuriuos neseki", "notifications.policy.filter_not_following_title": "Žmonių, kuriuos neseki",
"notifications.policy.filter_private_mentions_title": "Nepageidaujami privatūs paminėjimai", "notifications.policy.filter_private_mentions_title": "Nepageidaujami privatūs paminėjimai",
@@ -668,10 +752,19 @@
"privacy.private.short": "Sekėjai", "privacy.private.short": "Sekėjai",
"privacy.public.long": "Bet kas iš Mastodon ir ne Mastodon", "privacy.public.long": "Bet kas iš Mastodon ir ne Mastodon",
"privacy.public.short": "Vieša", "privacy.public.short": "Vieša",
"privacy.quote.anyone": "{visibility}, kiekvienas gali cituoti",
"privacy.quote.disabled": "{visibility}, paminėjimai išjungti",
"privacy.quote.limited": "{visibility}, paminėjimai apriboti",
"privacy.unlisted.additional": "Tai veikia lygiai taip pat, kaip ir vieša, tik įrašas nebus rodomas tiesioginiuose srautuose, saitažodžiose, naršyme ar Mastodon paieškoje, net jei esi įtraukęs (-usi) visą paskyrą.", "privacy.unlisted.additional": "Tai veikia lygiai taip pat, kaip ir vieša, tik įrašas nebus rodomas tiesioginiuose srautuose, saitažodžiose, naršyme ar Mastodon paieškoje, net jei esi įtraukęs (-usi) visą paskyrą.",
"privacy.unlisted.short": "Tyliai vieša", "privacy.unlisted.short": "Tyliai vieša",
"privacy_policy.last_updated": "Paskutinį kartą atnaujinta {date}", "privacy_policy.last_updated": "Paskutinį kartą atnaujinta {date}",
"privacy_policy.title": "Privatumo politika", "privacy_policy.title": "Privatumo politika",
"quote_error.edit": "Paminėjimai negali būti pridedami, kai keičiamas įrašas.",
"quote_error.poll": "Cituoti apklausose negalima.",
"quote_error.private_mentions": "Cituoti privačius paminėjus nėra leidžiama.",
"quote_error.quote": "Leidžiama pateikti tik vieną citatą vienu metu.",
"quote_error.unauthorized": "Jums neleidžiama cituoti šio įrašo.",
"quote_error.upload": "Cituoti ir pridėti papildomas bylas negalima.",
"recommended": "Rekomenduojama", "recommended": "Rekomenduojama",
"refresh": "Atnaujinti", "refresh": "Atnaujinti",
"regeneration_indicator.please_stand_by": "Laukite.", "regeneration_indicator.please_stand_by": "Laukite.",
@@ -687,6 +780,9 @@
"relative_time.minutes": "{number} min.", "relative_time.minutes": "{number} min.",
"relative_time.seconds": "{number} sek.", "relative_time.seconds": "{number} sek.",
"relative_time.today": "šiandien", "relative_time.today": "šiandien",
"remove_quote_hint.button_label": "Supratau",
"remove_quote_hint.message": "Tai galite padaryti iš {icon} parinkčių meniu.",
"remove_quote_hint.title": "Norite pašalinti savo citatą?",
"reply_indicator.attachments": "{count, plural, one {# priedas} few {# priedai} many {# priedo} other {# priedų}}", "reply_indicator.attachments": "{count, plural, one {# priedas} few {# priedai} many {# priedo} other {# priedų}}",
"reply_indicator.cancel": "Atšaukti", "reply_indicator.cancel": "Atšaukti",
"reply_indicator.poll": "Apklausa", "reply_indicator.poll": "Apklausa",
@@ -748,7 +844,7 @@
"search.quick_action.open_url": "Atidaryti URL adresą Mastodon", "search.quick_action.open_url": "Atidaryti URL adresą Mastodon",
"search.quick_action.status_search": "Pranešimai, atitinkantys {x}", "search.quick_action.status_search": "Pranešimai, atitinkantys {x}",
"search.search_or_paste": "Ieškoti arba įklijuoti URL", "search.search_or_paste": "Ieškoti arba įklijuoti URL",
"search_popout.full_text_search_disabled_message": "Nepasiekima {domain}.", "search_popout.full_text_search_disabled_message": "Paieška {domain} įrašuose išjungta.",
"search_popout.full_text_search_logged_out_message": "Pasiekiama tik prisijungus.", "search_popout.full_text_search_logged_out_message": "Pasiekiama tik prisijungus.",
