Leatherface/mastodon
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/glitch-soc/mastodon.git synced 2026-03-29 03:00:33 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge commit 'c37bc5a8a94758e19b2d50db5e7816a96cec5cf4' into glitch-soc/merge-upstream

Browse Source
This commit is contained in:
Claire
2026-03-17 18:01:07 +01:00
parent dfccf6423c c37bc5a8a9
commit 04bf07a9cf
65 changed files with 528 additions and 240 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
config/locales/activerecord.es-AR.yml
View File

@@ -26,7 +26,7 @@ es-AR:
fields:
fields_with_values_missing_labels: contiene valores con etiquetas faltantes
username:
invalid: sólo letras, números y subguiones ("_")
invalid: solo letras, números y subguiones ("_")
reserved: está reservado
admin/webhook:
attributes:

4
config/locales/devise.es-AR.yml
View File

@@ -49,7 +49,7 @@ es-AR:
subject: 'Mastodon: instrucciones para cambiar la contraseña'
title: Cambiar contraseña
two_factor_disabled:
explanation: Ahora es posible iniciar sesión utilizando sólo la dirección de correo electrónico y la contraseña.
explanation: Ahora es posible iniciar sesión utilizando solo la dirección de correo electrónico y la contraseña.
subject: 'Mastodon: autenticación de dos factores, deshabilitada'
subtitle: Se deshabilitó la autenticación de dos factores para tu cuenta.
title: 2FA deshabilitada
@@ -76,7 +76,7 @@ es-AR:
title: Se eliminó una de tus llaves de seguridad
webauthn_disabled:
explanation: Se deshabilitó la autenticación con claves de seguridad para tu cuenta.
extra: Ahora es posible iniciar sesión utilizando sólo la clave numérica ("token") generada por la aplicación TOTP emparejada.
extra: Ahora es posible iniciar sesión utilizando solo la clave numérica ("token") generada por la aplicación TOTP emparejada.
subject: 'Mastodon: autenticación con llaves de seguridad, deshabilitada'
title: Llaves de seguridad deshabilitadas
webauthn_enabled:

8
config/locales/doorkeeper.es-AR.yml
View File

@@ -25,7 +25,7 @@ es-AR:
edit: Editar
submit: Enviar
confirmations:
destroy: "¿Estás seguro?"
destroy: "¿Continuar?"
edit:
title: Editar aplicación
form:
@@ -69,7 +69,7 @@ es-AR:
buttons:
revoke: Revocar
confirmations:
revoke: "¿Estás seguro?"
revoke: "¿Continuar?"
index:
authorized_at: Autorizado el %{date}
description_html: Estas son aplicaciones que pueden acceder a tu cuenta usando la API. Si hay aplicaciones que no reconocés acá, o que funcionan de forma sospechosa, podés revocar su acceso.
@@ -118,9 +118,9 @@ es-AR:
notice: Aplicación revocada.
grouped_scopes:
access:
read: Acceso de sólo lectura
read: Acceso de solo lectura
read/write: Acceso de lectura y escritura
write: Acceso de sólo escritura
write: Acceso de solo escritura
title:
accounts: Cuentas
admin/accounts: Administración de cuentas

