From 1468f945093671f67c7444fcc2c56fc42858653d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
 <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 21 Jan 2026 13:08:16 +0000
Subject: [PATCH] New Crowdin Translations (automated) (#37555)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
---
 app/javascript/mastodon/locales/es.json | 4 ++++
 config/locales/ca.yml                   | 1 +
 config/locales/simple_form.de.yml       | 2 +-
 3 files changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es.json b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
index 2b7d190535..8a3672ad4c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
@@ -57,6 +57,7 @@
   "account.go_to_profile": "Ir al perfil",
   "account.hide_reblogs": "Ocultar impulsos de @{name}",
   "account.in_memoriam": "Cuenta conmemorativa.",
+  "account.joined_long": "Se unió el {date}",
   "account.joined_short": "Se unió",
   "account.languages": "Cambiar idiomas suscritos",
   "account.link_verified_on": "La propiedad de este enlace fue verificada el {date}",
@@ -90,6 +91,8 @@
   "account.unmute": "Dejar de silenciar a @{name}",
   "account.unmute_notifications_short": "Dejar de silenciar notificaciones",
   "account.unmute_short": "Dejar de silenciar",
+  "account_fields_modal.close": "Cerrar",
+  "account_fields_modal.title": "Información de {name}",
   "account_note.placeholder": "Haz clic para añadir nota",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Tasa de retención de usuarios por día después del registro",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "Tasa de retención de usuarios por mes después del registro",
@@ -589,6 +592,7 @@
   "load_pending": "{count, plural, one {# nuevo elemento} other {# nuevos elementos}}",
   "loading_indicator.label": "Cargando…",
   "media_gallery.hide": "Ocultar",
+  "minicard.more_items": "+{count}",
   "moved_to_account_banner.text": "Tu cuenta {disabledAccount} está actualmente deshabilitada porque te has mudado a {movedToAccount}.",
   "mute_modal.hide_from_notifications": "Ocultar de las notificaciones",
   "mute_modal.hide_options": "Ocultar opciones",
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index 0cbbb08f83..6adcf1871c 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -2162,6 +2162,7 @@ ca:
       error: Hi ha hagut un problema al esborrar la teva clau de seguretat. Tornau-ho a provar.
       success: La teva clau de seguretat s'ha esborrat correctament.
     invalid_credential: Clau de seguretat invàlida
+    nickname: Sobrenom
     nickname_hint: Introdueix el sobrenom de la teva clau de seguretat nova
     not_enabled: Encara no has activat WebAuthn
     not_supported: Aquest navegador no suporta claus de seguretat
diff --git a/config/locales/simple_form.de.yml b/config/locales/simple_form.de.yml
index 98defb79cd..a39cf44359 100644
--- a/config/locales/simple_form.de.yml
+++ b/config/locales/simple_form.de.yml
@@ -175,7 +175,7 @@ de:
     labels:
       account:
         attribution_domains: Websites, die auf dich verweisen dürfen
-        discoverable: Profil und Beiträge in Suchalgorithmen berücksichtigen
+        discoverable: Profil und Beiträge in Empfehlungsalgorithmen berücksichtigen
         fields:
           name: Beschriftung
           value: Inhalt