"search_popout.language_code": "ISO kalbos kodas", "search_popout.language_code": "ISO kalbos kodas",
"search_popout.options": "Paieškos nustatymai", "search_popout.options": "Paieškos nustatymai",
@@ -777,10 +873,13 @@
"status.admin_account": "Atidaryti prižiūrėjimo sąsają @{name}", "status.admin_account": "Atidaryti prižiūrėjimo sąsają @{name}",
"status.admin_domain": "Atidaryti prižiūrėjimo sąsają {domain}", "status.admin_domain": "Atidaryti prižiūrėjimo sąsają {domain}",
"status.admin_status": "Atidaryti šį įrašą prižiūrėjimo sąsajoje", "status.admin_status": "Atidaryti šį įrašą prižiūrėjimo sąsajoje",
"status.all_disabled": "Įrašo pakėlimai ir paminėjimai išjungti",
"status.block": "Blokuoti @{name}", "status.block": "Blokuoti @{name}",
"status.bookmark": "Pridėti į žymės", "status.bookmark": "Pridėti į žymės",
"status.cancel_reblog_private": "Nebepasidalinti", "status.cancel_reblog_private": "Nebepasidalinti",
"status.cannot_quote": "Jums neleidžiama paminėti šio įrašo",
"status.cannot_reblog": "Šis įrašas negali būti pakeltas.", "status.cannot_reblog": "Šis įrašas negali būti pakeltas.",
"status.contains_quote": "Turi citatą",
"status.continued_thread": "Tęsiama gijoje", "status.continued_thread": "Tęsiama gijoje",
"status.copy": "Kopijuoti nuorodą į įrašą", "status.copy": "Kopijuoti nuorodą į įrašą",
"status.delete": "Ištrinti", "status.delete": "Ištrinti",
@@ -790,6 +889,7 @@
"status.edit": "Redaguoti", "status.edit": "Redaguoti",
"status.edited": "Paskutinį kartą redaguota {date}", "status.edited": "Paskutinį kartą redaguota {date}",
"status.edited_x_times": "Redaguota {count, plural, one {{count} kartą} few {{count} kartus} many {{count} karto} other {{count} kartų}}", "status.edited_x_times": "Redaguota {count, plural, one {{count} kartą} few {{count} kartus} many {{count} karto} other {{count} kartų}}",
"status.embed": "Gaukite įterpimo kodą",
"status.favourite": "Pamėgti", "status.favourite": "Pamėgti",
"status.filter": "Filtruoti šį įrašą", "status.filter": "Filtruoti šį įrašą",
"status.history.created": "{name} sukurta {date}", "status.history.created": "{name} sukurta {date}",
@@ -804,18 +904,43 @@
"status.mute_conversation": "Nutildyti pokalbį", "status.mute_conversation": "Nutildyti pokalbį",
"status.open": "Išplėsti šį įrašą", "status.open": "Išplėsti šį įrašą",
"status.pin": "Prisegti prie profilio", "status.pin": "Prisegti prie profilio",
"status.quote": "Paminėjimai",
"status.quote.cancel": "Atšaukti paminėjimą",
"status.quote_error.blocked_account_hint.title": "Šis įrašas yra paslėptas, nes jūs esate užblokavę @{name}.",
"status.quote_error.blocked_domain_hint.title": "Šis įrašas yra paslėptas, nes jūs užblokavote {domain}.",
"status.quote_error.filtered": "Paslėpta dėl vieno iš jūsų filtrų",
"status.quote_error.limited_account_hint.action": "Vis tiek rodyti",
"status.quote_error.limited_account_hint.title": "Šis paskyra buvo paslėpta {domain} moderatorių.",
"status.quote_error.muted_account_hint.title": "Šis įrašas yra paslėptas, nes jūs esate užtildę @{name}.",
"status.quote_error.not_available": "Įrašas nepasiekiamas",
"status.quote_error.pending_approval": "Įrašas peržiūrimas",
"status.quote_error.pending_approval_popout.body": "„Mastodon“ galite kontroliuoti, ar kas nors gali jus cituoti (paminėti). Šis įrašas bus laukimo būsenoje, kol gausite originalaus įrašo autoriaus sutikimą.",
"status.quote_error.revoked": "Autorius pašalino įrašą",
"status.quote_followers_only": "Tik sekėjai gali cituoti šį įrašą",
"status.quote_manual_review": "Autorius atskirai įvertins paskelbimą",