52
config/locales/es-AR.yml
View File

@@ -40,7 +40,7 @@ es-AR:
add_email_domain_block: Bloquear el dominio del correo electrónico
approve: Aprobar
approved_msg: Se aprobó exitosamente la solicitud de registro de %{username}
are_you_sure: "¿Estás seguro?"
are_you_sure: "¿Continuar?"
avatar: Avatar
by_domain: Dominio
change_email:
@@ -144,7 +144,7 @@ es-AR:
search_same_ip: Otros usuarios con la misma dirección IP
security: Seguridad
security_measures:
only_password: Sólo contraseña
only_password: Solo contraseña
password_and_2fa: Contraseña y 2FA
sensitive: Forzar como sensible
sensitized: Marcado como sensible
@@ -379,7 +379,7 @@ es-AR:
not_permitted: No tenés permiso para realizar esta acción
overwrite: Sobreescribir
shortcode: Código corto
shortcode_hint: Al menos 2 caracteres, sólo caracteres alfanuméricos y subguiones ("_")
shortcode_hint: Al menos 2 caracteres, solo caracteres alfanuméricos y subguiones ("_")
title: Emojis personalizados
uncategorized: Sin categoría
unlist: No listar
@@ -559,7 +559,7 @@ es-AR:
back_to_limited: Limitados
back_to_warning: Advertencia
by_domain: Dominio
confirm_purge: "¿Estás seguro que querés eliminar permanentemente los datos de este dominio?"
confirm_purge: "¿De verdad querés eliminar permanentemente los datos de este dominio?"
content_policies:
comment: Nota interna
description_html: Podés definir políticas de contenido que se aplicarán a todas las cuentas de este dominio y a cualquiera de sus subdominios.
@@ -675,16 +675,16 @@ es-AR:
mark_as_sensitive_description_html: Los archivos de medios en los mensajes denunciados se marcarán como sensibles y se registrará un incumplimiento para ayudarte a escalar las futuras infracciones de la misma cuenta.
other_description_html: Ver más opciones para controlar el comportamiento de la cuenta y personalizar la comunicación de la cuenta denunciada.
resolve_description_html: No se tomarán medidas contra la cuenta denunciada, no se registrará el incumplimiento, y se cerrará la denuncia.
silence_description_html: La cuenta será visible sólo para quienes ya la siguen o la busquen manualmente, limitando severamente su alcance. Siempre puede ser revertido. Esto cierra todas las denuncias contra esta cuenta.
silence_description_html: La cuenta será visible solo para quienes ya la siguen o la busquen manualmente, limitando severamente su alcance. Siempre puede ser revertido. Esto cierra todas las denuncias contra esta cuenta.
suspend_description_html: La cuenta y todos sus contenidos serán inaccesibles y finalmente eliminados, e interactuar con ella será imposible. Revertible en 30 días. Esto cierra todas las denuncias contra esta cuenta.
actions_description_html: Decidí qué medidas tomar para resolver esta denuncia. Si tomás una acción punitiva contra la cuenta denunciada, se le enviará a dicha cuenta una notificación por correo electrónico, excepto cuando se seleccione la categoría <strong>Spam</strong>.
actions_description_remote_html: Decidí qué medidas tomar para resolver esta denuncia. Esto sólo afectará la forma en que <strong>tu servidor</strong> se comunica con esta cuenta remota y maneja su contenido.
actions_description_remote_html: Decidí qué medidas tomar para resolver esta denuncia. Esto solo afectará la forma en que <strong>tu servidor</strong> se comunica con esta cuenta remota y maneja su contenido.
actions_no_posts: Esta denuncia no tiene ningún mensaje asociado para eliminar
add_to_report: Agregar más a la denuncia
already_suspended_badges:
local: Ya suspendido en este servidor
remote: Ya suspendido en su servidor
are_you_sure: "¿Estás seguro?"
are_you_sure: "¿Continuar?"
assign_to_self: Asignármela a mí
assigned: Moderador asignado
by_target_domain: Dominio de la cuenta denunciada
@@ -738,7 +738,7 @@ es-AR:
actions:
delete_html: Eliminar los mensajes ofensivos
mark_as_sensitive_html: Marcar los mensajes ofensivos como sensibles
silence_html: Limitar severamente el alcance de <strong>@%{acct}</strong> haciendo que su perfil y contenido sólo sean visibles para las personas que ya lo siguen o que busquen manualmente su perfil
silence_html: Limitar severamente el alcance de <strong>@%{acct}</strong> haciendo que su perfil y contenido solo sean visibles para las personas que ya lo siguen o que busquen manualmente su perfil
suspend_html: Suspender <strong>@%{acct}</strong>, haciendo su perfil y contenido inaccesibles, e imposibilitando la interacción con la cuenta
close_report: 'Marcar denuncia #%{id} como resuelta'
close_reports_html: Marcar <strong>todas</strong> las denuncias contra <strong>@%{acct}</strong> como resueltas
@@ -1054,16 +1054,16 @@ es-AR:
trends:
allow: Permitir
approved: Aprobadas
confirm_allow: "¿Estás seguro de que querés permitir las etiquetas seleccionadas?"
confirm_disallow: "¿Estás seguro de que no querés permitir las etiquetas seleccionadas?"
confirm_allow: "¿De verdad querés permitir las etiquetas seleccionadas?"
confirm_disallow: "¿De verdad no querés permitir las etiquetas seleccionadas?"
disallow: Rechazar
links:
allow: Permitir enlace
allow_provider: Permitir medio
confirm_allow: "¿Estás seguro de que querés permitir los enlaces seleccionados?"
confirm_allow_provider: "¿Estás seguro de que querés permitir los proveedores seleccionados?"
confirm_disallow: "¿Estás seguro de que no querés permitir los enlaces seleccionados?"
confirm_disallow_provider: "¿Estás seguro de que no querés permitir los proveedores seleccionados?"
confirm_allow: "¿De verdad querés permitir los enlaces seleccionados?"
confirm_allow_provider: "¿De verdad querés permitir los proveedores seleccionados?"
confirm_disallow: "¿De verdad no querés permitir los enlaces seleccionados?"
confirm_disallow_provider: "¿De verdad no querés permitir los proveedores seleccionados?"
description_html: Estos son enlaces que actualmente están siendo muy compartidos por cuentas desde las que tu servidor ve los mensajes. Esto puede ayudar a tus usuarios a averiguar qué está pasando en el mundo. No hay enlaces que se muestren públicamente hasta que autoricés al publicador. También podés permitir o rechazar enlaces individuales.
disallow: Rechazar enlace
disallow_provider: Rechazar medio
@@ -1076,7 +1076,7 @@ es-AR:
title: Enlaces en tendencia
usage_comparison: Compartido %{today} veces hoy, comparado con la/s %{yesterday} vez/veces de ayer
not_allowed_to_trend: No se permite la tendencia
only_allowed: Sólo permitidas
only_allowed: Solo permitidas
pending_review: Revisión pendiente
preview_card_providers:
allowed: Los enlaces de este medio pueden ser tendencia
@@ -1087,10 +1087,10 @@ es-AR:
statuses:
allow: Permitir mensaje
allow_account: Permitir autor
confirm_allow: "¿Estás seguro de que querés permitir los estados seleccionados?"
confirm_allow_account: "¿Estás seguro de que querés permitir las cuentas seleccionadas?"
confirm_disallow: "¿Estás seguro de que no querés permitir los estados seleccionados?"
confirm_disallow_account: "¿Estás seguro de que no querés permitir las cuentas seleccionadas?"
confirm_allow: "¿De verdad querés permitir los estados seleccionados?"
confirm_allow_account: "¿De verdad querés permitir las cuentas seleccionadas?"
confirm_disallow: "¿De verdad no querés permitir los estados seleccionados?"
confirm_disallow_account: "¿De verdad no querés permitir las cuentas seleccionadas?"
description_html: Estos son mensajes que tu servidor detecta que están siendo compartidos y marcados como favoritos muchas veces en este momento. Esto puede ayudar a tus usuarios nuevos y retornantes a encontrar más cuentas para seguir. No hay mensajes que se muestren públicamente hasta que aprobés al autor, y el autor permita que su cuenta sea sugerida a otros. También podés permitir o rechazar mensajes individuales.
disallow: Rechazar mensaje
disallow_account: Rechazar autor