"status.quote_noun": "Paminėjimas",
"status.quote_policy_change": "Keisti, kas gali cituoti",
"status.quote_post_author": "Paminėjo įrašą iš @{name}",
"status.quote_private": "Privačių įrašų negalima cituoti",
"status.quotes.empty": "Šio įrašo dar niekas nepaminėjo. Kai kas nors tai padarys, jie bus rodomi čia.",
"status.quotes.local_other_disclaimer": "Autoriaus atmesti įrašo paminėjimai nebus rodomi.",
"status.quotes.remote_other_disclaimer": "Čia bus rodoma tik paminėjimai iš {domain}. Autoriaus atmesti įrašo paminėjimai nebus rodomi.",
"status.read_more": "Skaityti daugiau", "status.read_more": "Skaityti daugiau",
"status.reblog": "Pakelti", "status.reblog": "Pakelti",
"status.reblog_or_quote": "Paryškinti arba cituoti",
"status.reblogged_by": "{name} pakėlė", "status.reblogged_by": "{name} pakėlė",
"status.reblogs.empty": "Šio įrašo dar niekas nepakėlė. Kai kas nors tai padarys, jie bus rodomi čia.", "status.reblogs.empty": "Šio įrašo dar niekas nepakėlė. Kai kas nors tai padarys, jie bus rodomi čia.",
"status.redraft": "Ištrinti ir parengti iš naujo", "status.redraft": "Ištrinti ir parengti iš naujo",
"status.remove_bookmark": "Pašalinti žymę", "status.remove_bookmark": "Pašalinti žymę",
"status.remove_favourite": "Šalinti iš mėgstamų", "status.remove_favourite": "Šalinti iš mėgstamų",
"status.remove_quote": "Pašalinti",
"status.replied_in_thread": "Atsakyta gijoje", "status.replied_in_thread": "Atsakyta gijoje",
"status.replied_to": "Atsakyta į {name}", "status.replied_to": "Atsakyta į {name}",
"status.reply": "Atsakyti", "status.reply": "Atsakyti",
"status.replyAll": "Atsakyti į giją", "status.replyAll": "Atsakyti į giją",
"status.report": "Pranešti apie @{name}", "status.report": "Pranešti apie @{name}",
"status.request_quote": "Citavimo sutikimas",
"status.revoke_quote": "Pašalinti mano įrašo citavimą iš @{name}s įrašo",
"status.sensitive_warning": "Jautrus turinys", "status.sensitive_warning": "Jautrus turinys",
"status.share": "Bendrinti", "status.share": "Bendrinti",
"status.show_less_all": "Rodyti mažiau visiems", "status.show_less_all": "Rodyti mažiau visiems",
@@ -850,6 +975,7 @@
"upload_button.label": "Pridėti vaizdų, vaizdo įrašą arba garso failą", "upload_button.label": "Pridėti vaizdų, vaizdo įrašą arba garso failą",
"upload_error.limit": "Viršyta failo įkėlimo riba.", "upload_error.limit": "Viršyta failo įkėlimo riba.",
"upload_error.poll": "Failų įkėlimas neleidžiamas su apklausomis.", "upload_error.poll": "Failų įkėlimas neleidžiamas su apklausomis.",
"upload_error.quote": "Paminint įrašą bylos įkėlimas negalimas.",
"upload_form.drag_and_drop.instructions": "Kad paimtum medijos priedą, paspausk tarpo arba įvedimo klavišą. Tempant naudok rodyklių klavišus, kad perkeltum medijos priedą bet kuria kryptimi. Dar kartą paspausk tarpo arba įvedimo klavišą, kad nuleistum medijos priedą naujoje vietoje, arba paspausk grįžimo klavišą, kad atšauktum.", "upload_form.drag_and_drop.instructions": "Kad paimtum medijos priedą, paspausk tarpo arba įvedimo klavišą. Tempant naudok rodyklių klavišus, kad perkeltum medijos priedą bet kuria kryptimi. Dar kartą paspausk tarpo arba įvedimo klavišą, kad nuleistum medijos priedą naujoje vietoje, arba paspausk grįžimo klavišą, kad atšauktum.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_cancel": "Nutempimas buvo atšauktas. Medijos priedas {item} buvo nuleistas.", "upload_form.drag_and_drop.on_drag_cancel": "Nutempimas buvo atšauktas. Medijos priedas {item} buvo nuleistas.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_end": "Medijos priedas {item} buvo nuleistas.", "upload_form.drag_and_drop.on_drag_end": "Medijos priedas {item} buvo nuleistas.",