@@ -1632,7 +1632,7 @@ es-AR:
author_html: Por %{name}
potentially_sensitive_content:
action: Clic para mostrar
confirm_visit: "¿Está seguro de que querés abrir este enlace?"
confirm_visit: "¿De verdad querés abrir este enlace?"
hide_button: Ocultar
label: Contenido potencialmente sensible
lists:
@@ -1820,9 +1820,9 @@ es-AR:
title: Estás dejando %{instance}.
relationships:
activity: Actividad de la cuenta
confirm_follow_selected_followers: "¿Estás seguro que querés seguir a los seguidores seleccionados?"
confirm_remove_selected_followers: "¿Estás seguro que querés quitar a los seguidores seleccionados?"
confirm_remove_selected_follows: "¿Estás seguro que querés quitar a las cuentas seguidas seleccionadas?"
confirm_follow_selected_followers: "¿De verdad querés seguir a los seguidores seleccionados?"
confirm_remove_selected_followers: "¿De verdad querés quitar a los seguidores seleccionados?"
confirm_remove_selected_follows: "¿De verdad querés quitar a las cuentas seguidas seleccionadas?"
dormant: Inactivas
follow_failure: No se pudieron seguir algunas de las cuentas seleccionadas.
follow_selected_followers: Seguir a los seguidores seleccionados
@@ -1965,7 +1965,7 @@ es-AR:
quoted_user_not_mentioned: No se puede citar a un usuario no mencionado en un mensaje de mención privada.
over_character_limit: se excedió el límite de %{max} caracteres
pin_errors:
direct: Los mensajes que sólo son visibles para los usuarios mencionados no pueden ser fijados
direct: Los mensajes que solo son visibles para los usuarios mencionados no pueden ser fijados
limit: Ya fijaste el número máximo de mensajes
ownership: No se puede fijar el mensaje de otra cuenta
reblog: No se puede fijar una adhesión
@@ -2118,7 +2118,7 @@ es-AR:
disable: Ya no podés usar tu cuenta, pero tu perfil y el resto de datos permanecen intactos. Podés solicitar una copia de seguridad de tus datos, cambiar la configuración de tu cuenta, o eliminarla.
mark_statuses_as_sensitive: Algunos de tus mensajes fueron marcados como sensibles por los moderadores de %{instance}. Esto significa que la gente tendrá que hacer clic o darle un toque a los medios en los mensajes antes de que se muestre una vista previa. Podés marcar los medios como sensibles vos mismo cuando publiqués en el futuro.
sensitive: A partir de ahora, todos tus archivos subidos serán marcados como sensibles y ocultos tras una advertencia en la que habrá que hacer clic.
silence: Todavía podés usar tu cuenta, pero sólo las personas que te están siguiendo verán tus publicaciones en este servidor, y podrías ser excluido de varias funciones de descubrimiento. Sin embargo, otras cuentas podrán seguirte manualmente.
silence: Todavía podés usar tu cuenta, pero solo las personas que te están siguiendo verán tus publicaciones en este servidor, y podrías ser excluido de varias funciones de descubrimiento. Sin embargo, otras cuentas podrán seguirte manualmente.
suspend: Ya no podés usar tu cuenta, y tu perfil y el resto de datos ya no son accesibles. Todavía podés iniciar sesión para solicitar una copia de seguridad de tus datos, hasta que estos sean eliminados por completo en unos 30 días, aunque conservaremos algunos datos básicos para impedir que esquivés la suspensión.
reason: 'Motivo:'
statuses: 'Mensajes citados:'
@@ -2200,7 +2200,7 @@ es-AR:
error: Hubo un problema al agregar tu llave de seguridad. Por favor, intentá de nuevo.
success: Se agregó exitosamente tu llave de seguridad.
delete: Eliminar
delete_confirmation: "¿Estás seguro que querés eliminar esta llave de seguridad?"
delete_confirmation: "¿De verdad querés eliminar esta llave de seguridad?"
description_html: Si habilitás la <strong>autenticación de llave de seguridad</strong>, entonces en el inicio de sesión se te pedirá que usés una de tus llaves de seguridad.
destroy:
error: Hubo un problema al eliminar tu llave de seguridad. Por favor, intentá de nuevo.