@@ -868,5 +994,15 @@
"video.mute": "Išjungti garsą", "video.mute": "Išjungti garsą",
"video.pause": "Pristabdyti", "video.pause": "Pristabdyti",
"video.play": "Leisti", "video.play": "Leisti",
"video.skip_backward": "Praleisti atgal" "video.skip_backward": "Praleisti atgal",
"visibility_modal.direct_quote_warning.text": "Jei išsaugosite dabartinius nustatymus, įterpta citata bus konvertuota į nuorodą.",
"visibility_modal.direct_quote_warning.title": "Cituojami įrašai negali būti įterpiami į privačius paminėjimus",
"visibility_modal.helper.direct_quoting": "Privatūs paminėjimai, parašyti platformoje „Mastodon“, negali būti cituojami kitų.",
"visibility_modal.helper.privacy_private_self_quote": "Privačių įrašų paminėjimai negali būti skelbiami viešai.",
"visibility_modal.helper.private_quoting": "Tik sekėjams skirti įrašai, parašyti platformoje „Mastodon“, negali būti cituojami kitų.",
"visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "Kai žmonės jus cituos, jų įrašai taip pat bus paslėpti iš populiariausių naujienų srauto.",
"visibility_modal.quote_followers": "Tik sekėjai",
"visibility_modal.quote_label": "Kas gali cituoti",
"visibility_modal.quote_nobody": "Tik aš",
"visibility_modal.quote_public": "Visi"
} }

View File

@@ -1889,7 +1889,7 @@ de:
profile: Öffentliches Profil profile: Öffentliches Profil
relationships: Follower und Folge ich relationships: Follower und Folge ich
severed_relationships: Getrennte Beziehungen severed_relationships: Getrennte Beziehungen
statuses_cleanup: Automatische Löschung statuses_cleanup: Automatisiertes Löschen
strikes: Maßnahmen strikes: Maßnahmen
two_factor_authentication: Zwei-Faktor-Authentisierung two_factor_authentication: Zwei-Faktor-Authentisierung
webauthn_authentication: Sicherheitsschlüssel webauthn_authentication: Sicherheitsschlüssel

View File

@@ -127,7 +127,7 @@ lt:
remove_avatar: Pašalinti avatarą remove_avatar: Pašalinti avatarą
remove_header: Pašalinti antraštę remove_header: Pašalinti antraštę
removed_avatar_msg: Sėkmingai pašalintas %{username} avataro vaizdas. removed_avatar_msg: Sėkmingai pašalintas %{username} avataro vaizdas.
removed_header_msg: Sėkmingai pašalintas %{username} antraštės vaizdas. removed_header_msg: Sėkmingai pašalintas %{username} antraštės paveikslėlis
resend_confirmation: resend_confirmation:
already_confirmed: Šis naudotojas jau patvirtintas. already_confirmed: Šis naudotojas jau patvirtintas.
send: Iš naujo siųsti patvirtinimo nuorodą send: Iš naujo siųsti patvirtinimo nuorodą
@@ -617,11 +617,13 @@ lt:
no_status_selected: Jokie įrašai nebuvo pakeisti, nes nė vienas buvo pasirinktas no_status_selected: Jokie įrašai nebuvo pakeisti, nes nė vienas buvo pasirinktas
open: Atidaryti įrašą open: Atidaryti įrašą
original_status: Originalus įrašas original_status: Originalus įrašas
quotes: Paminėjimai
replied_to_html: Atsakyta į %{acct_link} replied_to_html: Atsakyta į %{acct_link}
status_title: Paskelbė @%{name} status_title: Paskelbė @%{name}
title: Paskyros įrašai @%{name} title: Paskyros įrašai @%{name}
trending: Tendencinga trending: Tendencinga
view_publicly: Peržiūrėti viešai view_publicly: Peržiūrėti viešai
view_quoted_post: Peržiūrėti paminėtą įrašą
with_media: Su medija with_media: Su medija
system_checks: system_checks:
database_schema_check: database_schema_check:
@@ -876,6 +878,7 @@ lt:
security: Apsauga security: Apsauga
set_new_password: Nustatyti naują slaptažodį set_new_password: Nustatyti naują slaptažodį
setup: setup:
email_below_hint_html: Patikrinkite savo šlamšto aplanką arba paprašykite naujo el. laiško. Jei el. pašto adresas neteisingas, galite jį pataisyti.
email_settings_hint_html: Spustelėkite nuorodą, kurią atsiuntėme adresu %{email}, kad pradėtumėte naudoti „Mastodon“. Lauksime čia. email_settings_hint_html: Spustelėkite nuorodą, kurią atsiuntėme adresu %{email}, kad pradėtumėte naudoti „Mastodon“. Lauksime čia.
link_not_received: Negavai nuorodos? link_not_received: Negavai nuorodos?
title: Patikrinti pašto dėžutę title: Patikrinti pašto dėžutę
@@ -930,7 +933,9 @@ lt:
your_appeal_pending: Pateikei apeliaciją your_appeal_pending: Pateikei apeliaciją
your_appeal_rejected: Tavo apeliacija buvo atmesta your_appeal_rejected: Tavo apeliacija buvo atmesta
edit_profile: edit_profile:
basic_information: Pagrindinė informacija
hint_html: "<strong>Tinkink tai, ką žmonės mato tavo viešame profilyje ir šalia įrašų.</strong> Kiti žmonės labiau linkę sekti atgal ir bendrauti su tavimi, jei tavo profilis yra užpildytas ir turi profilio nuotrauką." hint_html: "<strong>Tinkink tai, ką žmonės mato tavo viešame profilyje ir šalia įrašų.</strong> Kiti žmonės labiau linkę sekti atgal ir bendrauti su tavimi, jei tavo profilis yra užpildytas ir turi profilio nuotrauką."
other: Kita
emoji_styles: emoji_styles:
auto: Automatinis auto: Automatinis
native: Vietiniai native: Vietiniai
@@ -1075,6 +1080,10 @@ lt:
body: 'Tave %{name} paminėjo:' body: 'Tave %{name} paminėjo:'
subject: Tave paminėjo %{name} subject: Tave paminėjo %{name}
title: Naujas paminėjimas title: Naujas paminėjimas
quote:
body: 'Tavo įrašą paminėjo %{name}:'
subject: "%{name} paminėjo jūsų įrašą"
title: Naujas paminėjimas
reblog: reblog:
body: 'Tavo įrašą pakėlė %{name}:' body: 'Tavo įrašą pakėlė %{name}:'
subject: "%{name} pakėlė tavo įrašą" subject: "%{name} pakėlė tavo įrašą"
@@ -1208,11 +1217,22 @@ lt:
content_warning: 'Turinio įspėjimas: %{warning}' content_warning: 'Turinio įspėjimas: %{warning}'
errors: errors:
quoted_status_not_found: Įrašas, kurį bandote cituoti, atrodo, neegzistuoja. quoted_status_not_found: Įrašas, kurį bandote cituoti, atrodo, neegzistuoja.
quoted_user_not_mentioned: Privačiame paminėjime negalima cituoti citatoje nepaminėto vartotojo.
over_character_limit: pasiektas %{max} simbolių limitas over_character_limit: pasiektas %{max} simbolių limitas
pin_errors: pin_errors:
limit: Jūs jau prisegėte maksimalų toot'ų skaičų limit: Jūs jau prisegėte maksimalų toot'ų skaičų
ownership: Kitų vartotojų toot'ai negali būti prisegti ownership: Kitų vartotojų toot'ai negali būti prisegti
reblog: Pakeltos žinutės negali būti prisegtos reblog: Pakeltos žinutės negali būti prisegtos
quote_error:
not_available: Įrašas nepasiekiamas
pending_approval: Įrašas peržiūrimas
revoked: Autorius pašalino įrašą
quote_policies:
followers: Tik sekėjai
nobody: Tik aš
public: Visi
quote_post_author: Paminėjo %{acct} įrašą
title: '%{name}: "%{quote}"'
visibilities: visibilities:
public: Vieša public: Vieša
statuses_cleanup: statuses_cleanup:

View File

@@ -65,7 +65,7 @@ fi:
setting_display_media_hide_all: Piilota mediasisältö aina setting_display_media_hide_all: Piilota mediasisältö aina
setting_display_media_show_all: Näytä mediasisältö aina setting_display_media_show_all: Näytä mediasisältö aina
setting_emoji_style: Miten emojit näkyvät. ”Automaattinen” pyrkii käyttämään natiiveja emojeita, mutta Twemoji-emojeita käytetään varavaihtoehtoina vanhoissa selaimissa. setting_emoji_style: Miten emojit näkyvät. ”Automaattinen” pyrkii käyttämään natiiveja emojeita, mutta Twemoji-emojeita käytetään varavaihtoehtoina vanhoissa selaimissa.