18
config/locales/simple_form.es-AR.yml
View File

@@ -31,13 +31,13 @@ es-AR:
suspend: Evitá cualquier interacción desde o hacia esta cuenta y eliminá su contenido. Revertible en 30 días. Esto cierra todas las denuncias contra esta cuenta.
warning_preset_id: Opcional. Todavía podés agregar texto personalizado al final del preajuste
announcement:
all_day: Cuando esté seleccionado, sólo se mostrarán las fechas del rango de tiempo
all_day: Cuando esté seleccionado, solo se mostrarán las fechas del rango de tiempo
ends_at: Opcional. El anuncio desaparecerá automáticamente en este momento
scheduled_at: Dejar en blanco para publicar el anuncio inmediatamente
starts_at: Opcional. En caso de que tu anuncio esté vinculado a un rango de tiempo específico
text: Podés usar sintaxis de mensajes. Por favor, tené en cuenta el espacio que ocupará el anuncio en la pantalla del usuario
appeal:
text: Sólo podés apelar un incumplimiento una vez
text: Solo podés apelar un incumplimiento una vez
defaults:
autofollow: Los usuarios que se registren mediante la invitación te seguirán automáticamente
avatar: WEBP, PNG, GIF o JPG. Máximo %{size}. Será escalado a %{dimensions}px
@@ -45,7 +45,7 @@ es-AR:
context: Uno o múltiples contextos en los que debe aplicarse el filtro
current_password: Por razones de seguridad, por favor, ingresá la contraseña de la cuenta actual
current_username: Para confirmar, por favor, ingresá el nombre de usuario de la cuenta actual
digest: Sólo enviado tras un largo periodo de inactividad, y sólo si recibiste mensajes personales en tu ausencia
digest: Solo enviado tras un largo periodo de inactividad, y solo si recibiste mensajes personales en tu ausencia
email: Se te enviará un correo electrónico de confirmación
header: WEBP, PNG, GIF o JPG. Máximo %{size}. Será escalado a %{dimensions}px
inbox_url: Copiá la dirección web desde la página principal del relé que querés usar
@@ -55,7 +55,7 @@ es-AR:
phrase: Se aplicará sin importar las mayúsculas o las advertencias de contenido de un mensaje
scopes: Qué APIs de la aplicación tendrán acceso. Si seleccionás el alcance de nivel más alto, no necesitás seleccionar las individuales.
setting_advanced_layout: Mostrar Mastodon como una disposición de varias columnas, permitiéndote ver la línea temporal, las notificaciones y una tercera columna de tu elección. No recomendado para pantallas pequeñas.
setting_aggregate_reblogs: No mostrar nuevas adhesiones de los mensajes que fueron recientemente adheridos (sólo afecta a las adhesiones recibidas recientemente)
setting_aggregate_reblogs: No mostrar nuevas adhesiones de los mensajes que fueron recientemente adheridos (solo afecta a las adhesiones recibidas recientemente)
setting_always_send_emails: Normalmente las notificaciones por correo electrónico no se enviarán cuando estés usando Mastodon activamente
setting_boost_modal: Al estar activado, la adhesión abrirá primero un diálogo de confirmación en el que podés cambiar su visibilidad.
setting_default_quote_policy_private: Los mensajes solo para seguidores redactados en Mastodon no pueden ser citados por otras cuentas.
@@ -70,7 +70,7 @@ es-AR:
setting_use_blurhash: Los gradientes se basan en los colores de las imágenes ocultas pero haciendo borrosos los detalles
setting_use_pending_items: Ocultar actualizaciones de la línea temporal detrás de un clic en lugar de desplazar automáticamente el flujo
username: Podés usar letras, números y subguiones ("_")
whole_word: Cuando la palabra clave o frase es sólo alfanumérica, sólo será aplicado si coincide con toda la palabra
whole_word: Cuando la palabra clave o frase sea solo alfanumérica, solamente será aplicado si coincide con toda la palabra
domain_allow:
domain: Este dominio podrá recolectar datos de este servidor, y los datos entrantes serán procesados y archivados
email_domain_block:
@@ -97,7 +97,7 @@ es-AR:
mascot: Reemplaza la ilustración en la interface web avanzada.
media_cache_retention_period: Los archivos de medios de mensajes publicados por usuarios remotos se almacenan en la memoria caché en tu servidor. Cuando se establece un valor positivo, los medios se eliminarán después del número especificado de días. Si los datos multimedia se solicitan después de eliminarse, se volverán a descargar, si es que el contenido fuente todavía está disponible. Debido a restricciones en la frecuencia con la que las tarjetas de previsualización de enlace consultan a sitios web de terceros, se recomienda establecer este valor a, al menos, 14 días, o las tarjetas de previsualización de enlaces no se actualizarán a pedido antes de ese momento.
min_age: Se pedirá a los usuarios que confirmen su fecha de nacimiento durante el registro
peers_api_enabled: Una lista de nombres de dominio que este servidor ha encontrado en el Fediverso. Acá no se incluye ningún dato sobre si federás con un servidor determinado, sólo que tu servidor lo conoce. Esto es usado por los servicios que recopilan estadísticas sobre la federación en un sentido general.
peers_api_enabled: Una lista de nombres de dominio que este servidor ha encontrado en el Fediverso. Acá no se incluye ningún dato sobre si federás con un servidor determinado, solo que tu servidor lo conoce. Esto es usado por los servicios que recopilan estadísticas sobre la federación en un sentido general.
profile_directory: El directorio de perfiles lista a todos los usuarios que han optado a que su cuenta pueda ser descubierta.
require_invite_text: Cuando registros aprobación manual, hacé que la solicitud de invitación "¿Por qué querés unirte?" sea obligatoria, en vez de opcional
site_contact_email: Cómo la gente puede estar en contacto con vos para consultas legales o de ayuda.
@@ -137,7 +137,7 @@ es-AR:
indexable: Tu página de perfil podría aparecer en los resultados de búsqueda en Google, Bing y otros motores de búsqueda.
show_application: Sin embargo, siempre podrás ver desde qué aplicación se envió tu mensaje.
tag:
name: Sólo podés cambiar la capitalización de las letras, por ejemplo, para que sea más legible
name: Solo podés cambiar la capitalización de las letras, por ejemplo, para que sea más legible
terms_of_service:
changelog: Se puede estructurar con sintaxis Markdown.
effective_date: Un plazo razonable puede oscilar entre 10 y 30 días a partir de la fecha de notificación a tus usuarios.
@@ -153,7 +153,7 @@ es-AR:
jurisdiction: Listá el país donde vive quien paga las facturas. Si es una empresa u otra entidad, enumerá el país donde está basada y la ciudad, región, territorio o provincia/estado, según corresponda.
min_age: No debería estar por debajo de la edad mínima requerida por las leyes de su jurisdicción.
user:
chosen_languages: Cuando estén marcados, sólo se mostrarán los mensajes en los idiomas seleccionados en las líneas temporales públicas
chosen_languages: Cuando estén marcados, solo se mostrarán los mensajes en los idiomas seleccionados en las líneas temporales públicas
date_of_birth:
one: Tenemos que asegurarnos de que al menos tenés %{count} años de edad para usar %{domain}. No almacenaremos esta información.
other: Tenemos que asegurarnos de que al menos tenés %{count} años de edad para usar %{domain}. No almacenaremos esta información.
@@ -163,7 +163,7 @@ es-AR:
highlighted: Esto hace que el rol sea públicamente visible
name: Nombre público del rol, si el rol se establece para que se muestre como una insignia
permissions_as_keys: Los usuarios con este rol tendrán acceso a…
position: Un rol más alto decide la resolución de conflictos en ciertas situaciones. Ciertas acciones sólo pueden llevarse a cabo en roles con prioridad inferior
position: Un rol más alto decide la resolución de conflictos en ciertas situaciones. Ciertas acciones solo pueden llevarse a cabo en roles con prioridad inferior
require_2fa: Los usuarios con este rol serán requeridos para configurar la autenticación de dos factores para usar Mastodon
username_block:
allow_with_approval: En lugar de impedir el registro total, los registros coincidentes requerirán tu aprobación

6
config/locales/zh-CN.yml
View File

@@ -496,7 +496,7 @@ zh-CN:
debug:
callbacks:
created_at: 创建于
delete: 刪除
delete: 删除
ip: IP 地址
request_body: 请求正文
title: 调试回调
@@ -504,7 +504,7 @@ zh-CN:
active: 有效
base_url: 基础 URL
callback: 回调
delete: 刪除
delete: 删除
edit: 编辑提供商
finish_registration: 完成注册
name: 名称
@@ -930,7 +930,7 @@ zh-CN:
with_media: 含有媒体文件
strikes:
actions:
delete_statuses: "%{name} 刪除了 %{target} 的嘟文"
delete_statuses: "%{name} 删除了 %{target} 的嘟文"
disable: "%{name} 冻结了用户 %{target}"
mark_statuses_as_sensitive: "%{name} 已将 %{target} 的嘟文标记为敏感内容"
none: "%{name} 向 %{target} 发送了警告"