setting_quick_boosting_html: Kun käytössä, %{boost_icon} Tehosta-kuvakkeen napsauttaminen tehostaa välittömästi sen sijaan, että Tehosta/Lainaa-pudotusvalikko avautuisi. Siirtää lainaustoiminnon %{options_icon} (Valinnat) -valikkoon. setting_quick_boosting_html: Kun käytössä, %{boost_icon} Tehosta-kuvakkeen painaminen tehostaa välittömästi sen sijaan, että Tehosta/Lainaa-pudotusvalikko avautuisi. Siirtää lainaustoiminnon %{options_icon} (Valinnat) -valikkoon.
setting_system_scrollbars_ui: Koskee vain Safari- ja Chrome-pohjaisia työpöytäselaimia setting_system_scrollbars_ui: Koskee vain Safari- ja Chrome-pohjaisia työpöytäselaimia
setting_use_blurhash: Liukuvärit perustuvat piilotettujen kuvien väreihin mutta sumentavat yksityiskohdat setting_use_blurhash: Liukuvärit perustuvat piilotettujen kuvien väreihin mutta sumentavat yksityiskohdat
setting_use_pending_items: Piilota aikajanan päivitykset napsautuksen taakse syötteen automaattisen vierityksen sijaan setting_use_pending_items: Piilota aikajanan päivitykset napsautuksen taakse syötteen automaattisen vierityksen sijaan

View File

@@ -41,7 +41,7 @@ lt:
defaults: defaults:
autofollow: Žmonės, kurie užsiregistruos per kvietimą, automatiškai seks tave autofollow: Žmonės, kurie užsiregistruos per kvietimą, automatiškai seks tave
avatar: WEBP, PNG, GIF arba JPG. Ne daugiau kaip %{size}. Bus sumažintas iki %{dimensions} tšk. avatar: WEBP, PNG, GIF arba JPG. Ne daugiau kaip %{size}. Bus sumažintas iki %{dimensions} tšk.
bot: Signalizuoti kitiems, kad paskyroje daugiausia atliekami automatiniai veiksmai ir kad ji gali būti nestebima. bot: Pranešti visiems, kad paskyroje daugiausia atliekami automatiniai veiksmai ir kad jos neverta sekti
context: Vienas arba keli kontekstai, kuriems turėtų būti taikomas filtras context: Vienas arba keli kontekstai, kuriems turėtų būti taikomas filtras
current_password: Saugumo sumetimais įvesk dabartinės paskyros slaptažodį current_password: Saugumo sumetimais įvesk dabartinės paskyros slaptažodį
current_username: Kad patvirtintum, įvesk dabartinės paskyros naudotojo vardą current_username: Kad patvirtintum, įvesk dabartinės paskyros naudotojo vardą
@@ -56,11 +56,14 @@ lt:
scopes: Prie kurių API programai bus leidžiama pasiekti. Pasirinkus aukščiausio lygio sritį, atskirų sričių pasirinkti nereikia. scopes: Prie kurių API programai bus leidžiama pasiekti. Pasirinkus aukščiausio lygio sritį, atskirų sričių pasirinkti nereikia.
setting_aggregate_reblogs: Nerodyti naujų pakėlimų įrašams, kurie neseniai buvo pakelti (taikoma tik naujai gautiems pakėlimams). setting_aggregate_reblogs: Nerodyti naujų pakėlimų įrašams, kurie neseniai buvo pakelti (taikoma tik naujai gautiems pakėlimams).
setting_always_send_emails: Paprastai el. laiško pranešimai nebus siunčiami, kai aktyviai naudoji Mastodon. setting_always_send_emails: Paprastai el. laiško pranešimai nebus siunčiami, kai aktyviai naudoji Mastodon.
setting_default_quote_policy_private: Tik sekėjams skirti įrašai, paskelbti platformoje „Mastodon“, negali būti cituojami kitų.
setting_default_quote_policy_unlisted: Kai žmonės jus cituos, jų įrašai taip pat bus paslėpti iš populiariausių naujienų srauto.
setting_default_sensitive: Jautrioji medija pagal numatytuosius nustatymus yra paslėpta ir gali būti atskleista spustelėjus. setting_default_sensitive: Jautrioji medija pagal numatytuosius nustatymus yra paslėpta ir gali būti atskleista spustelėjus.
setting_display_media_default: Slėpti mediją, pažymėtą kaip jautrią setting_display_media_default: Slėpti mediją, pažymėtą kaip jautrią
setting_display_media_hide_all: Visada slėpti mediją setting_display_media_hide_all: Visada slėpti mediją
setting_display_media_show_all: Visada rodyti mediją setting_display_media_show_all: Visada rodyti mediją
setting_emoji_style: Kaip rodyti emodžius. „Auto“ bandys naudoti vietinius jaustukus, bet senesnėse naršyklėse grįš prie Tvejaustukų. setting_emoji_style: Kaip rodyti emodžius. „Auto“ bandys naudoti vietinius jaustukus, bet senesnėse naršyklėse grįš prie Tvejaustukų.
setting_quick_boosting_html: Kai ši funkcija įjungta, paspaudus ant %{boost_icon} Paryškinimo piktogramos, įrašas bus iškart paryškintas, o ne atidarytas išskleidžiamasis meniu „paryškinti/cituoti“. Citavimo veiksmas perkeliamas į %{options_icon} meniu.
setting_system_scrollbars_ui: Taikoma tik darbalaukio naršyklėms, karkasiniais „Safari“ ir „Chrome“. setting_system_scrollbars_ui: Taikoma tik darbalaukio naršyklėms, karkasiniais „Safari“ ir „Chrome“.
setting_use_blurhash: Gradientai pagrįsti paslėptų vizualizacijų spalvomis, bet užgožia bet kokias detales. setting_use_blurhash: Gradientai pagrįsti paslėptų vizualizacijų spalvomis, bet užgožia bet kokias detales.
setting_use_pending_items: Slėpti laiko skalės naujienas po paspaudimo, vietoj automatinio srauto slinkimo. setting_use_pending_items: Slėpti laiko skalės naujienas po paspaudimo, vietoj automatinio srauto slinkimo.
@@ -79,6 +82,7 @@ lt:
activity_api_enabled: Vietinių paskelbtų įrašų, aktyvių naudotojų ir naujų registracijų skaičiai kas savaitę activity_api_enabled: Vietinių paskelbtų įrašų, aktyvių naudotojų ir naujų registracijų skaičiai kas savaitę
app_icon: WEBP, PNG, GIF arba JPG. Pakeičia numatytąją programos piktogramą mobiliuosiuose įrenginiuose pasirinktine piktograma. app_icon: WEBP, PNG, GIF arba JPG. Pakeičia numatytąją programos piktogramą mobiliuosiuose įrenginiuose pasirinktine piktograma.
backups_retention_period: Naudotojai gali generuoti savo įrašų archyvus, kuriuos vėliau galės atsisiųsti. Nustačius teigiamą reikšmę, šie archyvai po nurodyto dienų skaičiaus bus automatiškai ištrinti iš saugyklos. backups_retention_period: Naudotojai gali generuoti savo įrašų archyvus, kuriuos vėliau galės atsisiųsti. Nustačius teigiamą reikšmę, šie archyvai po nurodyto dienų skaičiaus bus automatiškai ištrinti iš saugyklos.
bootstrap_timeline_accounts: Šios paskyros bus rekomenduojamos naujiems naudotojams Rekomenduojami sekimai skyrelyje. Pateikite rekomenduojamas paskyras, atskirtas kableliais.
content_cache_retention_period: Visi įrašai iš kitų serverių (įskaitant pakėlimus ir atsakymus) bus ištrinti po nurodyto dienų skaičiaus, neatsižvelgiant į bet kokią vietinio naudotojo sąveiką su tais įrašais. Tai taikoma ir tiems įrašams, kuriuos vietinis naudotojas yra pažymėjęs kaip žymes ar mėgstamus. Privačios paminėjimai tarp naudotojų iš skirtingų instancijų taip pat bus prarastos ir jų bus neįmanoma atkurti. Šis nustatymas skirtas naudoti ypatingos paskirties instancijose, o įgyvendinus jį bendram naudojimui, pažeidžiami daugelio naudotojų lūkesčiai. content_cache_retention_period: Visi įrašai iš kitų serverių (įskaitant pakėlimus ir atsakymus) bus ištrinti po nurodyto dienų skaičiaus, neatsižvelgiant į bet kokią vietinio naudotojo sąveiką su tais įrašais. Tai taikoma ir tiems įrašams, kuriuos vietinis naudotojas yra pažymėjęs kaip žymes ar mėgstamus. Privačios paminėjimai tarp naudotojų iš skirtingų instancijų taip pat bus prarastos ir jų bus neįmanoma atkurti. Šis nustatymas skirtas naudoti ypatingos paskirties instancijose, o įgyvendinus jį bendram naudojimui, pažeidžiami daugelio naudotojų lūkesčiai.
favicon: WEBP, PNG, GIF arba JPG. Pakeičia numatytąją Mastodon svetaines piktogramą pasirinktine piktograma. favicon: WEBP, PNG, GIF arba JPG. Pakeičia numatytąją Mastodon svetaines piktogramą pasirinktine piktograma.
mascot: Pakeičia išplėstinės žiniatinklio sąsajos iliustraciją. mascot: Pakeičia išplėstinės žiniatinklio sąsajos iliustraciją.
@@ -144,6 +148,7 @@ lt:
email: El. pašto adresas email: El. pašto adresas
expires_in: Nustoja galioti po expires_in: Nustoja galioti po
fields: Papildomi laukai fields: Papildomi laukai
header: Antraštės paveikslėlis
irreversible: Mesti vietoj slėpti irreversible: Mesti vietoj slėpti
locale: Sąsajos kalba locale: Sąsajos kalba
max_uses: Maksimalus naudojimo skaičius max_uses: Maksimalus naudojimo skaičius
@@ -156,6 +161,7 @@ lt:
setting_always_send_emails: Visada siųsti el. laiško pranešimus setting_always_send_emails: Visada siųsti el. laiško pranešimus
setting_auto_play_gif: Automatiškai leisti animuotų GIF setting_auto_play_gif: Automatiškai leisti animuotų GIF
setting_default_language: Skelbimo kalba setting_default_language: Skelbimo kalba
setting_default_quote_policy: Kas gali cituoti
setting_default_sensitive: Visada žymėti mediją kaip jautrią setting_default_sensitive: Visada žymėti mediją kaip jautrią
setting_disable_hover_cards: Išjungti profilio peržiūrą užvedus setting_disable_hover_cards: Išjungti profilio peržiūrą užvedus
setting_disable_swiping: Išjungti perbraukimo judėjimus setting_disable_swiping: Išjungti perbraukimo judėjimus
@@ -187,7 +193,7 @@ lt:
hide: Slėpti visiškai hide: Slėpti visiškai
warn: Slėpti su įspėjimu warn: Slėpti su įspėjimu
form_admin_settings: form_admin_settings:
activity_api_enabled: Skelbti suvestinį statistiką apie naudotojų veiklą per API activity_api_enabled: Skelbti suvestinę statistiką apie naudotojų veiklą per API
app_icon: Programėlės piktograma app_icon: Programėlės piktograma
bootstrap_timeline_accounts: Visada rekomenduoti šias paskyras naujiems naudotojams bootstrap_timeline_accounts: Visada rekomenduoti šias paskyras naujiems naudotojams
content_cache_retention_period: Nuotolinio turinio saugojimo laikotarpis content_cache_retention_period: Nuotolinio turinio saugojimo laikotarpis
@@ -216,6 +222,7 @@ lt:
follow_request: Kažkas paprašė sekti tave follow_request: Kažkas paprašė sekti tave
mention: Kažkas paminėjo tave mention: Kažkas paminėjo tave
pending_account: Reikia peržiūros naujam paskyrui pending_account: Reikia peržiūros naujam paskyrui
quote: Kažkas jus paminėjo
reblog: Kažkas pakėlė tavo įrašą reblog: Kažkas pakėlė tavo įrašą
software_updates: software_updates:
label: Yra nauja Mastodon versija label: Yra nauja Mastodon versija